Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
В июне поставки металлопродукции для ж/д машиностроителей немного выросли

      В июне текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления (с учетом импорта) черных металлов (чугун, стальной прокат, трубы и пр.) на основные локомотивостроительные и вагоноремонтные предприятия России составили 38,8 тыс. т.
      По сравнению с предыдущим месяцем объемы поставок увеличились на 9,4%. Тем не менее они остаются одними из самыми низких среди ежемесячных показателей за последние годы.
      В целом за первое полугодие текущего года объемы поступлений этой продукции составили 265,0 тыс. т, что более чем в 2 раза ниже соответствующего показателя прошлого года.

Источник: MetalTorg.Ru
«Русал Арменал» отказался от рейтинга

      По данным пресс-службы Центробанка Армении, рейтинг приостановлен по инициативе самой компании «Русал Арменал», который был присвоен компании в сентябре 2005 г. на уровне «Д» (4-я буква армянского алфавита), сообщает ArmInfo.
      По данным Национальной статслужбы Армении, ЗАО «Русал Арменал» в январе–мае 2009 г. по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличило производство алюминиевой фольги на 52,2%, до 7388 т. Основным покупателем армянской фольги являются США, в перспективе – рынки Ближнего Востока и Южной Азии. На предприятии сообщили «Арминфо», что производство фольги имеет тенденцию к дальнейшему росту.
Источник: MetalTorg.Ru
США: среднезападная надбавка на алюминий держится на прежнем «высоком» уровне

      По сообщению агентства Dow Jones, в середине июля среднезападная премия к цене алюминия на Лондонской бирже металлов (LME) при поставке сразу остается практически такой же, как и в середине июня, когда она достигла 5-центовой отметки впервые с мая 2008 г. Согласно обозревателям рынка, в середине июля премия колеблется в диапазоне 4,8–5 центов по сравнению с 4,75–5 центами в середине июня.
      Трейдеры указывают на дефицит лома и увеличение спроса на некоторые виды алюминиевой продукции. Впрочем, один из трейдеров установил надбавку в диапазоне 5–5,5 центов в зависимости от того, поставляется металл в июле или в августе, указав на небольшое количество спотового металла на рынке.
      «Мы продолжаем наблюдать напряженность на спотовом рынке алюминия на фоне возрождающегося спроса, – заявил аналитик Harbor Intelligence Хорхе Васкес (Jorge Vazquez). – Однако из-за продолжающейся экономической неопределенности мы сталкиваемся лишь с ограниченным текущими потребностями спросом, что препятствует росту среднезападной надбавки».
      Запасы алюминия на складах LME сократились 10 июля на 2425 т, до 4,394 млн т (на предыдущей неделе запас алюминия составлял 4,401 млн т).
Источник: MetalTorg.Ru
Прокуратура Первоуральска: сток ржавчины в реку не вреден для природы

      Прокуратура Первоуральска (Свердловская область) завершила проверку по факту покраснения местной реки Пахотки.
      Как сообщили 10 июля агентству «Интерфакс-Урал» в прокуратуре города, причиной окрашивания реки стала ржавчина.
      «На момент прокурорской проверки факт покраснения воды в Пахотке не нашел подтверждения, красноватый оттенок имеет дно реки в связи с длительным стоком из шламоотстойного сооружения завода «Русский хром 1915» воды, содержащей гидроокись железа (ржавчину)», – сказал собеседник агентства.
      Но негативного влияния для людей и окружающей среды это не несет, отметил он.
      «Каких-либо превышений пределов сбросов не установлено, предприятие работает в плановом режиме. Однако в отношении юридического лица «Русский хром 1915» возбуждены административные производства за то, что на предприятии не утверждены нормативы на сбросы. Должностные лица предприятия привлечены к ответственности», – отметили в прокуратуре.
      В свою очередь, как сообщил агентству вице-президент управляющей компании «Росспецсплав» (управляет ЗАО «Русский хром 1915») Виталий Патрушев, по распоряжению Росприроднадзора на предприятии в течение недели работала комиссия.
      «Были отобраны пробы воды и проведен анализ в ФГУ «ЦЛАТИ» (Центр лабораторного анализа и технических измерений по Уральскому федеральному округу. – Прим. «Интерфакса»). В заключении результатов анализа воды нет ни одного слова, что в покраснении воды виноват «Русский хром 1915». По результатам проверки не зафиксировано, что причиной загрязнения реки Пахотки является «Русский хром 1915», – сказал В. Патрушев.
      Ранее в мае этого года почти на границе Краснотурьинска (Свердловская область) покраснела река Турья. Богословский алюминиевый завод, принадлежащий «Русалу» и расположенный в Уральском регионе, к инциденту отношения не имеет, заявил тогда представитель концерна.
      «Прокуратура провела проверку гидротехничеких сооружений БАЗа и не выявила никаких утечек. Завод работает в штатном режиме, аварий на его территории не было», – подчеркнул он и озвучил основную, по его мнению, версию случившегося.
      «Водоем, где зафиксировано изменение цветности, находится на территории, которая в 50–60-е годы прошлого века использовалась Богословским алюминиевым комбинатом. На территории, вероятно, находились остатки боксита. И когда 9 мая в городе резко потеплело, произошло активное таяние снега, и вместе со снегом в реку попали остатки боксита», – сказал сотрудник «Русала».
Источник: MetalTorg.Ru
В июне увеличились поступления металлопроката на заводы ЖБИ и ДСК

      В июне прямые поставки (с учетом импорта) железнодорожным транспортом стального проката на предприятия по изготовлению железобетонных конструкций (заводы ЖБИ, ЖБК, а также ДСК) составили 26,6 тыс. т. Это на 10,6% больше объемов поступлений в мае и на 23% выше, чем рекордно низкий показатель за последние годы, зафиксированный в январе этого года.
      Однако в целом за первое полугодие текущего года поступления стального проката на российские предприятия этой категории упали по сравнению с соответствующим периодом прошлого года в 2,6 раза.
Источник: MetalTorg.Ru
Замбийская Luanshya Copper Mines заново наняла почти 2000 шахтеров

      Как сообщает агентство Dow Jones, замбийская Luanshya Copper Mines (LCM) наняла на работу до 1900 шахтеров и планирует возобновить работу медных проектов Baluba и Mulyanshi. По словам генерального секретаря шахтерского профсоюза Замбии Освелла Муньеньембе, китайская NFCA Mining, подразделение China Nonferrous Metals Co. Ltd, взявшая в июне под контроль Luanshya, предоставила рабочим 6-месячные возобновляемые контракты. Большая часть шахтеров уже работала на LCM до ее закрытия.
      Однако профсоюз выразил недовольство типом контрактов для работников. «Когда инвесторы приняли на себя рудник, они обещали предоставить шахтерам долгосрочные контракты с пенсионным обеспечением», – заявил г-н Муньеньембе, добавив, что профсоюз попросил правительство Замбии повлиять на NFCA с целью изменения условий контрактов. Компания в настоящее время обещает сделать рабочие места шахтеров постоянными после стабилизации работы рудника в течение приблизительно 2 лет.
      Согласно представителю компании, NFCA инвестирует до $400 млн в возобновление производительности Baluba Copper Mine до уровней, предшествующих ее закрытию, и начнет развитие проекта Mulyanshi мощностью 60 тыс. т меди в год до конца текущего года.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлы дешевеют, поставки в КНР растут, а спрос не увеличивается?

      10 июля стремительно терявшее в цене олово «утянуло» за собой остальные металлы на LME: по словам трейдеров, волна распродаж олова, слабый фондовый рынок, укрепление доллара и снижение индекса потребительской уверенности привело к рекордным потерям для этого металла – к вечеру его стоимость была на 17% ниже, чем 6 июля.
      Standard Bank считает, что в краткосрочной перспективе фондовый рынок будет являться ключевым драйвером цен на все металлы, особенно медь. По информации банка, величина корреляции индекса S&P и цены меди на LME составила 0,83 за последние 10 дней. «При небольшом превышении цен в Шанхае над LME, медь «пляшет под дудку» американского доллара и акций», – заявил аналитик банка Вальтер де Вет, добавив, что рынок ждет крупных поступлений металла на азиатские склады LME, хотя 10 июля запасы меди на бирже и сократились на 3400 т.
      Deutsche Bank заявил в докладе 10 июля, что ралли цен на медь выглядит выдохшимся, и прогнозирует снижение китайских закупок после рекордных объемов в июне. К тому же, согласно Deutsche Bank, китайский ВВП во второй половине года снизится в квартальном выражении, что уменьшит потенциал спроса. «Таким образом, мы не ожидаем устойчивого возвращения к недавним максимумам текущего года до III квартала 2010 г.», – отмечает DB.
      По мнению RBS, свежие данные об импорте в Китай меди в июне – 475,999 тыс. т меди, медных сплавов и полуфабрикатов, что на 13% выше майского уровня (422,666 тыс. т) и на 174% больше относительно июня 2008 г. – могут быть «случайным пиком», однако в любом случае они поддержат озабоченность излишним затовариванием в Китае. С этим согласен и Эдвард Майер из MF Global: «Участники рынка вынужденно пришли к выводу, что импортируемая в Китай медь не используется для потребления внутри страны, а складируется на деньги правительства, и впоследствии может вернуться обратно на биржу». 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 09:58 моск.вр. 13.07.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1542.5 за т, медь – $4850 за т, свинец – $1562 за т, никель – $14454 за т, олово – $12250 за т, цинк – $1473.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1570 за т, медь – $4857 за т, свинец – $1583 за т, никель – $14530 за т, олово – $12150 за т, цинк – $1490 за т;
      на ShFE (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1988.5 за т, медь – $5876.5 за т, цинк – $1880.5 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $1962 за т, медь – $5804.5 за т, цинк – $1883 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1598.5 за т, медь – $4862.5 за т;
      на NYMEX (поставка октябрь 2009 г.): алюминий – $1631.5 за т, медь – $4885.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
West Australian Metals будет развивать намибийский урановый проект Marenica

      Как сообщает агентство Dow Jones, компания Polo Resources Limited заявила 10 июля, что West Australian Metals Limited (WME), в которой Polo имеет 11%-ю долю, начнет реализацию в августе обширной программы бурения сроком 6 месяцев на урановом проекте Marenica в Намибии и выделила на данный проект 5 млн австралийских долларов ($3,9 млн).
      WME в настоящее время получает разрешение на бурение и – после завершения изыскательской программы – начнет предварительный этап определения экономической целесообразности проекта.
      Программой пробного бурения предусматривается исследование образцов на 100 скважинах.
Источник: MetalTorg.Ru
Нытвенский МЗ получил нового гендиректора и «самостоятельность»

      Исполнительный директор ОАО «Нытва» (входит в ГК «Эстар») Иван Козунин по решению совета директоров с 6 июля назначен генеральным директором, пишет «Коммерсантъ» (Пермь).
&nb...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
«Северсталь» выиграла тендер по двум месторождениям коксующихся углей

      «Воркутауголь» победил в аукционе на право разработки двух угленосных участков в районе Юньяги (Полярный Урал). Прирост запасов компании превысил 7 млн т.
      На аукцион были выставлены Юньяга-Северный и Юньяга-Западный участки. Как сообщила «Красному знамени» руководитель Территориального управления Роснедр по Коми Мария Нетребина, запасы первого оцениваются в 2,679 млн т, второго – в 4,747 млн т. «Но это пока еще только авторская оценка участков, – подчеркнула Нетребина, – и она нуждается в государственном утверждении».
      В аукционе участвовали две организации – ОАО «Воркутауголь» (контролируется ЗАО «Северсталь-Ресурс») и ЗАО «Воргашорская-2». «Воркутауголь» предложила за участки суммарно 33,6 млн руб.
      Ранее «Воркутауголь» разрабатывал Юньягинское месторождение шахтным способом, однако в 1996 г. одноименная шахта была закрыта за нерентабельностью. Через 5 лет на Восточном борту месторождения был обустроен разрез. Сейчас плановая нагрузка на него составляет до 600 тыс. т в год.
      «При существующих объемах добычи Восточный борт иссякнет уже в марте 2010 г., – сообщил «Красному знамени» директор по связям с общественностью и органами государственной власти «Воркутаугля» Дмитрий Поярков. – Так что приобретение новых участков является для разреза «Юньягинский» фактически вопросом выживания».
      На месторождении добываются высококачественные коксующиеся угли марки «К».
Источник: MetalTorg.Ru
Кредитор обанкротит «Металлоинвест-Руду»

      В ООО «Металлоинвест-Руда» может быть введена процедура наблюдения. Соответствующий иск к компании, аффилированной с холдингом «Металлоинвест» Алишера Усманова и его партнеров, был подан тор...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
Индусы снизили стоимость оцинковки, а ее почему-то не берут

      Индийские экспортные цены на тонкую оцинковку (толщиной 0,18 мм) снизились примерно на $60, до $960 за т FOB из-за настойчивого нежелания потребителей покупать по более высокой цене.
      «Мы достигли значения экспортной цены свыше $1000 за т FOB, однако покупатели отказываются приобретать материал по этой цене», – заявил официальный представитель производителя из Мумбая.
      В конце июня эта оцинковка торговалась по $1025 за т для августовской поставки.
      Как заявил официальный представитель, цены на поставки в конце августа упали до $960 за т FOB порт Мумбаи, и потребуется некоторое время для того, чтобы они вернулись на июньский уровень.
      Тем не менее на второй неделе июля цены на более толстый лист выросли до $810–820 за т FOB по сравнению с $780–790 за т FOB две недели назад.
Источник: MetalTorg.Ru
КГОК «Ванадий» перечислил 2,5 млрд рублей дивидендов

      Качканарский ГОК «Ванадий», принадлежащий «Евразу» Романа Абрамовича, Александра Абрамова и Александра Фролова, направил на расчеты с акционерами 2,5 млрд руб. (1,95 млрд руб. по итогам I квартала и 550 млн руб. по итогам II квартала).
      Таким образом, дивиденды составили 26,1% от чистой прибыли (9,67 млрд руб.). По итогам 2007 г. этот показатель составил 78,9% – «Евраз» получил от «Ванадия» 6,5 млрд руб. из 8,2 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на сурьму активно растут

      Цены на сурьму в КНР изо дня в день растут, поскольку из-за сбоев поставок, вызванных наводнениями в крупнейших по объему выпуска сурьмы провинциях Хунань и Гуанси, доступ к материалу на спот-рынке сильно ограничен, сообщают местные трейдеры.
      Цены на 99,65%-ю сурьму на внутреннем рынке резко выросли до 33–34 тыс. юаней ($4838–4985) за т к концу второй недели июля по сравнению с 31,8–33 тыс. юаней ($4662–4838) за т пару дней назад и с 31,5–32,5 тыс. юаней ($4618–4765) за т в начале недели.
      Значительный рост цен на местном рынке способствовал росту экспортных цен до $5050–5150 за т FOB против цен, которые в начале недели были менее $5000 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайцы недовольны ростом цен на селен

      Цены на селен были стабильны на протяжении второй недели июля, при этом некоторые китайские участники рынка жаловались на повышение за рубежом отпускных цен на селеновый порошок.
      Источники сообщают, что на второй неделе июля цены на селеновый порошок составляли на внутреннем рынке 370–380 юаней за кг ($24,61–25,28 за фунт), без изменений по сравнению с предыдущей неделей.
      Некоторые зарубежные поставщики продавали селеновый порошок по цене $22–23 за фунт. «Как бы то ни было, эти цены слишком высоки для нас», – сообщает покупатель из провинции Гуандун, добавляя, что может купить импортный материал не дороже $20 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский магний пытается вырасти в цене, но спрос очень слаб?

      Цены на 99,9%-й магний на внутреннем рынке немного выросли до 15–15,4 тыс. юаней ($2199–2258) за т ex-works на второй неделе июля по сравнению с 14,9–15,35 тыс. юаней ($2184–2250) за т ex-works на предыдущей неделе.
      «Производители повышают цены из-за того, что число заказов за последние несколько дней немного возросло, однако реальный спрос не сильно увеличился. Я не уверен в том, как будет выглядеть рынок в ближайшем будущем», – заявил производитель из провинции Шэньси.
      Тем не менее рынок экспорта по-прежнему тих. Лишь небольшой объем магния был продан по $2480–2600 за т FOB – на том же уровне, что проходили сделки на предыдущих двух неделях.
Источник: MetalTorg.Ru
В июне Магнитка впервые в этом году значительно увеличила закупки металлолома

      В июне текущего года поступления черного лома на ОАО «ММК» составили 56,1 тыс. т. По сравнению с маем объемы поступлений металлолома выросли в 6,6 раза. Кроме того, это самый высокий уровень закупок за последние 8 месяцев.
      За первое полугодие текущего года объем поступлений черного лома на предприятие составил всего лишь 93,4 тыс. т, что почти в 20 раз ниже соответствующего показателя прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский ферровольфрам дорожает из-за дождей

      Китайские производители повысили свои отпускные цены на ферровольфрам на второй неделе июля на фоне ограниченных поставок концентрата вольфрама в связи с разрушением части транспортной инфраструктуры ливнями, которые прошли в провинциях Цзянси и Хунань, основных вольфрамодобывающих регионах КНР.
      Цены на внутреннем рынке на 75%-й ферровольфрам поднялись до 109–119 тыс. юаней за т ($15,98–17,44 за кг) по сравнению с уровнем 107–117 тыс. юаней за т ($15,68–17,15 за кг), имевшим место в течение предыдущих трех недель.
      Цены на концентрат вольфрама повысились в среднем на 3000 юаней ($439) за т по сравнению с ценой предыдущих недель. Это значительно повысило издержки производства ферровольфрама, сообщает производитель с Северного Китая.
Источник: MetalTorg.Ru
Ферротитан в Европе дорожает

      Цены на ферротитан в Европе за вторую неделю июля взлетели вверх, подталкиваемые как ограниченными поставками, так и возобновляющимся интересом со стороны сталелитейных предприятий и торговых компаний.
      Цены на складах в Роттердаме выросли с $2,80–2,90 за кг до уплаты экспортной пошлины в конце предыдущей недели (по сравнению с недавними $2,50–2,60 за кг) и порядка $3 за кг в начале недели, до $3,15–3,25 за кг. Сделки по материалу стандартного сорта при условии оплаты экспортной пошлины совершались на уровне свыше $3,30 за кг, при условии доставки на сталелитейный завод в пределах региона – $3,35–3,45 за кг за материал стандартного сорта и порядка $3,50–3,60 за кг за сплав с низким содержанием алюминия.
Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на индийскую хромовую руду растет

      В настоящее время иранский рынок хромовой руды усилил свои позиции – множество поставщиков получили заказы из Китая. Поставщики иранской хромовой руды также согласны с тем, что ситуация на рынке улучшается.
      Владелец одной из иранских рудных шахт заявил о достижении производительности 2500 т в месяц, и в настоящее время они предлагают 40–42%-ю руду по цене $250 за т CIF Китая.
      Тем не менее Иран сейчас столкнулся с дефицитом хромовой руды и стремится увеличить объем ее производства, дабы обеспечить выполнение заказов из Китая. Местные производители руды заявляют, что их запасов хватит, чтобы отгружать материал в июле.
Источник: MetalTorg.Ru
КЗОЦМ запустил новый стан холодной прокатки

      ОАО «Кировский завод по обработке цветных металлов» (КЗОЦМ, предприятие перерабатывающего комплекса УГМК) 9 июля ввело в промышленную эксплуатацию стан холодной прокатки «Кварто-160» и линию резки особо тонких лент, сообщила пресс-служба УГМК.
      В мероприятии приняли участие генеральный директор УГМК Андрей Козицын, губернатор Кировской области Никита Белых и генеральный директор ООО «УГМК-ОЦМ» Игорь Москаленко.
      Как отметил на церемонии открытия Андрей Козицын, «рынок цветного проката на сегодня очень сложный, конкурентный. Однако несмотря на кризисное время мы открываем новое оборудование. Это доказательство жизнеспособности Кировского завода ОЦМ и его движения вперед».
      В свою очередь Никита Белых сказал, что его «радует позиция руководства УГМК, которое заинтересовано в сохранении работоспособности предприятий холдинга. Реализуемый на КЗОЦМе инвестиционный проект – тому доказательство, и это очень значимое для региона мероприятие».
      С пуском оборудования завершились второй и третий этапы программы по созданию на КЗОЦМе новейшего технологического литейно-прокатного комплекса. По словам Игоря Москаленко, уже сегодня КЗОЦМ на голову выше всех отечественных заводов, его продукция соответствует европейским образцам. «А к тому времени, когда закончится кризис, на Кировском заводе ОЦМ пройдет обкатка новых технологий по производству проката. И в настоящее время мы активно ведем работу по изучению новых сегментов рынка», – отметил он.
      Благодаря внедрению новейшего оборудования Кировский завод ОЦМ сможет производить высококачественный прокат в виде листов и лент из меди и сплавов на основе меди и в диапазоне наиболее востребованных на рынке толщин.
Источник: MetalTorg.Ru
Anglo American выбрала нового председателя для слияния с Xstrata?

      Горнодобывающий гигант Anglo American, который недавно отклонил предложение о поглощении со стороны Xstrata, назначил сэра Джона Паркера (John Parker) в качестве председателя совета директоров компании, сообщает BBC.
      Сэр Джон, который в настоящее время председательствует в National Grid, войдет в совет директоров немедленно и приступит к исполнению обязанностей с 1 августа. Аналитики заявили, что новый председатель, возможно, будут более склонным к открытым переговорам с Xstrata по поводу слияния. Он заменит уходящего на пенсию сэра Марка Муди-Стюарта (Mark Moody- Stuart).
      Синтия Кэрролл (Cynthia Carroll), исполнительный директор Anglo, заявила, что мистер Паркер принесет с собой в компанию «значительные знания и опыт».
      «Anglo American имеет много сильных сторон, в том числе портфель высокого качества горнодобывающих активов, реально действующие эффективные программы развития, а также занимает уникальное положение на рынке драгоценных металлов», – заявил сэр Джон после обнародования информации о своем назначении.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские металлурги не договорились по ценам на руду

      Китайская металлургическая компания Hebei Iron and Steel Group отрицает наличие договоренностей о 33%-м снижении контрактной цены на железную руду, пишет Steel Guru.
      Вице-президент Hebei Steel Тянь Чжипин сообщил, что переговоры по ценам на железную руду все еще продолжаются. «Китайская Ассоциация чугуна и стали сообщила бы нам сразу, если бы подписала соглашение, но пока мы ничего не слышали», – сказал он.
      Ранее China Business News сообщила со ссылкой на анонимный источник, что Китай согласился на снижение цены, предложенное Rio Tinto.
Источник: MetalTorg.Ru
«Мечел» договорился о реструктуризации долгов на $2,5 млрд

      «Мечел» первым из российских компаний договорился о реструктуризации долга, причем на выгодных условиях: банки согласились подождать свои $2,5 млрд три года всего за Libor + 6–7%.
      Некоторые банки не дождались реструктуризации и вышли из синдиката. Так, свои доли продали Merrill Lynch и Goldman Sachs, слышали два источника в банках и источник в «Мечеле». Часть долгов приобрел «Газпромбанк», добавляет источник в «Мечеле» (банки это комментировать отказались).
      Займы реструктурированы в 2 кредита на общую сумму $2,5 млрд. Один – на $1 млрд, ставка до конца года составит Libor + 7% (10 июля трехмесячный Libor был 0,505%), другой – на $1,5 млрд со ставкой Libor + 6%, говорит Площенко. Остальную часть долга компания погасила, использовав, в частности, $500 млн из кредита на $1 млрд, предоставленного весной Газпромбанком, уточняет источник в компании.
      Погашение кредита на $1,5 млрд начинается уже в III квартале этого года ($38 млн, далее по $115 млн в квартал), кредита на $1 млрд – в III квартале следующего (по $100 млн в квартал). Окончательное погашение – 12 декабря 2012 г.
      Каждый год ставки по кредитам будут пересматриваться в зависимости от соотношения долга и EBITDA за 12 месяцев. Если оно выше 6, ставка не меняется, если ниже – уменьшается. Например, при соотношении ниже 3 ставка по обоим кредитам будет Libor + 4%, рассказывает Площенко.
      Ключевой ковенантой будет соотношение долга к EBITDA. В 2010 г. оно не должно превысить 5, в следующие годы – 3. В течение 2009 г. ковенанты не действуют, уточняет представитель «Мечела».
      Залогами станут неконтрольные пакеты акций «Якутугля», ЧМК, «Южного Кузбасса», Oriel и экспортная выручка компании, сообщалось ранее.
Источник: Ведомости
«Сибуглемет» выиграл в суде дело против ФАС

      Арбитражный суд Москвы признал недействительным в полном объеме решение Федеральной антимонопольной службы (ФАС) в отношении «Сибуглемета», пишет ИАЦ «Минерал». Речь идет об обвинениях в установлении и поддержании монопольно высоких цен на угольный концентрат в феврале–августе 2008 г., последовавших за делом «Мечела».
      Неприятности у «Сибуглемета», а также «Евраза» и «Распадской» начались в июле прошлого года, после выступления премьера Владимира Путина, пообещавшего послать к владельцу «Мечела» Игорю Зюзину доктора «для зачистки проблем». «Мечел» и другие угольщики завышают цены на свою продукцию для металлургов, объяснил тогда суть претензий министр промышленности Виктор Христенко.
      ФАС сначала активизировала расследования в отношении «Мечела» и его «дочек», а затем возбудила схожие дела и против его конкурентов. Поочередно с августа по декабрь служба выписала оборотные штрафы: «Мечелу» – на 798 млн руб., «Евразу» – на 149 млн руб., «Распадской» – на 117 млн руб. и «Сибуглемету» – на 31 млн руб. Всем было предписано снизить цены. Впрочем, компании еще до официального решения добровольно уценили продукцию и согласились заключить с металлургами долгосрочные контракты.
      Но только «Сибуглемет» решился оспорить решение ФАС. «Мы снизили цены ниже конкурентов и заключили долгосрочные контракты еще в августе, до того как ФАС вынесла решения по другим компаниям, тем не менее были оштрафованы», – объясняет гендиректор «Сибуглемета» Александр Мелихов. По его словам, компания не хотела выплачивать ничем не обоснованный штраф: «31 млн руб. – это месячный фонд зарплаты шахтеров».
Источник: MetalTorg.Ru
«Узметкомбинат» увеличил полугодовой выпуск стали на 10,8%

      Акционерное производственное объединение «Узбекский металлургический комбинат» (АПО «Узметкомбинат», Бекабад, Ташкентская область Узбекистана) увеличило в январе–июне 2009 г. производство стали на 10,8%, до 374,1 тыс. т, по данным Госкомстата республики.
      Выпуск проката черных металлов вырос на 9,5% и составил 362 тыс. т. В том числе производство сортового проката увеличилось на 9,4%, до 260,8 тыс. т.
      По итогам 2008 г. комбинат увеличил производство стали на 4,5% по сравнению с 2007 г., до 674,3 тыс. т. Прокат черных металлов на предприятии вырос на 3,8%, до 643,1 тыс. т. В том числе производство сортового проката увеличилось на 3,9%, до 485,2 тыс. т.
      АПО «Узметкомбинат» – единственное в Центральной Азии предприятие черной металлургии, работающее на металлическом ломе. Комбинат был введен в действие в 1956 г. Ранее он перерабатывал металлический лом, поступавший из всех республик Центральной Азии. В настоящее время из-за снижения поставок лома мощности предприятия загружены не полностью.
Источник: MetalTorg.Ru
Объемы продаж «Евраз Груп» за II квартал 2009 года не выросли

      Объемы продаж готовой продукции «Евраз Груп» на российском рынке во II квартале 2009 г. практически не изменились по сравнению с I кварталом 2009 г. и составили около 50% от объемов продаж II квартала 2008 г., что на 15% больше, чем в IV квартале 2008 г. Об этом говорится в сообщении «Евраза».
      Низкая себестоимость производства и сравнительно благоприятные ценовые тенденции на международном рынке в отношении полуфабрикатов позволили «Евразу» на 10% увеличить объемы продаж на экспорт во II квартале 2009 г. по сравнению с I кварталом. «Евраз» ожидает дальнейшего роста экспортных поставок в III квартале 2009 г., так как возобновление работы доменной печи Западно-Сибирского металлургического комбината позволит направить на экспорт дополнительные объемы продукции. Основными экспортными рынками «Евраза» для сбыта продукции являются страны Юго-Восточной Азии (в том числе Китай) и Ближнего Востока.
      При этом загрузка мощностей предприятий компании в Северной Америке сократилась во II квартале 2009 г. в среднем до 55%. Различный уровень загрузки заводов объясняется неоднородным спросом на разные виды продукции. Объем заказов на рельсы и трубы большого диаметра сохраняется стабильно высоким, обеспечивая загрузку производства на 78 и 80% соответственно. В то же время спрос на продукцию нефтегазового сортамента (трубы OCTG) и плоский прокат остается слабым, что привело к снижению загрузки производства приблизительно до 25% в июне 2009 г. «Евраз» считает, что благодаря направлению своего бизнеса в Северной Америке компания может выиграть от запланированных инвестиций в инфраструктуру США в соответствии с планом правительства США по восстановлению экономики.
Источник: MetalTorg.Ru
Погибли еще два «ломозаготовителя»

      Смертельные травмы получили двое жителей Орска, пытаясь похитить металл, сообщила старший помощник Следственного управления СКП РФ по Оренбургской области А.В. Линькова.
      Следственным отделом по Орску следственного управления следственного комитета при прокуратуре РФ по Оренбургской области проводится проверка по факту несчастного случая, произошедшего с двумя 30-летними жителями Орска, пытавшимися похитить металлический каркас заброшенной водонапорной башни (скважины) на территории ООО «ОрскВодоканал».
      3 июля в 01:30 двое 30-летних жителей Орска, один из которых – рабочий предприятия, другой – бывший охранник предприятия, попав, минуя охрану, на территорию ООО «Орск Водоканал», при помощи двух кислородно-газовых баллонов, предназначенных для производства газосварочных работ, пытались похитить металлический каркас заброшенной водонапорной башни (скважины). Злоумышленники произвели демонтаж крепления скважины. Однако в результате обрушения скважины оба получили смертельные травмы в виде многочисленных переломов различных частей тела.
      Получив сообщение о происшествии, на место выехали следователи следственного отдела. Через 1,5 часа трупы двух мужчин были извлечены из-под обломков и груды металла. Трупы потерпевших направлены в морг для исследования и установления причины смерти. Выясняются обстоятельства происшествия. По результатам проверки будет принято процессуальное решение.
Источник: MetalTorg.Ru
Квартальный чистый убыток «Мечела» вырос на 39%

      Чистый убыток ОАО «Мечел» по US GAAP увеличился в I квартале 2009 г. по сравнению с IV кварталом 2008 г. на 39%, до $690,7 млн. Об этом говорится в сообщении компании. При этом по итогам I квартала 2008 г. ОАО «Мечел» получило чистую прибыль по US GAAP в размере $500 млн, выручка составила $2,328 млрд, EBITDA – $853,1 млн.
      Выручка от реализации внешним потребителям в I квартале 2009 г. составила $1,179 млрд, что на 13,9% меньше уровня IV квартала 2008 г. и почти в 2 раза ниже показателя I квартала 2009 г.
      Игорь Зюзин, генеральный директор ОАО «Мечел», так прокомментировал результаты I квартала: «I квартал 2009 г. для «Мечела», как и для всей горно-металлургической промышленности, был достаточно сложным. Вместе с тем, несмотря на падение спроса и цен на весь спектр производимой компанией продукции, нам удалось завершить квартал с положительным чистым операционным доходом. Немаловажным фактором устойчивости компании в период кризисных процессов в мировой экономике является ее вертикально интегрированная структура. Она позволила нам поддерживать загрузку мощностей предприятий и гибко осуществлять сбыт продукции в условиях охлаждения рынков».
      За I квартал 2009 г. капитальные затраты в основные средства и на приобретение минеральных лицензий составили $96,1 млн, из которых $40,6 млн пришлось на горнодобывающий сегмент, $42,7 млн – на металлургический, $12,8 млн – на ферросплавный и $25 тыс. – на энергетический сегмент. В течение I квартала 2009 г. «Мечел» потратил $13,6 млн на приобретения, включая $4,1 млн на приобретение миноритарных пакетов акций различных дочерних предприятий. На 31 марта 2009 г. общий долг «Мечела» составил $5,8 млрд. Денежные средства и их эквиваленты на конец I квартала 2009 г. составили $953,3 млн, а чистый долг составил $4,9 млрд.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальная заготовка будет продаваться на LME по одному типу контракта?

      Глава Лондонской биржи металлов Мартин Эббот заявил на брифинге в Лондоне 10 июля, что структура торговли фьючерсами на стальную заготовку может быть преобразована из региональной в глобальную посредством введения единого мирового контракта вместо двух нынешних – для Дальневосточного и Средиземноморского регионов, сообщает агентство Dow Jones.
      «Очевидно, что за исключением торговли пластиком все наши контракты – это мировые контракты, но мы позволяем регионам ориентировать себя по отношению к глобальной цене посредством структуры наценок», – сказал г-н Эббот, добавив, что не видит оснований, почему такая же схема не может быть реализована в отношении стали, а также что это означает, что пока не введенный в обращение на бирже североамериканский контракт на сталь может тоже войти в структуру единого глобального контракта.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай считает, что Rio намеревалась подкупить китайских представителей

      Как сообщает агентство Reuters, четверо служащих австралийской Rio Tinto Ltd были задержаны китайскими властями с обвинениями в попытке подкупа официальных представителей китайской стороны на переговорах по железной руде. Такую информацию 10 июля опубликовали официальные источники КНР, а также газета China Securities Journal.
      По этой информации Стерн Ху и три других сотрудника были уличены в краже информации, содержащей государственную тайну, во время переговоров по железной руде. Хотя китайская сторона не определила, какую именно информацию получили сотрудники австралийской компании. Сотрудники Rio «использовали неподходящие методы, заманивая китайских представителей взятками», цитируют китайские СМИ. По мнению китайской стороны, он при помощи взяток пытался выведать верхний предел цены на руду, на которую может согласиться Китай.
      «Таким образом, экономическая безопасность страны серьезно пострадала, – добавляет газета. – Своими действиями г-н Ху и другие служащие Rio серьезно нарушили закон о международной этике».
      Министр иностранных дел Австралии Стивен Смит сказал, что «австралийскому правительству трудно увидеть связь между коммерческими переговорами и вопросом национальной безопасности».
      В свою очередь представитель Rio Tinto заявил, что «нет никаких свидетельств, подтверждающих подобные обвинения».
      Обе стороны заявили, что будут поддерживать арестованных и их семьи, а также готовы оказывать властям все необходимое содействие.
Источник: REUTERS
Цены на спотовую руду в Китае выросли на 5%

      Как сообщает агентство Bloomberg, спотовые цены на железную руду на китайском рынке на второй неделе июля выросли на 5%, что может увеличить доходы, так как многие поставщики сократили поставки.
      Цены на железную руду с немедленной поставкой из Бразилии выросли на 35 юаней ($5), до 730 юаней ($107) за т, отмечает Umetal Research Institute. По словам аналитика института Ду Вэя, «железная руда австралийского производства выросла на 4,8%, до 660 юаней ($96,5) за т, в то время как индийское сырье увеличилось в цене на 4,7%, до 670 юаней ($98) за т». По мнению г-на Ду, «такой рост цен может сократить спотовые продажи в КНР, как только основные производители сырья примут решение увеличить поставки в другие регионы мира».
      Как известно, переговоры китайской стороны по ценам на железную руду до сих пор не закончены.
Источник: Bloomberg
Цены на заготовку снижаются на низком спросе

      Как сообщает агентство Reuters, стальная заготовка в регионе Черного моря немного снизилась в цене на второй неделе июля, как только трейдеры отметили снижение спроса с приближением летних каникул. Трейдеры сообщают, что на данный момент заготовка в Черном море торгуется по цене $405–410 за т FOB по сравнению с предыдущим уровнем $410–415 за т. В Турции трейдеры сообщают, что можно найти заготовку по предыдущей цене $420 за т. Цены на черный лом также не изменились – они составляют около $280 за т.
      «Начало лета может помешать любому существенному восстановлению рынка, – отмечает один из торговцев. – Производители стали, особенно в Европе, пытаются увеличить цены, но экономическая обстановка пока не делает их попытки успешными. Покупатели пока не очень оптимистичны, так как строительная деятельность пока не так активна».
      Производство было резко сокращено в Турции, Европе и России, поскольку глобальный спад вынудил производителей стали сократить производство на фоне слабого спроса. Однако в последние недели заказы начали снова расти, двигая стальные цены выше. «Ценовой импульс в Европе вернулся, однако низкий спрос, вероятно, сохранится. Ценовое давление могло остаться вне цикла освобождения запасов стали, как это было в 2000–2002 гг.», – отмечает банк Citi.
Источник: REUTERS
В EС прекратили действие пошлины на китайские стальные трубы

      Как сообщает агентство Reuters, Европейский союз планирует отменить антидемпинговые пошлины на импорт китайских стальных труб, которые составляют около 50% европейского рынка. Для рассмотрения этого вопроса Европейская комиссия запланировала на 28 июля встречу торговых представителей 27 стран. Тарифы, которые были предварительными, составляли 15–25%. Решение комиссии, скорее всего, может снизить напряжение в торговых отношениях между ЕС и Китаем.
      Как известно, официальный Брюссель ввел временные пошлины на ряд импортных китайских стальных труб в апреле 2009 г.
Источник: REUTERS
Акции Salzgitter растут после повышения рейтинга компании

      Как сообщает агентство Bloomberg, акции немецкой стальной компании Salzgitter AG выросли на бирже во Франкфурте, после того как Citigroup Inc. повысила рейтинг компании с «держать» до «покупать». Акции Salzgitter выросли на 3,4%, до €60,64, стоимость компании также увеличилась до €3,63 млрд ($5 млрд). По оценке аналитика Йохана Рода, после того как Citigroup увеличила рейтинг компании, она также увеличила прогнозы цен на сталь, что может также способствовать росту дохода компании.
      Citigroup также поднял прогноз цен на нефть, указывая более сильный спрос от энергетики для труб.
Источник: Bloomberg
U.S. Steel закрывает коксовую печь Lake Erie

      Как сообщает The Hamilton Spectator, компания U.S. Steel закрывает свою коксовую печь в Lake Erie. Около 100 рабочих будут временно сокращены, таким образом увеличив количество сокращенных до 800 человек.
      «Это было неожиданное объявление, – отмечает Стюарт Паттерсон, представитель профсоюза United Steelworkers в Nanticoke. – Особенно если учесть, что компания будет возобновлять работу на предприятии в Hamilton».
      Поскольку в Nanticoke коксовое производство снижается, оно увеличивается в Hamilton, где U.S. Steel уже анонсировала, что отзывает около 400 рабочих. Остальные 800 человек будут отозваны в конце июля.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: