Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Трубники Группы ЧТПЗ сократили полугодовую отгрузку продукции на 38%

      Предприятия трубного дивизиона Группы ЧТПЗ – ОАО «Челябинский трубопрокатный завод» и ОАО «Первоуральский новотрубный завод» – за первое полугодие 2009 г. отгрузили потребителям 540,6 тыс. т трубной продукции, что на 38% меньше, чем за аналогичный период 2008 г. (867,8 тыс. т), говорится в сообщении ЧТПЗ.
      В январе–июне 2009 г. ЧТПЗ реализовал 271,5 тыс. т труб, в том числе отгружено 169,6 тыс. т труб большого диаметра. Отгрузка ПНТЗ составила 269,1 тыс. т.
      В июне этого года Челябинский трубопрокатный завод отгрузил потребителям 47,1 тыс. т трубной продукции. В том числе отгружено труб большого диаметра 35,8 тыс. т. Первоуральский новотрубный завод за июнь 2009 г. реализовал 41,8 тыс. т продукции.
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» во II квартале сумел получить чистую прибыль

      По итогам II квартала 2009 г. ОАО «Горно-металлургическая компания «Норильский никель» вышло на чистую прибыль в сумме 52,09 млрд руб. Предыдущий квартал был убыточным (-7,1 млрд руб.).
      Увеличение во II квартале 2009 г. прибыли по сравнению с аналогичным показателем I квартала 2009 г. вызвано «отражением во II квартале 2009 г. в составе прочих доходов положительной переоценки стоимости финансовых вложений эмитента, по которым определяется рыночная цена, на конец отчетного периода», сообщает компания.
      В IV квартале чистые убытки ОАО «ГМК «Норильский никель» составляли 33,9 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Неблагоприятная ситуация на рынке титана не повлияет на развитие ATI

      Как уверенно заявляют в ходе пресс-конференции с участием инвесторов руководители крупнейшего в США производителя титана ATI (Allegheny Technologies Inc’s), несмотря на то, что недавнее прошлое было названо едва ли не худшим временем для цен на титановую продукцию, несмотря на продолжающееся сокращение продаж этой продукции в аэрокосмическую отрасль, ситуация на рынках, не связанных с этой отраслью, по-прежнему поддерживает общий уровень продаж и поставок титана. ATI еще раз подтвердила намерение начать в III квартале эксплуатацию объекта по производству титановой губки в г. Роули (штат Юта). Кроме того, руководство ATI полагает, что общий объем отгрузок титановой продукции в 2009 г. будет близок к запланированному. По словам Л. Патрика Хэссии, председателя совета директоров ATI, поставки титана могут составить от 38 до 40 млн фунтов (17,237–18,142 тыс. т). В 2008 г. поставки титана составили 47 млн фунтов (21,32 тыс. т).
      Подразделение ATI, специализирующееся на производстве титановой продукции, называется High Performance Metals Group. Отгрузки титанового проката во II квартале составили 6 млн фунтов (2722 т), что на 22,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года, при средней цене $21,30 за фунт, что на 19,1% ниже, чем в прошлом году. При этом общий объем отгрузок титановой продукции за II квартал составил 9,8 млн. фунтов (4445 т), за первое полугодие – более 20 млн фунтов (9072 т).
      Г-н Хэсси с сожалением признал, что не видит признаков существенного улучшения ценовой ситуации на титановом рынке. Позитивным моментом стало сообщение, что High Performance Group видит более значительное, чем ожидалось, снижение складских запасов на рынках титановой продукции и никелевых сплавов.
      В ближайшие производственные планы ATI, кроме вышеупомянутого начала эксплуатации на заводе в г. Роули, входит временное прекращение уже в конце июля – начале августа производства на объекте по выпуску титановой губки в Олбани. В отношении закрытия предприятия в Олбани г-н Хэсси отметил, что новый завод в г. Роули будет обходиться компании ощутимо дешевле, чем Олбани. Со временем ежегодное производство губки на этом объекте достигнет 24 млн фунтов (10,886 тыс. т), в то время как производительность объекта в Олбани составляет около 20 млн фунтов (9072 т).
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК сообщила о получении чистой прибыли за II квартал в размере 4,73 млрд рублей

      ОАО «Трубная металлургическая компания» (ТМК), управляющая предприятиями ТМК, сообщает о том, что финансовым результатом деятельности ОАО «ТМК» за II квартал 2009 г. по российским стандартам бухгалтерского учета (РСБУ) явилась чистая прибыль в размере 4,73 млрд руб.
      Получение чистой прибыли во II квартале 2009 г. связано с положительными курсовыми разницами от переоценки валютных обязательств, а также распределением дивидендов дочерними компаниями ОАО «ТМК».
      Бухгалтерская отчетность ОАО «ТМК» по РСБУ не является консолидированной и не включает результаты деятельности дочерних компаний. Основным видом деятельности ОАО «ТМК» является оказание консультационных услуг производственным, сервисным и торговым предприятиям ТМК в области управления финансово-хозяйственной и производственной деятельностью, услуг по юридическим, кадровым и прочим вопросам. ОАО «ТМК» осуществляет полномочия единоличных исполнительных органов Волжского, Синарского, Северского трубных и Таганрогского металлургического заводов.
      Российские стандарты бухгалтерского учета в отдельных существенных аспектах отличаются от международных стандартов финансовой отчетности (МСФО).
Источник: MetalTorg.Ru
ЧерМК «Северсталь» вышел на квартальную прибыль 6,75 млрд рублей

      ЧерМК «Северсталь» после миллиардного чистого убытка в 10,2 млрд руб. в I квартале текущего года, по итогам II квартала вышел на чистую прибыль в размере 6,75 млрд руб.
      «Во II квартале 2009 г. по сравнению с I кварталом 2009 г. увеличение финансового результата произошло главным образом за счет курсовых разниц, а также за счет прибыли от продаж продукции, работ, услуг, рост которой обусловлен снижением затрат на производство продукции», говорится в сообщении компании.
Источник: MetalTorg.Ru
Индекс цен металлоторговли уже у отметки 277 пунктов. Рост цен продолжается

      За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ продолжил рост, прибавив 1,15 пункта, и достиг отметки 276,89 пункта.
      На этот раз впервые за год ни по одному из учитываемых видов проката не наблюдалось снижения цен. Вместе с тем на этой неделе остались прежними цены на арматуру, балку и оцинкованный лист.
      Цены на ВГП трубу, остававшиеся неизменными на протяжении двух недель, на этот раз выросли на 1,9%. Это лидер по росту цен, а последний раз такое изменение цен на данный вид проката наблюдалось более года тому назад, в июне 2008 г.
      Г/к и х/к листы прибавили в цене по 0,6%. Цены на э/с трубу и швеллер выросли на 0,5%. После снижения неделей ранее вновь поднялись цены на уголок (+0,4%), столько же прибавил в цене и круг.
      Другую оперативную информацию о ценах российского и мирового рынка металлов читайте на сайте www.MetalTorg.ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"

Источник: MetalTorg.Ru
Цены цветных металлов устремились к новым максимумам?

      30 июля цветные металлы на LME после двухдневного снижения росли в цене вслед за ралли на рынке акций. Они закончили день вблизи или даже выше максимумов 27 июля и можно ожидать сохранения положительной динамики, считают трейдеры.
      Медь по итогам дня выросла на 3,7%, едва не достигнув 9-месячного максимума – $5646 за т. Впрочем, уже утром 31 июля максимум был обновлен – стоимость тонны меди превысила $5730 за т.
      Как считают участники рынка, рост цен на металлы был спровоцирован падением курса доллара и заявлением Народного банка Китая о том, что страна будет использовать рыночные механизмы для направления роста кредитного рынка, а не административные рычаги, такие как ограничения займов, что развеяло сомнения инвесторов в возможности роста китайской экономики.
      В краткосрочной перспективе направление движения металлов будет зависеть от того, как Шанхайская фондовая биржа и медь на Шанхайской фьючерсной бирже (ShFE) будут реагировать на ралли акций и металлов, заявил один из лондонских трейдеров. Трейдер также отметил, что ShFE находилась на последней неделе июля в немного менее «бычьем» состоянии, чем LME, что может способствовать фиксации прибыли инвесторами, добавив вместе с тем, что сильные технические показатели 30 июля, когда несколько металлов находятся вблизи максимумов этого года, могут это предотвратить и вместо этого спровоцировать «ралли закрытия коротких позиций».
      Некоторые аналитики заявляют, что они обеспокоены устойчивостью текущего ралли, даже на фоне того, что инвесторы выглядят настроенными на повышательный тренд. «Хорошие новости отразились на ценах металлов, однако многие люди пропустили нужный момент для входа и сейчас буквально ломятся в последнюю дверь уже отошедшего поезда», – сказал аналитик Citigroup Дэвид Туртелл.
      На торгах 31 июля положительная динамика меди была поддержана и другими металлами – алюминий превысил $1890 за т (+4,7% за сутки), свинец – $1850 за т (+5,7%), никель – $17450 (+6,7%).
      По мнению Марка Первана, аналитика ANZ, «медь имеет наилучшие перспективы. Большие фонды играют на нефти и меди, активно скупая эти наиболее ликвидные активы в расчете на восстановление спроса. Пока основным аргументом за скорый рост спроса является значительная загруженность заказами китайских кабельных заводов, которые заняты в финансируемых правительством инфраструктурных проектах. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:09 моск.вр. 31.07.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1870 за т, медь – $5721 за т, свинец – $1839 за т, никель – $17445 за т, олово – $14996 за т, цинк – $1714.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1892 за т, медь – $5716 за т, свинец – $1857 за т, никель – $17455 за т, олово – $14700 за т, цинк – $1737.5 за т;
      на ShFE (поставка август 2009 г.): алюминий – $2195.5 за т, медь – $6623.5 за т, цинк – $2086.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $2186 за т, медь – $6603 за т, цинк – $2113.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1835.5 за т, медь – $5637 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1846.5 за т, медь – $5652.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский вольфрам снова растут

      В поставках концентрата на последней неделе июля ощущается дефицит, связанный с замедлением производства в провинции Цзянси, вызванного ливневыми дождями, заявил трейдер из провинции.
      Несмотря на то, что цены на концентрат составляют уже 66 тыс. юаней ($9636) за т, его компания предлагает материал в основном по 64 тыс. юаней ($9344) за т по сравнению с 62–63 тыс. юаней за т на предыдущей неделе, также добавил трейдер.
      Рост цен на концентрат спровоцировал рост цен на ферровольфрам, который подорожал до 100–110 тыс. юаней ($14,6–16,06 тыс.) за т.
      Тем не менее экспортный спрос остается слабым, заявили участники рынка.
Источник: MetalTorg.Ru
Производители прекратили снижать цену на индийскую заготовку

      Цены на индийскую заготовку местного производства на последней неделе июля лишь немного изменились после того, как производители приняли решение о прекращении ценовых гонок «на снижение».
      На востоке страны цены остановились на уровне 19,5–20 тыс. рупий ($403–413) за т, в то время как на западе они снизились примерно на 200–300 рупий ($4–6), до 19,2–19,3 тыс. рупий ($384–386) за т.
      Производители заготовки на востоке говорят о том, что они не уверены в возможности удержания цен на нынешнем уровне. Заказов от производителей арматуры поступает очень мало, поскольку строительная активность сейчас практически на нуле, заявил один из производителей. Ситуация может сохраниться до конца августа – начала сентября, также добавил он.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские экспортеры г/к стали повысили цены

      Экспортеры китайской г/к стали подняли цены на $40–50 за т, поскольку рост цен на местном рынке привел к несостоятельности экспорта.
      Таким образом, сильный внутренний рынок Китая стимулировал рост экспортных цен с $520 за т две недели назад до $560–570 за т FOB.
      На рынке Шанхая на последней неделе июля г/к рулонная сталь продается по 4000–4300 юаней ($586–590) за т – на 80 юаней ($12) больше, чем на предыдущей неделе.
Источник: MetalTorg.Ru
Спотовые цены на ферромолибден в США снова растут

      Спотовые цены на ферромолибден на рынке США на последней неделе июля снова выросли на волне значительного повышения цен на оксид молибдена, однако они отстают от европейских, поскольку в США спрос остается невысоким.
      На американском спотовом рынке цены на ферромолибден на последней неделе июля подскочили до нового уровня – $14,50–15,50 за фунт по сравнению с $13–14 за фунт на предыдущей неделе.
      Цена на оксид молибдена на спотовом рынке США достигла $13,75–14,25 за фунт – это 8%-е повышение по сравнению с уровнем предыдущей недели $12,50–13,50 за фунт, и уже есть признаки того, что рост ее продолжится в ближайшем будущем.
Источник: MetalTorg.Ru
Сурьма опять дорожает

      На последней неделе июля цена на сурьму снова поднялась на волне неослабевающего дефицита поставок, заявили участники рынка.
      Цена на 99,65%-ю сурьму на местном рынке выросла до 39–40 тыс. юаней ($5726–5873) за т по сравнению с 38,8–39,8 тыс. юаней ($5697–5844) за т в начале недели.
      В то же время экспортные цены, как сообщается, поднялись до $6000–6100 за т FOB, то есть на $100 за т выше уровня начала недели. Однако такая высокая экспортная цена привела пока лишь к тому, что многие иностранные покупатели приостановили импорт материала из Китая.
Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel построит хромовый завод

      Baosteel в октябре текущего года планирует начать строительство завода по производству высокоуглеродистого феррохрома мощностью 100 тыс. т в год совместно с индийской компанией Visa Steel. Baosteel получит 70% акций будущего завода, суммарный капитал которого составит $54 млн.
      Visa Steel в настоящее время уже владеет феррохромовым заводом с годовой производительностью 500 тыс. т в штате Орисса, и производство на этом заводе планируется увеличить до 40 тыс. т к концу финансового года, заканчивающегося в марте 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Белорецкий МК снизил квартальный убыток в 11 раз

      Белорецкий металлургический комбинат (группа «Мечел») после убыточных предыдущих двух кварталов во II квартале 2009 г. снова получил убыток в сумме 19,2 млн руб., правда, существенно уменьшив его по сравнению с I кварталом 2009 г. – почти в 11 раз.
      «Сокращение чистого убытка во II квартале 2009 г. по сравнению с I кварталом 2009 г. обусловлено более быстрым ростом выручки по сравнению с себестоимостью на фоне роста объемов производства и реализации, а также значительным уменьшением прочих расходов».
Источник: MetalTorg.Ru
ОЭМК вышел на квартальную чистую прибыль в 2,3 млрд рублей

      Чистая прибыль ОАО «Оскольский электрометаллургический комбинат» (ОЭМК, Белгородская область, входит в состав металлургического дивизиона ХК «Металлоинвест») по итогам II квартала 2009 г. составила 2,3 млрд руб. Результатом положительной прибыли после двух предыдущих убыточных кварталов стало «уменьшение прочих расходов, в том числе за счет уменьшения отрицательных курсовых разниц от операций в иностранной валюте», сказано в сообщении.
      Напомним, что в IV квартале 2008 г. и I квартале 2009 г. компания несла чистые убытки (-3,6 млрд руб. и -3,0 млрд руб. соответственно)
Источник: MetalTorg.Ru
Предприятия «Евраза» вновь наращивают долги за электроэнергию?

      Еще в январе долг компании «Металлэнергофинанс», являющейся посредником между предприятиями «Евраза» и Свердловэнергосбытом, составлял 538 млн руб. Зимой компания-энергопоставщик всерьез заявляла о вероятности отключения предприятий, имеющих долги. Дальше предупреждений дело не пошло.
      Вместе с тем, как сообщила Ольга Воробьева, начальник пресс-службы компании «Свердловэнергосбыт», фирма-посредник «Евразхолдинга» после возникшего скандала оперативно погасила все долги. Однако оснований для стабилизации ситуации так и не появилось, так как со стороны «Металлэнергофинанс» вновь стали копиться задолженности.
      На сегодняшний день дебиторская задолженность фирмы «Металлэнергофинанс» перед Свердловэнергосбытом насчитывает 216 млн руб. – это неплатежи за февраль, март, апрель, май, июнь.
      В пресс-службе Свердловэнергосбыта говорят, что в условиях дестабилизации всей мировой экономики у компании-поставщика и Металлэнергофинанса конфликта по поводу долгов нет. Ольга Воробьева сообщила, что предприятие-энергопоставщик пошло навстречу своим партнерам в лице «Евразхолдинга» и предоставило возможность рассрочки данного долга.
      Однако, как многозначительно отмечают в пресс-службе Свердловэнергосбыта, риск оказаться отключенным от энергопоставок всегда есть у каждого должника.
Источник: MetalTorg.Ru
Борский ТЗ станет рентабельным с августа

      ОАО «Борский трубный завод» (БТЗ, Бор, Нижегородская область) с августа выходит на безубыточное производство, сообщило «НТА-Приволжье».
      Об этом и.о. министра промышленности и инноваций Нижегородской области Игорь Сазонов сообщил на совещании с руководителями промышленных предприятий Нижегородской области на тему «Об итогах работы промышленности в первом полугодии 2009 г. и реализации плана правительства Нижегородской области по стабилизации в экономическом и финансовом секторе» 30 июля.
      По его словам, оказавшись в начале года в трудной ситуации, предприятие своевременно приняло антикризисные меры, в том числе диверсифицировало продукцию, переориентировав часть ассортимента на нужды предприятий ЖКХ.
      «На предприятии уже сформирован стабильный портфель заказов на III квартал текущего года», – отметил И. Сазонов.
      БТЗ специализируется на выпуске профильных и круглых прямошовных, а также водо- и газопроводных труб.
Источник: MetalTorg.Ru
«Инпром» снизил квартальный убыток до 131 млн рублей

      ОАО «Инпром» во II квартале 2009 г. получило 131,621 млн руб. чистого убытка по РСБУ против прибыли за аналогичный период годом ранее. По итогам I квартала убыток «Инпрома» составлял 486,757 млн руб.
      Как говорится в сообщении компании, уменьшение убытка связано со стабилизацией мирового и российского рынка металлопроката, что позволило повысить рентабельность продаж.
      По итогам работы в IV квартале 2008 г. чистый убыток металлотрейдера составлял 148,222 млн руб. В III квартале 2008 г. «Инпром» получил прибыль.
      В первом полугодии 2008 г. чистая прибыль компании находилась на уровне 147,192 млн руб.
      «Инпром» является одной из крупнейших металлосервисных компаний России, владеет собственной филиальной сетью в 29 крупных городах РФ. Компания специализируется в сфере мелкооптовой и розничной торговли стальным прокатом и трубной продукцией, а также предоставляет услуги обработки всех видов стального проката.
      Отметим, что компания имеет существенную задолженность и допустила дефолт по своим облигациям.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» добился реструктуризации долгов

      ОК «Русал» сообщает о достижении соглашения с Координационным комитетом международных кредиторов, представляющим интересы более 70 банков, об основных условиях долгосрочной реструктуризации долга компании. По условиям соглашения «Русал» намерен погасить текущую задолженность в течение 7 лет, что обеспечит компании устойчивое финансовое положение и позволит успешно осуществлять свою деятельность в текущих экономических условиях.
      Погашение задолженности компании будет осуществляться в два этапа. В течение первых 4 лет действия соглашения кредиты будут пролонгированы и «Русал» сконцентрирует усилия на повышении эффективности всех направлений своей деятельности на фоне восстанавливающегося мирового спроса на алюминий. За это время компания намерена поэтапно сократить долг перед всеми кредиторами, который к IV кварталу 2013 г. должен уменьшиться на $5 млрд.
      В этот период обслуживание долга будет осуществляться в форме денежных выплат, размер которых будет определяться исходя из операционных показателей деятельности компании для обеспечения ее устойчивого функционирования. При этом часть процентных платежей будет осуществляться в денежной форме по ставке от 1,75 до 3,5% сверх Libor (в зависимости от уровня долга компании), а оставшаяся часть процентов будет капитализироваться. Как пояснил «Ведомостям» директор по рынкам капитала UC Rusal Олег Мухамедшин, в начале действия соглашения процентная ставка будет Libor+7%, но компания будет платить только 1,75% годовых, остальные 5,25% будут капитализироваться. С целью аккумулирования денежных средств для осуществления стабильной работы компании и расчетов с кредиторами «Русал» не будет выплачивать дивиденды до тех пор, пока соотношение Net Debt/EBITDA не составит 3.
      По окончании первого этапа оставшаяся сумма долга будет рефинансирована текущими кредиторами еще на три года. При этом «Русал» будет иметь возможность рефинансировать этот кредит на рыночных условиях, если сочтет это более выгодным для компании.
      Кроме того, координационный комитет согласовал использование операционного потока компании для финансирования достройки Богучанской ГЭС как приоритетного проекта, имеющего стратегическое значение для «Русала».
      Процесс реструктуризации будет завершен после согласования условий кредитными комитетами банков, подготовки соответствующих юридических документов и соблюдения всех необходимых формальностей. Также в течение ближайших месяцев «Русал» планирует подписать соглашения с российскими банками.
      «Достигнутое соглашение имеет важное значение для «Русала» и демонстрирует серьезную поддержку российского бизнеса международным банковским сообществом. Я хочу выразить признательность нашим кредиторам за высокое доверие к компании. Мы согласовали условия реструктуризации, обеспечивающие устойчивое функционирование «Русала» в сегодняшних экономических условиях и отвечающие интересам клиентов, партнеров, сотрудников компании, что позволит нам сохранить позиции лидера отрасли и самого эффективного производителя алюминия», – отметил Олег Дерипаска, генеральный директор «Русала».
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» увеличил выпуск никеля за полугодие на 1%, а меди – сократил на 6%

      ОАО «ГМК «Норильский никель» объявляет предварительные производственные результаты по итогам работы во II квартале и за первое полугодие 2009 г. Заполярного филиала и Кольской ГМК в России, а также международных подразделений в Финляндии, Австралии, Ботсване и ЮАР.
      Общий объем производства товарного никеля во II квартале 2009 г. составил 71 тыс. т по сравнению с 69 тыс. т в I квартале 2009 г. Общий объем производства товарной меди во II квартале 2009 г. вырос до 100 тыс. т с 96 тыс. т за предыдущий квартал. Компания произвела 765 тыс. унций палладия и 174 тыс. унций платины за отчетный квартал.
      Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели во II квартале 2009 г. 56,5 тыс. т товарного никеля, превысив производственный план на 1100 т. По итогам первого полугодия 2009 г. объем производства никеля составил 111,7 тыс. т, что на 1% больше по сравнению с объемом производства никеля в первом полугодии 2008 г.
      Объем производства меди российскими подразделениями компании во II квартале 2009 г. вырос до 94,4 тыс. т, что выше запланированных показателей на 3100 т. Объем производства меди за первое полугодие 2009 г. составил 185,1 тыс. т по сравнению с 197,1 тыс. т за первое полугодие 2008 г.
      За последний квартал Заполярным филиалом и Кольской ГМК было произведено 725,7 тыс. тройских унций палладия и 168,2 тыс. тройских унций платины. По итогам первого полугодия 2009 г. объем производства палладия составил 1,282 млн тройских унций палладия и 300 тыс. тройских унций платины.
      Совокупный объем производства никеля в концентрате предприятиями Tati Nickel и Nkomati во II квартале 2009 г. составил 5700 т. За первое полугодие 2009 г. данные предприятия произвели 11,2 тыс. т никеля в концентрате.
      На австралийских предприятиях компании в отчетном периоде работы по добыче руды и производству товарной продукции не велись.
      Во II квартале 2009 г. объем производства никеля рафинировочным заводом Harjavalta в Финляндии составил 14 тыс. т, включая 9200 т собственного товарного никеля и 4700 т никеля, произведенного по толлинговым договорам. По итогам первого полугодия 2009 г. на заводе Harjavalta было произведено 27 тыс. т никеля, из которых 16,6 тыс. т – собственное производство.
      Данные производственные показатели не включают результаты деятельности Stillwater Mining Company – дочерней компании ГМК «Норильский никель».
Источник: MetalTorg.Ru
Вооруженные в масках вскрыли офис крупнейшего металлотрейдера

      В ночь на 29 июля на Стахановской улице, д. 19, на юго-востоке Москвы двое неизвестных в масках отжали ставни на первом этаже и проникли в офис фирмы, занимающейся продажей металлопроката, передают «Вести».
      Угрожая пистолетом охраннику, злоумышленники ударили его и связали. Затем, вскрыв 10 помещений, в частности арендуемых различным организациями, они повредили несколько камер видеонаблюдения и скрылись, ничего не взяв.
      Мотивы преступления выясняются.
      Отметим от MetalTorg, что по указанному адресу находится офис крупнейшей металлоторговой фирмы России – ОАО «Металлсервис».
Источник: MetalTorg.Ru
Государство национализирует «Амурметалл» временно?

      Глава ВЭБ Владимир Дмитриев и гендиректор «Метрополь Групп Лимитед» подписали 31 июля предварительное соглашение о купле-продаже 80,5% акций «Амурметалла» «ВЭБ-Инвестом» и 19,5% акций – «Внешэкономбанком».
      Документы подписаны в присутствии премьер-министра РФ Владимира Путина по итогам совещания по развитию Дальнего Востока.
      «Предприятие оказалось в сложной ситуации, с большой кредиторской задолженностью и необходимостью завершения программы модернизации с выходом на 2 млн т сталепроката», – сообщил журналистам Дмитриев, рассказывая о документах.
      «Надо добиваться реструктуризации задолженности и завершения программы модернизации. Мы за это взялись», – отметил он.
      В этой связи, пояснил Дмитриев, Внешэкономбанк должен иметь возможность осуществлять оперативный контроль над предприятием, для чего 100% будут куплены госкорпорацией.
      «Будет опцион на обратный выкуп акций, по сути, по той же цене с небольшой рыночной доходностью», – заявил глава ВЭБ.
Источник: MetalTorg.Ru
На ММК освоена технология производства гнутого профиля для автомагистралей

      Работа по освоению технологии производства нового вида гнутого профиля из стали марки S235JR по стандарту EN 10025–2:2004 проходила в листопрокатном цехе №7 ОАО «ММК» для выполнения заказа немецкой компании Welex на дорожные ограждения. Изготовление профиля размерами 180х150х33,5х4 мм осуществлялось на профилегибочном стане «2–8х100–600» из горячекатаной широкой полосы, предварительно распущенной в линии агрегата продольной резки цеха гнутых профилей.
      Побывавший в ОАО «ММК» представитель немецкой компании TÜV, осуществляющей сертификацию металлопродукции, г-н Христиан Бастиан Баумерт высоко оценил качество полученных профилей для дорожного ограждения. Данный вид продукции – не первый в ряду уже освоенных в ОАО «ММК» новых перспективных гнутых профилей, в том числе из новых марок стали повышенной прочности, среди которых недавно освоенное производство гнутых профилей для мостостроения, а также лонжеронных заготовок для грузовых автомобилей для ОАО «КамАЗ», РУПП «МАЗ» (Республика Беларусь).
Источник: MetalTorg.Ru
В Узбекистане увеличился спрос на стальной уголок

      В течение января–июля продажи сортового металлопроката в электронной торговой системе биржевых торгов УзРТСБ осуществлялись с металлом производства АПО «Узметкомбинат», что, впрочем, не помешало обеспечивать рынок в течение рассматриваемого периода полным ассортиментом продукции.
      Структура продаж металла с разбивкой по группам, по сути, отражает рыночные предпочтения, и в сравнении с аналогичным периодом прошлого года мало изменилась.
      Так, удельный вес продаж арматуры периодического профиля всех диаметров относительно января–июля 2008 г. снизился на 8%, до 57%. Снижение рыночной доли арматуры состоялось в пользу стального уголка, удельный вес продаж которого удвоился до 17%, что, по мнению биржевых трейдеров, можно рассматривать скорее как позитивный фактор, учитывая явно возросший спрос на данный вид стального проката. Совокупный уровень продаж стальной катанки, швеллеров различного сечения и стальной полосы в удельных показателях к прошлому году изменился незначительно.
      В целом, учитывая практику биржевых продаж металлопроката бекабадского производства на биржевом рынке, можно отметить, что этот сегмент рынка на протяжении рассматриваемого периода оставался достаточно сбалансированным.
Источник: MetalTorg.Ru
Продажи «Брок-Инвест-Сервиса» в Твери снизились на 27%

      Тверские клиенты «Брок-Инвест-Сервиса», крупнейшего российского металлоторгового игрока России, за первое полугодие 2009 г. приобрели 6600 т металла, пишет РЭЕ «Афанасий-биржа».
      Компания «Брок-Инвест-Сервис» подвела итоги работы за текущий период 2009 г.
      Стоит отметить, что в первом полугодии 2008 г. клиентам из Твери и области было продано 8400 т металла. Учитывая общее падение рынка в среднем на 50%, в 2009 г. доля компании на рынке Тверской области выросла.
      Серьезное внимание компания уделила инвестициям в новые услуги и в реструктуризацию уже существующих проектов. Так, в проекте «металлообработка» акценты в развитии были сделаны на качестве продукции, на внедрение программы производства готовых изделий и инвестициях в оборудование. В результате за столь короткий срок 21 компания из 123 постоянных клиентов «Брок-Инвест-Сервиса» в Тверской области воспользовалась услугой «металлообработка».
Источник: MetalTorg.Ru
Инвалиды, родившиеся около металлургического завода, получат компенсации на 10 млн фунтов 

      В английском городе Нортхемптоншир (округ Корби) 16 детей, рожденных с дефектами конечностей, получат около 10 млн фунтов стерлингов компенсаций от местной администрации, которая, по мнению суда, недостаточно заботилось об экологии при эксплуатации местной сталелитейной фабрики, сообщает The Daily Telegraph.
      По словам адвокатов детей-мутантов, их матери были подвержены во время беременности выпадению чрезвычайно токсичных атмосферных осадков, что и привело к катастрофическим последствиям развития плода. По данным газеты, после вынесения приговора в пользу пострадавших, иски готовятся подать еще около 60 семей.
      Рождение «статистически значимого» количества детей с дефектами конечностей было зарегистрировано в Корби в период с 1989 по 1999 гг. Суд счел достаточными доказательства того, что местные власти не предпринимали достаточных мер по противодействию выбросу вредных веществ в атмосферу. Разбирательства по делу длились 10 лет.
Источник: MetalTorg.Ru
Шведскую Sapa обязали продать завод в Америке в обмен на приобретение Indalex

      Как сообщает агентство Dow Jones, Министерство юстиции США заявило 30 июля, что шведский производитель алюминия – компания Sapa Holding AB должна будет избавиться от завода по производству алюминиевой обшивки в Северной Каролине для того, чтобы получить одобрение на покупку предприятий Indalex Inc.
      Ранее Indalex заявила, что будет просить суд по банкротству аннулировать продажу ее активов Sapa, так как у последней не оказалось конкурентов на покупку. От Indalex требовали завершить сделку к окончанию предыдущей недели, согласно условиям ее займа в связи с банкротством в размере $84,6 млн, предоставленного группой банков с участием J.P. Morgan Chase & Co.
      Министерство юстиции также заявило, что сделка «существенно уменьшит конкуренцию в сфере производства и продажи обшитых алюминиевым листом трубок, применяемых в производстве телекоммуникационных кабелей в США, сделав Sapa и Indalex двумя единственными производителями данного продукта в стране, так что потребители труб в бухтах могут начать платить завышенную цену».
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal: позитивный эффект от роста стальных цен возможен не ранее IV квартала

      Как сообщает агентство Dow Jones, компания ArcelorMittal полагает, что средние продажные стальные цены останутся стабильными или же слегка снизятся в III квартале, несмотря на рост отгрузок, так как долгосрочные контракты были перезаключены с понижением цен, и получить выигрыш от их роста можно будет лишь с началом IV квартала.
      Главный финансовый директор ArcelorMittal Адитья Миттал отметил: «Цены на сталь растут, однако компания не сможет пожинать плоды этого в сентябре и августе. Здесь работает эффект задержки», добавив, что его компания недавно перезаключила долгосрочные контракты с автомобилестроителями с понижением цен вследствие низких цен на сырье. Однако низкие контрактные цены не повлияют негативно на рентабельность». Г-н Миттал также констатировал, что индексированные спотовые контракты несут с собой квартальный лаг в отношении прибылей и убытков. В данном аспекте позитивным для доходов является понижение цен, а не их повышение.
      Компания ожидает, что ее показатель EBITDA составит в III квартале $1,4–1,8 млрд по сравнению с $1,22 млрд во II квартале и $883 млн в I квартале.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal будет продавать неключевые активы, но уже не так срочно?

      По сообщению Dow Jones, главный финансовый директор ArcelorMittal Адитья Миттал заявил, что компания продолжает изучать свои неключевые активы, от которых она может избавиться, однако проблема привлечения денег данным путем стала менее острой ввиду того, что ArcelorMittal завершила последний цикл аккумуляции финансовых средств. «У нас есть крупные доли в энергетических компаниях, – сказал г-н Миттал. – И мы определяемся, хотим ли мы их уменьшить, однако нужда в этом уже немного снизилась».
      ArcelorMittal привлекла во II квартале $11,4 млрд посредством финансовых операций с различными ценными бумагами, и это позволило ей уменьшить чистый долг на $3,8 млрд, до $22,9 млрд. Из $3,8-миллиардного снижения задолженности около $600 млн было обеспечено в результате сокращения издержек и $3,2 млрд – в результате привлечения капитала.
      Г-н Миттал также сообщил, что, хотя активы компании, связанные с металлургическим углем, не были классифицированы как неключевые, однако «это не значит, что мы не можем намереваться продать любые из них».
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле–июне Western Areas произвела 2570 тонн никеля

      По сообщению агентства Dow Jones, австралийский производитель Western Areas заявил 30 июля, что объем его производства никеля в последнем квартале прошедшего финансового года с окончанием 30 июня составил 2570 т. За год компания произвела 10,33 тыс. т никеля, что выше производственной цели 10 тыс. т никеля в год.
      Компания заявила, что расширение шахты Flying Fox происходит быстрее запланированного, а качество руды на проекте высокое.
      В мае Western Areas и Kagara Ltd объявили о соглашении, согласно которому никелевое месторождение Kagara Lounge Lizard будет разрабатываться, используя доступ к нему с территории Flying Fox.
      Флагман Western Areas – рудник Spotted Quoll – должен начать выпуск продукции в январе–марте 2010 г., сообщила компания.
Источник: MetalTorg.Ru
На намибийской шахте Paladin растет производство урана

      Как сообщает агентство Dow Jones, компания Paladin Energy Ltd заявила 30 июля, что производство урана на ее намибийской шахте Langer Heinrich в последнем квартале прошедшего финансового года с окончанием 30 июня составило 685,874 тыс. фунтов, что немного превышает данный показатель по предыдущему кварталу. За год шахта произвела 2,74 млн фунтов урана (+60% в годовом исчислении) – наложение факторов, связанных с задержкой с наращиванием производства, вызвало недостижение целевого производственного ориентира компании – 3 млн фунтов урана в год.
      Продажи Paladin в указанном квартале составили 445 тыс. фунтов урана при его средней цене $51,27 за фунт, а общая выручка – $22,8 млн.
      Ожидается, что строительство второй очереди Langer Heinrich с паспортной производительностью 3,7 млн фунтов урана будет скоро завершено, и она выйдет на проектный уровень производства в течение I квартала нового финансового года.
      Ввод в эксплуатацию проекта Kayelekera находится на финальной стадии, сообщила компания.
      Несмотря на задержки, Paladin «уверена, что ее успехи в июне и июле заставляют с оптимизмом говорить о достижении компанией производственного ориентира – 6,6 млн фунтов урана в год – к июню 2010 г.».
Источник: MetalTorg.Ru
Norsk Hydro будет поставлять алюминиевые трубки Bohn Mexico

      По сообщению агентства Dow Jones, алюминиевая компания Norsk Hydro заявила 30 июля о заключении соглашения с поставщиком компонентов для холодильников в Северной Америке Bohn Mexico, касающегося замены медных трубок на алюминиевые производства скандинавской компании.
      Около трети испарителей Bohn, применяемых в нагревательных приборах, вентиляции, кондиционерах и холодильниках, будут заменены на новые с использованием алюминиевых трубок, изготовленнных на заводе прецизионных труб Hydro в Рейнозе (Мексика).
      Замене будут подлежать 3 разных вида трубок с различными размерами, таким образом, поставки Hydro Bohn Mexico возрастут приблизительно до 150 тыс. фунтов (68 т) в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Fortescue опубликовала оценку мощности железорудного месторождения Glacier Valley

      По сообщению агентства Dow Jones из Мельбурна, компания Fortescue Metals Group Ltd опубликовала 30 июля первичную оценку мощности австралийского магнетитового месторождения Glacier Valley, которая составляет, согласно расчетам Fortescue, 1,23 млрд т магнетитовой руды. Содержание железа в руде составляет 33% и может быть увеличено в процессе переработки ее в концентрат до 67%.
      Китайская компания Baosteel – партнер Fortescue по совместному предприятию – может получить 35%-ю долю в Glacier Valley, если внесет свой вклад в финансирование изысканий на месторождении, и может увеличить ее до 50%, если будет участвовать в проведении анализа технической осуществимости проекта, сообщила компания.
Источник: MetalTorg.Ru
CISA может объявить комбинированную цену на переговорах

      Как сообщает Mysteel.net, China Iron & Steel Association (CISA) на последней неделе июля проводит финальные встречи на переговорах по ценам на железную руду, и обозреватели рынка ожидают, что CISA может объявить комбинированную цену на зашедших в тупик переговорах, тем более что спотовые цены выросли до $100 за т.
      «Для Китая невозможно признать 33%-е сокращение цены, но результат можно будет увидеть приблизительно через 10 дней», – отметил Ли Сяовэй, вице-председатель China Iron and Steel Association (CISA), на прошлой неделе. Однако обозреватели рынка отмечают, что торговые рычаги Китая ослаблены повышением спотовых цен на железную руду, которые уже достигли $100 за т. «Я не думаю, что австралийские шахтеры уступят больше чем 33% в снижении цен, поскольку они обеспокоены ростом цен на спотовом рынке», – отмечают аналитики.
      30 июля австралийская BHP Billiton согласовала снижение цены на 33–44% с некоторыми своими потребителями. На рынке распространяются слухи, что Китай намерен резко сократить количество выданных лицензий на импорт железорудного сырья или даже отменить спотовую торговлю сырьем. Хотя некоторые рыночные наблюдатели достаточно скептически относятся к этим слухам, утверждая, что спотовая торговля все равно будет присутствовать, по крайней мере для мелких и средних компаний.
Источник: MetalTorg.Ru
Спотовые цены на железную руду превысили $100 за тонну

      Как информирует агентство Reuters, впервые за последние 9 месяцев спотовые цены на железную руду превысили $100 за т на фоне сигналов о восстановлении стального спроса. Как долго будут расти цены и как высоко они могут вырасти, зависит от китайских стальных компаний и австралийских поставщиков сырья.
      Трейдеры и аналитики в КНР утверждают, что спотовые цены увеличиваются в зависимости от спроса на сырье от стальной индустрии. Как известно, в июне Китай произвел 49,42 млн т стали, что вновь продемонстрировало тенденцию роста. «Рынок сфокусирован на стальных ценах больше, чем на ценах на железную руду. Цены на железную руду повысились, поскольку металлурги повышают производство стали и спрос на сырье от стальных компаний растет», – отмечает один из трейдеров.
      30 июля цены на железную руду с содержанием Fe 63/63,5% достигли $99–101 за т, включая расходы на фрахт. Трейдеры утверждают, что цены продолжат расти. «Вскоре цены вырастут до $105 за т», – отмечает один из шанхайских аналитиков.
Источник: REUTERS
США: недельное производство стали снизилось на 40,9%

      Как сообщает American Iron and Steel Institute, выпуск стали в США за неделю с 19 по 25 июля 2009 г. составил 1,254 млн т, а производственные мощности использовались на 52,6%. Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составляло 2,12 млн т, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 88,8%. Таким образом, текущие показатели продемонстрировали 40,9%-е снижение производства. Вместе с тем по сравнению с предыдущей неделей выпуск стали повысился на 0,8%.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal прогнозирует рост стального спроса

      Как сообщает канадская The Gazette, компания ArcelorMittal, мировой стальной лидер и собственник компаний Quebec Cartier Mining и Sidbec, считает, что мировой стальной спрос в следующем году вырастет на 10% на фоне роста развивающихся рынков и восстановления рынков США и Европы после рецессии. Исполнительный директор и президент компании Лакшми Миттал отметил, что «стальной рынок достиг своего «дна» в первом полугодии 2009 г. и мы начинаем видеть некоторые позитивные сигналы».
      ArcelorMittal, который также является собственником канадской Dofasco, уже возобновил работы доменных производств в Бельгии, Франции и Испании на фоне роста потребительских заказов. Во II квартале 2009 г. компания поставила 17 млн т стальной продукции, что на 43% ниже показателя годичной давности.
Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel планирует повышение цен на сентябрь на 5–6%

      Как информирует агентство Reuters, китайская компания Baoshan Iron and Steel Co Ltd планирует повысить цены на основные виды стальной продукции для сентября приблизительно на 5–6% по сравнению с августом. Baosteel намерена повысить цены на 200–300 юаней ($29–44) за т. Другая компания – Wuhan Iron and Steel Co – также планирует поднять цены на 200–400 юаней ($29–59) за т.
Источник: REUTERS
Прибыль китайских стальных компаний в июне повысилась

      Как сообщает Chinadaily, прибыль 71 крупной компании КНР в июне 2009 г. составила 3,55 млрд юаней ($520 млн), что выше по сравнению с маем, когда компании показывали финансовые потери и их прибыль составила 1,04 млрд юаней ($152 млн). 8 из 71 компании в июне понесли финансовые потери. Как считает аналитик Сюй Сянчунь из Shanghai Ganglian E, «стальные цены повысились, и это способствовало росту прибыли».
      В июне 46 стальных компаний КНР повысили цены на свою продукцию. Цены на х/к рулон в Пекине в июле выросли на 500 юаней ($73) за т, на г/к рулон – на 340 юаней ($50) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Vale снизилась на 84%

      Как передает агентство Bloomberg, бразильская сырьевая компания Vale SA сообщила, что ее прибыль за II квартал снизилась на 84% на фоне развития мирового финансового кризиса. Чистая прибыль упала до $790 млн (или на 15 центов за акцию) по сравнению с рекордными $5,01 млрд в прошлом году. Vale сообщает, что сократила производство железной руды, которая составляет две трети ее продаж, после того как спрос на сталь резко снизился.
      Мировой финансовый кризис также повлиял на компанию, она снизила контрактные цены на железную руду на 28%. Поставки сырья во II квартале снизились на 32%. Во II квартале продажи компании снизились на 53%, до $5,08 млрд.
Источник: Bloomberg
SAIL не видит прессинга на стальные цены

      Как сообщает агентство Reuters, индийская компания Steel Authority of India не ожидает, что стальные цены будут снижаться, но осторожна в перспективах повышения цен. «Мы не видим давления на цены в этот момент, но мы должны быть осторожными, когда говорим об усовершенствовании цен», – отметил председатель S.K. Roongta в интервью, после того как компания сообщила о 28%-м снижении чистой прибыли за квартал в июне.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: