Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Итоги работы Альметьевского ТЗ за март и I квартал 2009 года

      Альметьевский трубный завод (ОАО «АТЗ», Республика Татарстан, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») подвел итоги производственной деятельности за март 2009 г. и за I квартал.
      В марте было произведено 11,692 тыс. т труб различного сортамента, что выше показателей февраля 2009 г. на 19%.
      Отгрузка труб собственного производства составила 11,473 тыс. т. По сравнению с февралем 2009 г. объем отгрузки труб вырос на 4%.
      За I квартал было произведено 26,562 тыс. т труб различного сортамента, что выше показателей IV квартала 2008 г. на 16%.
      Отгрузка труб собственного производства составила 31,041 тыс. т. По сравнению с IV кварталом 2008 г. объем отгрузки труб вырос на 29%.
Источник: MetalTorg.Ru
Выксунский МЗ подвел итоги работы за 3 месяца и март 2009 года

      Выксунский металлургический завод (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») подвел итоги производственной деятельности за 3 месяца и март 2009 г.
      В марте 2009 г. было выпущено 136,951 тыс. т труб, отгружено 141,735 тыс. т труб. С начала года ВМЗ выпустил 352,335 тыс. т труб различного сортамента.
      Труб большого диаметра (ТБД) в марте 2009 г. было произведено 84,584 тыс. т, что на 25,8% больше, чем в марте 2008 г. (67,257 тыс. т). В январе–марте производство ТБД составило 237,986 тыс. т, что на 34,7% больше по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. (176,677 тыс. т).
      Колесопрокатный комплекс ВМЗ в марте 2009 г. произвел 43,598 тыс. железнодорожных колес. За 3 месяца 2009 г. было выпущено 97,448 тыс. колес.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto может провести допэмиссию на $10 млрд?

      По данным британских СМИ, горнодобывающая компания Rio Tinto может провести дополнительную эмиссию акций на $8–10 млрд, если ее сделка по привлечению средств от китайской Aluminum Corp. of China (Chinalco) будет заблокирована акционерами или регуляторами.
      По данным Sunday Times, речь идет о размещении по закрытой подписке среди существующих акционеров бумаг на сумму $8 млрд. Источники Financial Times говорят о допэмиссии на $10 млрд.
      Rio Tinto находится в трудном финансовом положении: ее долг составляет $38,9 млрд, а цены на алюминий продолжают падать. В середине февраля Chinalco согласилась приобрести 18% акций Rio Tinto за $19,5 млрд. Компания также рассматривает возможность продажи ряда своих активов.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной рынок LME: фьючерсные цены следуют восходящей коррекции

      Как стало известно 7 апреля, Южнокорейская компания Posco с апреля начнет поставки оцинкованной стали на заводы Sony Corp. по производству жидкокристаллического оборудования.
      Южнокорейская Posco занимает 4-е место в мире по производству стали, кроме того, для Sony LCD, Posco – первый не японский поставщик стали.
      10% от общей (суммарной) потребности Sony Corp.'s в оцинкованной стали будет обеспечиваться южнокорейской Posco, кроме того, компания планирует к 2010 г. увеличить данный показатель до 30%.
      Следует отметить, что в текущем году Posco начала поставки стали в Японию на заводы Toyota Motor Corp.
      В то время как южнокорейская Posco демонстрирует положительную динамика развития, тенденции на Лондонской бирже металлов носят сходный характер. Так, 6 апреля торги по фьючерсным контрактам LME закрылись на положительной ноте. Следует отметить, значительное повышение стоимости «средиземноморской» заготовки по cash-контрактам.
      Официальные цены LME на стальную заготовку 6 апреля составили для  «средиземноморской» заготовки $325 за т при поставке сразу и $310 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $330 за т при поставке сразу и $330 за т при поставке через 3 месяца.    

Источник: MetalTorg.Ru
Работники «Русского вольфрама» вместо зарплаты получили матпомощь

      Работники горнорудного предприятия компании «Русский вольфрам» в приморском поселке Светлогорье начали получать материальную помощь из резервного фонда края, сообщил представитель профкома предприятия «Русский вольфрам» (бывший Лермонтовский горно-обогатительный комбинат). Долги по зарплате, которую не платят уже 8 месяцев, превысили 9 млн руб.
      «Первые пятьдесят работников комбината уже получили по 3000 руб., во вторник (7 апреля) обещают выплатить материальную помощь остальным, всего деньги получат 230 человек», – сказал представитель профкома.
      Комбинат является градообразующим предприятием поселка Светлогорье, в котором живут около тысячи человек, половина трудоспособного населения поселка работали на комбинате
      Работники комбината 4 апреля на митинге потребовали выкупить предприятие в государственную собственность и погасить долги по зарплате. На митинге работники, охраняющие накопитель, где хранятся вредные отходы производства комбината, заявили, что из-за долгов по зарплате готовы остановить работу, что может привести к утечке вредных веществ.
Источник: MetalTorg.Ru
Mount Gibson возобновляет поставки китайским покупателям

      Австралийская горнодобывающая компания Mount Gibson пришла к соглашению с одним из своих покупателей, отложившим поставки железной руды по долгосрочному контракту, подписанному в октябре 2008 г.
      Несколько контрактных покупателей продукции компании Mount Gibson попросили в прошлом году об отсрочке поставок железной руды, едва не доведя компанию до банкротства. Тогда ее нынешние акционеры Shougang Concord и APAC Resources увеличили финансирование и подписали соглашения о поглощении компании, чтобы сохранить ее работоспособность.
      Как оценивает Mount Gibson, за следующие 12 месяцев она продаст 43% своей продукции не только своим акционерам Shougang Concord и APAC Resources.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск железной руды NMDC оказался на 9% ниже плана

      Индийская компания NMDC произвела 29 млн т железной руды в 2008–2009 финансовом году (апрель 2008 – март 2009 г.), что на 9% меньше запланированных в начале финансового года 32 млн т.
      Крупнейшая индийская компания – производитель железной руды продала 26,5 млн т, несмотря на снижение спроса в течение второй половины года, сообщают источники компании.
      NMDC также смогла достичь уровня производства в 3,5 млн т в марте и сообщила о продажах за весь год в размере 75 млрд рупий ($1,5 млрд).
Источник: MetalTorg.Ru
Nippon Steel сократит зарплаты и введет спецотпуска, но не снизит производство?

      Nippon Steel вынуждена отправить порядка 1400 рабочих в специальный отпуск на 1–2 дня каждый месяц, начиная с апреля. Эта мера является частью усилий, предпринимаемых компанией для того, чтобы пережить кризис.
      Рабочие, вынужденные уходить в такой отпуск, будут получать 85% от дневной зарплаты за каждый день этого отпуска, сообщают официальные представители компании.
      Японская крупнейшая компания – производитель стали также снизит зарплаты в целом 54 директорам совета, аудиторам и директорам на 16% в апреле–июне. На данный момент у компании нет других возможностей сэкономить средства, так же как и нет планов на сокращение производства, сообщают ее официальные представители.
Источник: MetalTorg.Ru
Jinchuan повышает цену на никель до $13000 за тонну из-за дефицита

      Китайская Jinchuan Group повысила цену на никель до 89–90,2 тыс. юаней ($13–13,2 тыс.) за т, то есть на 3000 юаней ($439) за т, из-за дефицита спотовых поставок и растущих цен на Лондонской бирже металлов.
      В январе–феврале наблюдался недостаток спотовых поставок из-за снижения объемов импорта, и Jinchuan, крупнейшая китайская компания-производитель никеля, продает сейчас ограниченное количество материала, несмотря на нормальный уровень производства, сообщают многие трейдеры.
      Jinchuan производит порядка 10 тыс. т никеля в месяц.
Источник: MetalTorg.Ru
Vale и Dongkuk построят завод по производству слябов в Бразилии ?

      Vale и Dongkuk могут подписать 16 апреля меморандум о создании Companhia Siderurgica de Pecem (CSP), завода по производству слябов, который предполагается построить в северо-восточном бразильском округе Pecem, штате Ceara.
      Дата подписания документа была предложена правительством штата Ceara, сообщают представители CSP. Как заявила пресс-секретарь CSP, дата начала строительства еще не назначена, хотя, по словам Antonio Balhmann, президента Агентства развития штата Ceara, работы должны были начаться уже в апреле этого года.
      Завод, как ожидается, будет введен в эксплуатацию в 2013 г. По предварительным прогнозам, объем его производства составит 2,5–3 млн т стальных слябов в год. Объем производства составит 6 млн т в год, если компания JFE Steel примет участие в проекте. JFE подписала меморандум о взаимопонимании с Vale и Dongkuk в апреле 2008 г., заявив, что примет участие в проекте, ориентируясь на результаты технико-экономического обоснования.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийская OMC снижает цены на хромовую руду на 5%

      Индийская Orissa Mining Corp. (OMC), крупнейшая государственная компания, занимающаяся добычей и продажей хромовой руды, снизила цены на внутреннем рынке примерно на 5% начиная с 1 апреля.
      OMC снизила цены до 4956 рупий ($99) за 54%-й Cr2O3 материал, 4776 рупий ($95) за 52–54%-й материал, 4592 рупий ($92) за 50–52%-й материал, 4409 рупий ($88) за 48–50%-й материал, 3999 рупий ($80) за 46–48%-й материал и 3588 рупий ($72) за 44–46%-й материал.
      OMC производит порядка 500 тыс. т хромовой руды в год, которую поставляет преимущественно местным производителям феррохрома. Последние остались недовольны ценовым снижением, поскольку ожидали «по крайней мере, 10%-го уменьшения».
Источник: MetalTorg.Ru
«Красноярскэнергосбыт» отсудил у «Русал-Красноярска» 46 млн рублей?

      ОАО «Красноярскэнергосбыт» выиграло дело против ОАО «Русал-Красноярск» (Красноярский алюминиевый завод, КрАЗ) о взыскании задолженности 2007 г., сообщает ИА «Пресс-Лайн».
      Такое решение принял арбитражный суд Красноярского края. Резолютивная часть вердикта суда была принята в марте 2009 г.
      Первоначально энергетики требовали с КрАЗа почти 75 млн руб. Затем исковое заявление было уточнено, сумма снижена до 45,965 млн руб.
      Как отмечено в материалах дела, долг КрАЗа сложился в период с февраля по декабрь 2007 г. за потребленную электрическую мощность.
      В целом судебное разбирательство длилось более года.
      В итоге суд принял решение иск удовлетворить, взыскать с ОАО «Русал-Красноярск» 45,965 млн руб., а также госпошлину в 100 тыс. руб.
      Как заявили «Пресс-Лайну» в пресс-службе КрАЗа, «ОАО «Русал Красноярск» не согласно с решением арбитражного суда Красноярского края от 16 марта 2009 г. по исковому заявлению «Красэнергосбыта» и планирует в течение месяца обжаловать его в апелляционной инстанции в установленном законом порядке».
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на китайский глинозем резко выросли в условиях дефицита поставок

      Цены на глинозем в Китае выросли за первую неделю апреля в условиях дефицита поставок, однако участники рынка опасаются, что этот взлет будет кратковременным, поскольку простаивающие производственные мощности снова будут включены в работу.
      На первой неделе апреля глинозем продается по цене 2250–2350 юаней ($329–344) за т, что на 250 юаней ($37) выше по сравнению с началом предыдущей недели.
      Увеличившееся число поставок создало дефицит на рынке глинозема, особенно потому, что большое число мощностей по производству глинозема закрыто с октября прошлого года. Большинство производителей этого материала все еще насторожены по поводу направления изменения цены и пока не запустили свое производственное оборудование.
Источник: MetalTorg.Ru
Чилийский экспорт молибдена сократился в феврале на 60%

      Чилийский экспорт молибдена в феврале сократился на 60% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до $121,6 млн, таковы данные статистики, опубликованные Центробанком.
      В феврале 2008 г. Чили экспортировала оксида молибдена и ферромолибдена на $304,1 млн.
      Выпуск молибдена производителями страны составил в феврале 2541 т против 2842 т, выпущенных в феврале 2008 г. С начала года и до текущего момента выпуск молибдена сократился на 15%, до 5416 т.
Источник: MetalTorg.Ru
Metals Exploration инвестирует $208 млн в молибденовый проект?

      Metals Exploration потратит $208 млн в развитие своего золото-молибденового проекта Runruno, расположенного на Филиппинах.
      Ввод проекта в эксплуатацию был намечен на 2011 г.
      В прошлом месяце Metals Exploration сообщила о заявлении перевести ее филиппинский золото-молибденовый проект Runruno с текущего статуса «Допущено к разработке» на следующий этап президенту Arroyo.
Источник: MetalTorg.Ru
Цветные металлы продолжат дешеветь, но могут подорожать?

      6 апреля цветные металлы на LME во второй половине дня, после достижения новых максимумов (медь – 5-месячный максимум) сменили рост на снижение. Трейдеры и аналитики относят спад цен на счет фиксации прибыли и уверены, что металлы все еще могут подрасти благодаря закрытию «коротких» позиций. «Это напоминает консолидацию после сильного роста», – сказал аналитик из BaseMetals Уилл Адамс.
      Фондовый рынок США 6 апреля также снижался, доллар укрепился, что усилило настроения «продавать» и на рынке металлов. Если медь удержится над уровнем поддержки в $4150 за т, то возможен новый рост, считает один из лондонских трейдеров.
      Объем аннулированных варрантов LME на медь (купленный металл, подготовленный к отправке потребителю) 6 апреля практически удвоился, достигнув более чем 50 тыс. т, что помогло ценам достичь максимумов в середине дня.
      «Я считаю, что цены на медь обогнали фундаментальные параметры, и, возможно, это запустило механизм фиксации прибыли и некоторую переоценку», – сказала аналитик из CMP Group Катерина Вирга, напомнив, что международная конференция по меди в Чили на прошлой неделе продемонстрировала ожидание падения спроса во всех странах, кроме Китая, в обозримом будущем. «После таких новостей люди, которые оставались «по-бычьи» ориентированы в отношении меди, решили немного обналичить активы», – сказала аналитик.
      «Мы все еще наблюдаем ралли в рамках «медвежьего» рынка, и на некоторой стадии, я думаю, можно ожидать, что продавцы вернутся и начнут доминировать», – сказал г-н Адамс. Он определил уровень сопротивления для меди как $4425 за т.
      Запасы меди на LME выросли на 2,675 т, до 504,825 тыс. т.
      На торгах ShFE 7 апреля цены на металлы резко росли сразу после открытия, пытаясь догнать подорожавшие за понедельник металлы. По мнению азиатских трейдеров, никаких фундаментальных причин для таких активных закупок нет, люди просто пытаются сыграть на разнице цен LME и ShFE.
      Аналитики Macquarie отмечают, что недавнее возобновление производства на алюминиевых заводах окажет минимальное воздействие на размер прибыли предприятий из-за выросших цен на глинозем, особенно на спотовом рынке, даже несмотря на высокую стоимость алюминия в КНР. «Затраты на электричество и сырье у заводов в прошлом месяце были стабильны, но расходы на глинозем выросли с $510 до $664 [для производства тонны алюминия]», что привело к росту производственных издержек на 9% за месяц.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:33 моск.вр. 07.04.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1455 за т, медь – $4343 за т, свинец – $1341.5 за т, никель – $10826 за т, олово – $11231 за т, цинк – $1357 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1490 за т, медь – $4370 за т, свинец – $1345 за т, никель – $10900 за т, олово – $10975 за т, цинк – $1385 за т;
      на ShFE (поставка апрель 2009 г.): алюминий – $2073 за т, медь – $5470.5 за т, цинк – $1814 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1921 за т, медь – $5277.5 за т, цинк – $1789.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка апрель 2009 г.): алюминий – $1477 за т, медь – $4317.5 за т;
      на NYMEX (поставка июль 2009 г.): алюминий – $1510 за т, медь – $4336.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
«Магнезит» объявил дефолт по облигациям

      Группа компаний «Магнезит» объявила технический дефолт по второй серии облигационного займа на 2,5 млрд руб., пишет газета «Коммерсант-Урал».
      Вторую с...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
Японская Toho Zinc сократит выпуск свинца и цинка на 20%

      Крупный японский производитель свинца и цинка Toho Zinc сокращает производство этих металлов в первом полугодии нового финансового года (апрель–сентябрь) на 20% в годовом исчислении, связывая это со снизившимся спросом на продукцию. Компания планирует произвести в указанном периоде 48,813 тыс. т цинка и 39 тыс. т свинца. Производство серебра компанией, однако, должно возрасти на 1 т, или на 0,6% в годовом исчислении, до 158 т.
      По итогам трех кварталов прошлого финансового года (с окончанием 31 декабря) компания произвела 107,586 тыс. т цинка, 71,330 тыс. т свинца и 255,851 т серебра.
      Другие производители цинка и свинца в Японии также сокращают производство. Так, Mitsubishi Materials Corp. планирует сократить выпуск цинка в первом полугодии на 23% в годовом исчислении, до 3924 т, а свинца – на 19%, до 11,58 тыс. т. Mitsui Mining and Smelting также сократит в указанном периоде производство цинка – на 5% в годовом исчислении, до 112,9 тыс. т, а свинца – на 3%, до 28,4 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
ЧМК задолжал в пенсионный фонд 78 млн рублей

      Ряд предприятий Челябинской области накопили крупные долги по страховым взносам в Пенсионный фонд России. Среди них ОАО «ЧМК», чья недоимка по страховым взносам составляет 78,2 млн руб.
      В то же время, отмечают в пресс-службе Челябинского филиала ПФР, несмотря на трудности кризисного периода, есть компании, которые исправно выполняют свои обязательства по своевременной уплате взносов. Среди них можно отметить ОАО «ММК», ОАО «Челябинский электрометаллургический комбинат», ОАО «Челябинский трубопрокатный завод», ОАО «Комбинат «Магнезит».
Источник: MetalTorg.Ru
Ломозаготовка в Красноярске замерла

      Ломозаготовительная отрасль в Красноярске практически замерла, передает в своем репортаже ГТРК «Новосибирск».
      Крановщик магнитом собирает все, что может принести пользу. Заняты делом лишь двое рабочих. Почти два десятка грузчиков, газорезчиков ушли на поиски лучшей доли.
      На металлобазе в Березовке картина примерно та же. Компания скупала металлолом для его перепродажи, в том числе и на экспорт. Теперь на всю Россию есть лишь 10 таможенных постов, где можно декларировать металлический лом. Сибирский федеральный округ будет обслуживать единственный пост в Красноярске. Коммерсант уверен, что небольшие ломозаготовительные компании могут уйти с рынка.
      Сейчас цены на рынке маталлолома потихоньку стабилизируются. Крупные игроки этого бизнеса вновь начали получать прибыль. И новый закон, по их мнению, только поможет коммерсантам встать на ноги, а бюджету края пополнить свои закрома.
      Как говорят коммерсанты, соседям из Кемеровской и Иркутской области, конечно, не позавидуешь. Им, похоже, металл для декларирования придется везти в Красноярск. И только потом на экспорт. Местным же ломозаготовителям таможенники постараются создать комфортные условия.
      Не исключено, что предприниматели из других регионов захотят занять красноярский рынок на смену закрывшимся красноярским фирмам по приемке лома. Ну и, возможно, вернутся на свои рабочие места уволенные рабочие металлобаз. По неофициальной информации, таких несколько сотен.
Источник: MetalTorg.Ru
В марте метизные предприятия Украины увеличили производство на 50%

      В I квартале 2009 г. украинские метизные предприятия сократили производство на 53% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г., до 45,6 тыс. т. Об этом сообщил источник в Кабинете министров Украины.
      По сравнению с февралем 2009 г. в марте текущего года производство метизов увеличилось на 50%, до 15 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Вводится ГОСТ «Прокат для судостроения из стали нормальной, повышенной и высокой прочности»

      Приказом Ростехрегулирования №123-ст утвержден и вводится в действие с 1 июля 2009 г. с правом досрочного применения ГОСТ Р 52927–2008 «Прокат для судостроения из стали нормальной, повышенной и высокой прочности».
      Национальный стандарт распространяется на толстолистовой, широкополосный универсальный, полосовой и фасонный прокат из стали нормальной, повышенной и высокой прочности, предназначенный для морских и речных судов, нефтегазодобывающих платформ, понтонов, причалов и других сварных конструкций (в том числе работающих в арктических условиях). В части норм химического состава стандарт распространяется также на слитки, блюмы, сутунку, кованые, катаные и литые заготовки.
      Прокат, предназначенный для постройки судов и морских технических сооружений, соответствующих классу Регистра (Российский морской регистр судоходства и/или Российский речной регистр), поставляют под техническим наблюдением регистра.
      В стандарте приводятся условия заказа стали, классификация марок стали, их обозначения и сортамент. В стандарте приведены технические требования, предъявляемые к прокату, правила приемки, методы контроля и испытаний, маркировка, упаковка, транспортирование и хранение.
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель»: цены на никель могут снова упасть

      Рынок металлов возвращается в норму, и цены на никель в 2009 г. будут составлять $10 тыс. за т, заявил заместитель генерального директора ОАО «ГМК «Норильский никель» Олег Пивоварчук агентству Dow Jones Newswires.
      Он пояснил, что, несмотря на то, что снижение объемов производства способствовало восстановлению равновесия на рынке, цены на никель могут вновь упасть из-за недостатка спроса.
      Около 70% производимого никеля идет на производство стали, которое упало на 36%. По словам Пивоварчука, потребность в никеле на 2009 г. составит примерно 1,15 млн т, что на 250 млн т меньше, чем в прошлом году.
      Всего «Норникель» планирует произвести не больше 300 тыс. т никеля в этом году. В 2008 г. ГМК произвел 299,721 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Кризис увеличил добычу золота на Чукотке в 10 раз?

      За I квартал 2009 г. в Чукотском АО произведено золота более чем в 10 раз и серебра почти в 20 раз больше, чем в том же квартале 2008 г.
      По данным Департамента промышленной политики, строительства и ЖКХ Чукотского АО, в I квартале 2009 г. на Чукотке добыто 7691,3 кг рудного золота и 72,033 т серебра.
      Как пояснили корреспонденту РИА «Север ДВ» в управлении информационной политики правительства Чукотского автономного округа, в I квартале 2009 г. на месторождении «Купол» Чукотской горно-геологической компанией добыто 7020,8 кг золота и 70,397 т серебра. Рудник Каральвеем произвел 360,3 кг золота. На месторождении Валунистое артелью Чукотка добыто 310,2 кг золота.
      Сейчас золото добывается только из рудных месторождений, а в конце июня, с появлением воды, начнется добыча из россыпей сначала в Билибинском районе, потом севернее – в Чаунском и Шмидтовском районах. Пока же артели не теряют время и завозят необходимые грузы, набирают персонал. Золотодобытчики Чукотки, судя по результатам I квартала, превзойдут уровень добычи драгоценных металлов прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийская National Aluminium повысила цены на алюминиевый прокат

      Как сообщает из Мумбаи агентство Dow Jones, индийская государственная металлургическая компания National Aluminium Co. Ltd повысила со 2 апреля цены на прокатную продукцию и литье на 1000 индийских рупий ($20,1) за т.
      Компания также аннулировала скидки некоторым потребителям, введенные по случаю окончания финансового года, сообщил представитель National Aluminium, пожелавший остаться неизвестным.
      В марте компания понизила цены на алюминиевые болванки и чушки для своих постоянных потребителей, составляющих 60% клиентской базы производителя, на 1000–3000 индийских рупий ($20,1–60,2) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Выксунский МЗ получил кредитную линию на $10 млн

      Филиал банка Сосьете Женераль Восток (BSGV) в Нижнем Новгороде заключил соглашение о предоставлении возобновляемой мультивалютной многоцелевой кредитной линии с ОАО «Выксунский металлургический завод» (ВМЗ, Нижегородская областью, входит в состав ЗАО «Объединенная металлургическая компания») на $10 млн. Об этом сообщает пресс-служба банка.
      Кредитная линия предоставляется сроком на 1 год.
      Как отметили в пресс-службе, особенность мультивалютной кредитной линии заключается в том, что заемщику предоставляется возможность выбирать транши в любой из трех валют: рублях, долларах или евро – в зависимости от целей полученного финансирования (пополнение оборотных средств, выпуск аккредитивов и гарантий).
Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Темиртау» подписала меморандум по социальной защите работников

      Между АО «АрселорМиттал Темиртау», городским профсоюзом и советом работодателей подрядных организаций заключен меморандум. Об этом корреспонденту «Казинформа» сообщили в пресс-службе компании.
      Цель этого соглашения – поддержка работников подрядных организаций. «В документе закреплены обязательства трех сторон по социальной защите монтажников и ремонтников, работающих на объектах металлургического комбината. Это тысячи квалифицированных рабочих и специалистов монтажных фирм «Уралдомнаремонт», «Казмеханомонтаж», «Ремэкология» и других специализированных организаций региона. Таким образом, АО «АрселорМиттал Темиртау» еще раз продемонстрировало социальную направленность своей деятельности в Казахстане», – отметили в пресс-службе.
      «Подписав меморандум о сотрудничестве, мы не только даем постоянную работу десяткам местных подрядных организаций, но и обеспечиваем более качественный ремонт металлургического оборудования, – считает генеральный директор «АрселорМиттал» в Казахстане доктор Франк Паннир. – Это обстоятельство для нас еще важно и потому, что качественный ремонт, особенно в условиях кризиса, позволяет оптимизировать расходы ресурсов и увеличить срок службы оборудования». По его словам, для компании «принципиально важно, чтобы рабочие высокой квалификации всегда работали без нарушений правил техники безопасности».
Источник: MetalTorg.Ru
Результаты работы ЗФ ГМК «Норильский никель» соизмеримы с прошлогодними показателями

      Заполярный филиал ГМК «Норильский никель» выполнил план по производству металлов. Заполярный филиал компании подвел итоги деятельности за I квартал 2009 г.
      Заместитель директора Заполярного филиала по производству Богдан Кужель отметил: «Плановые показатели по производству никеля выполнены на 100%, по меди – на 98%, по кобальтовой продукции – на 105%, по никелю в файнштейне, отправляемому в Кольскую ГМК, – на 101%». По словам Кужеля, горняки выполнили все производственные показатели, обеспечивая обогатителей и металлургов сырьем в полном объеме.
      «Никелевый, Надеждинский металлургический, Медный заводы и обогатители отработали ровно», – заявил заместитель директора. Подводя итог работы предприятий филиала, Кужель резюмировал: «Итоги работы ЗФ соизмеримы с прошлогодними показателями».
Источник: MetalTorg.Ru
Низкий спрос снижает цены на китайский кокс  

      Китайская ассоциация коксовой промышленности Шаньси (SXCIA), решила понизить цену на кокс на 100 юаней ($14,6) за т для поставок начиная с 1 апреля.
      После этого снижения цены на высококачественный кокс Шаньси будет составлять около $234 за т EXW. Этот шаг поможет поддержать слабый спрос на кокс, считает SXCIA и призывает членов ассоциации продолжить сокращение производства до 60–70% от имеющихся мощностей.
      На экспорт высококачественный китайский кокс предлагают по ценам в $440–450 за т, но покупатели считают их завышенными и сделок за предыдущие месяцы 2009 г. было крайне мало.
Источник: MetalTorg.Ru
Контрабандисты нержавейки на $1 млрд освобожены в зале суда

      Выборгский суд Петербурга признал генерального директора ООО «Балтийские стали» Александра Остапенко и генерального директора ООО «Дельта» Геннадия Шелякина виновными в контрабанде.
      Остапенко приговорили к штрафу в размере 300 тыс. руб., Шелякина – к двум годам колонии-поселения. Однако с учетом отбытого оба были освобождены из-под стражи в зале суда.
      А по части эпизодов по обвинению в контрабанде с «Балтлметаллипекс», «Псков сталь» и «Севзапспецсталь» оба были оправданы в связи с непричастностью.
      Напомним, по версии прокуратуры, учредители ряда компаний, в том числе ООО «Балтийские стали», разработали схему незаконного вывоза отходов металлов и ввоза контрабанды готовой сталелитейной продукции. Для ее реализации на территории иностранных государств создавались подставные фирмы, где, по версии следствия, якобы размещались заказы по переработке вывезенного металла. Руководители ООО через границу вывозили отходы и лом нержавеющей стали. Одновременно с этим через офшорные фирмы у зарубежных сталелитейных заводов приобреталась готовая продукция – стальной прокат и никелевые сплавы и без уплаты таможенных платежей ввозилась на территорию России под видом продукта переработки ранее вывезенного лома.
      По версии следствия, на территорию нашей страны контрабандно было ввезено стального проката и никеля на сумму около $1 млрд. Неуплата таможенных платежей и налогов, по предварительным расчетам, составила более $380 млн.
      Однако осужденные были признаны виновными только в одном эпизоде контрабанды, причем ее объем был оценен в $1 млн, а потери бюджета – в 11 млн руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Люксембург спасет свою металлургию?

      Люксембург, одно из самых маленьких государств ЕС, пострадал от финансово-экономического кризиса, наверное, больше других, пишут «Новые Известия».
      В Великом герцогстве расположена штаб-квартира крупнейшей в мире металлургической империи «Арселор-Миттал», которая уже остановила половину мощностей по производству «нержавейки» и десяток производств тонкого проката.
      Хотя внешне в миниатюрной столице Великого герцогства все по-прежнему – по-европейски чисто и ухожено, неброско, но богато.
      Старое здание с башенкой у моста над живописным ущельем речки Петрюс не привлекает внимания, пока не увидишь надписи «Арселор-Миттал» на плакатах. Здесь время от времени собирается сотня-другая демонстрантов – профсоюзных активистов из Франции, Бельгии, Испании, Польши – протестовать против сокращения производства и увольнений. На днях член совета директоров Мишель Вурт заверил митингующих, что остановка заводов может быть только временной. Линии непрерывного розлива стали в люксембургском Эш-сюр-Альзете продолжают работать.
      В 1970 гг. Люксембург, стальная столица мира, уже переживал кризис, ставший моментом истины для страны. Сейчас из металлургии оставили только самое качественное и высокотехнологичное производство. Место главной отрасли заняло банковское дело.
      Закрепленная законом 1984 г. банковская тайна привлекла в Великое герцогство деньги, хозяева которых искали надежности и не хотели «светиться».
      Однако в кризисной горячке Люксембург оказался под огнем критики как «налоговый оазис», несущий ответственность за кризис. Президент Франции Николя Саркози почти открыто обвинил герцогство в укрывательстве доходов состоятельных граждан стран Евросоюза. Брюссель надавил на государства ЕС, которые защищают тайну вкладов: Люксембург, Бельгию, Австрию. Те неохотно пошли на уступки.
      Люксембургу, обогатившемуся на банковской тайне, придется опять придумывать новые источники процветания. Возможно – вернуться к металлургии?
Источник: MetalTorg.Ru
ММК оживляет инвестпроекты

      Магнитогорский МК вернулся к выполнению двух инвестпроектов, для чего привлекает финансирование Czech Export Bank на $155,5 млн.
      Деньги пойдут на контракты с чешской PSG International – она будет монтировать новую слябовую машину непрерывного литья заготовки (МНЛЗ) и комплекс внепечной обработки стали, объяснила представитель ММК Елена Азовцева. Оборудование для этих станов поставит немецкая SMS-Demag (контракт заключен еще в 2006 г.).
      Одновременно ММК подписала контракт с чешским машиностроительным холдингом ALTA на поставку оборудования для стана-2500, монтировать его будет все та же PSG International. Финансирование этого проекта будет идти из других источников, сказала Азовцева, но не сообщила, из каких.
      Стоимость проектов ММК не раскрывает. В пресс-релизе компании лишь сказано, что строительство МНЛЗ оценивается в $200 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Пожар на медеплавильном заводе KCM был вовремя ликвидирован

      Как сообщает агентство Dow Jones, произошедший на Konkola Copper Mine (KCM) в Чинголе (замбийский «Медный пояс») пожар повредил часть медеплавильного завода компании, однако ущерб оказался минимальным и производство не было остановлено. Пожар на объекте произошел утром 5 апреля, и местная пожарная команда потушила его до того, как он смог причинить существенный ущерб.
      «Мы готовы начать прочистку плавильной печи в режиме продолжающегося производства», – заявил в интервью государственной газете Замбии Daily Mail официальный представитель KCM.
Источник: MetalTorg.Ru
Правительство Замбии попросили разобраться с высокими затратами на производство меди

      Как сообщает агентство Dow Jones из Лусаки, замбийский национальный консультационный комитет по вопросам горнопромышленности, состоящий из представителей горнорудных компаний и государственных служащих, рекомендовал правительству Замбии на проходящей в стране национальной конференции (indaba) учредить в течение ближайших 30 дней рабочую группу для выяснения того, почему производственные издержки на медных шахтах страны настолько высоки.
      Комитет также рекомендовал приостановить планируемое 66%-е повышение тарифов на электроэнергию для предотвращения коллапса горнорудного сектора. На прошлой неделе Lumwana Copper Mines заявила, что предлагаемое повышение тарифов может вытолкнуть ее из бизнеса.
      Согласно государственным медиа, замбийский вице-президент Джордж Кунда 6 апреля, что правительство воплотит в жизнь предложенные на национальном собрании рекомендации.
Источник: MetalTorg.Ru
Замбийские шахтеры готовятся протестовать против надвигающегося закрытия шахты Mufulira

      Как сообщает агентство Dow Jones, шахтеры замбийского региона «Медный пояс» планируют выйти 14 апреля на демонстрации протеста, если компания Mopani Copper Mines (MCM) закроет шахту Mufulira. Президент Союза шахтеров Замбии Рэйфорд Мбулу заявил о том, что его организации стало известно о планах руководства MCM закрыть шахту в указанный день и уволить 1400 работников, добавив, что профсоюзы не допустят ситуации, когда инвесторы заинтересованы в шахтах только при очень высоких ценах на медь.
      С декабря прошлого года горнорудные компании Замбии сократили уже около 8000 шахтеров, ссылаясь на низкие цены на «красный металл».
      Вместе с тем известно, что MCM, в которой занято около 20 тыс. шахтеров, в случае закрытия шахты должна будет передать ее государству. Компания уже уведомила правительство страны, что законсервирует Mufulira и возобновит ее работу, только если мировые цены на медь возрастут до $5500 за т. Правительство же настаивает на том, что текущие цены на металл обеспечивают прибыльность.
Источник: MetalTorg.Ru
Бразильский банк определяется с финансированием строительства железорудного портового терминала

      По сообщению агентства Dow Jones, бразильский Банк национального развития (BNDES) собирается провести анализ проекта железорудного терминала Porto Sudeste в порту Sepetiba в штате Рио-де-Жанейро, разработанного компанией LLX Logistica SA, с целью выяснения обстоятельств его возможного финансирования. LLX выступила с просьбой профинансировать 70% проекта стоимостью $1,7 млрд (это составит $1,2 млрд).
      Через терминал после его завершения и ввода в эксплуатацию, согласно плану, во второй половине 2011 г. будет проходить 50 млн т железной руды в год.
Источник: MetalTorg.Ru
ThyssenKrupp основал в России сервисный филиал

      Как сообщает агентство Dow Jones из Франкфурта, немецкий промышленный концерн ThyssenKrupp заявил, что его сервисное подразделение учредило новый филиал в России для усиления присутствия компании в странах Центральной и Восточной Европы. Штаб-квартира нового сервисного филиала ThyssenKrupp, имеющего название ThyssenKrupp Industrial Services Russia, расположена в Санкт-Петербурге. «Учреждение этого филиала является еще одним шагом реализации нашей политики быть там, где в нас нуждаются клиенты. В то же время это еще один активный маневр по заблаговременному проникновению на рынок в рамках нашей стратегии экспансии», – сказал член исполнительного совета компании Стефан Клеберт, возглавляющий департамент промышленных услуг.
      Основными клиентами нового сервисного подразделения ThyssenKrupp станут производители в автомобилестроительной, инженерной и пищевой отраслях. Спектр услуг центра варьируется от технической очистки, техобслуживания и ремонта до услуг по сборке и демонтажу оборудования.
      ThyssenKrupp Industrial Services уже представлено в Чешской Республике и Польше, объем его продаж составляет €1,7 млрд в год, а численность занятого в сети центров персонала – 23 тыс. человек.
Источник: MetalTorg.Ru
Известный буддийский монах присоединился к протестам против допуска китайцев к вьетнамским бокситам

      Как сообщает из Ханоя агентство AFP, находящийся под домашним арестом известный буддийский монах – глава запрещенной во Вьетнаме объединенной церкви буддистов Вьетнама (UBCV) Тхич Куан До присоединился к ученым и интеллектуалам страны, протестующим против плана вьетнамских властей, касающегося добычи бокситов в стране. Монах призвал рабочих не выходить на работу, тем самым выразив протест против намерений правительства Вьетнама разрешить китайским компаниям добывать бокситы на Центральном Нагорье. «Этот проект не является результатом исследований экономистов и экологов, но иллюстрирует зависимость Вьетнама от Китая», – заявил г-н До, призывая к месячнику «мирных домашних демонстраций» в течение мая.
      Вьетнамские ученые выступили резко против участия Китая в уже развивающемся бокситовом проекте, считая это нарушением национального суверенитета.
      Проправительственная вьетнамская газета Tuoi Tre ранее сообщила, что китайские подрядчики уже выиграли участие в большом числе ключевых проектов и прислали тысячи рабочих и оборудование во Вьетнам.
Источник: MetalTorg.Ru
Прогноз мировых цен на сталь вновь снижается

      Как отмечает агентство Reuters, мировые стальные цены продолжают падение на фоне углубления мирового финансового кризиса и после рекордного взлета в 2008 г. Особенно резкое падение стальных цен произошло в Европе и США.
      На фоне текущей ситуации на рынке многие аналитические агентства и банки снижают свои прогнозы по среднему уровню стальных цен для 2009 г. Так, на начало апреля снизили свой прогноз: Morgan Stanley – с $619 до $502 за т, Macquarie – с $509 до $447 за т, UBS снизил прогноз по китайским стальным ценам до $459,5 (3142 юаней) за т, Goldman Sachs – для европейского рынка с €480 до €413 ($536,1) за т.
      Аналитиков Morgan Stanley считают, что «стальной рынок испытывает сейчас избыточные поставки, так как китайские стальные запасы выросли до рекордного уровня. Наш прогноз по снижению стального спроса на 2009 г. будет составлять 11%».
      По словам специалистов Macquarie, «цены на кокс и железную руду резко снизились – до уровня $150 за т, что приводит к уменьшению цен и на стальную продукцию. Кроме того, одним из критических элементов остается низкий спрос на сталь во всем мире. Мы считаем, что даже в 2011 г. мировой спрос будет оставаться ниже уровня 2007 г.».
Источник: REUTERS
Deutsche Bank сокращает рейтинги для Ternium и Gerdau

      Как информирует компания Reuters, Deutsche Bank сокращает свой прогноз цен на сталь на 2009 и 2010 г., а также понижает рейтинги стальных компаний Ternium и Gerdau SA с «держать» до «продавать». Такое понижение было сделано после анализа баланса обеих компаний.
      «Баланс компаний в критическом состоянии. Мы считаем, что ArcelorMittal, Gerdau и Ternium имеют больший риск в стальном секторе», – отметил аналитик банка Дэвид Мартин. Он также добавил, что ArcelorMittal может исправить свой финансовый профиль, но две другие компании имеют более сложную ситуацию.
      По словам г-на Мартина, «прогноз цены на г/к рулон в США и Европе на 2009 г. был сокращен на 14%, на 2010 г. – на 7%. В 2009 г. цены в среднем составят $515 за т, в 2010 г. – $580 за т в США».
Источник: REUTERS
Tata Steel увеличила продажи в 2008–2009 финансовом году на 11%

      Как сообщает The Economics Times, индийская компания Tata Steel закончила 2008–2009 финансовый год (апрель 2008 – март 2009 г.), показав увеличение стальных продаж на 11%, до 5,3 млн т по сравнению с 4,8 млн т в прошлом году. Продажи длинномерной продукции выросли на 25%, до 2 млн т, а продажи проката остались практически неизменными. Компания также зарегистрировала рост стального производства на 14%, до 6,2 млн т по сравнению с 5,5 млн т в 2007–2008 финансовом году.
Источник: MetalTorg.Ru
Турецкие цены на арматуру возвращаются

      Как сообщает Yieh.com, турецкие цены на арматуру выросли вслед за ростом цен на квадратную заготовку на фоне улучшения спроса от потребителей Турции и Ближнего Востока. В начале апреля цены на квадратную заготовку выросли на $60, до $400 за т, арматура предлагается по $440–450 за т FOB.
      Аналитики отмечают, что рынок стального проката остается слабым, цены на толстый лист держатся на уровне $340–360 за т. В то же время турецкие импортные цены на черный лом выросли на фоне возвращения спроса и лом сорта A3 составляет $225–230 за т CFR.
Источник: MetalTorg.Ru
Olympic Steel сокращает рабочие места на 21%

      Как сообщает агентство Reuters, американская компания Olympic Steel Inc. сокращает рабочие места на 21% по сравнению с пиком 2008 г. на фоне снижения стального спроса и продолжения мирового кризиса. Компания также сообщила, что она сократила свои операционные расходы на $65 млн, или на 35% по сравнению с 2008 г., а также сократила рабочие часы и оплату.
      «Спрос на рулонный прокат остается слабым, цены продолжают падать», – отмечают представители Olympic Steel.
Источник: REUTERS
Производство JSW Steel в IV квартале выросло на 11%

      Как сообщает Yieh.com, индийская компания JSW информирует, что ее производство стали в период с января по март 2009 г. выросло на 11%, до 1,1 млн т. В марте компания произвела 460 тыс. т стали, что на 28% выше уровня прошлого года. Производство длинномерной продукции также выросло на 50%, до 130 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной спрос в Дубаи останется слабым в 2009 году

      Как сообщает Yieh.com, на фоне углубления мирового экономического кризиса многие строительные проекты в ОАЭ, в частности в Дубаи, оказались приостановлены. С этой остановкой, как отмечают аналитики, спрос на конструкционную сталь также снизился и обещает оставаться на таком уровне на протяжении всего 2009 г. Текущий спрос на строительную арматуру на Ближнем Востоке снизился до 200 тыс. т, что на 50% ниже по сравнению с июлем 2008 г.
      Как отмечают трейдеры, запасы стали очень высоки и практически только несколько сделок обычно присутствуют на рынке. Кроме того, турецкие поставщики также сократили свои поставки на Ближний Восток, заменив это направление на Северную Африку.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: