Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Япония потратит на редкие металлы $62 млн

      Министерство экономики Японии 3 июня опубликовало свою стратегию по приобретению и сохранению редких металлов, сообщает Согра. В получение прав на зарубежные месторождения и их разработку, в создание «неприкосновенного запаса», а также в поиск материалов на замену редким металлам, в их повторную переработку будут вложены дополнительные средства.
      Как сообщает Japan Metal, количество металлов, которые будут входить в резерв, расширено до 9 видов. А вложено в их создание в 2009 г. будет 6 млрд. иен (около $62 млн).

Источник: MetalTorg.Ru
Европейский ферросилиций подорожал из-за дефицита поставок?

      Европейский рынок ферросилиция демонстрирует рост стоимости на €50 за т за последнюю неделю мая – первую неделю июня из-за низкого уровня складских запасов. Такая ситуация сложилась после последовательного сокращения производства и истощения запасов сырья на сталелитейных предприятиях. Теперь же она привела к оживлению покупательского интереса, сообщили дилеры.
      Спотовые цены находятся на уровне €825–925 за т при условии оплаты доставки в зависимости от тоннажа, сорта и вида доставки.
Источник: MetalTorg.Ru
На индийском рынке феррохрома и силикомарганца затишье

      Индийский рынок феррохрома остается вялым, число заключаемых сделок невелико. Трейдер из Бомбея сообщил, что текущие цены стабильны и отпускные цены предприятий составляют порядка 39–41 тыс. рупий ($826–869) за т.
      Источник также добавил, что в стальном секторе особого улучшения не наблюдается, и, таким образом, покупатели в основном наблюдают за ситуацией на рынке, не принимая активного участия в ней. Китайская сторона хочет импортировать материал по сниженной цене $0,61 CIF Китая за высокоуглеродистый феррохром, индийская сторона эти условия не принимает, поэтому и сделки уже в течение месяца не заключаются.
      Аналогичная ситуация и на рынке силикомарганца: цены демонстрируют отсутствие каких-либо попыток оживления на рынке.
      Трейдер в Индии подтвердил, что цены на силикомарганец на внутреннем рынке находятся на уровне 39 тыс. рупий ($831) за т за материал 60% Mn 14% Si при поставке с завода. Он также добавил, что обычно продавал 500 т силикомарганца в месяц и полагает, что в краткосрочной перспективе рынок будет стабилен.
Источник: MetalTorg.Ru
Зимбабве введет запрет на экспорт необработанной хромовой руды?

      Зимбабвийское правительство заявляет о том, что оно вскоре введет закон о запрете экспорта хромовой руды. Собрание по этому вопросу будет проведено между правительством и производителями и экспортерами хромита с целью разъяснения позиции властей страны и того факта, что в будущем будет необходимо обрабатывать материал, дабы страна могла получать прибыль от экспорта продукции с добавленной стоимостью.
      Некоторые производители, такие как Zimbabwe Mining and Smelting Company (Zimasco) и Zimbabwe Alloys уже занимаются переработкой хромовой руды в феррохром.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на кадмий снова падают

      Цены на кадмий в Китае проявляли признаки падения на первой неделе июня, поэтому некоторые поставщики немного понизили отпускные цены.
      Источники сообщили, что многие поставщики предлагают 4N материал по 29–29,5 тыс. юаней за т ($1,93–1,96 за фунт) по сравнению с предыдущими 30 тыс. юаней за т ($2 за фунт).
      Отпускные цены на уровне 30 тыс. юаней за т еще встречаются на рынке, однако по ним практически невозможно заключить сделки даже на мелкие партии, сообщил поставщик из Гуангдонга.
      В то же время в Европе цены на 3N5 кадмий в начале июня также понизились до $1,40–1,50 за фунт по сравнению с $1,60–1,70 за фунт, имевшими место в конце мая. Цены на 4N кадмий опустились с $1,60–1,70 за фунт до $1,50–1,60 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на марганец снижаются в отсутствие деловой активности

      Китайский рынок электролитического марганца ослабевал на протяжении нескольких недель на фоне отсутствия спроса и слабой деловой активности.
      На первой неделе июня цены на 99,7%-е марганцевые хлопья находились на уровне 12,4–12,7 тыс. юаней за т ($1821–1865 до обложения 20%-ой экспортной пошлиной) от производителя, снизившись по сравнению с предыдущей неделей (12,7–12,8 тыс. юаней за т).
      Отпускные цены китайских заводов в начале июня составляли в среднем $2350 за т FOB, однако потребители едва ли давали больше $2300 за т, сообщает экспортный трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Wuhan Steel запускает новый завод по выпуску электротехнической стали

      Wuhan Steel успешно завершил и ввел в эксплуатацию в мае свой третий проект по производству электротехнической стали, оснащенный оборудованием WISDRI.
      WISDRI потратила 19 месяцев на строительство завода, который увеличит мощность производства Wuhan Steel на 700 тыс. т в год и сделает компанию единственным в Китае производителем высококачественной электротехнической стали.
      Как ожидается, третий проект принесет крупную прибыль и внесет серьезный вклад в совершенствование китайской электромеханической продукции.
Источник: MetalTorg.Ru
Пекин, возможно, введет льготы на экспорт г/к стали

      Как сообщают рыночные источники, Пекин рассматривает возможность введения налоговых льгот на экспорт горячекатаной стали в размере от 8 до 13% в целях стимулирования экспорта.
      «Очень вероятно, что Пекин установит льготу в размере 8–13% на экспорт горячекатаной рулонной стали начиная с июля. Наш экспорт упал практически до нуля – нам необходимы эти скидки просто для того, чтобы выжить», – заявил один трейдер из Пекина.
      Китайские трейдеры на первой неделе июня предлагают горячекатаную рулонную сталь по $490–510 за т FOB – цене, практически не менявшейся в течение несколько недель. Число заключаемых сделок по-прежнему крайне мало, несмотря на возросшее количество заказов.
Источник: MetalTorg.Ru
Posco построит новый завод во Вьетнаме?

      Posco подписала меморандум о взаимопонимании с Vietnam Steel Corp (VN Steel) о строительстве завода по производству стального проката мощностью 1 млн т в год во Вьетнаме.
      Предложенный проект будет расположен в промышленном парке Phu My провинции Ba Ria-Vung Tau на юге Вьетнама, сообщил директор по инвестициям и развитию VN Steel Trinh Khoi Nguyen.
      Posco и VN Steel все еще ведут переговоры о долях в проекте, а также «готовы принять других инвесторов» для участия в нем, добавил Nguyen.
Источник: MetalTorg.Ru
Ann Joo в четвертый раз переносит запуск домны

      Малазийская Ann Joo Resources снова отложила запуск доменной печи мощностью 500 тыс. т в год, на этот раз на II квартал 2010 г., сообщили официальные представители компании.
      Ann Joo переносит введение печи в эксплуатацию из-за неблагоприятных рыночных условий, так что темпы ее строительства было замедлены, и, таким образом, завод будет готов только во II квартале, когда спрос, как ожидается, будет лучше, заявили официальные представители.
      Это уже четвертый перенос сроков. Введение проекта в эксплуатацию было отложено с конца 2008 г. на март, затем на сентябрь 2009 г. и на I квартал 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские предприятия повысили экспортные цены на толстолистовую сталь

      Китайские сталелитейные компании повысили экспортные цены на толстолистовую сталь еще на $10 за т на волне повышения продаж и улучшения цен на местном рынке.
      На первой неделе июня ценовые предложения составляют преимущественно $475–510 за т FOB по сравнению с $465–500 за т.
      На рынке корабельной стали по-прежнему наблюдается затишье, число сделок невелико, сообщают трейдеры.
      Цена на предварительно обработанную корабельную сталь выросла до $520–530 за т FOB с $510–520 за т FOB, а на необработанную корабельную сталь, на которую не распространяются налоговые скидки, на $30–35.
      Цены на толстолистовую сталь на внутреннем рынке на первой неделе июня выросли. В Шанхае 16 мм сталь продается по 3360–3410 юаней ($492–499) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайской NFC разрешили вкладываться в производителя цинка Terramin

      Как сообщает из Канберры агентство Dow Jones, австралийский производитель цинка Terramin Australia Ltd заявил 3 июня, что Коллегия по иностранным инвестициям в Австралии (КИИА) одобрила инвестиции в компанию китайской China Non-Ferrous Metal Industry's Foreign Engineering & Construction Co. (NFC) в размере 10 млн австралийских долларов ($8 млн). Кроме того, NFC получила одобрение на инвестиции Китайской национальной комиссии по реформам и развитию. «Это открывает дорогу для Terramin и NFC к кооперации и сотрудничеству на основе создания и развития новых горнорудных проектов», – заявил исполнительный председатель совета директоров Terramin Кэвин Мориарти.
      Китайские инвестиции в Австралии находятся в настоящее время под более пристальным, чем обычно, вниманием ввиду предстоящего решения КИИА по сделке Chinalco – Rio Tinto.
      Terramin разрабатывает цинковый рудник Angas с высокой концентрацией металла в Южной Австралии и развивает проект Oued Amizour в Алжире.
Источник: MetalTorg.Ru
Глава «Северстали» посетил «Карельский окатыш»

      Перспективы работы предприятия «Карельский окатыш» обсуждались в ходе визита генерального директора «Северстали» Алексея Мордашова в Костомукшу.
      Глава «Северстали» посетил дробильно-обогатительную фабрику, цех по производству окатышей, центральный карьер. После посещения промышленной площадки состоялось совещание с руководителями предприятия.
      Задача – на 20% снизить затраты к уровню прошлого года и повысить качество готовой продукции. На сегодняшний день «Карельский окатыш», по мнению главы «Северстали», имеет большой потенциал, и эти цели вполне достижимы. Мероприятия по снижению издержек проходят в каждом подразделении, на каждом участке. Акцент в этих мероприятиях сделан на организационные решения, не предполагающие существенных инвестиций.
Источник: MetalTorg.Ru
Рост цен на металлы слишком опередил спрос?

      3 июня цветные металлы на LME дешевели на фоне информации о том, что восстановление экономики США будет более медленным, чем думали инвесторы. Портфель промышленных заказов в апреле вырос меньше, чем ожидалось, капитальные затраты компаний сократились, а складские запасы сокращаются 8-й месяц подряд. Цены на металлы падали вместе с индексом Dow Jones Industrials, золотом и нефтью, зато доллар несколько окреп.
      Дополнительным фактором, «надавившим» на цены, стала фиксация прибыли инвесторами, опасающимися дальнейшего снижения цен.
      Один из лондонских трейдеров считает, что для металлов сейчас весьма вероятна коррекция цены вниз. Медь опустилась ниже психологически важной отметки $5000 за т, что может спровоцировать дальнейший «сброс» 4 июня.
      На рынке присутствует нервозность по поводу способности меди продолжать рост, так как экономики ведущих стран-потребителей, кроме Китая, остаются в слабом состоянии. Президент Hackett Financial Advisors Шон Хакетт считает, что рынки снова могут фокусироваться на текущей фундаментальной экономической картине, которую в последнее время «заслонили» спекулятивные финансовые потоки, заставившие подорожать металлы. «Некоторые фундаментальные факторы носят выраженный «медвежий» характер, они никуда не делись и могут снова проявить себя, вернув рынки на исходные позиции», – заявил он.
      По мнению ряда аналитиков, цены на никель на LME задают тон остальным цветным металлам, однако и это ралли может остановиться.
      Китайское агентство Antaike сообщило, что по состоянию на середину марта наблюдалось значительное увеличение производства никелевого чугуна в Китае – на 43% электродуговым способом и на 39% доменным, акцентирует внимание аналитик Barclays Capital Гейл Берри. С тех пор эти цифры, вероятно, еще подросли, так как цена никеля еще поднялась, считает г-н Берри.
      Британская CRU Group недавно увеличила прогноз выпуска Китаем никелевого чугуна на 8000 т вследствие перезапуска производств, до 38 тыс. т, что на 55% меньше, чем в 2007 г., и на 44% меньше, чем в прошлом.
      Аналитик Macquarie Bank Бонни Лю сообщила, что число производителей никелевого чугуна в Китае увеличилось с 30 в I квартале 2008 г. до 40, добавив, что «если цены останутся на текущем уровне, мы ожидаем новых запусков производства». Г-жа Лю считает, что выпуск никелевого чугуна может легко удвоиться в течение 3 месяцев.
      Производство никелевого чугуна становится прибыльным при цене никеля на LME $12–$14 тыс. за т (текущая цена около $14,5 тыс. за т).
      На утренних торгах 4 июня падение цен продолжалось, темп определялся динамикой цен в Шанхае: алюминий подешевел на 0,9%, медь – на 3,4%, цинк – на 1,7%. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 09:56 моск.вр. 04.06.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1448 за т, медь – $4886 за т, свинец – $1585 за т, никель – $13924 за т, олово – $14690 за т, цинк – $1522.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1480 за т, медь – $4900 за т, свинец – $1600 за т, никель – $13975 за т, олово – $14400 за т, цинк – $1545 за т;
      на ShFE (поставка июнь 2009 г.): алюминий – $1953 за т, медь – $5768 за т, цинк – $1909 за т (включая 17% НДС);
      на ShFE (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1901 за т, медь – $5753 за т, цинк – $1921.5 за т (включая 17% НДС);
      на NYMEX (поставка июнь 2009 г.): алюминий – $1482.5 за т, медь – $4875.5 за т;
      на NYMEX (поставка сентябрь 2009 г.): алюминий – $1521 за т, медь – $4898.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Падение спроса на алюминий не лишает Alcoa уверенности в будущем

      Выступая на шанхайском форуме, посвященном деривативам, менеджер по продажам сырья Alcoa China Ненад Павич (Nenad Pavic) заявил, что ожидаемое сокращение мирового спроса на алюминий составит в 2009 г. 7%, а падение спроса на металл в Европе и Северной Америке будет, вероятно, выражаться двузначными цифрами.
      «Однако мы остаемся позитивно настроенными в отношении будущего алюминиевой отрасли как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе и верим, что Китай является одним из ключевых ее элементов», – сказал г-н Павич, добавив, что повышенное внимание автомобильной промышленности к эффективности использования топлива, возможно, вызовет в будущем увеличение доли применяемого в автомобилях алюминия.
      По словам менеджера, продолжающееся стимулирование правительствами экономик по всему миру определенно поможет алюминиевой индустрии «благополучно выйти из кризиса».
      Alcoa является крупнейшим мировым производителем алюминия (17,7%-я доля в 2008 г.).
Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Темиртау» раскрыло планы по снижению себестоимости

      АО «АрселорМиттал Темиртау» с 1 июля сокращает фонд оплаты труда металлургов на 9%, шахтеров – на 14%, пишет казахский еженедельник «Курсив». Таким образом, компания надеется экономить более 700 млн тенге в месяц.
      По словам заместителя председателя профсоюза угольщиков комбината «Коргау» Сергея Сивкова, такое решение принято двусторонней согласительной комиссией из представителей администрации компании и профсоюза шахтеров. В уведомлении, присланном администрацией компании, речь шла о сокращении фонда заработной платы на 30%, но профсоюз после 6 недель переговоров с работодателем сумел добиться снижения этой цифры до 14%.
      Сегодня каждая тонна выпущенного стального проката приносит компании $150 убытка. Понятно, что снижение себестоимости продукции – это главная задача дня. Меры, предпринятые «АрселорМиттал Темиртау», позволят сократить убытки с каждой тонны продукции на $40. Об этом заявили руководители компании на состоявшемся 1 июня брифинге, посвященном подписанному соглашению между профсоюзами и администрацией.
      Как заявил председатель профкома стального департамента Владимир Дубин, чьи слова приводит в своем сообщении Казтаг, на предприятиях «АрселорМиттал Кривой Рог» производство остановлено на 50%. 13 тыс. работников сокращены, 19 тыс. переведены на трехдневную рабочую неделю. Средняя зарплата составляет $375. Ожидается снижение фонда зарплаты на 16%, а премиальной части – на 40%. В противном случае будут остановлены две домны. Полностью останавливается один из заводов компании «АрселорМиттал» в Чехии.
      По словам старшего директора по производству АО «АрселорМиттал Темиртау» Виктора Адякина, ситуация в Темиртау складывается по базовому сценарию, предсказанному аналитиками в сентябре. В мае суточный объем чугуна составил 9000 т, в то время как в последнем квартале 2008 г. – не выше 6000 т. Отгрузка готового проката в мае составила 260 тыс. т при плане 320 тыс. т. Себестоимость тонны проката сегодня составляет $350 за т, а цена реализации – $440 за т. Задача комбината – выйти на себестоимость $275 в III квартале.
      I квартал 2009 г. АО «АрселорМиттал Темиртау» закончило с убытком $100,49 млн. Средние цены на отпускаемую продукцию снизились с $781,8 в I квартале 2008 г. до $604,2 за т в I квартале 2009 г. В настоящее время меткомбинат работает на 70% своей мощности.
Источник: MetalTorg.Ru
Запорожский ферросплавный завод запустил сразу 5 плавильных печей

      Запорожский ферросплавный завод (Украина) 1 июня запустил 5 плавильных печей, говорится в сообщении предприятия.
      В частности, 4 печи включены в цехе №4 (из них 3 печи выплавляют силикомарганец, и одна – ферросилиций) и 1 печь включена в цехе №1 (которая плавит силикомарганец).
      Всего на предприятии сейчас работают 20 плавильных печей, а загрузка производственных мощностей выросла до 47%.
      В 2008 г. ЗФЗ сократил производство ферросплавов по сравнению с 2007 г. на 21,38%, или на 105 тыс. т, до 386,2 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧЦЗ перейдет под контроль УГМК и РМК?

      Уральская горно-металлургическая компания (УГМК) во второй половине мая подала заявку в Федеральную антимонопольную службу (ФАС) на покупку контрольного пакета акций Челябинского цинкового завода (ЧЦЗ), сообщил начальник управления службы Алексей Ульянов.
      58% ЧЦЗ сейчас контролирует компания NF Holdings B. V. Наполовину она принадлежит владельцу «Соллерса» Вадиму Швецову. Его партнеры в ней – Андрей Комаров и Александр Федоров (45 и 5% соответственно).
      Договоренность о продаже 100% акций компании NF Holdings B.V. с консорциумом инвесторов, в число которых входят компании, связанные с УГМК и РМК, действительно достигнута, подтвердила представитель Arkley Capital (управляет ЧЦЗ) Анна Левитанская. Сделка будет закрыта после получения всех одобрений, отметила она. Привлеченные от нее средства пойдут на инвестиционные проекты трубного дивизиона ЧТПЗ (также управляется Arkley), говорит Левитанская.
      Представитель УГМК Антон Стуликов лишь подтвердил, что такая договоренность существует. Говорить, какую долю в консорциуме имеет УГМК, он не стал. Представитель РМК Александр Ханин от комментариев отказался. Представитель Швецова также не стал комментировать сделку.
      NF Holdings B.V. купила ЧЦЗ в 2003 г. у трейдинговой компании Vitol. Источники, близкие к акционерам ЧЦЗ, рассказывали, что сумма сделки составляла около $90 млн. В 2006 г. во время IPO основные акционеры уже привлекли на продаже акций более $200 млн.
      Сумму нынешней сделки стороны не раскрывают. Но переговоры с УГМК владельцы NF Holdings начали еще до кризиса. В прошлом году капитализация ЧЦЗ достигала $665 млн. Из-за кризиса переговоры были приостановлены и возобновились в этом году, рассказывал источник, близкий к УГМК.
Источник: Ведомости
Замбия экстренно импортирует электроэнергию, чтобы поддержать работу рудников

      Как сообщает агентство Dow Jones, Замбия начала аварийные поставки электроэнергии из Южной Африки и Намибии на свои медные и кобальтовые рудники, после того как на выходных вышла из строя государственная электростанция Kafue Gorge. Причиной проблем электростанции называются пресноводные сорные растения. Хотя очистка мощностей Kafue Gorge от водорослей производится, ряд генераторов остаются выключенными. Замбия испытывает в настоящее время дефицит электроэнергии в объеме 360 МВт и ввела квотирование ее поставок потребителям.
      По данным национальной электрической компании Замбии Zesco, приоритетом в снабжении электричеством пользуются провинции «Медный пояс» и Северо-Восточная – правительство надеется, что падения производства меди там не произойдет.
      В прошлом году в Замбии произошло масштабное отключение электроэнергии, вызвавшее остановку производства на ряде шахт. Чтобы снизить число возможных аварий, многие замбийские электростанции нуждаются в модернизации.
Источник: MetalTorg.Ru
Строительство олимпийского Сочи использует импортный металл?

      Первое судно с грузом для строительства олимпийских объектов в Сочи встало на выгрузку в акватории строящегося нового грузового порта в устье реки Мзымта, сообщил заместитель гендиректора ООО «ГТ-ЮгТранстрой» Андрея Стрельцова.
      «К 100-метровому свайному полю недостроенного порта пришвартовалось судно из Антверпена Oostvoorne под флагом Антигуа водоизмещением 3000 т, груженное стальным шпунтом. Сейчас началась выгрузка металла», – сообщил г-н Стрельцов.
Источник: MetalTorg.Ru
Президента «Казатомпрома» арестовали

      Президента Национальной атомной компании Казахстана Мухтара Джакишева ждали в Москве 26 мая, в первый день работы международного конгресса и одноименной выставки «Атомэкспо-2009» значился его доклад. Но перед открытием форума он был отстранен от должности по представлению генеральной прокуратуры и в тот же день с санкции суда взят под стражу, сообщает «Российская газета».
      Почти сразу новым главой «Казатомпрома» назначили Владимира Школьника, который принимал деятельное участие в создании Агентства по атомной энергетике Казахстана еще 17 лет назад. А все последующие годы, работая в правительстве, так или иначе влиял на процессы в этой специфической сфере, где интересы бизнеса туго переплелись с государственными.
      По сообщениям из Астаны, против Джакишева и еще шести топ-менеджеров этой компании Комитет национальной безопасности Казахстана возбудил уголовное дело по подозрению в хищении средств в особо крупных размерах. Неожиданное известие вызвало большой резонанс не только в кругах политической и бизнесэлиты в самом Казахстане, но и там, где имели дело с «Казатомпромом». А это не последние страны – Канада, Франция, Япония и, конечно, Россия.
      Государства, развивающие у себя атомные технологии, и частные фирмы, работающие на этом рынке, прежде всего влекут в Казахстан его урановые залежи – по разведанным мировым запасам, он на втором месте после Австралии. А по объемам добычи Мухтар Джакишев, как утверждают, обещал уже в этом году вывести свою компанию на первое место в мире, обогнав Австралию и Канаду. Прогнозная цифра «Казатомпрома» на 2009 г. – 12,826 тыс. т уранового концентрата.
      Казахстан еще несколько лет назад провозгласил амбициозную программу в области атомной энергетики. В республике была поставлена задача довести к 2010 г. добычу урана до 15 тыс. т. Работы ведутся на одиннадцати месторождениях, тут давно и прочно обосновались канадские, французские и японские фирмы, свой интерес все активнее проявляет Украина.
      Возможно, косвенное объяснение причин случившегося содержится в словах генерального директора Национального ядерного центра Казахстана Кайрата Кадыржанова – он поставил под сомнение стремление бывшего руководства «Казатомпрома» выйти в мировые лидеры по объемам добычи урана. «Первое место – это не всегда разумно, – цитирует его слова «Интерфакс-Казахстан». – Почему Австралия и Канада – мировые лидеры в производстве урана – не ставят целей по увеличению объемов добычи урана, хотя имеют на то все возможности? Они придерживаются прагматичной формулы: урана надо добывать столько, сколько потом сможешь обогатить. То есть не экспортировать сырье по дешевке за рубеж, а продавать как продукт более высокого передела с существенной прибавкой в стоимости». По его словам, уран для Казахстана является «таким же стратегическим сырьевым запасом, как нефть и газ». И запасы его таковы, что мы можем считать себя не столько нефтегазовой, сколько урановой страной. Поэтому распродавать уран в виде сырья, по меньшей мере, неразумно, заключил Кадыржанов.
      «Казатомпром» – это, по сути, национальный экспортер урана, его соединений, металлов редкоземельной группы, специального оборудования и материалов двойного назначения. По последним данным, в компании работает свыше 25 тыс. человек.
Источник: MetalTorg.Ru
«Белон» в срок погасил облигационный заём в 1,5 млрд рублей

      Крупный новосибирский поставщик угля и металла – группа «Белон» (ОАО «Белон») погасила свой первый облигационный заём в 1,5 млрд руб., сообщили в пресс-службе компании.
      Срок выкупа облигаций, в соответствии с проспектом эмиссии, был назначен на 3 июня 2009 г. Эмиссией и обслуживанием займа занималась дочерняя компания ОАО «Белон» – ООО «Белон-Финанс», специализирующееся на привлечении финансовых ресурсов для компаний группы. Таким образом, она полностью исполнила свои обязательства, погасив облигации 1-го выпуска с выплатой купонного дохода по ним на общую сумму 1,569 млрд руб.
      Успешно пройти оферту по облигациям компании позволил привлеченный для этих целей банковский кредит в одном из российских банков, отмечается в сообщении пресс-службы группы «Белон».
Источник: MetalTorg.Ru
ТМК приступила к поставке ТБД  для нефтепровода «Сковородино – граница КНР»

      Трубная металлургическая компания (ТМК) приступила к поставке труб, выпущенных на линии по производству прямошовных (одношовных) труб большого диаметра, в адрес компании «Промстрой групп», являющейся подрядной организацией «Транснефти».
      Объем поставки, которая будет осуществлена в течение II и III кварталов 2009 г., составляет 10,3 тыс. т прямошовных труб диаметром от 530 мм до 1420 мм, толщиной стенки от 5 до 16 мм различных групп прочности от К52 до К56. Трубы произведены на новой линии, которая была запущена в эксплуатацию на Волжском трубном заводе в рамках стратегической инвестиционной программы ТМК.
      Продукция предназначена для строительства и эксплуатации нефтепровода «Сковородино – граница КНР», который является ответвлением нефтепровода «Восточная Сибирь – Тихий океан» (ВСТО).
Источник: MetalTorg.Ru
Чистый убыток «Мечела» за IV квартал 2008 года по US GAAP достиг $496,9 млн

      Чистый убыток российской металлургической и горнодобывающей компании ОАО «Мечел» за IV квартал 2008 г. по US GAAP составил $496,9 млн против чистой прибыли $535,7 млн, полученной в III квартале 2008 г. Сравнительных данных по чистой прибыли за IV квартал 2007 г. компания не приводит.
      Выручка «Мечела» за отчетный квартал сократилась по отношению к III кварталу на 58%, до $1,37 млрд. Операционные убытки достигли $251,3 млн против операционной прибыли в размере $1,2 млрд за июль–сентябрь 2008 г. Показатель EBITDA также составил отрицательную величину – минус $817 млн (против $984,2 млн в III квартале).
      По итогам всего 2008 г. «Мечел» получил чистую прибыль $1,14 млрд (+25% по отношению к 2007 г.). Годовая выручка поднялась на 49%, до $9,95 млрд, операционная прибыль – на 83%, до $2,56 млрд, EBITDA – на 23%, до $2,05 млрд.
      Глава «Мечела» Игорь Зюзин отметил, что, несмотря на кризис, корпорации удалось добиться рекордной годовой выручки, операционной и чистой прибыли. При этом он признался, что, «к сожалению, как и многие другие компании, «Мечел» из-за значительного ухудшения ситуации на рынке» нарушил ряд долговых обязательств – из-за этого, по его словам, большинство долгосрочных обязательств на балансе компании были переведены в разряд краткосрочных. Таким образом, эта статья баланса увеличилась с $1,135 млрд до $5,149 млрд – именно столько составляет чистый долг «Мечела».
Источник: MetalTorg.Ru
ММК приобрел 99,9% ЗАО «Профит»

      ОАО «ММК» сообщило о приобретении 99,99% ЗАО «Профит» – крупнейшего заготовителя и переработчика металлолома в России. Сделка прошла одобрение советом директоров ММК.
      Совместно с ЗАО «Профит» будут приобретены его дочерние предприятия, специализирующиеся на заготовке и переработке металлолома, сосредоточенные в 26 субъектах РФ и объединяющие свыше 300 ломозаготовительных площадок. Параметры сделки не разглашаются, но, по оценке аналитиков ФК «Уралсиб», сумма сделки не превышает $50 млн.
      ЗАО «Профит» исторически полностью обеспечивало потребность ММК в покупном металлоломе. Из более 5 млн т металлолома, потребленного в 2008 г., 75% пришлось на поставки от этой компании. Финансовые результаты ЗАО «Профит» будут отражаться в консолидированной отчетности Группы ММК по МСФО, начиная с отчетности за 6 месяцев 2009 г. «Приобретение поставщика стратегического сырья позволит существенно укрепить сырьевую безопасность ММК», – отмечается в сообщении меткомбината.
      Отметим, что ЗАО «Профит» создано в 2006 г. братом гендиректора ММК Сергеем Рашниковым, ставшим гендиректором ломозаготовительной компании.
Источник: MetalTorg.Ru
США: среднезападная премия на алюминий остается на стабильном уровне

      По сообщению агентства Dow Jones из Чикаго, среднезападная американская премия на алюминий относительно наличных цен на Лондонской бирже металлов (LME) практически не изменилась, местами лишь немного повысившись ввиду небольшого увеличения спроса, составляя сейчас 4–4,5 центов на фунт. В конце мая, по данным трейдеров, надбавка составляла 3,75–4,25 центов.
      По информации аналитика по алюминию Harbor Intelligence Хорхе Васкеса (Jorge Vazquez), в среднем предприниматели назначают премию в размере 4,2 цента на фунт. Г-н Васкес считает, что производственные сокращения в Северной Америке вкупе с повышающимися ценами на нефть помогают премии оставаться стабильной в течение приблизительно уже двух месяцев.
      Большинство трейдеров считают, что премия продолжит укрепляться на фоне зарождающегося спроса на металл вследствие инфраструктурных потребностей, вызванных реализацией плана экономического стимулирования.
      Запасы алюминия на складах LME 2–3 июня сократились на 1125 т, до 4,241 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт турецкой стали сократился в мае на 30%

      Как сообщает агентство Dow Jones со ссылкой на стамбульскую Ассоциацию экспортеров чугуна и стали, турецкий стальной экспорт сократился в мае на 29,7% в годовом исчислении вследствие ослабевшего спроса на металл. В мае экспорт стали составил 1,4 млн т, а средняя цена продукции была на 58,3% ниже по сравнению с маем 2008 г.
      Экспорт всех видов стальной продукции из Турции уменьшился, за исключением горячекатаного рулона, вывоз которого резко увеличился по сравнению с прошлым годом на 98%, до 103,7 тыс. т.
      Основной статьей стального турецкого экспорта в мае была предварительно-напряженная арматурная сталь, однако объемы ее вывоза сократились на 23,8%, до 782,4 тыс. т.
      Экспорт турецкой стальной заготовки сократился в годовом исчислении на 67,5%, до 96,58 тыс. т.
      Египет является крупнейшим потребителем турецкой стали в течение 5 месяцев – зарегистрировано «невероятное» 2120%-е повышение спроса на нее по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., отметил президент ассоциации Седар Коктюрк, добавив, что Объединенные Арабские Эмираты, Ирак и Алжир являются на данный момент вторым, третьим и четвертым по величине потребителями турецкой стали соответственно.
      Однако г-н Коктюрк ожидает, что объемы июньского экспорта стали из Турции снизятся ввиду зафиксированного падения спроса на египетском рынке.
Источник: MetalTorg.Ru
AISI: количество заявок на ввоз стали в США выросло в мае на 15%

      Согласно данным Американского института черной металлургии (AISI), количество заявок на лицензии на ввоз стали в США уменьшилось в мае на 15%, до 1,02 млн коротких тонн. Количество заявок на импорт стали с финишной обработкой сократилось в указанном месяце относительно апреля на 10%, до 999 тыс. т. По сравнению с маем 2008 г. совокупный импорт стали в США и ввоз стали с финишной обработкой уменьшились на 42 и 33%, до 18,54 млн и 17,31 млн т соответственно.
      Количество заявок на лицензии на ввоз стали с финишной обработкой из Китая – крупнейшего импортера металла в США – выросло в мае по сравнению с апрелем на 54%, до 153 тыс. т.
      Президент и исполнительный директор AISI Томас Гибсон заявил: «Важно отметить, что, хотя в целом объем импорта сократился, доля импорта в торговых операциях остается на высоком уровне, особенно если принимать во внимание, что наша стальная индустрия функционирует на 46%-м уровне от своих потенциальных возможностей и повсеместно происходят увольнения». По оценкам AISI, рыночная доля в отрасли импорта стали с финишной обработкой оценивается по итогам мая в 21%.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай рискует увеличить излишки железной руды

      Как сообщает агентство Bloomberg, по мнению China Iron & Steel Association, Китай рискует увеличить избытки железной руды после того, как импорт превысил спрос. «Риск избытка импорта железной руды растет», – отметил Ло Биншэн, вице-председатель CISA на конференции в Шанхае.
      В первые 4 месяца 2009 г. импортные поставки превысили спрос на 27 млн т. Мировые излишки поставок железной руды могут составить в текущем году от 200 млн до 300 млн т. Продажи железной руды и стальных продуктов в КНР увеличились после того, как правительство ввело в действие стимуляционный план поддержки экономики в 4 трлн юаней ($586 млрд). В апреле китайский импорт железной руды побил новый рекорд.
      «Переизбыток сырья должен побудить китайских металлургов требовать большего сокращения цен на железную руду, чем согласованный японскими конкурентами», – отметил Шэнь Вэньжун, председатель Jiangsu Shagang Group Co. «В китайских портах высокий уровень запасов руды, и производители не должны соглашаться с 33%-м сокращением цен, предложенным Rio Tinto Group», – продолжил г-н Шэнь.
      Китай, как известно, продолжает переговоры и не так давно заявил, что ждет их завершения к концу июня 2009 г.
Источник: Bloomberg
Nippon Steel может стать безубыточной в III квартале

      Как сообщает агентство Reuters, японская компания Nippon Steel Corp. анонсировала, что ее доходы достигнут «дна» в апреле–июне и что она может стать безубыточной уже в июле–сентябре. Компания рассчитывает на 100 млрд иен ($1,04 млрд) потерь до вычета налогов в первой половине года.
      Многие наблюдатели рынка надеются, что компания сократит цены на 20–30 тыс. иен ($209–314) за т. Однако фактическое сокращение цен составило всего 15 тыс. иен ($157), поскольку автомобилестроители и другие главные клиенты явно замедлили заказы на поставки стальной продукции с высокой добавленной стоимостью.
      Во второй половине года Nippon Steel рассчитывает получить 100 млрд иен ($1,05 млрд) прибыли до вычета налогов.
Источник: REUTERS
Банкротство GM повлияет на стальные компании США

      Как сообщает агентство Reuters, вынужденное банкротство крупнейшей американской автомобильной компании General Motors может оказать негативное влияние на американские стальные компании, долгие годы поставляющие сталь для автогиганта. Как подсчитали аналитики, для четырех стальных компаний США общие убытки могут составить около $35 млн, включая $9,55 млн для ArcelorMittal, три другие компании – US Steel Corp., AK Steel Corp. и Severstal North America Inc. Однако, по мнению American Metal Market, последствия могут быть значительно глубже констатации финансовых потерь, так как теперь стальным производителям придется иметь дело с остатками своей клиентской базы.
      «Я действительно не знаю, как промышленность будет реагировать на банкротство, – отмечает Кейт Буссе, руководитель Steel Dynamics Inc. – Никто из нас не имел ранее дело с таким правительственным механизмом, как вынужденное банкротство».
      По мнению Томаса Данчека, президента Steel Manufacturers Association, «мы можем провести параллель между кризисом в стальной отрасли в 2001 и ситуацией с автомобильными гигантами сегодня. Однако в 2001 г. стальная отрасль не получала десятки миллионов долларов в качестве поддержки».
Источник: REUTERS
ArcelorMittal сокращает рабочие часы в Испании

      Как сообщает агентство Reuters, мировой стальной лидер ArcelorMittal анонсировала, что согласовала с правительством Испании временное сокращение рабочих часов на своих испанских предприятиях в ответ на продолжение снижения спроса на сталь. Соглашение заключено до 1 июня 2010 г., сокращено будет около 40% рабочего времени. Компания также добавила, что нет никаких увольнений рабочих, речь идет только о сокращении рабочих часов.
Источник: REUTERS
Бразильский железорудный экспорт снижается из-за проблем в китайских портах

      Как сообщает агентство Reuters, экспорт железной руды из Бразилии в мае 2009 г. снизился до самого низкого уровня за последние 5 месяцев из-за проблем с перегрузкой китайских портов и высоких запасов руды.
      По последним данным статистики, бразильский железорудный экспорт в мае снизился на 35% по сравнению с апрелем и на 56% по сравнению с 2008 г., до 15,3 млн т. Это было первое месячное снижение экспорта в КНР с февраля 2009 г.
      Как отмечают специалисты рынка, такое снижение вызвано перегрузкой китайских портов, а также наличием высокого уровня запасов импортной железной руды в КНР. «Сильные дожди на севере Бразилии и загрузка китайских портов оказывают негативное влияние на бразильский экспорт, но главной причиной остается снижение спроса на руду со стороны КНР вследствие высоких запасов импортной руды», – отмечает Marcelo Aguiar, аналитик Goldman Sachs.
      Как известно, в мае 2009 г. запасы импортной железной руды в китайских портах выросли до 75,5 млн т.
Источник: REUTERS
Steel Dynamics сокращает дивиденды

      Как сообщает агентство Reuters, американская компания Steel Dynamics Inc. сокращает квартальные дивиденды на 25% и планирует предложить для возмещения долгов 27 млн обыкновенных акций и $150 млн конвертируемых акций. После этого сообщения акции компании снизились на 10%, до $14 за акцию. Компания также сообщила, что дивиденды за II квартал составят 7,5 центов на акцию, что на 10 центов ниже, чем в I квартале.
Источник: REUTERS
Usiminas инвестирует в новый стальной проект

      Как сообщает агентство Bloomberg, бразильская стальная компания Usinas Siderurgicas de Minas Gerais SA намерена инвестировать средства в новый стальной проект по производству стального листа. По информации газеты Valor Economico, новый проект займется производством стального листа для нефтепроводов и начнет производство через два года. Производство будет расположено в Ipatinga в южном штате Minas Gerais. Японская Nippon Steel Corp., владеющая контрольным пакетом акций Usiminas, будет осуществлять поставки компонентов для нового производства.
Источник: Bloomberg
AK Steel увеличивает цены на углеродистую сталь на $20 за тонну

      Как сообщает ААМ, с 1 июля 2009 г. стальная компания AK Steel Corp. планирует увеличить спотовые цены на углеродистую рулонную сталь на $20 за т. Это первое увеличение цен на углеродистую сталь в Северной Америке с июля прошлого года, когда цены были на уровне выше $1100 за т. В начале июня г/к лист продается по $400 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: