Siemens VAI Metals Technologies GmbH&Co получила разрешение на применение технических устройств. Этот документ выдает Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) согласно «Административному регламенту Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по исполнению государственной функции по выдаче разрешений на применение конкретных видов (типов) технических устройств на опасных производственных объектах». Разрешение на применение необходимо для эксплуатации конкретного типа технических устройств на ОПО. Экспертизу промышленной безопасности осуществили специалисты научно-исследовательского центра «ТехноПрогресс». На основании заключения экспертизы промбезопасности и пакета документов, подготовленных и оформленных сотрудниками центра «ТехноПрогресс», компания Siemens VAI Metals Technologies GmbH&Co получила разрешение Ростехнадзора на применение оборудования «Линия горячего оцинкования». Документ действует на всей территории Российской Федерации. Siemens VAI Metals Technologies GmbH&Co – подразделение концерна Siemens – является одной из ведущих компаний в мире по проектированию и строительству промышленных установок для всего спектра производств в черной металлургии, а также листовой прокатки алюминия и открытых горнорудных разработок. Фирма, созданная в результате интеграции Voest-Alpine Industieanlagenbau, Linz / Austria с департаментами «Сименс», разрабатывающими решения по электротехнике и автоматизации, предлагает обширный спектр поставок и услуг для всех сопутствующих технологических процессов, а также комплексные решения по автоматизации металлургических мощностей в течение всего срока их службы. Экспертный центр «ТехноПрогресс» (www.tehnoprogress.ru) – организация, оказывающая широкий спектр экспертных услуг в области промышленной и экологической безопасности: экспертиза промышленной безопасности, сертификация оборудования на соответствие стандартам ГОСТ Р, сертификация взрывозащищенного оборудования, предаттестационная подготовка руководителей и специалистов и др.
Трубная металлургическая компания (ТМК) сообщает об успешном проведении пневматических испытаний прямошовных труб большого диаметра производства Волжского трубного завода (ВТЗ) на опытном полигоне компании «Газпром» в г. Копейске Челябинской области. Испытаны новые трубы диаметром 1420 мм, толщиной стенки 23 мм класса прочности Х80. Из опытных труб была сварена экспериментальная плеть, на которой под давлением 13 МПа (133 ат) оценивали сопротивление труб протяженному вязкому разрушению. В испытаниях принимали участие специалисты «Газпрома», ТМК, ВТЗ, РосНИТИ, ВНИИГАЗ, «Газнадзор». В соответствии с принятым критерием результаты эксперимента признаны успешными. Результатом испытаний прямошовных труб 1420х23 мм категории прочности Х80 станет рекомендация постоянно действующей комиссии «Газпрома» по новым видам трубной продукции для строительства и эксплуатации магистральных газопроводов на рабочее давление 11,8 МПа (120 ат). Испытания проведены в рамках реализации программы научно-технического сотрудничества «Газпрома» и ТМК, основной целью которого является координация усилий компаний в освоении импортозамещающих и новых видов трубной продукции с высокими технико-экономическими характеристиками для обеспечения потребностей газового концерна.
Jiangxi Copper и Tongling Nonferrous сообщили о возобновлении толлинговых операций в отношении медных концентратов по причине слабого спроса на медь внутри страны. В результате на рынке возникли опасения, что Китай, крупнейший мировой потребитель меди, снова начнет экспортировать рафинированную медь. Китай возобновил толлинг меди в феврале 2009 г. после двухлетней паузы, освободив от налогов импортируемый концентрат, если конечная продукция или рафинированная медь будут экспортированы в течение 12 месяцев. Впрочем, на данный момент медь на экспорт практически не поставляется, так как цены LME ниже, чем на ShFE. Шанхайская медь на 1500 юаней ($220) дороже, чем в Лондоне, что приводит к падению цен по мере увеличения срока поставки при удивительно высоких премиях за поставку. «На спотовом рынке доступна иностранная медь, а Jiangxi Copper и Tongling Nonferrous сообщили, что способны обеспечивать поставки только долгосрочным клиентам», – говорит один из аналитиков. Другой аналитик говорит, что из-за резкого роста объемов импорта в январе–мае страна буквально завалена медью – избыток составляет порядка 300 тыс. т. Более высокие цены LME по сравнению с китайским рынком буквально «консервируют» ее в КНР. Местные заводы снова обратились к толлинговой схеме по причине низких цен на ShFE и роста ставок за рафинирование и переработку (TC/RC). На последней неделе июня ставка TC/RC достигла $40 за т / 4 цента за фунт, тогда как несколько недель назад равнялась $20–30 за т / 2–3 цента за фунт. Впрочем, и такой размер ставки не покрывает затраты на производство большинства китайских предприятий. Произведенная медь должна будет уйти на экспорт, говорит сотрудник одного из предприятий, однако он пока не слышал о каких-либо поставках от своих коллег из Jiangxi Copper и Tongling Nonferrous. «Но с ростом количества заводов, возобновивших толлинговую торговлю, мы наверняка увидим рост объемов экспорта из Китая, хотя страна и была нетто-импортером», – говорит он. «Это будет весьма серьезный удар для мирового рынка, поскольку как только Китай начнет экспортные поставки, весь сложившийся в последние годы баланс будет нарушен, – комментирует один из аналитиков, – это совсем неважные новости для цен на медь».
Европейские цены на молибден и ванадий в целом сохранили силу за последнюю неделю июня, однако в большей степени это обусловлено сделками между торговцами. Ферромолибдену удалось «добраться» до наивысших с декабря прошлого года уровней $26,5–27 за кг. На внутреннем рынке Индии цены на ферромолибден остались как минимум устойчивыми благодаря некоторой нехватке оксида молибдена. Торговец из Индии сообщил о предложении от европейского поставщика по $26,5 за кг CIF Индия. На рынке феррованадия цены поднялись до $25–25,75 за кг. По мнению торговца, можно говорить о некоторой напряженности, но, как и на рынке ферромолибдена, более высокие цены возможны только при сделках между торговцами, потребители к ним еще не готовы. При этом ощутимо укрепились цены на пентоксид ванадия, которые достигли $7–7,6 за фунт. Возможной причиной этого стало увеличение на 31,3% стоимости электроэнергии в ЮАР. На индийском рынке цена на материал содержания 50% выросла также в результате ограниченных предложений пентоксида ванадия и неполной загрузки мощностей по производству феррованадия, средний диапазон цен составляет 1100–1250 рупий ($22,60–25,69) за кг.
Южноафриканский производитель феррохрома Samancor Chrome «серьезно рассматривает вопрос об очередном выключении печей», после того как Комиссия по регулированию энергорынка в Южной Африке разрешила компании Eskom Holdings Ltd поднять тарифы на электричество в среднем на 31,3% с 1 июля до 31 марта, сообщает агентство Dow Jones. Вместе с тем генеральный директор Samancor Chrome Юрген Шаламон заявил, что решение об остановке печей или сокращении персонала будет зависеть от цен в III и IV квартале и уровня спроса. «Если цены на феррохром будут «разумными» и компания сможет возместить издержки, связанные с возрастанием тарифов Eskom (а затраты на электричество составляют около 20% производственных затрат компании), посредством более значительной выручки, она, возможно, сохранит текущий уровень производства», – подчеркнул г-н Шаламон, добавив, что спрос на продукцию компании в Европе, Японии и Южной Корее возрос за последние несколько недель, однако укрепившаяся южноафриканская валюта доставляет Samancor проблемы.
Китайское министерство окружающей среды издало указ о приостановке двух комплексных сталелитейных проектов общей мощностью производства г/к стали 7 млн т в год в провинции Шаньдун, так как ни проект Rizhao Steel мощностью 5 млн т в год, ни проект Weifang Steel мощностью 2 млн т в год не прошли экологической проверки.
26 июня цены большинства металлов на LME после активного роста отступили на исходные позиции в результате фиксации прибыли игроками и снижения на фондовом рынке. Исключением стал никель, падение цен на который было относительно небольшим.
«В конце недели фонды решили, что пришло время для получения прибыли после достижения медью уровня сопротивления в четверг», – заявил аналитик по фьючерсам из OptionSellers.com Майкл Гросс. Трейдеры ожидают нового отскока цен металлов в начале текущей недели – участники будут заниматься приведением к балансу своих позиций под конец месяца и первой половины года.
В то же время торговля «физических» производителей и потребителей по краткосрочным контрактам была слабой, однако наблюдалась повышенная активность по контрактам на сентябрь и IV квартал.
Прирост цены меди по отношению к провальному понедельнику прошлой недели составил 7,5%. «Мы можем наблюдать, что спроса на краткосрочные поставки почти нет, однако ожидания его возрождения в последнем квартале года сильны», – отметил трейдер.
Прогноз аналитиков на текущую неделю неуверенный: технические факторы благоприятны для дальнейшего роста, однако замедляющийся китайский спрос и традиционные летние остановки заводов в странах Запада являются негативным фактором.
Некоторые из аналитиков корректируют свои прогнозы ввиду наличия все еще значительных наценок на медь в Китае и постоянного сокращения ее запасов. Они говорят, что ожидаемая всеми коррекция может и не наступить так быстро, как предполагалось. «Хотя «летнее замедление» все еще может обнаружить себя в июле и августе. Глядя на ситуацию на Шанхайской бирже и физическом рынке, мало оснований предполагать, что оно уже началось», – заявил в своем обзоре Standard Bank.
Barclays Capital также отмечает, что, «хотя мы и ожидаем сокращения китайского спроса в ближайшие месяцы с его воздействием на цены, кажется все более вероятным, что любой откат цен будет кратковременным и поверхностным». Мелкие инвесторы также предпочитают уже не играть «на понижение», уже не ожидая резкого спада цен в III квартале.
В RBS считают, что «наиболее впечатляющие события произойдут в 2010 г., когда «станет на рельсы» ожидаемый подъем мировой экономики. Загрузка мощностей медных рудников в I квартале 2009 г. составляла лишь 77% по сравнению с 90% в 2001 г. Это наводит на мысль, что даже при более высоких ценах на медь в 2010 г. с поставками будут проблемы».
Запасы меди на Лондонской бирже сократились на 1350 т, до 270,250 тыс. т.
Национальная комиссия по развитию и реформам КНР распространила заявление, что Бюро госрезервов приобрело 590 тыс. т алюминия, 159 тыс. т цинка, 235 тыс. т меди и не планирует дальнейших закупок. Поскольку цены стабилизировались и больше не растут, дальнейших закупок, которые приносят больше выгоды посредникам, чем производителям, не планируется.
Однако местные трейдеры говорят, что Бюро все еще заинтересовано в закупке металла, чтобы поддержать национальную промышленность. Так, в мае из госзапасов путем тендеров было распределено 50 тыс. т меди среди кабельных заводов, которые из-за нехватки медного лома были вынуждены приобретать рафинированную медь на рынке, что дополнительно повышало цены. Заявление же адресовано инвесторам и должно их убедить отказаться от дальнейшей «игры на повышение». Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:47 моск.вр. 29.06.09 г.:
на LME (cash): алюминий – $1619.5 за т, медь – $5077 за т, свинец – $1705 за т, никель – $15815 за т, олово – $14886 за т, цинк – $1562.5 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1649.5 за т, медь – $5089 за т, свинец – $1719 за т, никель – $15874 за т, олово – $14800 за т, цинк – $1584.5 за т;
на ShFE (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1984 за т, медь – $5904 за т, цинк – $1947.5 за т (включая 17% НДС);
на ShFE (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1963 за т, медь – $5896.5 за т, цинк – $1969.5 за т (включая 17% НДС);
на NYMEX (поставка июнь 2009 г.): алюминий – $1653.5 за т, медь – $5056.5 за т;
на NYMEX (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1686.5 за т, медь – $5090.5 за т.
По сообщению агентства Dow Jones из Гонконга, группа иностранных инвесторов, включая Bank of America и Merrill Lynch, которые несколько месяцев пытались спасти свои деньги, инвестированные в Asia Aluminum Holdings Ltd, проиграли битву в суде. Как сообщается, суд Гонконга постановил 25 июня, что балансирующая на грани банкротства китайская компания может быть продана своему руководству за $475 млн. В результате Bank of America, Merrill Lynch и хеджевые фонды Och-Ziff Capital Management Group LLC и Stark Investments получат менее 1 цента за каждый доллар, который Asia Aluminum им должна. Инвестиции этих организаций в азиатскую компанию составили $535 млн. Согласно газете South China Morning Post, совокупные долги Asia Aluminum составляют более $1 млрд, в частности, задолженность компании перед китайскими банками составляет $350 млн, однако банки Поднебесной получат свои деньги обратно почти в полном объеме, а держатели облигаций, которым компания должна $450 млн, смогут вернуть 20% своих вложенных средств.
Цены на китайский магний в конце июня остаются низкими в отсутствие улучшения экспортного спроса, однако участники рынка верят в то, что нижний предел цен уже пройден. Экспортные цены в мае упали примерно на $60, до $2470–2540 за т, поскольку китайские торговцы были вынуждены снова снизить цены, чтобы получить заказы. На внутреннем рынке цены сократились до точки безубыточности в 15–15,4 тыс. юаней ($2195–2253) за т, сообщают участники рынка. Еще недавно цены находились на уровне 14,8–14,9 тыс. юаней ($2165–2180) за т, однако в конце июня производители отказались продавать материал по цене ниже 15 тыс. юаней ($2195) за т, сообщают источники.
Цены на китайский индий быстро выросли за последнюю неделю на волне повышения спекулятивных закупок, которое было стимулировано резервными закупками 50 т индия Hunan Nonferrous Group. Рафинированный индий сейчас продается по цене порядка 2300 юаней ($337) за кг, что примерно на 200 юаней ($29) выше уровня предыдущей недели, а цена на нерафинированный индий составляет более 1700 юаней ($249) за кг, однако поставки очень ограниченны, сообщают трейдеры. Вместе с улучшением на местном рынке выросло и число заказов на экспорт китайского индия, однако пока зарубежные цены не столь привлекательны для китайских трейдеров.
China Steel Corp. повысит экспортные цены на сталь на период август–октябрь более чем на 10% из-за увеличения спроса на металл в Азии, сообщила Commercial Times, ссылаясь на официального представителя компании. Это повышение больше 7%-го увеличения для местных потребителей на период июль–август и исходит из того, что азиатские конкуренты компании также повысили цены.
Экспортные цены на китайскую оцинковку на последней неделе июня остались неизменными на уровне $620–660 за т FOB, число сделок невелико, заявляют трейдеры. Ведущие сталелитейные предприятия, активно повышающие цены для местных потребителей, по-прежнему больше заинтересованы в этом, чем в установлении новых экспортных цен. На последней неделе июня на внутреннем рынке китайская оцинковка продавалась по 4650–4700 юаней ($680–688) за т на рынке в Шанхае по сравнению с 4630–4650 юаней ($677–680) за т неделей ранее.
По сообщению агентства Dow Jones со ссылкой на The Australian Financial Review, BHP Billiton Ltd рассматривает возможность «пакетной» продажи своих австралийских проектов Yabulu и Ravensthorpe в штатах Квинсленд и Западная Австралия соответственно. BHP намерена завершить изучение деятельности проекта Yabulu в начале июля, однако не ожидает окончания аналогичной процедуры для Ravensthorpe до конца текущего года. Однако, согласно источникам, продажа предприятий может произойти и ранее. Компания отказалась комментировать сообщения о готовящемся выпуске подробного информационного бюллетеня по Ravensthorpe. Australian Financial Review сообщила о проявленном 11 компаниями интересе Yabulu и Ravensthorpe, включая Xstrata Plc и Gladstone Pacific Nickel Ltd. BHP решила закрыть в прошлом году проект Ravensthorpe стоимостью $2,1 млрд спустя лишь несколько месяцев после его введения в эксплуатацию.
Экспортные цены на заготовку в Юго-Восточной Азии в конце июня выросли до $450–455 за т, однако существует мнение, что долго на этом высоком уровне они не продержатся. Цену $450 за т FOB ($420–430 в конце мая) подтвердила и компания, являющаяся основным производителем заготовок в Малайзии и экспортирующая материал в Юго-Восточную Азию и на Ближний Восток. В течение мая–июня спрос на заготовку сильно вырос и Вьетнам стал для нее основным рынком, сообщил официальный представитель компании.
Экспортные цены на китайскую толстолистовую сталь на последней неделе июня снова выросли. Цена на толстолистовую сталь выросла преимущественно до $490–510 за т FOB по сравнению с $480–500 за т на предыдущей неделе. Цены на внутреннем рынке также выросли. На рынке Шанхая сталь толщиной 16 мм продается по 3520 юаней ($515) за т, что на 70 юаней ($10) больше предыдущего значения.
Некоторые китайские поставщики в конце июня снова повысили цены на 99,8%-й кобальт на внутреннем рынке. Некоторые поставщики продавали 99,8%-й кобальт по цене 310–315 юаней за кг ($20,62–20,96 за фунт) на внутреннем рынке по сравнению с предыдущим уровнем 300–305 юаней ($19,96–20,29) за кг. Тем не менее рынок оставался безжизненным. Основной производитель кобальта в Китае Jinchuan Group продолжает удерживать свои цены на 99,8%-й кобальт на уровне 290 тыс. юаней ($42,4) за т с 25 мая.
Китайский рынок висмута оживился на последней неделе июня, сделки по небольшим партиям были заключены по более высоким ценам. Участники рынка сообщили, что цены на 4N висмут составляли 90 тыс. юаней за т ($5,99 за фунт) по сравнению с уровнем 86–87 тыс. юаней за т ($5,72–5,79 за фунт), имевшим место в мае. При этом многие трейдеры настроены пессимистично относительно состояния рынка, поскольку в будущем ожидается затяжной спад спроса. В то же время договорные цены, как сообщается, в конце июня составляли примерно $6–6,2 за фунт, на зарубежных же рынках цены значительно ниже и составляли $5,50 за фунт.
Цены на селеновый порошок оставались стабильными в Китае на протяжении последней недели июня. Сделки по 99,9%-му селеновому порошку, как сообщалось, заключались на внутреннем рынке по ценам 370–380 юаней за кг ($24,61–25,28 за фунт), практически без изменений за предыдущие несколько дней. Диоксид селена (98%), как и прежде, продается по ценам 270–280 юаней ($39,60–41,07) за кг, хотя, как сообщается, более высокие отпускные цены также имели место на рынке.
По сообщению Dow Jones, компания Finders Resources заявила 25 июня, что достигла «превосходных» результатов по ключевым аспектам анализа технической осуществимости полномасштабного развития медного проекта Wetar (Wetar Copper Project). Так, данные тестирования подтвердили прогнозные параметры выщелачивания с возможностью увеличения скорости извлечения меди по мере продолжения работы предприятия. Совпадением данных контрольного бурения для определения качества руды и построенной теоретической модели запасов были также подтверждены значительные запасы сырья на участке. Успешное моделирование деятельности проекта с учетом прогнозируемой скорости выщелачивания меди указало на производительность проекта свыше 20 тыс. т меди в год в течение срока жизни рудника. Окончательные выводы по результатам анализа будут подвергнуты рассмотрению компанией в августе.
В мае текущего года, согласно таможенной статистике, импорт плоского стального проката из Нидерландов в Россию составил 46 тыс. т. Это на 64% выше соответствующих поступлений в апреле. Кроме того, это самый значительный показатель среди ежемесячных поставок этой продукции за последние годы. За январь–май 2009 г. объемы импорта достигли 142 тыс. т, что на 37,6% выше соответствующего показателя прошлого года. Практически вся продукция предназначена для Выксунского металлургического завода (входит в состав ЗАО «ОМК») и представляет собой толстолистовой (17–41 мм) прокат (штрипс) марки К60 для изготовления электросварных прямошовных газопроводных труб. В структуре импорта примерно по 30% приходится на продукцию австрийской Voestalpine Grobblech GmbH и немецкой AG der Dillinger Hüttenwerke, 15% – на южнокорейскую Posco.
ОК «Русал» сообщает о визите генерального директора «Русала» Олега Дерипаски на алюминиевый завод Alscon, расположенный в Нигерии, в рамках программы посещения предприятий компании. В ходе пребывания в Нигерии официальной российской делегации под руководством президента РФ Дмитрия Медведева глава «Русала» также провел ряд консультаций с представителями государственной власти и нигерийского бизнеса. Во время визита на Alscon Олег Дерипаска ознакомился с результатами крупномасштабной программы модернизации, которую «Русал» начал активно реализовывать сразу после приобретения завода в 2007 г. Генеральный директор «Русала» посетил электролизное и литейное производства, анодно-монтажное отделение и изучил усовершенствованную систему энергоснабжения. Общий объем инвестиций в модернизацию производства составит около $300 млн. С помощью собственных разработок «Русала» по изменению конструкции футеровки катода специалисты компании увеличили срок службы электролизеров. Применение новой современной технологии процесса электролиза позволит увеличить мощность завода до 197 тыс. т металла в год. Глава «Русала» также пообщался с руководством и трудовым коллективом предприятия, обсудив перспективы развития завода и его выхода на полную мощность. В ходе консультаций с представителями нигерийских властей Олег Дерипаска затронул ключевые вопросы, касающиеся стабильного функционирования завода, включая обеспечение безопасности сотрудников и бесперебойные поставки газа. Официальные лица Нигерии со своей стороны выразили поддержку активному участию «Русала» в социально-экономическом развитии страны, в том числе за счет создания необходимой инфраструктуры, поддержки малого и среднего бизнеса и реализации социальных программ. Они также заверили, что будут активно содействовать решению всех вопросов, связанных с обеспечением стабильной работы завода Alscon, являющегося одним из ключевых элементов программы федерального правительства Нигерии Vision 2020, цель которой – превратить Нигерию в одну из 20 самых индустриально развитых стран мира к 2020 г. В настоящее время на заводе работает более 800 сотрудников. При полной загрузке Alscon обеспечит около 1900 рабочих мест на самом предприятии и около 20 тыс. рабочих мест в штате Аква Ибом за счет активного развития местной инфраструктуры, включая портовые сооружения, а также компаний по техническому обслуживанию, медицинских и социальных служб. В июне 2009 г. «Русал» начал продажи алюминия, произведенного на нигерийском заводе Alscon, местным потребителям. На сегодняшний день заключены контракты с местными компаниями на продажу продукции Alscon общим объемом около 1000 т алюминия.
Согласно опубликованным 26 июня данным Международного института алюминия (IAI), мировые запасы «легкого металла» в мае сократились на 56 тыс. т, до 2,52 млн т, что является самым низким уровнем за прошедший год. В апреле запасы алюминия в мире составляли 2,947 млн т. Африканские запасы алюминия составили в мае 71 тыс. т (в апреле они были равны 74 тыс. т, в мае 2008 г. – 107 тыс. т). Запасы алюминия в Северной Америке составили в мае 596 тыс. т (в апреле – 582 тыс. т, в мае прошлого года – 773 тыс. т). В странах Латинской Америки запасы алюминия в мае были на уровне 215 тыс. т (в апреле – 222 тыс. т, в мае 2008 г. – 259 тыс. т). Азиатские запасы алюминия составили в мае 385 тыс. т (в апреле – 367 тыс. т, в мае прошлого года – 323 тыс. т). Запасы алюминия в Европе в мае составили 1144 тыс. т (апрельские запасы – 1,221 млн т, в мае 2008 г. – 1,340 млн т). В странах Океании запасы алюминия в мае 2009 г. составили 109 тыс. т (в апреле – 110 тыс. т, в мае прошлого года – 145 тыс. т).
ОАО «Саткинский чугуноплавильный завод» (г. Сатка, Челябинская область) за 5 месяцев 2009 г. по сравнению с тем же периодом 2008 г. сократило производство ферромарганца в натуральном выражении на 47,3%, с 46,065 тыс. до 24,26 тыс. т, что на 1% больше плана. Как сообщили агентству «Урал-пресс-информ» в ОАО «СЧПЗ», выпуск шлакового щебня уменьшился на 88,2%, с 55,32 тыс. до 6650 т, что на 38,8% меньше плана, гранулированный шлак не производился. Выработка электроэнергии сократилась на 10,6%, с 3831,84 до 3423 мегаватта, что на 3,8% больше плана. В июне 2009 г. при работе на одной доменной печи в режиме полной рабочей недели планируется произвести 4817 т ферромарганца, 3000 т шлакового щебня и выработать 667 мегаватт электроэнергии. СЧПЗ в мае 2009 г. при работе на одной доменной печи по сравнению с маем 2008 г., когда работали две доменные печи, сократил производство ферромарганца на 45,6%, с 9343,08 до 5082 т, что на 3,7% больше плана. Как сообщили агентству «Урал-пресс-информ» в ОАО «СЧПЗ», выпуск шлакового щебня сократился на 49,6%, с 12 тыс. до 6050 т, что на 0,8% больше плана. Выработка электроэнергии сократилась на 3,2%, с 772,92 до 745,2 мегаватта, что на 9,3% больше плана. Численность трудового коллектива завода увеличилась с 720 до 750 человек.
День и ночь работники завода сидят на рельсах и блокируют эту железнодорожную ветку, сообщает ГТРК «Иркутск». Это, конечно, не Транссибирская магистраль, но для этих людей буквально дорога жизни. Костер, котелок, нехитрая еда. Собирается дождь. Пятые сутки на рельсах. В блокировании участвуют все 150 человек металлургического. Посменно. Они вынужденно без работы. Зарплаты нет с октября прошлого года. По этой ветке на предприятие доставляют сырье и вывозят готовую продукцию – обогащенную руду. Но когда завод встал, управляющая Сибирская металлургическая компания решила продать сырье и частично рассчитаться с рабочими, закрыть задолженность перед энергетиками, налоговиками и железной дорогой. Коллективу обещают вернуть 2 млн руб. Но общий долг набежал на 15 млн руб. Люди уверены: полностью зарплату им не вернут, а завод закроют. И решили выйти на рельсы. Отметим от MetalTorg.ru, что металлургический завод в поселке Михайловка Черемховского района (Иркутская область) был создан на базе бывшего завода огнеупоров. Сейчас встала «первая очередь» реконструированного производства, которое планировалось развивать как сталеплавильное и прокатное.
В Арбитражном суде Челябинской области 26 июня состоялось рассмотрение дела ОАО «Златоустовский металлургический завод» (входит в холдинг УК «Эстар»). Как сообщили в пресс-службе суда, ЗМЗ было вынесено не только определение об отказе в признании должника банкротом. Также суд вынес решение о прекращении производства по данному делу. Напомним, что с заявлением о банкротстве ЗМЗ обратился в арбитражный суд 27 мая. Ранее из-за отсутствия заказов было приостановлено около 90% производственных мощностей предприятия. На время простоя почти 3000 работников завода были направлены на общественные работы. Напомним, что после вмешательства губернатора Петра Сумина на Златоустовском метзаводе запущены электросталеплавильные печи и прокатные станы. Кроме того, с заводом расплатился ряд должников, например частично погасил свои задолженности КамАЗ. Перед менеджментом завода поставлена цель вернуть доверие основных заказчиков бесперебойными поставками металлопроката и обеспечить завод стабильными заказами.
В Казахстане на карагандинской угольной шахте «Тентекская» в ночь на 29 июня произошел выброс метана и угля. Как сообщает в понедельник МЧС Казахстана, в результате инцидента погибли трое шахтеров. По данным МЧС, незадолго до полуночи по местному времени (21:14 по московскому времени) в подготовительном штреке шахты «Тентекская», принадлежащей компании «АрселорМиттал Темиртау», произошел внезапный выброс угля и метана, передает «Интерфакс». В момент аварии в шахте находились 94 человека. 90 шахтеров были выведены на поверхность. Оставалась неизвестной судьба четырех человек, находившихся в аварийном забое. Один из пострадавших – 27-летний машинист горнопроходческой машины – был обнаружен спасателями живым. Через несколько часов поисков были обнаружены тела трех погибших горняков. Последнее тело было найдено после пяти часов спасательных работ. Поискам пострадавших препятствовали сильная концентрация метана в забое. В ликвидации аварии участвовали 110 спасателей, уточнили в МЧС. Шахта «Тентекская» входит в состав угольного департамента крупнейшего в Казахстане меткомбината АО «АрселорМиттал Темиртау».
Председатель федерации профсоюзных организаций Кузбасса (ФПОК), депутат Госдумы РФ Юрий Кауфман обратился к председателю совета директоров Evraz Group Александру Абрамову «в связи с диспропорцией в загрузке п...
Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала имеют только подписчики.
Как сообщает агентство Dow Jones со ссылкой на газету «О Globo», ожидается, что бразильские запасы стали вернутся к «нормальным» уровням к концу августа. «Вместе с тем внутренние продажи стали в текущем году будут, вероятно, на 25–30% ниже, чем в прошлом году», – считает президент бразильской Ассоциации дистрибьюторов стали (INDA) Карлос Лурьеро. «Худшее уже позади, однако нам еще далеко до квалификации ситуации как неплохой», – заявил он. По состоянию на май бразильские стальные запасы, согласно INDA, составляли 905 тыс. т, что достаточно для продаж в течение 3,2 месяцев. Нормальным уровнем считается 2,6-месячный запас стали на складах. По сравнению с маем прошлого года бразильские запасы стали выросли на 9%. В сравнении с данными по апрелю текущего года, продажи стали в мае выросли на 12%, до 278 тыс. т, однако были на 24,1% ниже по сравнению маем прошлого года. Совокупный уровень продаж стали с января по май достиг 1,258 млн т, что на 23,3% ниже по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, отмечает INDA. Продажи бразильских стальных дистрибьюторов составляют приблизительно треть годовых продаж стального проката в стране.
Абукар Беков отказался от покупки металлургического холдинга, сообщает РБК-daily. В рамках реструктуризации задолженности «Эстара», достигшей 48 млрд руб., Абукар Беков вместе с тремя партнерами весной этого года получил активы группы. Взамен инвесторы должны были договориться с кредиторами о реструктуризации долгов металлургического холдинга. Но сделать это не удалось. Теперь сделке дан обратный ход. Владельцем «Эстара» вновь является команда основателя группы Вадима Варшавского. Напомним, что неделей ранее Вадим Варшавский заявил, что не является владельцем группы уже с конца марта.
Арбитражный суд Хабаровского края удовлетворил иск поставщика к ОАО «Амурметалл» о признании металлургического завода банкротом. Судья арбитражного суда Хабаровского края Любовь Тюрюмина 25 июня рассмотрела иск ООО «Рикком» (поставщик нефтепродуктов, Ангарск) к ОАО «Амурметалл» с требованием признать металлургическое предприятие несостоятельным. Долг поставщику за полученный еще осенью 2008 г. товар составил почти 4,5 млн руб. Согласно отчету компании за I квартал 2009 г., общая сумма задолженности «Амурметалла» превысила 20 млрд руб., из них 6,5 млрд руб. – облигационный долг.
Немецкий сталепроизводитель ThyssenKrupp AG намерен увеличить цены на стальную полосовую продукцию на €25 за т, сообщает Dow Jones со ссылкой на британское агентство Steel Business Briefing. Ранее другой производитель – Salzgitter AG, занимающий второй место в Германии после ThyssenKrupp, также заявил, что поднимет цены на плоский прокат на €20 за т начиная с 1 июля, ссылаясь на то, что цены и уровень заказов в данном сегменте стального рынка уже достигли дна. Вместе с тем представители Salzgitter отметили, что новый ценовой уровень «далек от покрытия издержек» и компания готовится к дальнейшему увеличению цен на свою продукцию в сентябре.
За первые 5 месяцев текущего года предприятия Группы ЧТПЗ – Челябинский трубопрокатный и Первоуральский новотрубный заводы – отгрузили потребителям 451,7 тыс. т трубной продукции, что на 37% меньше результатов аналогичного периода 2008 г. (721,4 тыс. т). В январе–мае 2009 г. ОАО «ЧТПЗ» реализовало 224,4 тыс. т труб. В том числе отгружено труб большого диаметра 133,8 тыс. т. В мае текущего года Челябинский трубопрокатный завод отгрузил потребителям 36,9 тыс. т трубной продукции. В том числе отгружено труб большого диаметра 27,3 тыс. т. За май 2009 г. Первоуральский новотрубный завод реализовал 45 тыс. т продукции. С начала года отгрузка ОАО «ПНТЗ» составила 227,3 тыс. т. На итогах мая отразились остановки на проведение плановых капитальных ремонтов цеха по производству бесшовных горячекатаных труб (№1) ЧТПЗ и трубопрокатного цеха по производству горячедеформированных труб общего назначения (№ 8) ПНТЗ продолжительностью более 4 недель каждая. Снижение объемов реализации продукции компании обусловлено значительным падением потребительского спроса на российском трубном рынке (за 5 месяцев 2009 г. в сравнении с аналогичным периодом 2008-го потребление сократилось на 36%), связанным с общеэкономической ситуацией.
Согласно заявлению управляющего директора Abu Dhabi Metal Pipes & Profiles Industries Complex (ADPICO) Али Хоссейни, дубайский стальной импорт может падать и дальше, если Дубай переживет наложение проблем дефолтов по ипотечным платежам, проблем на кредитном рынке и сезонного летнего затишья спроса, сообщает агентство Dow Jones. «Мы думаем, что большой удар случится в конце лета», – сказал г-н Хоссейни делегатам конференции World Steel Dynamics' Steel Survival Strategies. «Но если мы переживем лето, то сможем надеяться на уверенный рост в конце года. Однако если нас ждет волна ипотечного кризиса и финансирование текущих строительных проектов будет затягиваться, то импорт стали в наш регион пострадает», – констатировал г-н Хоссейни. Кроме замедления строительства на Ближнем Востоке в связи с жарой, в конце лета начинается священный праздник мусульман Рамадан. В настоящее время Дубай импортирует от 250 тыс. до 300 тыс. т стальной арматуры по сравнению с 550 тыс. т на пике поставок в прошлом году. К тому же ряд банков пострадал в связи с процессами ликвидации запасов арматуры и сейчас они неохотно финансируют создание стальных запасов и закупки сырья, взимая процент по кредитам в размере от 25 до 30% по сравнению с 15% в прошлом году, что ограничивает доступ к займам, отметил г-н Хоссейни. В конце прошлого лета многие оптовые закупщики арматуры накопили значительные и дорогостоящие ее запасы, что совпало с внезапным коллапсом спроса на сталь.
Как сообщается в свежем отчете SteelBenchmarker, по состоянию на 22 июня 2009 г. американские спотовые цены на г/к лист выросли на 10,9%, до $446 за т, третий раз подряд. Цены на г/к лист в Западной Европе увеличились на 5,6%, до $491 за т, после долгой спячки в последнее время, в то время как китайские цены на г/к лист выросли на 4,2%, до $447 за т, пятый раз подряд. Мировые экспортные цены на г/к лист выросли на $44, до $446 за т.
Как сообщает агентство Reuters, банк Macquarie Securities Group считает, что цены на сталь восстановятся к концу 2009 г. на фоне роста стального спроса в Китае, снижения китайского стального экспорта, когда покупатели в США и Европе опять начнут закупки. «Долгосрочный прогноз для стальной отрасли остается устойчивым», – отмечает Джим Леннон, исполнительный директор Macquarie. По его оценке, «в 2009 г. стальной спрос в мире составит 1,214 млн т стали по сравнению с 1,352 млн т в 2008 г., конечно, исключая Китай, где спрос должен снизиться на 19,9%, до 702 млн т». Крупнейший потребитель стали в мире – КНР – должна потребить не намного больше стали, чем другие регионы мира. По прогнозам банка, рост составит всего 7,6%, до 511 млн т. С другой стороны, стальной спрос в Северной Америке составит 88 млн т, что на 28,7% ниже по сравнению с 2008 г. Здесь г-н Леннон заметил, что в США нет крупных инфраструктурных проектов по сравнению с масштабными проектами такого рода в Китае.
Как сообщает American Iron & Steel Institute, в мае 2009 г. США импортировали 1,02 млн т стали, включая 1,002 млн т конечной стальной продукции, что соответственно на 17 и 11% ниже по сравнению с апрелем 2009 г. Общий стальной импорт и импорт конечной стальной продукции в годовом исчислении снизились на 42 и 33% соответственно. Ключевыми продуктами стального импорта в мае 2009 г. стали: армированный пруток – (рост на 44% по сравнению с апрелем текущего года), нефтегазопромысловые товары (+23%), листы в рулонах – (+21%). Самыми крупными импортерами стали в мае названы Китай – 148 тыс. т (+49% по сравнению с апрелем), Южная Корея – 118 тыс. т (+66%), Япония – 61 тыс. т (-27%), Тайвань – 33 тыс. т (-3%).
Как сообщает Press Trust of India, руководитель компании ArcelorMittal Лакшми Миттал считает, что «худшие времена для мировой стальной отрасли уже позади, но пререцессионный спад будет последовательно повторяться и в ближайшие два-три года». Г-н Миттал отметил, что он «по-прежнему оптимистичен в отношении развития рынка стали Индии. Спад в мире будет продолжаться два-три года, но я верю, что худшее уже позади». По мнению г-на Миттала, сейчас самое главное – каков будет период восстановления. В своем интервью телеканалу CNBC TV18 он сказал: «Мы продолжаем верить в динамичное развитие Индии, мы инвестировали в стальные индийские проекты и продолжим делать это в будущем».
Как информирует Reuters, по оценке агентства UNCTAD, мировой спрос на сталь в текущем году может снизиться до 15%, хотя есть сигналы о пробуждении аппетита в Китае. «Стальная отрасль находится перед лицом самого низкого спада стального спроса с момента нефтяного кризиса 1974–1975 гг., – говорится в отчете UNCTAD. – Текущая ситуация с избытком поставок стали не так скоро исправится». По мнению агентства, основная причина спада спроса на сталь – кризис в таких отраслях, как автомобильная, строительная и производство бытовой техники. Согласно данным UNCTAD, крупнейшими странами – производителями стали являются Австралия, Бразилия, Южная Африка и Китай. Последний в прошлом году произвел 366 млн т стали. UNCTAD считает, что в меньшей степени пострадают от кризиса развивающиеся рынки. Кстати, ранее об этом же говорил и руководитель компании ArcelorMittal. Специалисты UNCTAD считают, что 2009 г. будет также сложным и для производителей железной руды.
Как сообщает агентство Reuters, импорт стали в Индию в апреле–мае 2009 г. составил 926,75 тыс. т, что на 5% выше уровня прошлого года. По данным правительственного Joint Plant Committee, «импорт плоского проката в апреле–мае составил 773,48 тыс. т, что на 6% выше прошлогоднего уровня». Импорт стали из России и Украины вырос соответственно на 95 и 55% по сравнению с прошлым годом, но импорт из КНР снизился на 88%. Индийские внутренние стальные компании просят правительство увеличить импортные пошлины на сталь, чтобы защитить внутренний рынок от наплыва дешевого стального импорта.
Как сообщает Yieh.com, финская компания Outokumpu увеличивает производство нержавеющей стали на фоне улучшения спроса, высоких цен на никель и снижения складских запасов у потребителей. Outokumpu также увеличивает использование производственных мощностей, чтобы встретить растущий спрос. Однако компания также предупредила, что в целом спрос потребителей нержавеющей стали оставался слабым, так как воздействие мирового финансового кризиса на рынок стали продолжает оставаться негативным.