Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
ТМК отгрузила новые виды труб для компании «Лукойл»

      Трубная металлургическая компания (ТМК) отгрузила новые виды сероводородостойких обсадных и насосно-компрессорных труб в адрес компании «Лукойл». Производство этой продукции было налажено специально для нужд «Лукойла» по освоению и эксплуатации нефтегазовых месторождений Крайнего Севера.
      ТМК осуществила поставку обсадных труб диаметром 177,8 мм, толщиной стенки 10,36 мм и группы прочности 90 SS производства Таганрогского металлургического завода (ТАГМЕТ), обсадных труб диаметром 244,48 мм, толщиной стенки 10,03 мм и группы прочности 90 SS производства Волжского трубного завода (ВТЗ), а также насосно-компрессорных труб диаметром 73,02 мм, толщиной стенки 5,51 мм и 7,01 мм группы прочности С-90 производства Синарского трубного завода (СинТЗ). Общий объем отгруженной партии составил около 3000 т продукции.
      Это новый вид продукции, освоенный на предприятиях ТМК с целью расширения сортамента высокотехнологичных труб и замещения импортной продукции. Данные трубы предназначены для эксплуатации в средах с повышенным содержанием сероводорода и в сложных климатических условиях. В процессе производства сероводородостойкие трубы подвергаются термической обработке, изменяющей структуру металла. Благодаря термообработке трубы приобретают высокие прочностные свойства, предохраняющие от разрушающего воздействия сероводорода.
      «ТМК продолжает совершенствовать продуктовую линейку и стремится к наиболее полному удовлетворению потребностей российского нефтегазового комплекса в высокотехнологичных трубах, в том числе тех, которые традиционно импортируются», – заявил генеральный директор ТМК Александр Ширяев.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский рынок кобальта слаб

      В мае на рынке китайского кобальта было зафиксировано лишь несколько небольших сделок, поскольку большинство покупателей держатся в стороне.
      Некоторые поставщики в середине мая предлагают 98%-й кобальт по цене 300–305 юаней за кг ($19,99–20,32 за фунт), однако и на эту цену находится немного покупателей.
      В то же время источники сообщают о том, что поставщики также недавно снизили цены на кобальтовый концентрат до $13–13,30 за фунт.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийский рынок кремния очень тих

      Индийский внутренний рынок кремния в мае оставался очень тихим, а уровень спотовых покупок очень низким.
      Торговец индийским кремнием заявил о том, что спрос на материал остается таким же низким, местные покупатели на рынке не проявляют активности. Большинство потребителей снизили уровень спроса более чем на 50%.
      В начале апреля один трейдер приобрел некоторое количество кремния сорта 5-5-3 по цене $1600 за т CIF Бомбея. С тех пор по кремнию не было сделок, и лишь на второй неделе мая появилось несколько заявок.
      Еще один трейдер заявил, что в середине мая цены на китайский кремний сорта 5-5-3 составляют порядка $1620 за т, хотя большинство покупателей не имеют намерений покупать материал и с нетерпением ждут изменений тенденций рынка.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские производители снижают цены на магниевые слитки

      Большинство производителей на третьей неделе мая снизили цены на 99,9%-е магниевые слитки до 15,3–15,8 тыс. юаней ($2246–2320) за т, что примерно на 100 юаней ($15) ниже предыдущей недели.
      «Слабый спрос со стороны производителей магниевых сплавов, пудры и титановой губки заставил нас снова снизить цены», – сообщил производитель из Шанси.
      Экспортные цены установились на уровне $2600–2700 за т FOB, неизменно за последние пару недель. Однако трейдеры обеспокоены тем, что в последующие дни возможно дальнейшее снижение экспортных цен.
Источник: MetalTorg.Ru
Goldman Sachs: медь может подешеветь, а китайский алюминий станет дороже

      Аналитики Goldman Sachs JBWere считают, что рекордные объемы импорта меди Китаем фактически остались в прошлом, и в ближайшие 3–6 месяцев их величина будет сокращаться на фоне снижения цен на медь. Однако если период «большого импорта» затянется, то спад может быть компенсирован ростом спроса вне Китая, который ожидается в тот же период. Прогноз цен – $3750 за т в среднем по 2009 г.
      Что касается объемов поставок на китайский рынок алюминия из-за границы, в Goldman Sachs отмечают беспрецедентный объем в 439,9 тыс. т в апреле. Правительство Китая ведет агрессивную скупку избыточного алюминия на рынке, и такой рост импорта может быть следствием данной политики. Впрочем, допускается и несколько другой вариант: если правительство КНР в целях стимулирования экономики пойдет на рост себестоимости продукции, то запасы алюминия по цене ниже себестоимости прошлогоднего производства могут оказаться неплохой альтернативой золотовалютным резервам.
Источник: MetalTorg.Ru
Macquarie ожидает снижения цен на медь летом?

      Специалисты Macquarie сообщили о результатах посещения нескольких крупнейших потребителей меди в китайской провинции Гуандун, включая производителей бытовой техники, медного проката, катанки и кабельной продукции. По отзывам специалистов банка, «впечатление от поездки осталось довольно оптимистичное – спрос на медь все еще достаточно силен, и при этом излишков меди на складах практически не наблюдается.
      По словам представителей кабельных заводов, на данный момент предприятие работает на 90% мощности, и рост цен на медь заставляет их сокращать складские запасы меди по сравнению с концом 2008 г.
      «Однако вызывают беспокойство масштабы импорта рафинированной меди и медного лома в краткосрочной перспективе. Сезонное снижение спроса в III квартале может привести к снижению цен в Китае из-за избыточности поставок», – отмечают в Macquarie.
Источник: MetalTorg.Ru
Южнокорейские фирмы будут поставлять г/к сталь в Японию по $420 за тонну?

      Южнокорейские предприятия, возможно, установят цены на г/к сталь во II квартале на уровне $420 за т CFR для японских потребителей, заявили корейские торговые источники.
      Обе стороны, включающие Kongkun Steel, Union Steel и Hyundai Hysco, уже имеют некоторые соглашения по поводу уровня цен на III квартал и, возможно, установят цены на уровне $420 за т во II квартале. Это ниже уровня I и II кварталов ($530 за т CFR).
      Последнее соглашение было достигнуто после того, как переговоры были приостановлены из-за серьезного возражения со стороны Posco против низких японских ценовых предложений, которые привели к распространению слухов о демпинге.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспортная цена на китайскую среднелистовую сталь растет

      Экспортная цена на китайскую среднелистовую сталь выросла на $10–15, до $445–485 за т. Считается, что улучшение спроса на внутреннем рынке является главной причиной для повышения экспортной цены.
      Последние предложения на среднелистовую сталь с добавлением бора составляют $445 за т FOB, в то же время обычная среднелистовая сталь продается по цене $485 за т FOB.
Источник: MetalTorg.Ru
Aquila ищет китайских партнеров для коксоугольного и марганцевого проектов

      «Сейчас мы находимся в процессе выявления партнеров для обоих проектов, которым необходимы коксующийся уголь или марганец или и то, и другое», – сообщил он.
      Aquila Resources Ltd, австралийский партнер Cia Vale do Rio Doce, заявила о том, что она ведет переговоры с китайской стороной о продаже долей в коксоугольном и марганцевом проектах.
      Aquila намеревается продать 40% акций в коксоугольном проекте Washpool в Квинсленде и 20% акций в марганцевом проекте Avontuur в Южной Африке, заявил вице-президент компании Тони Поли. На обоих проектах еще не было проведено предварительно технико-экономическое обоснование, и оба проекта не будут функционировать как минимум до 2012 г., также добавил Поли.
Источник: MetalTorg.Ru
Заказы автопрома у Baosteel достигли в мае нового рекорда

      Крупнейший китайский производитель стали Baosteel сообщил, что заказы со стороны автопрома достигли нового месячного рекорда, составив в мае 937 тыс. т, что на 317 тыс. т (или 50%) больше, чем в апреле.
      Согласно данным Baosteel, его дочерняя компания Shanghai Baosteel International Trade Co. продала 285 тыс. т стали в сектор автомобилестроения в период с января по май.
      Ранее в этом году Baosteel поставила целью увеличение доли на внутреннем рынке х/к листа для автопрома до 50%.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлургический дивизион «Металлоинвеста» отчитался за I квартал 2009 года

      ОАО «Оскольский электрометаллургический комбинат» (ОЭМК) практически повторил чистый убыток предыдущего квартала, уменьшив его лишь на 15%, до уровня 3 млрд руб.
      Почти в 10 раз сократился убыток IV квартала 2008 г. ОАО «Уральская сталь», до значения 532 млн руб.
      Продажи за первые 3 месяца 2009 г. относительно предыдущего квартала обоих заводов немного упали. Так, ОЭМК реализовал продукции на 8% меньше (выручка 9,08 млрд руб.), а «Уральская сталь» получила выручку в размере 8,89 млрд руб. (-5%).
      Рентабельность от продаж ОЭМК упала до 9% (годовая 32%). Для «Уральской стали» производство и реализация за последние два квартала были нерентабельными.
      В целом за 2008 г. оба предприятия значительно повысили свои финансовые показатели относительно 2007 г. Так, выручка ОЭМК выросла на 37%, до 61,6 млрд руб., «Уральская сталь» реализовала продукции на 63,04 млрд руб. (+33%). Годовая чистая прибыль ОЭМК увеличилась на 50%, до 10,4 млрд руб., «Уральская сталь» повысила итоговый результат на 22%, получив 7 млрд руб. чистой прибыли.
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле АвтоВАЗ снова увеличил закупки черных металлов

      В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поставки (включая импорт) черных металлов (чугун, стальной прокат и полуфабрикаты) на ОАО «АвтоВАЗ» составили 17,2 тыс. т. По сравнению с мартом закупки увеличились на 21,3%, однако их объемы все же продолжают оставаться одними из самых низких за последние годы.
      В целом за период январь–апрель 2009 г. объемы поступлений черных металлов на предприятие составили 42,7 тыс. т, что более чем в 5 раз ниже соответствующего показателя прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на металлы не улучшается, но и падать ценам некуда?

      15 мая торги цветными металлами на LME отличались значительной амплитудой колебаний. Так, к примеру, медь после спада до $4355 за т в середине дня через несколько часов уже достигала $4486 за т. Росту цен способствовали лучшие, чем ожидалось, макроэкономические данные из США. Утренний же спад трейдеры связывали с укреплением доллара и опасениями сокращения спроса на металлы в Китае. Впрочем, по итогам дня результаты металлов оказались довольно умеренными – все металлы, кроме свинца и олова, к моменту закрытия оказались невдалеке от цен раннего утра. Сюрпризом неровной сессии явилось поведение свинца, прибавившего 3,5%, возможно, благодаря угрозе забастовки шахтеров в Перу (страна производила в 2008 г. 9% мирового свинца).
      Как отметил один из лондонских трейдеров, медь пыталась покорить новые высоты, однако упала на прошлой неделе на 5% на фоне ослабления мировых фондовых площадок. «Мы дошли до стадии, когда максимумы становятся все ниже и ниже, – заявил трейдер. – Я все еще чувствую, что существует прессинг в сторону понижения цены (меди). Возможно, она дойдет до $4000 за т или даже ниже».
      Запасы меди на складах LME сократились на 12 тыс. за т (до 357,8 тыс. т), что, однако, было скомпенсировано 8-тысячным приращением ее объемов на ShFE. По мнению аналитиков, данное второе по счету увеличение запасов меди на ShFE свидетельствует в пользу того, что рекордный китайский уровень импорта за последние месяцы более чем удовлетворил текущий спрос. «Китайский рынок сейчас весьма насыщен рафинированной медью и еще больше насытится ей до середины июня», – отметил в ежедневном докладе JP Morgan. Банк спрогнозировал, что в ближайшей перспективе медь будет торговаться в диапазоне $4100–4900 за т.
      Алюминий держался достаточно хорошо, несмотря на очередное серьезное приращение запасов – на LME они увеличились приблизительно на 50 тыс. т, почти до 4 млн т. По мнению аналитиков, данная «упругость» алюминия связана с тем, что рынок уже учел в цене крупный прирост его запасов.
      «Нет сомнений, что фундаментальная картина откровенно плоха, – отметил аналитик по металлам из Standard Chartered Даниэль Смит. – Однако потенциал снижения рынка также ограничен».
      На утренних торгах 18 мая цены на медь и алюминий начали активно снижаться. По словам азиатского трейдера, «некоторые распродают металл, намереваясь выйти с рынка из-за опасений за китайский спрос».
      Также участники рынка отмечают сокращение объема аннулированных медных варрантов 15 мая (металл, подготовленный к отправке потребителю) на LME с 19,6 до 17,1%, что может говорить о постепенном падении интереса к металлу. Впрочем, даже эта величина все еще достаточно велика.
      Цены на никель также снижались, и Barclays Capital прогнозирует дальнейшее их ослабление, говоря о поддержке только на уровне $11545 за т. В случае если цены пройдут и этот уровень, то они будут снижаться до $10 тыс. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:14 моск.вр. 18.05.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1486 за т, медь – $4405.5 за т, свинец – $1469.5 за т, никель – $12210 за т, олово – $13704 за т, цинк – $1489.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1520 за т, медь – $4405 за т, свинец – $1475 за т, никель – $12260 за т, олово – $13450 за т, цинк – $1515 за т;
      на ShFE (поставка июнь 2009 г.): алюминий – $1868 за т, медь – $5215.5 за т, цинк – $1839.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка август 2009 г.): алюминий – $1860 за т, медь – $5145 за т, цинк – $1850.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка май 2009 г.): алюминий – $1537.5 за т, медь – $4471 за т;
      на NYMEX (поставка август 2009 г.): алюминий – $1559.5 за т, медь – $4454.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на кадмий в Китае продолжают рост несмотря на слабую активность на рынке

      Цены на кадмий в Китае укрепляли свои позиции на протяжении первой половины февраля, хотя никаких очевидных улучшений в спросе в последнее время не происходило.
      Многие поставщики повысили отпускные цены на 4N кадмий до 30 тыс. юаней за т ($2000 за фунт) за последние дни, а некоторые небольшие партии были заявлены даже по более высоким ценам.
      Поставщики не желают значительно снижать цены на большие партии.
Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel Meishan наращивает мощность стального производства до 3,5 млн тонн в год

      Baosteel Meishan Iron & Steel Co. недавно ввела в эксплуатацию доменную печь №4, увеличив, таким образом, мощность своего сталелитейного производства до 3,5 млн т в год.
      Введение печи в работу стало серьезным основанием для того, чтобы Meishan Steel стала главным производителем стали с высоким содержанием углерода для Baosteel. Кроме того, это позволит увеличить производственные мощности, снизить затраты на производство, а также вредные выбросы, такие как загрязненная вода, газ, а также пыль.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на концентрат вольфрама стабильны

      Цены на концентрат вольфрама с начала второй недели мая оставались стабильными. Рыночный спрос также оставался слабым.
      Цены на 65%-й вольфрамит на третьей неделе мая составляют 58–61 тыс. юаней за т ($131–138 за процент содержания вольфрама в тонне), а на 65%-й шеелит – 56–59 тыс. юаней за т ($123–133 за процент содержания вольфрама в тонне), практически без изменений за прошедшую неделю. Добывающие компании заявляют, что поставки спотового материала ограничены.
      Цены на 88,5%-й паравольфрамат аммония снизились до 90–93 тыс. юаней за т ($149–154 за процент содержания вольфрама в тонне), то есть на 1000 юаней по сравнению с уровнем предыдущей недели, составлявшим 91–94 тыс. юаней за т ($151–156 за процент содержания вольфрама в тонне).
Источник: MetalTorg.Ru
Krakatau Steel намеревается создать СП с Posco

      PT Krakatau Steel ведет переговоры с Posco о строительстве завода по производству слябов мощностью 2 млн т в год в 2010 г., заявили официальные представители компании и правительства.
      Представители Posco посещают Krakatau Steel один-два раза в месяц для того, чтобы обсудить детали проекта, заявил пресс-секретарь Krakatau Steel.
Источник: MetalTorg.Ru
Бразильская Usiminas готовится к 20%-му спаду стальных продаж в 2009 году

      По оценкам финансового директора бразильского производителя плоского проката Usiminas, по итогам 2009 г. объемы продаж компании сократятся на 20% вследствие негативного воздействия мирового экономического спада на спрос на стальную продукцию, сообщает бразильское новостное агентство Estado. Продажи компании в I квартале 2009 г. сократились в годовом исчислении на 44%, до 1,05 млн т стали. В 2008 г. объем продаж стали Usiminas составил 7,18 млн т, что на 10% меньше по сравнению с результатами 2007 г.
      Согласно вице-президенту Usiminas по бизнесу Сергио Лейте де Андраде, в настоящее время работают 2 из 5 доменных печей компании, и до окончания II квартала ни одна из трех простаивающих печей не будет запущена. Г-н Андраде считает, что стальная индустрия уже достигла «дна», однако процесс ее восстановления будет постепенным.
      Продажи Usiminas, тем не менее, начали расти за последние несколько месяцев, достигнув уровня 400 тыс. т в марте и апреле, с ожидаемым небольшим приростом в июне.
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле СПК значительно увеличила закупки казахстанского стального проката

      В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, поступления по импорту стального проката в торговую сеть ЗАО «Сталепромышленная компания» (СПК) составили 2362 т. По сравнению с мартом объемы поставок выросли в 2,6 раза и, тем самым, стали самыми значительными поступлениями в этом году.
      Все поставки – горячекатаный и холоднокатаный стальной плоский прокат производства «АрселорМиттал Темиртау».
      Отметим, что уже шестой месяц подряд объемы импорта СПК являются самыми низкими среди ежемесячных поставок за последние годы.
      В целом за январь–апрель 2009 г. поступления упали почти в 10 раз по отношению к соответствующему периоду прошлого года. В результате доля импорта в поступлениях (закупках) черных металлов в торговую сеть СПК упала с 11,7 до 3,1%.
Источник: MetalTorg.Ru
В апреле поставки металлопродукции для предприятий энергетики РФ снова упали

      В апреле текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поступления черных металлов (чугун, стальной прокат, трубы и пр.) на основные предприятия тепло- и электроэнергетики России составили 19,3 тыс. т. По сравнению с мартом объемы поставок упали на 24,3%.
      Отметим, что уже пятый месяц подряд объемы поступлений на эти предприятия являются самыми низкими среди ежемесячных поставок за последние годы.
      Как следствие в целом по итогам января–апреля 2009 г. поступления упали в 1,8 раза по отношению к соответствующему периоду прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Прохоров обещает рост цен на алюминий и сокращение производства

      Мировой рынок алюминия прошел «точку стабилизации», «Русал» – прибыльная компания. Такое мнение высказал глава группы «Онэксим» Михаил Прохоров.
      «Точка стабилизации пройдена, – отметил он. – Рынок растет, стоимость алюминия уже выше $1150 за т, в дальнейшем цена будет расти, а себестоимость – снижаться». «Необходимо смотреть не только за восстановлением спроса, но и за выбыванием мощностей, так как во время кризиса слабые предприятия закрываются», – подчеркнул Михаил Прохоров.
      Прохоров также высказал мнение, что российская компания «Русал» является прибыльной даже в нынешних условиях: «компания «Русал» прибыльна, потому что себестоимость продукции значительно снижена», – заявил бизнесмен.
      На вопрос, не собирается ли Прохоров снижать свою долю в алюминиевом холдинге, он ответил отрицательно. «Если вы читаете газеты, и не только свои, то увидите, что я свою долю наращиваю», – сказал он.
Источник: MetalTorg.Ru
В I квартале ЧМК «Мечел» получил убыток 6,55 млрд рублей

      В I квартале 2009 г. убыток ОАО «Челябинский металлургический комбинат» (группа «Мечел») составил 6,545 млрд руб. по сравнению с чистой прибылью 2,298 млрд руб. в том же периоде 2008 г.
      Валовая прибыль сократилась с 3,022 млрд руб. до убытка в 596 млн руб. Прибыль от продаж упала с 1,999 млрд руб. до убытка в 1,353 млрд руб.
      Выручка сократилась в 1,7 раза, с 19,617 млрд до 11,655 млрд руб.
      По данным ОАО «ЧМК», убыток обусловлен падением продаж, снижением цен на металлопродукцию и изменением структуры реализации.
Источник: MetalTorg.Ru
На ММК освоено производство нового горячеоцинкованного листового проката

      В цехе покрытий Магнитогорского металлургического комбината освоено производство горячеоцинкованного высокопрочного листового проката марки 350 по ГОСТ Р 52246–2004 толщиной 0,7–2,0 мм шириной 1000–1250 мм.
      Высокопрочный металлопрокат в настоящее время находит все более широкое применение в строительной индустрии (например, при производстве высокопрочных строительных профилей). Основным плюсом его использования, по сравнению с рядовым металлом, является то, что при изготовлении строительных конструкций есть возможность снизить толщину металла для изготовления конструкций при сохранении их прочности. При неизменном удельном весе металлопроката снижение толщины металла приводит к увеличению площади, а значит, и количеству изготовляемых металлических изделий в сервисных металлоцентрах.
      Как сообщает пресс-центр ОАО «ММК», поставки металлопроката в адрес предприятий, выпускающих продукцию строительного назначения, являются одним из приоритетов сбытовой политики ОАО «ММК». В 2008 г. (без учета региональной дистрибуции) предприятиям этого сектора комбинатом было отгружено более 370 тыс. т металлопродукции (6% от всех поставок на внутренний рынок). Для более полного удовлетворения потребностей заказчиков на предприятии ведется постоянная работа по разработке новых видов продукции. В настоящее время в ОАО «ММК» также ведется освоение металлопроката марки 350 толщиной 0,7 мм и шириной 1500 мм. Зарубежным аналогом данного металлопроката является сталь марки S350GD по EN 10326–2004 и EN 10147–1995. По механическим свойствам прокат полностью удовлетворяет требованиям как российского ГОСТ Р, так и аналогичных зарубежных стандартов. Ранее в ОАО «ММК» было успешно освоено производство ГЦ-проката марок 220 по ГОСТ Р 52246–2004 и S220GD по EN 10147–1995.
Источник: MetalTorg.Ru
БМК запустила новое производство  

      Реализацию проекта арматурно-сервисного центра по производству холоднодеформированной арматуры класса В500С и сварной сетки из Балтийская металлургическая компания завершила ровно за 1 год. На сегодняшний день новая продукция БМК получила сертификат соответствия ГОСТ Р 52544–2006 (для арматуры) и ГОСТ Р 23279–85 (для сварной сетки). Так на строительном рынке Калининградской области родилось производство нового современного материала. Европейскими компаниями он давно признан максимально эффективным в плане повышения качества строительства и сокращения экономических затрат. Теперь строительные компании Калининграда могут воспользоваться предложением калининградского производителя ― Балтийской металлургической компании.
      Арматура проката В500С представляет собой трехсторонний рифленый профиль различного диаметра – 4, 5, 6, 10, 12 мм. БМК предлагает упаковку в катушках (0,5–3 тонны), в пачках (до 5 тонн), длиной в нарезке от 1,5 до 12 м.
      Новая продукция обладает рядом преимуществ. Например, повышенное сцепление с бетоном за счет трехстороннего рифленого профиля дает дополнительную жесткость готовой конструкции, а высокий показатель свариваемости дает дополнительную прочность бетонной конструкции. Кроме этого, арматура класса В500С позволяет сократить экономические затраты на строительство на 20% за счет высокого предела текучести и расчетного сопротивления, а производство «в размер» сведет отходы к нулю.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto не откажется от продажи активов Chinalco?

      После нескольких дней молчания в середине мая представители Rio Tinto объявили, что компания не намерена отказываться от сделки стоимостью $19,5 млрд с Aluminum Corp. of China (Chinalco).
      Австралийская горнорудная компания обременена значительным внешним долгом, превышающим $30 млрд. Для пополнения оборотного капитала компания намерена продать Chinalco конвертируемые облигации на $7,2 млрд и доли в проектах на $12,3 млрд. По мнению руководства, продажа бумаг китайской компании является одним из лучших вариантов поиска денег и позволит ей сократить объем долгов.
Источник: MetalTorg.Ru
За 4 месяца объем производства в черной металлургии Беларуси вырос на 2,4%

      В январе–апреле 2009 г. объем производства в черной металлургии Беларуси увеличился на 2,4% по сравнению с аналогичным прошлогодним периодом, пишет БелПАН.
      По данным Национального статистического комитета, за первые 4 месяца предприятия отрасли произвели продукции на 1,398 трлн руб. Выпущено 906 тыс. т стали (+1,9%), 864,3 тыс. т проката черных металлов (+5,7%), 79 тыс. тонн проволоки обыкновенного качества (+7,5%).
      Вместе с тем по некоторым видам продукции произошел спад производства. В частности, стальной проволоки выпущено 27,9 тыс. т (-6,8%), стальных труб – 30,8 тыс. т (-48,3%), металлокорда – 31 тыс. т (-2,9%).
      Рентабельность реализованной продукции по итогам января–марта составила 7% (в январе–марте 2008 г. – 24,8%), рентабельность продаж – 6,2% (18,5%). Пять предприятий отрасли (33,3%) по итогам I квартала сработали с убытками, общая сумма убытка составила 2,891 млрд руб. В январе–марте 2008 г. убыточными были два предприятия (9,5%).
Источник: MetalTorg.Ru
Кемеровский «Кокс» выплатит за квартал дивиденды в размере 1,5 млрд рублей

      Акционеры ОАО «Кокс» (входит в Промышленно-металлургический холдинг, ПМХ) на годовом собрании 28 апреля приняли решение о выплате дивидендов по итогам 2008 г. в размере 4,55 руб. на одну обыкновенную акцию номиналом 10 коп., сообщается в материалах компании.
      Таким образом, общий размер дивидендных выплат за октябрь–декабрь составит 1,501 млрд руб. Сроки выплаты – в течение 60 дней с момента принятия решения.
      Кроме того, акционеры, помимо стандартных вопросов повестки годового собрания, приняли решение направить 2,343 млн руб. на выплату вознаграждения членам совета директоров (из расчета 334,668 тыс. руб. на каждого представителя совета), одобрили ряд сделок между компаниями ПМХ, также договоры поручительства за ОАО «Уфалейникель» перед Челиндбанком на сумму до 50 млн руб., за ОАО «Тулачермет» перед Сбербанком (РТС: SBER) на сумму до 2,89 млрд руб. и залог 50%+1 акция «Тулачермета», перед банком ВТБ (РТС: VTBR) на сумму 2,6 млрд руб., перед Банком Москвы (РТС: MMBM) на $50 млн.
      В совет директоров общества вошел Евгений Зубицкий, Сергей Дьяков, Вячеслав Морощов, Юрий Гасанов, Борис Булаевский, Бадри Гобечия, Александр Тимофеев.
      Согласно данным за I квартал, Евгению Зубицкому (член совета директоров, генеральный директор ООО «УК «ПМХ») принадлежит 34,56% акций «Кокса», председателю совета директоров АО «Полема» Андрею Зубицкому – 29,62%, председателю наблюдательного совета ООО «УК «ПМХ» Борису Зубицкому – 29,29%.
Источник: MetalTorg.Ru
Запущен первый в Туркмении металлургический завод

      Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов открыл первый в Туркмении металлургический завод мощностью 160 тыс. т готовой продукции в год в промзоне под столицей страны – Ашхабадом.
      Инвестиции в строительство и техническое оснащение завода, построенного турецким консорциумом компаний, составили $64,5 млн.
      Предполагается, что большая часть продукции – 135 тыс. т в год – будет изготавливаться из лома черных металлов, а остальная – из завозимых заготовок. Завод выпускает строительную арматуру, строительные уголки и швеллеры. Согласно расчетам, предприятие обеспечит потребности внутреннего рынка в металлопродукции почти на 50%.
      Предприятие располагает сталелитейным, арматурно-прокатным и профильно-прокатным цехами. Завод работает в четырехсменном режиме.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль «ВСМПО-Ависмы» в I квартале сократилась в 10 раз

      Чистая прибыль крупнейшего мирового производителя титана – корпорации «ВСМПО-Ависма» – в 2008 г. по РСБУ упала в 2,3 раза, до 2,668 млрд руб. против 6,216 млрд руб. годом ранее. Об этом говорится в опубликованном финансовом отчете корпорации.
      Выручка «ВСМПО-Ависмы» снизилась на 5%, до 29,11 млрд руб. (30,656 млрд руб. годом ранее). Объем реализации титановой продукции в 2008 г. составил 24,341 млрд руб. Себестоимость выпущенной продукции и оказанных услуг составила 18,261 млрд руб.
      По итогам I квартала 2009 г. чистая прибыль корпорации по РСБУ упала в 10,1 раз, до 87 млн руб. (885,7 млн руб. годом ранее). Выручка снизилась на 32,8% и составила 5,029 млрд руб. против 7,484 млрд руб. годом ранее. Объем реализации титановой продукции в I квартале 2009 г. составил 4,407 млрд руб. Себестоимость выпущенных товаров и оказанных услуг составила 2,782 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
В январе–апреле украинский экспорт стального лома упал на 77%

      По сведениям украинской национальной ассоциации ломозаготовителй, за первые 4 месяца Украина экспортировала 145 тыс. т стального лома, что на 77,34% меньше, чем за аналогичный период 2008 г. Отдельно за апрель экспорт стального лома из страны составил 50,2 тыс. т.
      Украинские сталепроизводители получили за указанный период 1,171 млн т стального лома от национальных ломозаготовителей, что на 25,5% меньше, чем в аналогичном периоде прошлого года.
      Экспорт украинского стального лома в 2008 г., по данным ассоциации, составил 630,18 тыс. т, на 6,7% меньше относительно аналогичного показателя 2007 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Производство на «Запорожстали» сократилось в январе–апреле на 27%

      Украинский Запорожский металлургический комбинат (ОАО «Запорожсталь») сообщил 14 мая, что производство стали на нем за январь–апрель 2009 г. сократилось на 26,6% в годовом исчислении, до 1,085 млн т.
      Выпуск стального рулона на предприятии за указанный период упал на 26,3% в годовом исчислении, до 897 млн т. Производство чугуна сократилось на 24,5%, до 900 тыс. т, железорудного агломерата – уменьшилось на 15,3%, до 1,605 млн т.
      В апреле комбинат произвел 255 тыс. т стали по сравнению с 275 тыс. т в марте. Также в апреле «Запорожсталь» произвела 208 тыс. т стального рулона (в марте 2009 г. – 236 тыс. т). Производство чугуна в апреле текущего года составило 211 тыс. т по сравнению с 226 тыс. т в марте. Выпуск железорудного агломерата предприятием в четвертом месяце года составил 373 тыс. т по сравнению с 400 тыс. т в марте.
      Акционерами «Запорожстали» являются компании «Металлургический центр», Киевская инвестиционная группа, «Запорожсталь–РС», «Галс-инвест», а также британская Global Steel Investments Ltd.
Источник: MetalTorg.Ru
Salzgitter не исключает безубыточности по итогам 2009 года

      Как сообщает агентство Dow Jones из Франкфурта, немецкий производитель Salzgitter AG не исключает, что «практически» выйдет на уровень безубыточности по итогам 2009 г. Финансовый директор компании Хайнц Йорг Фурманн (Heinz Joerg Fuhrmann) заявил аналитикам, что «почти» полная безубыточность может означать на самом деле убыток в размере €30–40 млн, принимая во внимание размер компании.
      В опубликованных 14 мая результатах деятельности Salzgitter в I квартале говорится, что безубыточность компании в 2009 г. возможна, если произойдет заметное восстановление рынка прокатной стали, а также спроса со стороны автопроизводителей.
Источник: MetalTorg.Ru
Польская KGHM все же выплатит дивиденды за 2008 год

      По сообщению агентства Dow Jones из Варшавы, польский производитель меди – компания KGHM Polska Miedz заявила 15 мая о том, что выплатит дивиденды по итогам получения прибыли за 2008 г. вследствие лучших, чем ожидалось, показателей ее деятельности в I квартале. Ранее руководство компании предлагало вообще не выплачивать дивиденды, сохранив прибыль по итогам 2008 г. в полном объеме.
      Генеральный директор компании Мирослав Крутин сообщил, что предложения ее руководства относительно размеров дивидендов будут готовы к концу мая, затем они должны будут получить одобрение на ежегодном общем собрании акционеров, запланированном на 16 июня. Также на нем будет согласован инвестиционный план компании. Первоначально KGHM планировала инвестиции на 2009 г. в размере 1,24 млрд злотых ($373 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
Производство урана Paladin Energy в январе–марте составило 685,9 тысячи фунтов

      Компания Paladin Energy Ltd сообщила, что в январе–марте 2009 г. производство урана на ее шахте Langer Heinrich в Намибии составило 685,87 тыс. фунтов, а ее валовая прибыль выросла в годовом исчислении на 44%, до $10,8 млн.
      Квартальная выручка компании увеличилась на 64% по сравнению с прошлым годом, до $25 млн, в результате продажи Paladin 453 тыс. фунтов уранового концентрата по средней цене $54 за фунт.
      Вторая очередь Langer Heinrich, по сведениям компании, в настоящее время вводится в эксплуатацию, и достижение шахтой номинальной мощности должно быть завершено в текущем квартале. В июне компания планирует представить правлению на одобрение проект третьей очереди объекта.
      Paladin считает, что цена на уран, по-видимому, достигла минимума и может начать расти во II квартале 2010 финансового года.
Источник: MetalTorg.Ru
Несмотря на проблемы, конголезская Gecamines намерена увеличить производство меди

      Согласно заявлению конголезской государственной горно-металлургической компании Gecamines, она планирует на треть увеличить производство меди в текущем году, до 40 тыс. т, а также увеличить производство кобальта до 2000 т с 1500 т, добытых в прошлом году.
      Кроме того, компания заключила партнерские соглашения с рядом частных горнодобывающих фирм и намеревается инвестировать до $60 млн в восстановление мощностей по переработке руды в провинции Катанга, чтобы положить конец экспорту непереработанного сырья (в течение долгих лет политических передряг в Конго, гражданской войны и недостатка инвестиций были выведены из строя большинство мощностей Gecamines, и переработка конголезской руды теперь происходит в соседней Замбии).
      Вместе с тем у Gecamines остается задолженность перед электрической компанией SNEL и национальной железнодорожной компанией SNCC.
      К тому же рабочие Gecamines 14 мая выступили с угрозами выйти на забастовку в связи с почти 45-месячной задержкой зарплаты, на что менеджмент компании заявил, что «находится в процессе подготовки выплат», ссылаясь на мировой экономический спад.
      Согласно спонсируемому ООН «Радио Okapi», представители профсоюза шахтеров встретились по данному вопросу 13 мая с премьер-министром Конго Адольфе Мицито.
      Конго является ведущим производителем кобальта в Африке и вторым на континенте после Замбии производителем меди.
Источник: MetalTorg.Ru
FNX Mining закончила I квартал с убытком в размере 26 млн канадских долларов

      Согласно пресс-релизу FNX Mining Co., убытки компании в I квартале текущего года составили 26,2 млн канадских долларов ($22,2 млн), или 31 канадских центов ($0,26) на акцию, по сравнению с доходом в размере 24,1 млн канадских долларов, или 28 канадских центов на акцию, за аналогичный период прошлого года. По словам председателя правления и исполнительного директора FNX Терри МакГибона, компания пережила во второй половине 2008 г. «настоящую бурю» в связи с падением экономики и цен на металлы, однако «разумные и решительные действия в конце года, включающие приостановление производства никеля и сокращение рабочей силы приблизительно на 45%», обеспечили ей сильную диспозицию для процветания после сдвига рынка на позитивную территорию.
      Убытки FNX были, в частности, вызваны произошедшей в марте коррекцией доли компании в нетто-активах Gold Wheaton Gold Corp., что вызвало безналичные, связанные с разводнением акций, финансовые потери компании в размере 31,2 млн канадских долларов ($26,5 млн). Доля FNX в Gold Wheaton сократилась с 38 до 26%.
      Выручка FNX резко уменьшилась в указанном квартале со 141 млн канадских долларов до 49 млн канадских долларов ($41,5 млн).
      FNX добывает никель, медь и другие металлы в Sudbury Basin (провинция Онтарио). Вследствие падения цен на сырье она приостановила в конце IV квартала 2008 г. производство никеля, а также предприняла другие действия для сокращения издержек и удержания под контролем баланса.
      Согласно данным компании, в I квартале года она отгрузила 105,04 тыс. т руды по сравнению с 284,899 тыс. т за аналогичный период прошлого года.
      FNX также сообщила, что Vale Inco, которая перерабатывает руду по заказу FNX, продлевает еще на два месяца, с 1 июня до 27 июля, текущие ремонтные работы на своих мощностях. Г-н МакГибон в связи с этим заявил, что компания может продолжить складирование руды и продолжит ее поставки после открытия завода Vale Inco или же будет поставлять руду третьей стороне, а может, даже приостановит ее добычу на указанное время.
      FNX заявила, что ее кассовая позиция сильна, и, вне зависимости от перерывов производства, она сможет продолжить подготовку проекта Levack Footwall Deposit к пробному выпуску продукции в конце 2009 г.
      Компания сократила в I квартале 2009 г. капитальные затраты до 13,2 млн канадских долларов ($11,2 млн) по сравнению с бюджетом в размере 19,3 млн канадских долларов ($16,4 млн). По состоянию на 31 марта 2009 г. остаток денежных средств на балансе FNX составлял 115 млн канадских долларов ($98 млн), а объем ее ликвидных активов составил 260 млн канадских долларов ($221 млн) при отсутствии долговых обязательств.
Источник: MetalTorg.Ru
Xstrata намерена достроить никелевую шахту Koniambo

      Как сообщает агентство Dow Jones, на проведенной Merrill Lynch конференции в Барселоне представители Xstrata заявили, что процесс строительства шахты Koniambo мощностью 60 тыс. т никеля в год и никелевого плавильного завода в Новой Каледонии, в которых компания владеет 49%-й долей, развивается согласно графику, несмотря на слабый рынок никеля, и данные новые мощности компании будут введены в строй в 2012 г.
      Представители компании также отметили, что, несмотря на проседание рынков никеля, предложение металла ограничено и цены на него остаются уязвимыми перед ростом спроса. Xstrata прогнозирует существенный рост цен на никель, особенно если недавний откат цен отпугнет инвестиции в горную индустрию (как это было в 1998–2002 гг.), и отмечает разрушение связей на мировых сырьевых рынках, хотя внутреннее китайское потребление и инвестиции в основные средства и проявляют устойчивость на общем фоне.
Источник: MetalTorg.Ru
CISA не пойдет за Posco и JFE в вопросе сокращения цены на железную руду

      Как сообщает Mysteel.net, две крупнейшие азиатские стальные компании Posco и JFE, по сообщениям прессы, согласовали снижение цен на железную руду на 2009 г. на 30–35%.
      Хотя эти новости тут же были отклонены Shan Shanghua, генеральным секретарем China Iron & Steel Association (CISA), заметившим, что стальные компании столкнутся с неизбежными потерями, даже если цены на железную руду упадут до уровня 2007 г. Кроме того, он добавил, что «китайские компании не могут согласиться с таким уровнем цен, даже если японские и корейские производители согласуют этот уровень цен с мировыми сырьевыми компаниями. Как самому крупному импортеру железной руды в мире нам должна быть предоставлена самая низкая цена».
      Г-н Shan прокомментировал угрозу Rio завершить все поставки, если соглашение не будет подписано до 30 июня, как «психологическую уловку», и добавил, что не существует никакого лимита для определения срока по установлению базисной цены на железную руду.
      Как известно, импорт железной руды в КНР в апреле установил новый рекорд в 57 млн т, что сейчас составляет одну из самых главных проблем для CISA.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай лоббировал Торговое агентство США против антидемпинга

      Как сообщает агентство Bloomberg, китайская делегация из 10 человек убеждала членов американской Комиссии международной торговли на неофициальной встрече в апреле отказаться от рассмотрения антидемпинговых мер против китайского импорта труб. Председатель комиссии Shara Aranoff остановил обсуждение, называя его «не соответствующим», сообщает представительница агентства Peg O'Laughlin.
      Инцидент был одним из нескольких, в которых китайские чиновники делали прямые призывы к изменениям в американской торговой политике, отмечает адвокат Stan Marcus из Bryan Cave LLP. Китайцы «работали, главным образом, через юридические фирмы и лоббистов, представляющих американских импортеров китайской продукции, – сказал Marcus. – Теперь они становятся более агрессивными в выполнении».
      Комиссия международной торговли США, независимое американское агентство, которое рассматривает торговые жалобы, требует, чтобы специальные уполномоченные сообщили о любых контактах за пределами официальных слушаний.
Источник: Bloomberg
Posco будет сокращать цены и в III квартале

      Как сообщает агентство Reuters, аналитики UBS ожидают, что южнокорейская компания Posco будет сокращать цены на сталь и в III квартале 2009 г.
      Posco, которая отказалась сокращать цены на экспортные продукты, тем не менее сократила на 20% цены на сталь на внутреннем рынке, чтобы сократить разрыв в ценах с дешевым импортом. Компания сократила цены на ту стальную продукцию, которые оказались более чем на $100 за т выше импортной стали.
      «Мы ожидаем, что сокращение цен на сталь на 8–10% в III квартале будет неизбежно, – отмечают аналитики UBS. – С другой стороны, мы ожидаем среднее повышение цен на сталь в IV квартале, когда спрос начнет восстановление».
Источник: REUTERS
Китай сокращает ссуды, чтобы обуздать стальное производство

      Как сообщает агентство AFP, китайское правительство дало указание банкам сокращать ссуды для стальных компаний, которые увеличивают производство, несмотря на падающие спрос и цены.
      Пекин приказал сократить или прекратить предоставлять ссуды производителям стали, «все еще расширяющим производство, не учитывающим фактической потребности рынка», отметил китайский China Securities Journal. По данному указанию банки также должны сократить ссуды и для заводов с устаревшей технологией. Кроме того, правительство также приказало и импортерам железной руды «правильно контролировать объем и темп импорта железной руды в соответствии с фактическим требованием внутреннего стального производства».
      Как известно, в январе–апреле 2009 г. Китай, самый большой производитель стали в мире и потребитель, импортировал 188,5 млн т железной руды, что на 22,9% выше прошлогодних данных. China Iron and Steel Association уже сообщила о планируемом расследовании по импорту железной руды.
Источник: MetalTorg.Ru
Потери «Северстали» в I квартале обусловлены слабостью стальных цен

      Как передает агентство Reuters, российская компания «Северсталь» сообщила о своих потерях в I квартале на фоне падения стальных цен, сокращения производства и слабости стальной отрасли в целом.
      Квартальные потери «Северстали» составили $644 млн, больше, чем прогнозировали аналитики ($274 млн), опрошенные агентством Reuters. «Хотя мы видим рост потребления стали на фоне пополнения товарных запасов в I квартале, однако слабые экономические условия продолжают вредить стальному рынку», – отмечает А. Мордашов.
      На «Северстали» также сообщают, что не будут делать никаких прогнозов для 2009 г. до тех пор, пока условия рынка не станут более определенными, чтобы стабилизировать ситуацию. Кроме того, на «Северстали» не будут рекомендовать выплату дивидендов по итогам I квартала. Чистые долги компании повысились до $4,87 млрд по сравнению с $4,78 млрд на 31 декабря 2008 г. Валютные потери компании насчитывают $381 млн.
Источник: REUTERS
Рабочие Kremikovtzi продолжают протесты

      Как сообщает агентство Reuters, сотни рабочих болгарского металлургического комбината Kremikovtzi имели столкновения с полицией в Софии 15 мая, после того как поставки природного газа были прекращены. Около тысячи рабочих выступили перед министерством экономики и энергетики после того, как газовый монополист Bulgargaz сократил поставки на завод. Персонал завода, который не получает зарплату с ноября 2008 г., посчитал возможным выразить свой протест против закрытия завода. Ралли, которое продолжалось от выступлений на самом комбинате и до выступлений перед министерством энергетики, были последним выражением гнева работающих.
      Как известно, экономика Болгарии, как и ее стальная отрасль, поражены из-за углубления мирового финансового кризиса.
Источник: REUTERS
US Steel потратила $1,1 млн для правительственного лоббирования в I квартале

      Как сообщает агентство Associated Press, компания United States Steel Corp. потратила около $1,1 млн в I квартале 2009 г. на лоббирование в федеральном правительстве экономических стимулирующих проектов. Как сообщает компания, «это было на 13% ниже, чем в IV квартале 2008 г.». Крупнейший в стране производитель стали также потратил средства на программы защиты в области энергии, здоровья, торговли, окружающей среды и налогообложения. Как и другие стальные компании США, U.S. Steel вынуждена была сократить производство стали и пойти на сокращения рабочих мест из-за резкого снижения стального спроса, вызванного мировой рецессией.
      Как сообщается в отчете Белого Дома, в I квартале U.S. Steel лоббировала Конгресс, Департамент энергетики и Департамент национальной безопасности. Среди зарегистрированных лоббировать интересы U.S. Steel были г-н Thomas M. Sneeringer, г-н Daniel Rostenkowski, D-Ill. и г-жа Katie R. McCall.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: