Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
В январе экспорт российского стального проката в Китай вырос в 7 раз

       В январе текущего года, согласно таможенной статистике(выпуск груза таможней), объемы экспорта российской стальноой продукции(прокат,  полуфабрикаты и заготовки) в Китай составил 74,2 тыс т. Это в 6 раз выше  объемов поставок в декабре 2008 г.  По отношению к январю 2008 г объемы поставок выросли в 3,6 раза.
       В структуре экспорта в январе текущего года 17 % приходится на стальные заготовки, 70% - на горячекатаный плоский прокат в рулонах для последующего переката(передела) и 15%- на холоднокатаную сталь в рулонах.        
      Годом ранее примерно 70% экспорта составляли полуфабрикаты из нелегированной стали прямоугольного и квадратного сечения. 10% - холоднокатаная сталь в рулонах.

Источник: MetalTorg.Ru
В январе экспорт российского стального проката в Туркмению вырос в 1,5 раза

       В январе 2009 г, согласно таможенной статистике(выпуск груза таможней), объемы экспорта российского стального проката(без полуфабрикатов и заготовки) в Туркмению составил 34,4 тыс т. Это в 1,5 раза выше  объемов поставок в декабре.  По отношению к январю 2008 г объемы поставок выросли в 3,6 раза.
       За последние годы это самый высокий показатель среди ежемесячных отгрузок российского проката в эту страну.
       В структуре экспорта в январе текущего года 38 % приходится на нефтегазопроводные электросварные стальные трубы с антикорозийным покрытием. 31%- на железнодорожные рельсы. Почти 25% - стальные прутки (включая строительную арматуру).
      Годом ранее стальные трубы составляли 48% экспорта, а прутки - 42%

Источник: MetalTorg.Ru
ОАО «ВМЗ» завершил монтаж муфтонарезного комплекса немецкой фирмы EMAG

      В трубоэлектросварочном цехе №5 (ТЭСЦ-5) комплекса производства труб малого и среднего диаметра (ТЭСК МСД) Выксунского металлургического завода (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») завершен монтаж первого из двух производственных комплексов немецкой фирмы EMAG GmbH, предназначенных для изготовления муфт к выпускаемым на предприятии обсадным трубам.
      В состав его оборудования входят два муфтонарезных станка, транспортная, эмульсионная и стружкоуборочная системы. В марте должен начаться монтаж  второго комплекса, который планируется запустить летом 2009 года. Общий объем инвестиций в закупку и установку нового оборудования составит около 500 млн. рублей.
      В настоящее время для производства муфт к обсадным трубам в ТЭСЦ-5 используются агрегатные станки японской фирмы HITACHI, которые в текущем году планируется модернизировать. После запуска комплексов EMAG, которые смогут ежегодно выпускать в общей сложности более 665 тыс. штук муфт диаметром 168,3 мм, группы Д с резьбой типа «Баттресс», мощности ВМЗ  по производству муфт увеличатся более чем в 2 раза, что позволит удовлетворить растущий спрос российского и мирового рынка на обсадные трубы для крепления нефтяных и газовых скважин. На новом оборудовании будет освоен выпуск труб с высокогерметичными резьбами, пользующихся особым спросом со стороны газодобывающих компаний.
      Установка новых муфтонарезных комплексов является частью объединенного проекта модернизации ТЭСК МСД, основная цель которого - увеличение производства труб для нефтегазового и строительного комплексов за счет расширения их ассортимента и улучшения качественных характеристик

Источник: MetalTorg.Ru
ОАО «ВМЗ» запустил производство бесшовных труб

      В трубоэлектросварочном цехе № 3 (ТЭСЦ-3) комплекса производства труб малого и среднего диаметра (ТЭСК МСД) Выксунского металлургического завода (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») введен в эксплуатацию участок по производству горячекатаных бесшовных труб. Они используются как заготовка для муфт к обсадным трубам, которые выпускает трубоэлектросварочный цех № 5 ТЭСК МСД. 
      Объем инвестиций составил около 500 млн. рублей. Оборудование участка включает пильный комплекс фирмы Linsinger (Австрия), нагревательную печь фирмы Olivotto (Италия), прошивной и калибровочный станы ОАО «Электростальский завод тяжелого машиностроения» (ЭЗТМ, Московская область). «Уникальную технологию нового производства разработали специалисты Московского института стали и сплавов и ЗАО «Исток МЛ» (Москва), - говорит начальник ТЭСК МСД ОАО «ВМЗ» Евгений Мудрилов. - От традиционной технологии производства бесшовных труб ее отличает то, что прошивка и раскатка заготовки совмещены в одном стане винтовой прокатки, а правка и калибровка трубы - в одном калибровочном стане. Тем самым обеспечивается снижение расхода металла, компактность производства и высокая точность геометрических размеров муфтовой заготовки, а, следовательно, - и высокое качество продукции».
      Участок муфтовой заготовки будет ежегодно производить не менее 22 тыс. тонн бесшовных труб диаметром от 73 до 273 мм из сталей групп прочности от J55 до P110, что полностью обеспечит потребности ВМЗ. Закупка у металлургических комбинатов России и Украины исходного материала - круглого проката, вместе с себестоимостью производства обойдется почти вдвое дешевле закупки готовых бесшовных труб. Технические возможности оборудования позволяют производить  до 50 тыс. тонн бесшовных труб в год, что даст возможность поставлять их другим потребителям. В перспективе на участке планируется освоение выпуска трубных изделий для оборонно-промышленного комплекса, а также продукции для машиностроения, которая в России еще не производится - толстостенных бесшовных труб и полых осей для вагонов.
      ВМЗ - крупнейший в России производитель обсадных труб, предназначенных для крепления скважин нефтяных и газовых месторождений. В 2008 году объем их производства составил 262 тыс. тонн и увеличился на 5% по сравнению с 2007 годом, а доля ОМК на российском рынке обсадных труб увеличилась с 23% до 24%.
    

Источник: MetalTorg.Ru
Индекс цен металлоторговли за неделю снизился на 2.92 пункта до отметки в 306.79

      За последнюю неделю сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ опустился на 2.92 пункта, что в три раза больше, чем за предыдущий период, и составил 306.79 пункта.
      Третью неделю подряд максимальное снижение цен наблюдается у арматуры. На этот раз цены снизились на 2,8%, что почти в два раза превышает соответствующее изменение за предыдущюю неделю.
      После трех недель роста, сразу на 2% опустились цены на э/с трубу. Х/к лист потерял в цене 1,7%. Впервые в текущем году снизились цены на круг (-1,3%).
      ВГП труба потеряла в цене 1%.Столько же, сколько прибавила неделей ранее. Цены на балку снизились на 0,4%, что в три раза меньше, чем на прошлой неделе. Совсем немного опустились цены и на оцинкованный лист (-0,1%).
      Цены на уголок продолжили свой рост (+0,2%). Г/к лист компенсировал падение цен в предыдущий период (+0,8%).  Цены на швеллер выросли на 0,9%.
      Другую оперативную информацию о ценах российского и мирового рынка металлов читайте на сайте www.MetalTorg.ru в разделах "Индекс цен России", "Мировые цены" и "Новости рынка"

Источник: MetalTorg.Ru
Philex фокусируется на золоте после падения цен на медь

      Philex Mining Corp., крупнейшая в стране горнодобывающая компания, сообщила, что сейчас она занимается в основном добычей золота, а не меди, поскольку в последнее время цены на золото составляли $1 тыс. за унцию. Цены же на медь находились на довольно низком уровне последние несколько месяцев как следствие падения спроса на рынке недвижимости и в автомобильном секторе в США и Европе. Стоимость концентрата золота и меди, добытого Philex, сильно понизилась, при этом последние поставки показали, что золото оценивается как 72% стоимости концентрата, в то время как медь – всего как 28%.

Источник: MetalTorg.Ru
В январе экспорт российского стального проката во Вьетнам стал рекордным

        В январе 2009 г, согласно таможенной статистике(выпуск груза таможней), объемы экспорта стального проката(без полуфабрикатов и заготовки) в Республику Вьетнам составил 36,9 тыс т. Это в 2,7 раза выше  объемов поставок в декабре.  По отношению к январю 2008 г объемы поставок выросли в 5,4 раза.
      За последние годы это самый высокий показатель среди ежемесячных отгрузок российского проката в эту страну.
      Отметим, что, если в январе 2008 г в структуре экспорта значительно преобладали (93%)полуфабрикаты и заготовка, то в январе текущего  года  доля проката уже превысила 70%.
      80% от поставленного проката в январе составила горячекатаная сталь в рулонах марок SS400-1,SS400-2 для изготовления сварных, клепаных и болтовых конструкций, а также марки SAE1006 общего назначения, впервые поставленная в эту страну в таком объеме ОАО "ММК".
      20% - приходится на стальную катанку ОАО "Амурметалл".

Источник: MetalTorg.Ru
AISI: импорт стали в США вырос на 13%

      США импортировали 2,343 млн коротких т. стали в январе 2009г., что на 13% больше ,чем в декабре 2008г., сообщает American Iron and Steel Institute (AISI). Из общего объема импорта стальной прокат составил 2,134 млн т, что на 15% больше, чем в декабре 2008г.
      Доля рынка импортного стального проката выросла до 36%, в то время как средний уровень данного показателя в четвертом квартале 2008 составлял 32%.
      Несмотря на то, что китайский импорт сократился на 10%, до 435 тыс.т, он был компенсирован подъемом в других странах, таких как Корея (составив 259 тыс. и поднявшись но 130%), Япония (147 тыс. т. и рост на 28%), а также Турция (+55%) и Германия (+12%). Впрочем, на долю Китая все одно приходится наибольший объем импортных поставок стали в США - около 20%.

Источник: MetalTorg.Ru
Randgold ведет переговоры с Moto Goldmines

      Исполнительный директор африканской компании Randgold Resources, занимающейся добычей золота, и обладающей существенным резервом наличности, подтвердил, что ведутся переговоры о приобретении Moto Goldmines, младшего партнера, разрабатывающего огромное золотоносное месторождение в ДРК.
      Randgold, держащаяся на плаву благодаря относительно низким издержкам и ценам на золото, колеблющимся на уровне $1 тыс. за унцию, активно расширяет производство за счет разработки проектов в Ivory Coast, Senegal и Mali. К концу 2008 года компания держала наличными $258 млн.
      В январе Moto оговорила с правительством Конго новые сроки продления договора о разработке месторождения. Сейчас 30% в данном проекте Moto принадлежит государству.

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок феррохрома остается безжизненным

      Китайский рынок феррохрома остается безжизненным в связи с малой деловой активностью, а также ввиду общепринятого мнения, что потенциальные сокращения производства местными производителями стали, ожидаемые в марте, существенно повлияют на спотовые цены.
      В Индии рынок феррохрома тоже переживает тяжелые времена, и многие поставщики начали снижать цены, поскольку спрос со стороны зарубежных покупателей очень слаб.
      Текущие рыночные цены на 60%-ый высокоуглеродистый феррохром составляют 39,5-42,5 тыс. рупий за т. ($0,37-0,38 за фунт). Экспортные цены снизились с $0.74 до $0,69 за фунт CIF Китай, однако спроса почти нет, т.к. китайские потребителю настаивают на ценах около $0,6 за фунт. Однако такой уровень цен делает нерентабельным производство для индийских поставщиков, и поэтому его достижение маловероятно.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на ферромолибден продолжают снижаться

      В Китае цены на ферромолибден еще больше опустились на прошлой неделе на фоне ухудшающегося спроса со стороны стальной промышленности и безжизненного экспортного рынка.
      Экспортный рынок продолжает бездействовать, и спрос со стороны местных производителей стали становится все слабее, говорит один из производителей ферромолибдена. Преобладающая цена на рынке опустилась до 113-118 тысяч юаней за тонну.
      Цены на концентрат молибдена также снижались в связи с замедляющимся спросом со стороны производителей ферросплавов и жесткой конкуренцией более дешевых импортных поставок.
      Основная цена на рынке составляет 1,7 тыс. юаней за 1% вещества в тонне, однако производители ферромолибдена, прекратившие производство или склонные приобретать импортное сырье, практически не совершали покупок.
      В Европе ферромолибден с уплатой пошлины продолжал дешеветь, снизившись до $20,5-21,5 за кг, стоимость оксида молибдена не изменялась - $8,9-9,1 за фунт.
      Чилийская Cochilco говорит, что ожидает среднегодовых цен на молибден в районе $11 за фунт, хотя цена может колебаться в интервале $9-14 за фунт.

Источник: MetalTorg.Ru
Южная Корея приобрела более 12 тысяч тонн цветных металлов

      Южнокорейская государственная Public Procurement Service (PPS) провела ряд торгов по приобретению цветных металлов, сообщила пресс-служба организации 27 февраля.
      Было приобретено 200 т олова 99,85% у Hanwha Corp. по цене LME при продаже с поставкой сразу плюс премия $254. Место поставки – порт Инчхон.
      Также PPS приобрела 6 тыс.т алюминия у BHP Billiton: 4 тыс.т «западного» производства куплены по цене LME при продаже с поставкой сразу плюс премия $63, 2 тыс.т «незападного» алюминия куплены с премией $57. Размер премии для «западного» алюминия с момента последних торгов 9 февраля  вырос на $13, тогда как «незападная» премия снизилась на $15 по сравнению с 21 января. По словам представителей PPS, это отражает нормализацию ситуации на рынке, т.к. «западный» алюминий традиционно был дороже. По их данным, азиатский рынок «все еще плох, но чувствует себя значительно лучше, чем рынок ЕС и США». Условия поставки – Кунсан, CIF.
      Помимо этого, PPS приобрела 6 тыс.т меди с премией к цене LME $120-135 за тонну. 
       Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:02 моск.вр. 27.02.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1323 за т, медь – $3408 за т, свинец – $1021 за т, никель – $10048 за т, олово – $11226 за т, цинк – $1113 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1355 за т, медь – $3435 за т, свинец – $1030 за т, никель – $10075 за т, олово – $11000 за т, цинк – $1135 за т;
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1761 за т, медь – $4181.5 за т, цинк – $1530 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка май 2009 г.): алюминий – $1707 за т, медь – $4070.5 за т, цинк – $1489.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1378 за т, медь – $3450 за т;
      на NYMEX (поставка май 2009 г.): алюминий – $1400 за т, медь – $3481 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Металлы дорожали благодаря падению цен на золото?

      В четверг, 26 февраля, цены на медь на Лондонской бирже металлов подскочили до двухнедельного максимума, потянув за собой остальную часть комплекса промышленных металлов, подстегнутые ростом рынка акций и признаками того, что в Азии может нарождаться спрос на металл. Нефть дорожала, цена золота понизилась, на фондовом рынке царил оптимизм, связанный с банковским сектором США и Европы. Неважные показатели безработицы в США и удручающие результаты автогиганта General Motors начали оказывать свое влияние только к вечеру 26 февраля, снизив в итоге индекс DJIA на 1,2%.
      По мнению аналитика MF Global Эдварда Майера, «более устойчивый фондовый рынок может дать меди импульс для дальнейшего роста», особенно на фоне сокращение запасов и роста цен в Шанхае.
      «В настоящее время рынки движутся на волне оптимизма, – заявила аналитик Barclays Capital Гейл Берри. – Позитивных заявлений из США на этой неделе оказалось достаточно для покрытия коротких позиций». Впрочем, ряд трейдеров говорит о том, что инвесторы просто пользуются ситуацией, чтобы зафиксировать прибыль по драгоценным металлам, временно выводя средства в промышленные цветные металлы.
      Берри также добавила, что в дополнение к росту на фондовом рынке, также наблюдалось значительное увеличение числа аннулированных варрантов (металл на складах, подготовленный для отправки покупателю), особенно по меди и цинку, который, скорее всего, осядет в Китае, так как арбитражная торговля благоприятствует импортированию его прямо сейчас, сказала она. «Мы, возможно, сможем увидеть более длительный рост цен, чем обычно в последнее время», – считает Берри, добавляя, что, когда настроение на экономической сцене изменится, цены на металлы снова «пойдут на спад».
      Хотя экономика довольно слаба, присутствует определенный оптимизм в отношении того, что усилия по стимулированию приведут, в конце концов, к ее выздоровлению, и спрос на медь восстановится, говорит Джон Гросс, издатель The Copper Journal.
      Г-н Туртелл из Citi считает, что медь на LME может попытаться достичь 100-дневное среднее – $3620 за т, хотя за прошедшие несколько месяцев уровень $3550 за т был надежным уровнем сопротивления.
      Оживление торговли вечером 26 февраля и начавшийся спад утром 27 февраля азиатские трейдеры объясняют негативными новостями о состоянии экономики Японии и укреплением доллара. Кроме того, по их словам, многие инвесторы пытаются зафиксировать прибыль. Они не ожидают роста цен в ближайшее время,  поскольку спрос в КНР по-прежнему слаб, а к поставке на местный рынок подготовлены довольно значительные количества меди, закупленной на LME.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 09:32 моск.вр. 27.02.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1323 за т, медь – $3403 за т, свинец – $1016 за т, никель – $10048 за т, олово – $11226 за т, цинк – $1113 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1355 за т, медь – $3430 за т, свинец – $1025 за т, никель – $10075 за т, олово – $11000 за т, цинк – $1135 за т;
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1762.5 за т, медь – $4177.5 за т, цинк – $1528.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка май 2009 г.): алюминий – $1705.5 за т, медь – $4066 за т, цинк – $1489.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1378 за т, медь – $3450 за т;
      на NYMEX (поставка май 2009 г.): алюминий – $1400 за т, медь – $3481 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Треть мирового флота за 2 года уйдет в металлолом

      Треть мирового торгового флота может быть сокращена в течение ближайших двух лет из-за мирового  экономического спада и ужесточения кредитной политики. С таким прогнозом выступил представитель одной из крупнейших судоходных компаний Таиланда Precious Shipping  Халид Хашим на конференции в Сингапуре, сообщает Bloomberg.
      "Банковская система разрушена, - заявил Хашим. - Стимулирующий план Китая поможет оживить торговлю, но не сразу".
      Число судов, снятых  с сервиса в 2009 году, может вырасти в три раза на фоне резкого снижения Китаем объёмов импорта железной руды и сокращения американскими и европейскими потребителями расходов на приобретение  товаров.
      В то же время верфи продолжают поставлять на рынок новые суда по заказам двух-трехлетней давности, отметил эксперт.
      "Спрос на перевозку навалочных и насыпных грузов будет идти вниз в этом году", - полагает Х.Хашим.
      Precious Shipping управляет 43 судами для транспортировки железной руды, зерна, соевых бобов и других навалочно-насыпных грузов.  
      По данным Всемирного банка, объем мировой торговли может сократиться в этом году впервые с 1982 года. По сообщению Lloyd's List, число судов, которые будут отправлены на лом в 2009 году, может достигнуть 1 тыс.

Источник: MetalTorg.Ru
Убытки Aricom за счет списания цен рудных активов достигли $427 млн

      Чистые убытки британской Aricom Plc, специализирующейся на добыче промышленных полезных ископаемых в России, за 2008 год составили 426,6 млн долларов, по сравнению со 111 тысячами долларов чистой прибыли, полученной за предыдущий год. Такие сведения приведены в опубликованном сообщении компании.
      Годовая выручка Aricom выросла почти вдвое до 9,67 млн долларов, против 4,94 млн долларов, зафиксированных в 2007 году. При этом операционные убытки поднялись более чем в 18 раз до 413,3 млн долларов (ранее — 22,7 млн долларов).
      Опубликованные негативные результаты компания объясняет масштабными списаниями стоимости активов — в размере 386,45 млн долларов. Большая часть этих списаний пришлась на месторождения в Амурской области — Куранахское (титановые руды) и Гаринское (железная руда).
      Отметим, от MetalTorg.ru, что компания только декларирует свою горнорудную деятельность, практически не осваивая лицензии на добычу руды.

Источник: MetalTorg.Ru
Финская SteelDone Group откроет представительство в Мурманске

      В министерстве промышленности, транспорта и энергетики Мурманской области состоялась встреча с руководством финской компании SteelDone Group, сообщает Murman.Ru.
      На встрече обсуждалось участие SteelDone Group в реализации проектов по освоению Штокмановского газоконденсатного месторождения, комплексного развития Мурманского транспортного узла, в горно-промышленном комплексе области. В ближайшее время компания планирует открыть свое представительство в Мурманске.
      SteelDone Group представляет на рынке Норвегии и России пять металлообрабатывающих компаний, расположенных в Северной Финляндии.
      Все они имеют большой опыт проектирования и производства крупных металлоконструкций для нефтегазовой промышленности. Предприятие поставляет стальные конструкции промышленного назначения, к которым предъявляются высокие требования к грузоподъемности и другим эксплуатационным параметрам. Компания уже сотрудничает с Выборгским судостроительным заводом и ОАО ЦС «Звездочка» в Северодвинске.

Источник: MetalTorg.Ru
Квартальная чистая прибыль Vallourec выросла на 22,1% 

      Чистая прибыль французского производителя стальных труб Vallourec SA в IV в квартале 2008 года увеличилась на 22,1% по сравнению с аналогичным периодом 2007 года: с 249,3 до 304,5 млн евро. Об это говорится в пресс-релизе компании.
      Квартальные продажи Vallourec выросли на 11,8% до 1,82 против 1,62 млрд евро, полученных годом ранее. EBITDA увеличилась на 12,1% и составила 491,6 млн евро по сравнению с 438,6 млн евро, полученных в предыдущем году.
      Чистая прибыль Vallourec SA за 2008 год практически не изменилась, составив 1,024 млрд евро.  Продажи компании за год увеличились на 4,8% с 6,14 до 6,44 млрд евро. Показатель EBITDA снизился на 3,2% до 1,69 млрд евро по сравнению с 1,75 млрд евро, полученных годом ранее.

Источник: MetalTorg.Ru
На Запорожстали произошел пожар  

      На металлургическом комбинате "Запорожсталь" (Украина) почти три часа тушили пожар в цехе холодного проката.
      "25 февраля в 14.20 в ЦПХ 1 ОАО "Запорожсталь" произошло возгорание трансформаторного масла в поддоне трансформатора 24-й микроподстанции. Для ликвидации пожара были задействованы 30 человек и 7 единиц техники, однако полностью ликвидировать возгорание удалось лишь к 17.00", - сообщили в МЧС.
      К счастью, никто не погиб и не пострадал. На технологический процесс пожар, согласно официальным данным, также не повлиял.
      Причина возгорания устанавливается, передает УНИАН.

Источник: MetalTorg.Ru
Президент РФ встретился с руководителями "Норникеля" и "Русала"

       Вопросы поддержки металлургической промышленности в условиях глобального финансового кризиса обсуждались на встрече 26 февраля президента России Дмитрия Медведева с руководителями крупных компаний отрасли.
      Как сообщила пресс-секретарь президента Наталья Тимакова, отдельно речь шла о защите интересов работников предприятий. В беседе с главой государства приняли участие владелец компании "Русский алюминий" Олег Дерипаска и совладелец "Норильского никеля" Владимир Потанин, а также генеральный директор "Норникеля" Владимир Стржалковский.
      "Ведомости" пишут, что речь вновь шла и о возможности госзакупок металлов, добавили источники из окружения бизнесменов, но один из главных итогов встречи таков: объединенного горнодобывающего холдинга на базе «Норникеля» не будет.
      В условиях кризиса «Норникель» необходимо оставить в покое: компания генерирует достаточный денежный поток, у нее сравнительно небольшой долг ($6 млрд), решать за ее счет проблемы других компаний было бы неверно, объясняет источник, близкий к «Норникелю».
      Вдобавок частные акционеры компаний так и не смогли договориться о схеме объединения, говорит другой источник.

Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Темиртау» поставил в Белоруссию более 100 тыс. тонн проката

      Объем отгрузки продукции АО «АрселорМиттал Темиртау» в 2008 году составил 101,6 тыс. тонн. Эти данные были озвучены в ходе посещения металлургического комбината белорусской делегацией во главе с вице-премьером Республики Беларусь Владимиром Семашко, передает корреспондент Казинформа.
      В частности, в адрес белорусских потребителей было отгружено 43,9 тыс. тонн горячекатаного проката, 33 тыс. тонн холоднокатаного проката, 18,1 тыс. тонн проката с оцинкованным покрытием, 3,9 тыс. тонн проката с полимерным покрытием.
      Общий товарооборот за 2008 год составил 96,1 млн. долларов США, сообщили в компании.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Бывший замминистра МВД по Коми приговорен за металлолом к 2 годам лишения свободы

      Бывший замминистра МВД по Коми Василий Лютоев приговорен к двум годам лишения свободы с отбыванием срока в колонии-поселении. Такое решение вынес сыктывкарский городской суд 26 февраля, передает корреспондент «КомиОнлайна».
      Напомним, В.Лютоева обвиняли, по признакам преступления, предусмотренным частью 1 статьи 285 Уголовного кодекса РФ («Злоупотребления должностными полномочиями»). По мнению обвинения, В.Лютоев уничтожил материал проверки по факту совершения своим двоюродным братом преступления. Последний, не имея лицензии на заготовку, переработку и реализацию лома черных металлов, демонтировал рельсы на участке узкоколейной железной дороги в Усть-Куломском районе республики. Затем при помощи наемных рабочих он перевез и реализовал заготовленный лом. При этом использовались паспорта знакомых и данные иных лиц. Всего было реализовано лома на общую сумму около 8 миллионов рублей.
      В результате сокрытия В.Лютоевым материалов проверки, его родственнику на тот момент удалось избежать уголовной ответственности. Однако в конечном итоге преступная деятельность коммерсанта была пресечена, и вступившим в законную силу приговором суда он признан виновным в незаконном предпринимательстве в особо крупном размере.

Источник: MetalTorg.Ru
Инвестиции в горную промышленность Перу в 2009 году составят $2,78 млрд

      Ожидается, что инвестиции в горную промышленность Перу – главный мотор ее экономики – в 2009 г. практически удвоятся, до $2,78 млрд, с $1,4 млрд в 2008 г., заявил министр энергетики и шахт Перу Педро Санчес, – несмотря на то, что некоторые крупные горнодобытчики, работающие в Перу, отложили развитие новых проектов, так как мировой финансовый кризис сделал денежные ресурсы более дефицитными и увел вниз цены на металлы.
      Согласно Гансу Флури, президенту Национального общества горного дела, нефти и энергетики, стоимость экспорта минерального сырья Перу сократилась в последнем квартале 2008 г на 25%, до $3,77 млрд по сравнению с $5,03 млрд в III квартале. «Коллапс действительно суровый, – цитирует г-на Флури государственное агентство новостей Андина. – Ситуация реально поразила горнопромышленность Перу».
Источник: MetalTorg.Ru
Индийские компании требуют введения дополнительной пошлины на весь импорт алюминия

      По сообщению агентства Reuters из Мумбаи, индийская государственная компания National Aluminium Co Ltd (Nalco) заявила 26 февраля, что производители алюминия Индии хотят введения дополнительной пошлины на импорт алюминиевой продукции из всех стран, а не только из Китая. «Не только Nalco, но и все производители первичного алюминия, а именно Hindalco Industries и Sterlite Industries, просят правительство ввести дополнительную пошлину на первичный алюминий, поступающий в страну с любого направления, не только китайского», – заявил представитель Nalco, имя которого не разглашается, добавив, что возросшие поставки алюминия из нескольких стран негативно отражаются на местных производителях, пытающихся выжить на ослабевшем рынке.
      В настоящее время Индия применяет 5%-ю пошлину на импорт первичного алюминия, тогда как алюминиевые продукты, такие как прокат и фольга, облагаются пошлиной в размере свыше 20%.
      На прошлой неделе министр торговли Г. Пиллаи сообщил журналистам о своей озабоченности по поводу резкого роста китайского импорта, добавив, что пошлина на поставки алюминия из Китая будет введена в течение 1–2 недель.

Источник: MetalTorg.Ru
Убыток Penoles за IV квартал составил $94,9 млн

      Компания Industrias Penoles SA de CV заявила о чистом убытке по итогам IV квартала 2008 г. в размере 1,417 млрд песо ($94,9 млн) по сравнению с чистой прибылью в размере 918,9 млн песо за аналогичный период 2007 г. Компания объясняет трудности слабым песо, высокими налогами и продолжающейся забастовкой на перерабатывающем комплексе MetMex.
       Показатель EBITDA Penoles сократился в указанном квартале до 1,951 млрд песо, а объем продаж до 11,604 млрд песо с 2,055 млрд песо и 11,431 млрд песо за аналогичный период 2007 г. соответственно.
       Penoles также потерпела от значительного налогообложения, после получения внушительной прибыли от размещения в прошедшем году акций своего подразделения, занимающегося драгоценными металлами, Fresnillo на Лондонской фондовой бирже.
      Продолжающиеся уже третью неделю акции протеста рабочих привели к приостановке рафинирования драгметаллов и висмута на предприятии, вынудив мексиканского горнодобытчика экспортировать для этого партии металла за границу.
Источник: MetalTorg.Ru
Antaike: Китай сократит производство цветных металлов на 1,5 млн т

      По сообщению агентства Dow Jones из Пекина со ссылкой на китайскую государственную консультативно-исследовательскую организацию в области металлургии Antaike, Китай планирует сократить производство цветных металлов суммарно на 1,5 млн т – на 800 тыс. т, 300 тыс. т, и 400 тыс. т выпуск алюминия, меди, цинка и свинца соответственно. Данное предложение является частью плана модернизации цветной металлургии Китая, который китайский Госсовет одобрил в среду.
       «В первую очередь план подразумевает закрытие устаревших и загрязняющих окружающую среду производств», – сказал Ян Чаньхуа. В частности, сокращения затронут мелкомасштабное медеплавильное и энергоемкое алюминиевое производство, а также неэкологичные мощности по выпуску свинца и цинка.
      Как сообщает китайское информационное агентство Синьхуа, правительство также выделит средства на исследования и разработки в области новых технологий, включая технологии переработки. Планом также предусмотрено, чтобы электростанции поставляли электроэнергию производителям напрямую, в частности, на мощности по производству оцинкованного алюминия, для снижения производственных издержек.
Источник: MetalTorg.Ru
Vedanta намерена купить оставшуюся непроданной долю в Madras Aluminium

      По сообщению агентства Dow Jones из Лондона, Vedanta Resources Plc выступила с предложением приобрести за наличные оставшуюся небольшую долю в Madras Aluminium Company (Malco). Цена предложения составит от 74,77 индийских рупий ($1,48) до 105 индийских рупий ($2,08) за акцию (общий размер портфеля – 22,5 млн полностью оплаченных обыкновенных акций, что составляет 20% всего выпущенного и находящегося в обращении акционерного капитала Malco). Соответствующий тендер продлится с 17 по 20 марта. Максимальная цена предложения была рассчитана как стоимость акций Malco вечером 25 февраля (на момент закрытия фондовой биржи) плюс 16%-я надбавка; таким образом, стоимость 20%-й доли составляет $46,78 млн, сообщают аналитики Credit Suisse.
      Данное предложение, по мнению аналитиков, идет в русле стратегии Vedanta по консолидации ее структуры и увеличению прямого владения нижележащими производственными уровнями. «Это приобретение, в случае его одобрения акционерами Malco, станет небольшим, однако позитивным шагом по упрощению структуры Группы», – заявили эксперты Morgan Stanley.
      На данный момент Vedanta владеет 80%-й долей в Malco.

Источник: MetalTorg.Ru
Lundin Mining: стабилизация цен на металлы не за горами

      Согласно заявлению китайской корпорации Lundin Mining Corp., опубликованному 26 февраля, перспективы рынка металлов остаются неопределенными, так как в настоящее время, согласно ее оценкам, 80% производителей цинка и свыше 40% производителей меди терпят убытки. Несмотря на это, компания ожидает, что цены на металлы стабилизируются в течение 2009 г. с небольшим потенциалом для несущественного их подъема. По мнению Lundin, в долгосрочной перспективе цены на цветные металлы укрепятся, и после возобновления роста мировой экономики можно ожидать проблем уже со стороны предложения.
      Сама Lundin приостановила – до восстановления цен – выпуск цинка на шахте Neves Corvo в Португалии и полностью закроет, начиная с мая, цинковую шахту Galmoy в Ирландии. Еще одна шахта, Storliden, расположенная в северной Швеции, была закрыта в прошлом году после истощения ресурсов цинка и меди.
      Вместе с тем компания заявила, что Neves Corvo, низкозатратный производитель меди, а также проекты Zinkgruvan и Tenke Fungurume, совместное предприятие в Конго, останутся в фокусе интересов Lundin. Так, начало производства меди на Tenke ожидается уже во II кв. 2009 г.

Источник: MetalTorg.Ru
Changda Steel приобретает б/у арматурную линию у Baosteel

      Как сообщается, Jiangyin Changda Iron & Steel Co Ltd 16 января приобрела линию по производству катанки Baosteel Group Iron & Steel Co Ltd. Эта покупка позволит Changda Steel перейти на более высокий уровень качества производимой продукции.
      В соответствии в отчетом, линия привезена из Италии в хорошем рабочем состоянии со стабильной производительностью. Обладающая мощностью производства в 600 000 тонн в год, она в основном используется для производства 10-40 мм арматуры и круглого проката, соответствующих мировым стандартам, для строительных проектов.
      Эта линия станет новым источником прибыли для Changda Steel, поскольку за ее счет компания сможет улучшить производительность обработки и ощутимо уменьшить потери при производстве.

Источник: MetalTorg.Ru
Benxi Steel экономит на никеле

      Как сообщается, сотрудничество экспертов из Benxi Steel и CISRI дало возможность производителю добиться уменьшения содержания никеля в контейнерной толстолистовой стали марки SPA-H с 0.30% до 0.14-0.16%, что даст возможность значительно снизить расходы на производство. Такой уровень содержания никеля на данный момент является самым низким в мире по сравнению с продукцией подобного класса.
      Подсчитано, что каждое сокращение содержания никеля в стали на 0.01% позволит уменьшить издержки на 30 юаней за тонну. Что касается Benxi Steel, то это даст ей возможность сэкономить 150 млн юаней, поскольку две ее производственные линии способны производить 0.6 млн т контейнерной толстолистовой стали ежегодно. После проведения 20 успешных испытаний продукции, компания начала ее серийный выпуск: для проката шириной 1700 мм содержание никеля равно 0,14%, для ширины 1880 мм – 0,16%.
      По заявлению компании, полученная сталь не уступает по своим свойствам продукции Nippon Steel Corp при том, что содержание никеля в последней гораздо выше.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайские производители кабеля поддержат спрос на медь

      Как заявляют официальные источники, китайская кабельная промышленность, крупнейший потребитель меди в стране, должна в этом году поддержать спрос на должном уровне за счет пакета экономического стимулирования в 4 триллиона юаней ($585 млрд), выделенных правительством.
      Производители кабеля и проводов, возможно, используют 3.8 млн тонн меди в этом году, т.е. этот показатель не снизится по сравнению с прошлым годом, заявил на конференции в Шанхае генеральный секретарь Shanghai Electric Wire & Cable Industry Association.
      Как сообщил Zhang, 35 производителей кабеля в восточном Китае работают в среднем на 89% от своей полной мощности, что является более высоким показателем, чем в четвертом квартале. Он также добавил, что в 2010 году потребление продукции от производителей кабеля и проводов может увеличиться до 4 млн тонн.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспортные цены на индийскую хромовую руду снизились на $20 за тонну

      Индия снизила базовую цену на экспортную хромовую руду на $20 за тонну.
      Новая цена на сыпучую хромовую руду с содержанием оксида хрома 48/50% составит $260 за тонну FOB, в то время как цена на концентрат снизилась до $255 за тонну. В январе стоимость руды составляла $715 за тонну, концентрата - $710 за тонну, однако с тех пор значительно снизилась.
      Экспорт все еще остается прибыльным, и цены на него определяются ценами на внутреннем рынке, которые, в свою очередь, объявляются Orissa Mining Corp, являющейся поставщиком большинства производителей феррохрома. Цены на хромовую руду на внутреннем рынке составляют 4675 рупий ($94) за тонну руды с 48/50%-ным содержанием оксида хрома и 4869 рупий за тонну руды с 50/52%-ным содержанием оксида хрома при продаже со склада производителя.

Источник: MetalTorg.Ru
Jai Balaji запускает завод по производству нержавейки стоимостью $45 млн

      Индийская компания Jai Balaji Industries ввела в эксплуатацию завод по производству сплавов и нержавеющей стали мощностью 450 000 тонн в год с перспективой дальнейшей его интеграции со своим заводом по производству углеродистой стали мощностью 1 млн тонн в год в Дургапуре, Западная Бенгалия.
      Новое предприятие стоимостью 2.25 млрд рупий ($45 млн), в основном, будет обеспечивать нужды железнодорожной и военной отраслей промышленности.
      Jai Balaiji планирует дальнейшее вложение еще 4 миллиардов рупий, чтобы построить в этом комплексе в Дургапуре также цех по коксованию, прокатный стан и, возможно, ковочный цех, заявил представитель компании.

Источник: MetalTorg.Ru
Baosteel возобновляет работу доменной печи №1

      BAOSHAN Iron & Steel Co, крупнейшая китайская компания-производитель стали, 16 февраля возобновила работу своей доменной печи №1, поскольку цены снова начали подниматься, заявила China Iron and Steel Association на своем веб-сайте.
      Компания остановила печь производительностью 3 млн тонн в год с 1 сентября на реконструкцию и техническое обновление. Печь, как планировалось, должна была снова заработать через 90 дней.
      Китайские производители стали сократили производство в IV квартале, поскольку спрос со стороны автопромышленности и строительных компаний значительно снизился в условиях мирового экономического спада.

Источник: MetalTorg.Ru
Newmont Indonesia прогнозирует увеличение выпуска меди на 60% в 2009 году

      Индонезийское отделение компании Newmont Mining Corp. ожидает увеличение собственного производства меди в этом году на 60% до 455 млн фунтов, заявил ответственный сотрудник компании.
      Ожидаемое увеличение связано с тем, что сейчас компания имеет возможность добывать руду более высокого качества, чем в прошлом году, заявил Martiono Hadianto, директор PT Newmont Nusa Tenggara, которая занимается разработкой медной шахты Batu Hijau и золотоносного рудника на острове Sumbawa в восточной Индонезии.
      В прошлом году компания произвела 284 млн фунтов, добавил Hadianto.
      Newmont предполагает увеличить выпуск золота на 81% по сравнению с тем, что было ею выпущено в прошлом году, опять же за счет возможности добывать более высококачественную руду. Hadianto сообщил, что компания собирается произвести 486 тыс. унций золота по сравнению с прошлогодними 269 тыс. унциями.

Источник: MetalTorg.Ru
Vale, Rio, BHP могут получить 30% сокращение цены на железную руду

      Как сообщает агентство Bloomberg, компании Cia. Vale do Rio Doce, Rio Tinto Group и BHP Billiton Ltd. могут получить 30%-е сокращение цен на железную руду для 2009 контрактного года на фоне снижения стального спроса. Восемь аналитиков, опрошенные агентством Bloomberg News, считают, что цены на железорудное сырье в 2009 г. должны значительно снизиться после шести лет непрерывного роста.
      Стальное производство в мире в январе 2009 г. снизилось на 24%, цены на основные виды стальной продукции упали на 53%, по сравнению с июлем 2008 г., что еще раз подтверждает слабость стального рынка. И хотя сырьевые компании утверждают, что цены на сырье могут повыситься на 5% в текущем году, все же большинство аналитиков сходится во мнению, что в 2009 г. будет наибольшее падение цен. “Мы видим явные сигналы слабости рынка в настоящий момент, и что интересно, пока нет никаких оптимистичных перспектив", - отмечает аналитик Eugen Weinberg из Commerzbank AG.
      Пока идущие переговоры по ценам зашли в тупик: сырьевики надеются на улучшение ситуации, а китайская сторона не собирается отступать.
Источник: Bloomberg
США: недельное производство стали снизилось на 54,4%

      Как сообщает American Iron and Steel Institute, американское производство стали за неделю окончанием на 21 февраля 2009 г. составило 998,000 тонн, а производственные мощности компаний использовались на 41.8%.
      Производство стали в США за соответствующую неделю прошлого года составляло 2,186,000 тонн, а коэффициент использования производственных мощностей равнялся 91.6%. Таким образом, текущие показатели демонстрируют снижение уровня производства на 54.4% по сравнению с 2008 г.

Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal сказал «нет» сделкам и приобретениям

      Как сообщает The Economics Times, после создания своей крупнейшей стальной империи, стальной магнат Lakshmi Mittal решил сделать некоторый перерыв в новых поглощениях и приобретениях. На фоне развития мирового финансового кризиса финансовое положение компании также пошатнулось. Компания оценивает текущие рыночные условия не подходящими для новых сделок и расширения, и планирует снизить темп такого рода сделок. Как известно, не так давно, ArcelorMittal анонсировал свои финансовые потери в $2.63 млрд. на 31 декабря 2008 г.

Источник: MetalTorg.Ru
Стальное производство Индии продолжит рост в 2009 г.

      Как информирует агентство Reuters, по информации от представителей индийского правительства, стальное производство в Индии в 2009 г. не остановит свой рост, а может вырасти на 1-2%. "Если мы достигнем роста в 1-2%, мы будем счастливы", -отметил секретарь министерства стали, госп. P.K. Rastogi. Говоря о ценах на сталь в Индии, он также добавил, что "цены стабильны и эта тенденция будет продолжаться".

Источник: REUTERS
«Финпроминвест» - новый кандидат на покупку Kremikovtzi

      Как сообщает Sofia News Agency, в Министерство экономики и энергетики Болгарии поступило письмо с заявлением интереса со стороны компании «Финпроминвест», зарегистрированной в Финляндии, по покупке болгарского меткомбината Kremikovtzi. Ранее украинская компания «Смарт Холдинг» объявила о выходе из переговоров по покупке Kremikovtzi.

Источник: MetalTorg.Ru
Производство на Nippon Steel возможно приближается к самому «дну»

      Как информирует агентство Bloomberg, японская Nippon Steel Corp. отмечает, что ее производственный уровень возможно близок ко «дну», т.к. потребители не увеличивают заказы, и их оборотные фонды уменьшаются. “Производство стали будет низким в первом квартале”, - отмечает исполнительный вице-президент Kiichiro Masuda. "Сокращение стальных запасов, даже если спрос останется слабым, приведет к восстановлению, но наступит этот процесс не раньше апреля 2009 г."
      По оценке госп. Shoji Muneoka, председателя Japan Iron & Steel Federation, "производство стали может немного восстановиться в апреле-июле 2009 г." Как известно, японское производство стали в январе 2009 г. было самым низким за последние 40 лет.
Источник: Bloomberg
Китайские стальные компании поторопились

      Как сообщает агентство Reuters, слепой порыв назад к производству увеличил уровень производства стали в КНР выше января 2008 г., угрожая увеличить сверхпроизводством снижение доходности предприятий. «Спрос еще не оправился, и не было никакого очевидного эффекта от правительственной политики, нацеленной на повышение внутреннего потребления, но дополнительное производство на заводах уже на невероятном росте», - отметил Wu Xichun, почетный председатель China Iron and Steel Association. По его оценке, стальное производство в КНР в феврале 2009 г. должно достигнуть 1.41 млн. тонн в день, что дает возможность утверждать, что производство стали за 2009 г. будет на уровне 517 млн. тонн. Ранее Ассоциация утверждала, что производство стали в КНР в текущем году не превысит 500 млн. тонн.
      Китай по-прежнему остается с проблемой избыточного производства стали, т.к. в стране продолжает существовать больше мощностей по производству стали, чем необходимо. К концу 2008 г. стальные мощности выросли до 600 млн. тонн.
Источник: REUTERS
Индийская NMDC снизит производство железной руды

      Как информирует агентство Reuters, крупнейший индийский производитель железной руды, компания NMDC Ltd ожидает, что производство железной руды за 2008-09 финансовый год снизится. По словам госп. Rana Som, руководителя компании, «производство железной руды снизится до 27,5—28,5 млн. тонн на фоне слабого спроса, по сравнению с прошлогодним результатом в 29.8 млн. тонн и ранним прогнозом в 32 млн. тонн».
      Госп. Som уклонился от комментариев по движению цен на железную руду, отметив лишь, что «стальные цены снизились, спотовые цены также упали на 10%, я вижу, что переговоры по ценам пока идут очень сложно». Он также отметил, что NMDC начнет переговорный процесс по ценам для долгосрочных контрактов в апреле 2009 г. В декабре 2008 г. компания, как известно, сократила цены на 25% для внутреннего рынка.
Источник: REUTERS
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: