Eurasian Natural Resources Corporation Plc (ENRC), холдинговая компания ведущей диверсифицированной группы в сфере добычи и обогащения полезных ископаемых, расположенной в Казахстане, 16 февраля объявила о приобретении 25% доли в АО «Шубаркуль Комир» за $200 млн наличными. «Шубаркуль» является одним из крупнейших в Казахстане производителей энергетического угля: добыча в 2007 г. составила примерно 6,1 млн т угля. По состоянию на 1 июля 2008 г. у «Шубаркуля» было 1,419 млрд т измеренных и разведанных запасов угля в пределах ее горного отвода, из которых 365 млн т являлись прогнозными запасами. Контрольный пакет акций в «Шубаркуле» принадлежит ЗАО «Евразийская финансово-промышленная компания» («ЕФПК»). ENRC является ведущей диверсифицированной группой компаний, работающих в сфере добычи и обогащения полезных ископаемых, с интегрированными горнодобывающими, перерабатывающими, энергетическими, транспортными и маркетинговыми предприятиями. Группа занимается добычей и переработкой хрома, марганца и железной руды, выплавкой ферросплавов, добычей и обработкой бокситов для добычи глиноземов и производства алюминия, добычей угля и производством электроэнергии. Доход группы за первое полугодие 2008 г. составил $3,442 млрд.
Более 500 сотрудников Пикалевского глиноземного завода в Ленобласти могут попасть под сокращение уже в ближайшее время. Об этом накануне на прошедшем в Пикалево митинге заявили профсоюзные лидеры завода. Как сообщили корреспонденту «Агентства бизнес-новостей» организаторы акции, уже сейчас 1080 человек «находятся в простое, но и не уволены», получая при этом две трети от заработной платы. В качестве основного требования присутствовавшие на митинге называли восстановление работы всего комплекса (ранее в единый производственный комплекс входили Пикалевский глиноземный завод, уже остановившийся Пикалевский цемент и завод «Метахим»). В случае невозможности восстановления производства профсоюзы настаивают на смене собственника. Митинг продолжался 1 час. По информации ГУВД, в мероприятии приняли участие порядка 3000 человек, по данным профсоюзов и присутствовавшего на митинге корреспондента АБН – более 4000 жителей Пикалево. Напомним, в ноябре прошлого года работники Пикалевского цемента, Пикалевского глиноземного завода и «Метахима» уже проводили акцию протеста. Тогда митинг проводится в связи с угрозой остановки производств. Напомним также, «Пикалевский глинозем» – единственный поставщик сырья на Пикалевский цементный завод («Евроцемент групп») в Ленобласти расторг договор с предприятием. Производство на цементном заводе остановлено. Без работы остались более 700 человек.
13 февраля цены на фьючерсные контракты на Лондонской бирже металлов так и не приняли четкой траектории.
Согласно полученным данным, объем заказов в немецкой стальной компании ThyssenKrupp в IV квартале 2008 г. сократился почти наполовину, продажи уменьшились на треть. Ulrich Middelmann, вице-президент ThyssenKrupp, сообщил о том, что в компании продолжат сокращать производство и в следующем квартале. По его мнению, спрос и цены в скором времени начнут повышаться. В отличие от данной позиции, согласно прогнозам Eurometal на 2009 г., внутренний спрос снизится на 28,9% в I квартале и на 23% во II квартале.
Согласно данным LME на 13 февраля, цена «средиземноморской» заготовки с поставкой сразу и через три месяца снизилась в течение дня на 1,6%, до $316 и $305 за т соответственно.
«Дальневосточная» заготовка с поставкой сразу подорожала до $340 (рост в течение дня на 1,5%), стоимость стальной заготовки по cash-контрактам не претерпела изменений в ходе пятничных торгов, ее цена осталась на уровне $335 за т. Официальные цены LME на стальную заготовку 13 февраля составили для «средиземноморской» заготовки $320 за т при поставке сразу и $310 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $340 за т при поставке сразу и $340 за т при поставке через 3 месяца.
По мнению экспертов Европейской ассоциации по алюминиевой фольге (EAFA), глобальный спад, отмеченный в производстве этого продукта в 2008 г., продолжится и в 2009 г., сообщает Unipack.Ru. Мировой сбыт алюминиевой фольги в 2008 г. под влиянием экономического кризиса сократился в натуральном выражении на 6,3%, до 809,2 тыс. т против 863,8 тыс. т в 2007 г. В европейском регионе EAFA сокращение продаж составило 6,4%, тогда как экспорт уменьшился на 5,7%. В наибольшей степени от кризиса пострадали потребители в производственном секторе, особенно автомобилестроение и строительство, где используется более толстая фольга, сокращение там составило 6,8%. В то же время в производстве упаковки и в бытовом применении потребление фольги уменьшилось на 6,2%.
Norilsk Nickel International (дочерняя компания ОАО «ГМК «Норильский никель») объявляет о прекращении производства никеля и консервации с сегодняшнего дня предприятий Black Swan и Lake Johnston в Западной Австралии. Данное решение принято в рамках программы по сокращению издержек и оптимизации деятельности зарубежных никелевых активов группы «Норильский никель» вслед за консервацией предприятий Cawse и Waterloo, одобренной в ноябре 2008 г. В значительной степени предпринимаемые меры обусловлены неблагоприятной экономической ситуацией, снижением цен на никель и значительными производственными издержками на данных предприятиях. Месторождения расположены в ведущих никеледобывающих районах Западной Австралии и имеют потенциал разработки в будущем. Однако в текущих рыночных условиях деятельность австралийских предприятий группы «Норильский никель» является нерентабельной. В 2008 г. предприятия Black Swan и Lake Johnston произвели около 25 тыс. т никеля в концентрате. Штат сотрудников данных предприятий будет сокращен примерно на 330 человек к марту 2009 г. При этом на предприятиях будет сохранено некоторое количество персонала для обслуживания законсервированных объектов. Компания стремится в полном объеме выполнить свои обязательства перед высвобождаемыми сотрудниками, и, по возможности, будет оказывать содействие в поиске альтернативных вариантов трудоустройства.
На второй неделе февраля реальных закупок ванадия сталепроизводителями было очень мало, что, в свою очередь, вынуждает особенно нуждающихся в наличных средствах поставщиков идти на снижение отпускных цен. Такой слабый рынок практически исключает возможность возобновления производства на многих объектах. Несмотря на сообщения о некотором подобии нехватки феррованадия 80% на рынке Европы (на складах в Роттердаме), цены находятся под очевидным давлением. Мелкие сделки проходили в диапазоне $23,50–24 за кг – на предыдущей неделе цены были на уровне $25 за кг, при этом неожиданным выглядит сообщение о продаже 60 т материала по $22 за кг. Цены на пентоксид ванадия формально оставались в районе $6 за фунт, но фактически должны быть существенно ниже, как уверенно заявляют торговцы и производители-переработчики. На рынке США цены остались без изменений в диапазоне $11,20–11,80 за фунт при отсутствии сообщений о сделках. В начале предыдущей недели были сообщения об автомобильной поставке около $11,50 за фунт, а для двух-трех мелких срочных поставок цены были существенно ближе к верхней границе. На рынке пентоксида ванадия «движения» были пренебрежимо малы, цены также были скорее номинальными около $6 за фунт.
Источники сообщают, что поставщики предлагают оксид иттрия 99,999% по цене около 50 тыс. юаней ($7309) за т, при этом недавние контрактные цены порядка 42–43 тыс. юаней ($6140–6286) за т на рынке уже не встречаются. Производитель из провинции Жианьцзи сообщил, что пока он будет держать цены на оксид не ниже 50–51 тыс. юаней ($7309–7455) за т даже при отсутствии улучшения спроса в ближней перспективе. Он, впрочем, признал наличие «разброса» цен – на рынке можно найти цены ниже 48 тыс. юаней ($7017), но найти желающих продать материал дешевле 45 тыс. юаней ($6578) очень сложно. Несмотря на то, что на экспортном рынке встречаются предложения чуть ли не по 70–75 тыс. юаней ($10,23–10,96 тыс.) за т, они номинальны, так как зарубежные покупатели либо сократили закупки, либо пересматривают долгосрочные контракты. Добывающие компании в условиях резкого снижения поставок на внутренний рынок также подняли свои цены, в частности, по концентрату со средним содержанием иттрия и высоким содержанием европия до 43–44 тыс. юаней ($6286–6432) за т, многие добывающие объекты простаивают из-за очень низкого интереса потребителей.
Несмотря на отсутствие признаков улучшения спроса на оксид тербия в первой декаде февраля, многие китайские производители даже подняли отпускные цены примерно до отметки 1700 юаней ($248,5) за кг. Несмотря на то, что реальных потребителей на рынке буквально единицы, поставщики отказываются снижать цены на оксид тербия мин. содержания 99% ниже 1800 юаней ($263) за кг. Производитель считает, что в настоящее время проще держать запасы, чем соглашаться на цены ниже 1800 юаней – многие производители и так уже простаивают и не чувствуют никакой необходимости срочно продавать запасы в ближайшее время. Этот же источник сказал, что еще в январе он продавал совсем небольшие объемы даже чуть дешевле 1600 юаней ($234) за кг, но сейчас такие цены неприемлемы. В отличие от рынков диспрозия и европия, проявлявших относительную активность в январе–феврале, на рынке тербия поставщики не идут на распродажу запасов.
Средний уровень заключенных в последнее время сделок по оксиду с минимальным содержанием 99% оценивается как 480–500 юаней ($70–73) за кг, некоторые поставщики пытаются достичь уровня цен 520 юаней ($76) за кг. Производитель из провинции Жианьцзи сообщил, что ему удалось заключить сделку на небольшую партию оксида по 500 юаней ($73) за кг. Он признал, что спрос в промышленном секторе не настолько активен, как ожидалось, но поддержку ценам оказало существенное снижение производства, в свою очередь, по причине снижения на добывающих объектах, многие из которых в последнее время просто простаивают. Благодаря этим факторам цены на оксид диспрозия могут еще укрепиться в ближайшие недели.
Для оксида этого РЗМ объем фактических сделок был очень мал, при этом производители в Китае ожидают роста цен. По сообщениям китайских источников, за первую декаду февраля многие поставщики оксида европия 99,9% повысили цены до 2300–2400 юаней ($336–351) за кг, но при этом они признаются, что объемы сделок за это время незначительны. Производитель из провинции Жианьцзи сказал, что есть ощущение, что покупатели наблюдают за рынком, но за последнюю неделю продаж не было, его компания пока держит цены на уровне 2400 юаней ($351) за кг. Другой производитель из этой провинции сказал, что решился на продажу нескольких совсем незначительных партий по цене около 2300 юаней ($336) за кг. Он добавил, что очень рассчитывает на некоторый рост спроса в связи с возможным выходом на рынок покупателей из промышленных секторов. Поставщик из провинции Баотоу сообщил, что пока не слишком верит в более высокие цены, добавив, что контрактные цены вряд ли превышают 2200 юаней ($322) за кг.
Первая неделя после новогодних праздников по восточному календарю была практически «мертвым» сезоном с очень слабым спросом, но на следующей неделе появились сообщения о желании некоторых потребителей купить мишметалл содержания 35% лантана и 65% церия. По словам поставщиков, запросов поступило сравнительно немало, но их общий объем невелик. Цены держатся около отметки 28 тыс. юаней ($4093) за т с небольшим отклонением «в обе стороны». Незначительный рост активности на рынке связан с окончанием праздников и возобновлением производства в промышленных секторах, использующих РЗЭ, сказал представитель производителя в одном из важнейших «редкоземельных» регионов Китая – в провинции Баотоу, добавив, что его компания держит цены на данный мишметалл на уровне 27–28 тыс. юаней ($3947–4093) за т. Другой производитель из этого же региона надеется, что спроса потребителей «хватит» на какое-то время – потребители только-только возвратились на рынок, поэтому в близкой перспективе можно ожидать некоторый спрос, но пока что запросы на возможные покупки не превышают 3 т. По хлориду лантана/церия, являющемуся сырьем для мишметалла, за первую декаду февраля также была отмечена некоторая активность при ценах около 5500 юаней ($804) за т.
Капанский медно-молибденовый комбинат (принадлежит Dino Gold Mining) может быть полностью закрыт в ближайшее время. В середине февраля состоялась встреча мэра Капана Артура Атаяна с директором комбината, сообщает Armenia Today. «19 февраля комбинат остановится. По мнению директора, если цены на металл существенно не повысятся, они будут вынуждены законсервировать завод, закрыть и фабрику и все остальные производства», – заявил А. Атаян в интервью радиостанции «Свобода». По убеждению мэра, при правильном управлении комбинат может продолжать работу. «Бывали времена, когда цены на металл были гораздо ниже, однако необходимо любой ценой продолжать работу, потому что в противном случае около 1000 человек пополнят ряды армии безработных Капана и это приведет к весьма грустным последствиям», – заключил Атаян. «Благодаря мерам, предпринятым со стороны правительства, которые были направлены на оздоровление ситуации в отрасли, достигнут прогресс в урегулировании создавшейся сложной ситуации. В частности, 40% персонала были отправлены в вынужденный отпуск с сохранением двух третей зарплаты. Правительство предоставило на поддержку компании около $3 млн. Однако и этого оказалось недостаточно», – заявил Атаян. Около 300 работников были уволены. Мэр отметил, что основной причиной остановки работы комбината является понижение цен на металлы, обусловленное мировым финансовым кризисом. По словам Атаяна, если цены на металлы значительно не повысятся, тогда возникнет необходимость консервации предприятия. Вместе с тем мэр выразил надежду на возможность возобновления работы комбината. Он не исключил, что при правильной организации предприятие может продолжить работу. В октябре–ноябре 2008 г. другие предприятия горнодобывающей промышленности Армении также вынуждены были пойти на сокращение объемов производства и рабсилы, обосновывая эти шаги падением цен на металлы на международном рынке.
В прошедшем году, согласно ж/д статистике, отгрузки продукции (заготовки и полуфабрикаты, стальной прокат) Новолипецким МК на внутренний рынок России и на экспорт составили 8 млн т. Это на 2,75% меньше, чем соответствующий показатель 2007 г. Отметим, что среди крупнейших меткомбинатов и холдингов это самый лучший показатель. Например, отгрузки меткомбинатов «Евраза» в среднем снизились за прошедший год на 4,4%, до 11,6 млн т, Магнитогорского МК – на 7,7%, до 10,6 млн т, ЧерМК («Северсталь») – на 4,7%, до 9 млн т.
Как сообщает корреспондент РИА «Дейта», ОАО «ГМК «Дальполиметалл» в декабре прошлого года вошло в состав ОАО «Русская горнорудная компания». В ее составе такие приморские предприятия, как ООО «Ярославская ГРК», ЗАО «Горно-химическая компания «Бор». Холдинг «РГК» приобрел блокирующий пакет акций ОАО «ГМК «Дальполиметалл», став, таким образом, владельцем предприятия. По словам председателя краевого горно-металлургического профсоюза Леонида Синевича, ГМК по-прежнему простаивает: здесь надеются запустить рудники в марте 2009 г., а горно-обогатительную фабрику – в апреле. В рамках подготовки предприятия к мартовскому запуску администрация ГМК отозвала часть работников из вынужденного отпуска. Они будут заняты на восстановительных работах. Их задача – расконсервировать оборудование, подготовить цеха и подразделения предприятия к возобновлению работы.
Цветные металлы 13 февраля торговались на LME разнонаправленно, хотя участники рынка говорят, что после нескольких волатильных недель цены на металлы могут остаться в торговом коридоре, установившемся с начала года, испытывая лишь воздействие технических факторов и колебаний рынка акций, а также доллара. В целом рынок фьючерсов характеризовался спокойствием и отсутствием активной торговли в преддверии выходных.
Опубликованные результаты по ВВП Еврозоны за IV квартал показали самое большое падение с начала расчета показателя в 1995 г., что также повлияло на динамику группы металлов.
По мнению Уилла Адамса из BaseMetals, цветные металлы находятся «в режиме ожидания», также возможна задержка с реакцией на американский пакет стимулирования экономики. По мнению трейдеров, цена на медь будет варьироваться между уровнями поддержки – около $2800 за т и сопротивления – около $3650 за т.
По мнению аналитика MF Global Эдварда Майера, поскольку «реальность такова, что у экономических проблем не будет быстрого решения посредством плана спасения банков или программ стимулирования экономики, то цены на металлы, скорее всего, будут колебаться примерно на одном уровне на протяжении большей части года». Также он сказал, что сырьевые товары получили импульс для роста от минимальных значений со стороны изолированных очагов спроса, таких как Китай и Россия, со стимуляцией со стороны роста фрахтового рынка. 13 февраля наблюдалось первое падение Baltic Dry Index с 19 января.
Как считают специалисты Barclays Capital, цветные металлы ведут себя «относительно уверенно… перед лицом потока очень плохих экономических сводок и постоянного роста складских запасов».
Складские запасы меди на LME выросли на 2875 т, достигнув 519,55 тыс. т, алюминия – на 3925 т, до 2,928 млн т.
Катерина Вирга, аналитик по цветным металлам CPM Group, сказала: «Цены на медь выше, чем могут обеспечить фундаментальные факторы», – указав на поддержку, оказанную слухами о возможных закупках металла китайским госрезервом.
По оценке Macquarie, Бюро госрезервов может приобрести 200–300 тыс. т меди в течение первого полугодия 2009 г., причем необязательно на внутреннем рынке. «По нашей информации, до 100 тыс. т рафинированной меди заказано у производителей ЮАР, а также в Европе», – говорится в сообщении банка со ссылкой на собственные источники. Все отгрузки должны прийтись на период с марта по июнь текущего года.
Deutsche Bank заявил, что цены на никель, возможно, достигли точки относительной стабилизации, если не произойдет еще каких-либо внезапных мировых финансовых потрясений. Так как производство стали сокращается с IV квартала 2006 г., то, следовательно, у производителей никеля было время работать с проблемой избыточного предложения. По прогнозам банка излишек никеля в 2009 г. составит 8900 т, что существенно ниже, чем по итогам 2008 г. – 58,2 тыс. т. Прогнозная средняя цена банка на 2009 г. – $8074 за т никеля.
В отношении алюминия Deutsche Bank прогнозирует возможное введение Китаем налога на импорт этого металла с 1 марта текущего года, который должен будет пресечь закупки алюминия на LME c последующей его продажей на бирже в Шанхае. Таким образом, государство продолжит борьбу с избытком алюминия на внутреннем рынке – ранее Бюро госрезервов КНР уже пыталось сократить излишки металла, закупив 300 тыс. т алюминия у Chinalco.
На утренних торгах LME Select стоимость меди начала быстро снижаться под влиянием новостей о сокращении китайского импорта меди в январе на 2,8% по сравнению с январем 2008 г., что говорит о падающем спросе на внутреннем рынке.
Цены на алюминий также не пытались расти, «подкошенные» информацией о росте складских запасов данного металла за январь в крупнейших японских портах на 15% по сравнению с декабрем. Запасы достигли 363,2 тыс. т в конце января, из них 171,5 тыс. т в Иокогаме, 177,7 тыс. т в Нагое и 14 тыс. т – в Осаке. По сравнению с январем 2008 г. объем запасов вырос на 64%. Местные трейдеры объясняют рост запасов снижением спроса со стороны перерабатывающих заводов Японии, так как спрос в ключевых секторах – строительстве и автопромышленности – остается слабым. Компании предпочитают закупать металл «по мере необходимости», а не производить полномасштабное пополнение запасов. Однако они ожидают, что спрос все же восстановится: «Некоторые азиатские потребители начинают снова закупать металл, и это хороший признак». Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:03 моск.вр. 16.02.09 г.:
на LME (cash): алюминий – $1348 за т, медь – $3335 за т, свинец – $1144 за т, никель – $10271 за т, олово – $11485 за т, цинк – $1128 за т;
на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1375 за т, медь – $3365 за т, свинец – $1150 за т, никель – $10325 за т, олово – $11225 за т, цинк – $1150 за т;
на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1745 за т, медь – $4122 за т, цинк – $1515 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
на ShFE (поставка май 2009 г.): алюминий – $1736 за т, медь – $4013.5 за т, цинк – $1500 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
на NYMEX (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1389 за т, медь – $3384 за т;
на NYMEX (поставка май 2009 г.): алюминий – $1422 за т, медь – $3427 за т.
В прошедшем году, согласно ж/д статистике, отгрузки продукции (заготовки и полуфабрикаты, стальной прокат) меткомбинатами «Евраза» на внутренний рынок России и на экспорт составили 11,6 млн т. Это на 4,42% меньше, чем соответствующий показатель 2007 г. При этом отгрузки Западно-Сибирского МК составили 5,5 млн т, что превысило уровень 2007 г. на 4,23%, в то время как отгрузки Нижнетагильского МК снизились на 9,5%, до 4,7 млн т, а Новокузнецкого МК – снизились на 15,9%, до 1,4 млн т. В IV квартале 2008 г. отгрузки продукции по сравнению с соответствующим кварталом 2007 г. сократились у меткомбинатов холдинга в среднем на треть, несмотря на то, что рост отгрузок продукции в декабре по отношению к ноябрю составил 1,4 раза.
В январе текущего года, согласно ж/д статистике, объемы отгрузок чугуна на экспорт ЛМЗ «Свободный сокол» составили 63,6 тыс. т, что на 7,8% ниже уровня декабря и на 11,1% выше января 2008 г. Основные импортеры – Италия, Великобритания и США. Отметим также, что в январе текущего года объемы отгрузок предприятия на внутренний рынок России составили 3400 т. Это почти в 4 раза выше объемов отгрузок в декабре. По сравнению с январем 2008 г. объемы этих поставок выросли в 2,5 раза. Основными потребителями стали ОАО «ВМЗ» и ООО «ОМК-сталь» (оба в составе ЗАО «ОМК»).
Бельгийская полиция арестовала 10 сотрудников сталелитейного гиганта ArcelorMittal, которые вынесли 30 тыс. т стали из бельгийского филиала компании, расположенном в городе Льеже. Ущерб от их деятельности оценивается в €10 млн. Как заявили в местной прокуратуре, сотрудники ArcelorMittal являлись членами организованной преступной группировки, пишет Le Soir. Кражи происходили в течение шести лет – с 2002 по 2008 г. В общей сложности злоумышленники лишили ArcelorMittal 30 тыс. т стали на сумму €10 млн. Как сообщается, возраст задержанных – от 27 до 46 лет. Им всем предъявлены обвинения в краже и мошенничестве. Благодаря своей деятельности преступники каждую неделю зарабатывали €6000. Деньги они делили между собой. Часть задержанных работали на заводе крановщиками. В их обязанности входило складирование и взвешивание продукции. Как уточнили в полиции, рабочие умышленно занижали вес металла. Другие задержанные являлись водителями частных транспортных фирм, заключивших контракты с отделением ArcelorMittal в Льеже. Злоумышленники разработали систему, которая позволяла им выносить с завода значительную долю продукции. Они также подделывали ведомости. Один из главных клиентов, которому преступники перепродавали металл, находился в Нидерландах. При этом руководство компании лишь недавно заметило регулярную недостачу стали и обратилось в полицию.
В январе текущего года, согласно ж/д статистике, объемы отгрузок чугуна ООО «Уральская сталь» (входит в холдинг «Металлоинвест») отечественным предприятиям составили 2200 т. Это в 10,7 раза выше уровня декабря 2008 г. По отношению к январю 2008 г. объемы поставок выросли в 2,7 раза. 90% всех поставок составляет заказ ОАО «ЧТПЗ» (Группа ЧТПЗ).
Ремонтным производством НЛМК выполнен уникальный заказ по изготовлению языка для 16-тонного колокола восстанавливаемого Черниговского скита Троице-Сергиевой лавры (Сергиев Посад, Московская область), пишут «Липецкие новости». Как сообщили в пресс-службе предприятия, в ходе работ специалисты ремпроизводства экспериментальным путем подобрали специальный стальной сплав, а также разработали соответствующую технологию, благодаря которой 680-килограммовый язык обеспечит требуемую чистоту звучания колокола. НЛМК на протяжении ряда лет оказывает всестороннюю помощь Русской православной церкви и участвует в воссоздании и реставрации церковных храмов и памятников культуры. В частности, коллектив ремонтного производства НЛМК принимал активное участие в восстановлении мемориала Воинской славы в Санкт-Петербурге, являющегося частью архитектурного ансамбля Свято-Троицкого Измайловского собора. В 2008 г. 47 храмам Липецкой и Елецкой епархии благотворительный фонд НЛМК «Милосердие» оказал помощь на сумму 2,3 млн руб. Средства направлялись на проведение ремонта и восстановления церквей. В качестве безвозмездной помощи комбинат выделял строительную технику для подъема и установки церковных куполов.
Эксперты Еврокомиссии опубликовали отчет, из которого следует, что экономический кризис в странах ЕС оказался гораздо глубже и опаснее, чем это предполагалось до сих пор. Представил доклад еврокомиссар промышленности и развития Гюнтер Ферхойген. Согласно выкладкам Еврокомиссии, безрадостная ситуация складывается во всех отраслях промышленности. В частности, сообщается, что заказы на выпуск стального проката сократились на 50%. Доклад отмечает опасность протекционизма отдельных стран EC, но не предлагает серьезных рецептов для выхода из рецессии. По поводу конкретных методов борьбы с кризисными явлениями у каждого члена ЕС имеется собственное мнение, и согласовать все точки зрения пока не удается.
Роснедра аннулировали итоги торгов на Ундытканскую угленосную площадь в Якутии, пишет Eprussia.ru. Победитель аукциона – ОАО «Тульская инвестиционная компания» («Тулаинком»), входящая в горно-металлургический холдинг «Мечел», – сообщила об отказе от права пользования недрами. В ходе аукциона, состоявшегося летом минувшего года, Тульская инвестиционная компания приобрела якутский угольный актив за 35 млрд руб., при этом цена стартовой заявки возросла в 700 раз. Ундытканская угленосная площадь расположена в Нерюнгринском районе Якутии, в 405 км к востоку от Нерюнгри. Прогнозные ресурсы участка по категории Р3 оцениваются в 905 млн т угля. Срок лицензии на изучение, разведку и добычу угля – 25 лет. По данным Роснедр, коксующиеся угли Ундытканской площади относятся к маркам Ж и КЖ, на глубоких горизонтах – к марке К. По оценкам специалистов, Ундытканский аукцион, проводившийся в апреле–июле 2008 г., стал одним из самых крупных и продолжительных. Помимо Тульской инвестиционной компании, на угленосную площадь претендовали ХК «Саха-Уголь», ХК «Якутуголь» и «Колмар проект».
ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» (ММК) по итогам 2008 г. сократило производство товарной металлопродукции на 10,6%, до 10 911 тыс. т, в том числе в IV квартале 2008 г. производство метпродукции упало на 47,5%, до 1,542 млн т, говорится в отчете ММК за IV квартал и 2008 г. По итогам 12 месяцев 2008 г. производство чугуна упало на 9,9%, до 8,541 млн т, стали – на 9,8%, до 11,957 млн т. В IV квартале прошлого года производство стали на ММК составило 1,648 млн т, что на 50% меньше результатов III квартала. Выпуск чугуна в IV квартале сократился на 47%, до 1,205 млн т, производство товарной продукции снизилось на 47,5%, до 1,542 млн т, сообщается в материалах компании. При этом выпуск сортового проката в IV квартале упал на 266%, до 187 тыс. т, всего в 2008 г. выпущено 1,577 млн т сортового проката (-21% к результатам 2007 г.). Производство слябов и заготовки на ММК в IV квартале сократилось на 66%, до 104 тыс. т.
Международное рейтинговое агентство Standard & Poor's пересмотрело прогноз по рейтингам одного из крупнейших мировых производителей драгоценных и цветных металлов ОАО «ГМК Норильский никель» со «стабильного» на «негативный», говорится в релизе агентства. Одновременно S&P подтвердило долгосрочный кредитный рейтинг компании на уровне «ВВВ-» и рейтинг по национальной шкале на уровне «ruAA+».
В разных частях Германии обнаружено более 150 т радиоактивных металлических изделий и лома. Немецкие импортеры, ввозившие его из Индии, утверждают, что ничего не знали об опасности излучения, сообщила «Немецкая волна». Эксперты обнаружили в 12 федеральных землях Германии в общей сложности более 150 т металлолома и металлических изделий, излучающих радиацию. Журнал Spiegel пишет, что немецкие импортеры, купившие дешевый лом и полуфабрикаты в Индии, не подозревали об опасности. Согласно сведениям, полученным в министерстве экологии, излучение 5 т стальной стружки настолько превышала норму, что она была передана фирме Gesellschaft für Nuklear-Service, занимающейся обезвреживанием радиоактивных материалов и утилизацией отходов. Кроме того, соответствующими службами были обнаружены радиоактивно зараженные литые детали, вентили, стальные тросы и детали машин. Изотоп кобальта 60 прибыл из Индии Сообщается, что металлические предметы с радиоактивным изотопом кобальта 60, попали в Германию от трех индийских компаний. Первый из радиоактивных грузов, с особенно сильным излучением, был замечен в порту Гамбурга – это был контейнер со стальными прутьями. Кроме того, источники излучения были найдены в землях Саар, Нижняя Саксония, Рейнланд-Пфальц, Мекленбург-Передняя Померания и в Берлине.
ОАО «Выксунский металлургический завод» (ВМЗ, входит в состав Объединенной металлургической компании) в I квартале 2009 г. планирует произвести 330 тыс. т труб и 119 тыс. железнодорожных колес, сообщил исполнительный директор завода Владимир Кочетков на пресс-конференции 13 февраля. Ранее сообщалось, что в январе–марте 2008 г. ВМЗ произвел 361,565 тыс. т труб и 213,64 тыс. колес. Таким образом, производство труб может сократиться на 8,7%, железнодорожных колес – на 44,3%. По словам В. Кочеткова, в январе ВМЗ произвел 95 тыс. т труб различного сортамента и отгрузил 108 тыс. т труб. План февраля – 128 тыс. т труб, в том числе 89 тыс. т труб большого диаметра. «В настоящее время работа идет по графику, уже отгружено 57 тыс. т труб», – сказал он, отметив, что заказы на март пока формируются. Говоря о производстве железнодорожных колес, В. Кочетков напомнил, что в 2008 г. завод планировал выйти на рекордную цифру – 830 тыс. штук за год, однако в ноябре спрос резко снизился. Он пояснил, что в связи с падением объемов перевозок ОАО «РЖД» снизилась потребность в строительстве и ремонте вагонов. В 2008 г. в итоге было произведено 783 тыс. колес. По данным исполнительного директора завода, в январе текущего года отгружено более 30 тыс. колес, в феврале планируется отгрузить 38 тыс. штук. Кроме того, он сообщил, что в двадцатых числах февраля завод остановит на модернизацию вторую закалочную печь. В. Кочетков подчеркнул, что, несмотря на остановку печи, план I квартала по выпуску колес пока сохраняется. Исполнительный директор также отметил, что в 2009 г. около 100 тыс. колес планируется отгрузить на экспорт в Америку, Европу, Азию. Он отметил, что колеса производства ВМЗ сертифицированы в США, Чехии, Словакии, завершается их сертификация в Германии. Кроме того, в числе возможных заказчиков В. Кочетков назвал Сирию и Южную Корею, а также Румынию, выразившую желание закупать до 5000 штук колес ежемесячно.
По оценкам инвестиционного банка Dahlman Rose & Co. LLC, до 2012 г. производство молибдена будет испытывать прирост лишь в размере 1% в год ввиду политики сдерживания выпуска со стороны производителей металла, проводимой с целью компенсации падения цены на него. Сократившись на 1% в 2008 г. по сравнению с 6%-м приростом в 2007-м, мировое производство первичного молибдена в текущем году останется фактически на том же уровне в 423 млн фунтов перед ростом на 1,7%, до 430 млн фунтов, в 2010 г. и на 1,2%, до 435 млн фунтов, и 1,1%, до 440 млн фунтов, в 2011 и 2012 гг. соответственно. Потребление молибдена, снизившееся приблизительно на 0,6% в прошлом году, до 439 млн фунтов, должно сократиться в 2009 г., по оценкам банка, еще на 5,2%, до 416 млн фунтов, перед ростом на 1,9%, до 424 млн фунтов, в следующем году и на 5%, до 445 млн фунтов, и 4,3%, до 464 млн фунтов, в 2011 и 2012 гг. соответственно. Также Dahlman Rose считает, что, учитывая переработку вторичного сырья, рынок не должен испытывать дефицит молибдена до 2012 г. По мнению аналитика Dahlman Rose Энтони Янга, в текущей рыночной ситуации большинство производителей молибдена будут счастливы закончить год без убытка, так как падение производства и низкие цены на металл «съедают» их доходы. Однако г-н Янг не считает, что сокращение выпуска молибдена окажет значимое воздействие на цену этого продукта. «Перед укреплением цен будет необходимо, чтобы сам спрос существенно улучшился», – сказал аналитик. Согласно прогнозу Dahlman Rose, в текущем году цена молибдена будет флуктуировать вокруг среднего значения $12 за фунт – перед ее ростом до $15 за фунт в 2010 г.
Согласно свежим выкладкам Европейской ассоциации по складированию и дистрибуции стали (Eurometal), видимое потребление стали в Европе в 2009 г., как ожидается, сократится на 15,2%, а реальный спрос – на 8,2% ввиду слабого потребления стальной продукции в ключевых металлообрабатывающих отраслях. Снижение данных показателей идет более серьезными темпами, чем ранее предсказывалось, и говорит о том, что в наибольшей степени отрасль пострадает в I квартале. Видимый спрос на сталь в январе–марте, по оценкам ассоциации, упадет на 28,9%, а во II квартале – на 23%, в то время как падение реального спроса ожидается на уровне 12,6 и 11,2% соответственно. Однако в Eurometal ожидают восстановления видимого потребления стали в IV квартале, хотя реальный спрос все еще продолжит падение. Ассоциация считает, что программы экономического стимулирования должны помочь потреблению стали в 2009 г., однако они недостаточны для того, чтобы компенсировать резкое падение спроса на металл. Согласно расчетам Eurometal, объявленные в Германии, Испании, Франции и Великобритании пакеты экономического стимулирования общим объемом €58,1 млрд могут обеспечить прирост потребления европейской стали в период 2009–2011 г. в размере 8–9 млн т.
Moody's Investors Service и Fitch Ratings заявили 13 февраля о понижении кредитного рейтинга компании Alcoa Inc. Оба агентства понизили рейтинг крупнейшего американского производителя алюминия до Baa3 и BBB соответственно. Как первый, так и второй рейтинги находятся на один уровень выше «ненадежного» (junk). Moody's снизило рейтинг Alcoa на 2 пункта, а Fitch – на один. Данные шаги крупнейших рейтинговых агентств следуют по пятам за аналогичной процедурой, предпринятой Standard & Poor's Ratings Services 9 февраля, которое также сослалось на ухудшение контрольных показателей Alcoa. Как Moody's, так и Fitch к тому же понизили свои рейтинги привилегированных акций компании до уровня ненадежных и предупредили, что ожидают ухудшения ее коэффициента защиты от долговой нагрузки и роста необходимости финансирования. К тому же агентства указали, что состояние отрасли, спрос со стороны конечного потребителя и ценовая динамика вряд ли в этом году значительно улучшатся. Падение рейтингов Alcoa произошло спустя месяц после объявления компанией убытков по результатам IV квартала вследствие падения цен и уровня заказов из-за ослабевшего спроса.
Как сообщает Dow Jones, по оценке Credit Suisse Group, проходящие переговоры сырьевых компаний и китайских сталепроизводителей могут принести результаты, которые удивят рынок и наблюдателей. По словам Roger Downey, аналитика Credit Suisse Brazil, «сейчас уже очевидно, что ожидание цены на железную руду принесет более оптимистичные результаты для сырьевых компаний, и возможно, более быстро – всего через 2–3 недели. Мы предполагаем, что снижение цен на железную руду производства Бразилии может достигнуть 9%, а цен на австралийское сырье – 20%». Ранее Credit Suisse прогнозировал, что цены на железную руду для контрактного 2009 г. могут уменьшиться на 40%.
Как сообщает агентство Bloomberg, руководитель новозеландской компании Fletcher Building Limited Пол Цукерман считает, что «для восстановления мирового стального спроса может понадобиться 6 месяцев, когда рабочие места в США перестанут сокращаться, а потребители начнут покупать автомобили и бытовые приборы». Он также отметил, что «сокращение производства стали и новые государственные инфраструктурные проекты должны дать старт снижению запасов стальных балок, трубной продукции и другой длинномерной продукции в следующие 2–3 месяца. Спрос на стальной лист может потребовать для восстановления гораздо больше времени». «Я не думаю, что сейчас мы видим реальный спрос. Скорее всего, мы приближаемся к реальному «дну». После чего спрос либо начнет восстановление, либо нет», – добавил он. По оценке г-на Цукермана, «пока еще стальные цены держатся на высоком уровне, что заставляет производителей и далее сокращать производство, что, в свою очередь, создает демпинг на мировом стальном рынке. Обычно как только запасы сокращаются, цены растут, но если клиенты полагают, что они могут работать, используя запасы, то для повышения цен понадобится время».
Как сообщает Business Line, индийская компания Tata Steel ожидает, что ее продажи в феврале могут вырасти на 10–15% по сравнению с январем. «Сейчас совершенно ясно, что происходит в мире, но ситуация со стальным спросом в Индии не так плоха. Январь был более оптимистичным, чем декабрь, декабрь был лучше, чем ноябрь, и мы полагаем, что февраль будет лучше января. Таким образом, мы постепенно вернемся в нормальное русло», – сказал исполнительный директор компании B. Muthuraman. В январе 2009 г. Tata Steel зарегистрировала 26%-й рост продаж по сравнению с декабрем 2008 г. «В феврале мы планируем продать на 10–15% стальной продукции больше, чем в январе. И мы прогнозируем, что через 6–12 месяцев экономика восстановится», – добавил B. Muthuraman.
Как сообщает Mysteel.net, по результатам производства стали в 2008 г. определился топ-лист китайских стальных компаний. Так, лидирующую позицию занимает компания Shanghai Baosteel Group Co., которая произвела в 2008 г. 35,443 млн т стали. Далее следуют Hebei Iron & Steel Group Co. Ltd – 33,284 млн т, Wuhan Iron & Steel (Group) Co. Ltd – 27,734 млн т, AnBen Iron & Steel Group Co. Ltd – 23,439 млн т, Jiangsu Shagang Group – 23,305 млн т, Jinan Iron & Steel Group Co. Ltd – 21,84 млн т.
Как передает агентство Bloomberg, компания US Steel Corp. сообщила, что останавливает два производства в штате Техас и увольняет более 1200 рабочих. Как известно, US Steel Tubular Products Inc. остановила два своих производства в Lone Star и Bellville и планирует возобновить производство, когда спрос на сталь восстановится, сообщил Courtney Boone, председатель совета директоров компании. Обе фабрики совместно выпускали около 1 млн т трубной продукции. «Этот шаг вызван текущей ситуацией на стальном рынке и демпингом в трубной промышленности, – продолжил Boone. – Выпуск продукции будет восстановлен, когда рыночные условия и активность покупателей вернется в нормальное русло».
Как сообщают представители China Iron & Steel Association (CISA), сделка китайской компании Chinalco с австралийским сырьевым гигантом Rio Tinto не может повлиять на ход ежегодных ценовых переговоров по железной руде. «Говорить о влиянии сделки на ход переговоров слишком рано», – отмечают представители CISA. «Безусловно, сделка Chinalco–Rio привлекает внимание, но пока еще Baosteel продолжает вести переговоры с «большой тройкой», и сделка никакого отрицательного воздействия на ход переговоров пока не оказала».
Как сообщает Saultstar.com, компания Essar Steel Algoma отчиталась о потерях в III финансовом квартале (октябрь–декабрь 2008 г.). Потери компании составили $14,2 млн, несмотря на все усилия компании сфокусироваться на сокращении производства и сохранении наличности. Потери по EBITDA составили рекордные $90 млн по сравнению с прибылью $362 млн за полные 9 месяцев. Компания объясняет свои финансовые потери в III квартале снижением уровня стальных цен, низким объемом производства и высокими складскими запасами стальной продукции. Поставки стали были на уровне 508,346 тыс. т, что на 33% ниже прошлогоднего уровня.
По сообщениям из Амстердама, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) изучает факт радиоактивного загрязнения партии российского металлолома, поставленного в Голландию, ураном. Голландская ломоперерабатывающая компания KMR Stainless AG, в соответствии с опубликованной в СМИ информацией, в конце прошлого года обнаружила радиоактивность лома. Приглашенные компанией инспекторы голландского Министерства жилищного строительства, планирования территорий и экологии подтвердили, что российский лом, складированный на верфи KMR в Дордрехте, несет частицы низкосортного обогащенного урана. В феврале представители МАГАТЭ посетили Нидерланды для сбора образцов лома с целью последующего определения его точного происхождения. В настоящее время партия радиоактивного лома находится на складах голландского Министерства здравоохранения и экологии. Ожидается, что российский лом будет транспортирован на специальный завод в Флиссингене (Нидерланды), где будет переработан как радиоактивные отходы.
Британская компания – производитель ферротитана и алюминиевых сплавов FE Mottram сократит производство ферротитана на треть и может еще больше сократить его в последующие две недели в расчете на то, чтобы уменьшить большую часть складских запасов, заявил технический директор Дэниэл Никс. «Если мы продолжим работать на 100% мощности, у нас будет слишком большой избыток материала на складе. Если это сокращение не поможет, мы будем и дальше сокращать производство», – добавил он. Mottram сначала сократит ночные смены на своем заводе в Шеффилде, уменьшая объем производства на треть. Компания уже прекратила работу по выходным и отменила сверхурочные. Никс сообщил, что рабочим будет предоставлен отпуск или они смогут быть заняты на других работах на заводе. Увольнений не будет. В то же время, по словам Никса, Mottram продаст часть своих складских запасов, составляющую порядка 100 т. FE Mottram является одним из крупнейших в Европе за пределами России производителем ферротитана с объемом производства 5000 т в год. Новости о сокращениях, производимых Mottram, начали приходить через неделю после того, как Scandinavian Steel приостановила ферротитановое производство на своем заводе в Сан-Паyло из-за сложных условий на рынке Бразилии.
По сообщениям агентства Dow Jones из Сиднея, наводнение в северо-восточной части австралийского штата Квинсленд вынудило компанию CopperCo Ltd приостановить 13 февраля производство на своей медной шахте Lady Annie, расположенной в 120 км от горы Айза. «Наводнение и причиненный им ущерб закрыли нормальный доступ на шахту и нанесли серьезный ущерб ее функционированию», – заявили представители обслуживающей фирмы Deloitte Touche Tohmatsu. Производительность шахты составляет 19 тыс. т меди в год. CopperCo добровольно передала управление компанией временной администрации после провала соглашения о финансировании деятельности в ноябре прошлого года. Другие горнодобытчики в регионе – Xstrata Plc, Kagara Ltd и OZ Minerals Ltd – заявили только о небольших перебоях в деятельности своих объектов в связи с наводнениями.
По сообщению из Хьюстона, Friedman Industries, Incorporated, американская компания, занимающаяся производством и продажей труб и стали, а также обработкой стального рулона, огласила результаты своей деятельности в III финансовом квартале (октябрь–декабрь 2008 г.). За указанный период чистая прибыль компании составила $4,55 млн (разводненная, на акцию – $0,67), нетто-продажи – $56,18 млн. За аналогичный квартал 2007 г. прибыль компании составила $660,2 тыс. (на акцию – $0,10) при доходе от продаж, равном $38,06 млн. Маржа прибыли Friedman до вычета процентов, налогов и амортизации (EBITDA) составила в IV квартале $6,85 млн.
Высокопоставленный представитель правительства Монголии подтвердил, что власти страны согласны рассчитывать на 34%-ю долю в золотомедном проекте канадской Ivanhoe Mines Ltd «Ую-Толгой». 34%-я доля Монголии в проекте, предварительно оформленная законодательно еще в 2006 г., была названа более предпочтительной по сравнению с долей в размере 50%, первоначально искомой монгольскими лидерами. По сообщениям местных СМИ, в настоящее время проводятся переговоры о проекте инвестиционного соглашения. Монгольский министр по минеральному сырью и энергетике Дашдордж Зоригт заявил, что соглашение должно быть согласовано к концу первой недели марта и затем представлено на рассмотрение кабмину перед его передачей монгольскому парламенту на ратификацию. По мнению президента Американско-Монгольского делового совета Стива Сондерса, подтверждение монгольскими властями того, что они не будут преследовать цель увеличить свою долю в «Ую-Толгое» более чем на 34%, свидетельствует о том, что правительство азиатской страны хочет привлечь больше инвестиций. «Ую-Толгой», также известный как «Бирюзовая гора», является горнорудным участком на монгольской территории рядом с китайской границей. Его потенциальная мощность оценивается в 1 млрд фунтов меди и 330 унций золота в год в течение как минимум 35 лет. Однако в течение длительного времени его не удавалось перевести в фазу разработки из-за неспособности монгольских властей завершить заключение инвестиционного соглашения с Ivanhoe.
Как сообщает агентство Dow Jones, европейский производитель меди Norddeutsche Affinerie AG (NA) заявил, что его мощности по переработке медного лома в ближайшие несколько месяцев будут работать на уровне ниже номинального. За последнее время поставки лома повсеместно сократились из-за низких цен. Конкуренция за лом между закупщиками в Восточной Азии также заставила его переработчиков, подобных NA, снижать тарифы. Norddeutsche предупредила, что может пойти на дополнительное сокращение рабочих часов в ответ на слабый спрос на продукцию. В январе текущего года NA уже сократила рабочие часы на своем филиале Prymetall GmbH & Co. KG, производящем медные полуфабрикаты. Вместе с тем генеральный директор Norddeutsche Affinerie сообщил, что выпуск компанией катодной меди не должен пострадать. Компания произвела в I квартале 2009 финансового года 283 тыс. т катодной меди (+94% в годовом исчислении) и 508 тыс. т медного концентрата (+95%). Увеличение выпуска продукции на Norddeutsche Affinerie обязано, в частности, слиянию последней с бельгийским производителем меди Cumerio, которое было завершено в марте 2008 г.
Компания – производитель стали Shougang Concord International Enterprises покупает долю в 12,05% в Fushan International Energy Group за 1,2 млрд гонконгских долларов ($155 млн), чтобы обеспечить достаточную поставку угля. Shougang Concord, контролируемая Shougang Group, заявила, что эта покупка поможет обеспечить долговременную бесперебойную поставку сырья для производства стали. Компания также сообщила, что плата за одну акцию Fushan составит 2,18 гонконгских долларов ($0,28). Shougang Concord заявила, что она купит 550 млн акций у директора Fushan Вонга Лик-Пинга. Shougang заплатит 715 млн гонконгских долларов ($92) наличными за акции, а также выпустит 550 млн новых акций для Вонга по цене 0,88 гонконгских долларов ($0,11) за штуку. По условиям продажи акций доля Вонга в Fushan уменьшится с 31,18 до 19,13%.
Иранская компания Zafar Bonab Steel Complex сдала в эксплуатацию свой новый прокатный завод по производству арматуры общим объемом 150 тыс. т в год. Строительство завода было начато в сентябре прошлого года, и большая часть оборудования поставлялась на него итальянскими компаниями. В тестовом режиме завод начал работу в ноябре прошлого года. Теперь компания планирует в течение следующих двух лет создать в том же регионе еще один завод по вторичной прокатке объемом производства 300 тыс. т в год. Частные иранские компании, занимающиеся производством проката из заготовок, в последние годы испытывают недостаток в поставках заготовок от местных производителей, что вынуждает их работать не на полной мощности.
Стальные гиганты из Китая и Тайваня подписали пакт о стратегической кооперации. Президент пекинской компания Sinosteel Corporation Хуанг Тианвень и Лин И-шу, председатель тайваньской E-United Group, подписали соглашение. Sinosteel организует филиал в Тайбэе для лучшей координации и кооперации с E-United. Sinosteel является крупнейшей компанией – поставщиком стальных заготовок в Китае. Ее деятельность включает в себя торговлю, разработку и обработку, в то время как E-United является одной из крупнейших тайваньских компаний – производителей стали. Она также занимается медицинской, образовательной деятельностью и строительством. Sinosteel обеспечит E-United поставку сырья, топлива и оборудования. Компании предполагают объединение своих сбытовых сетей.
Индонезийская PT Aneka Tambang (Antam) подписала договор о приобретении золотого рудника Cibaliung в провинции Banten у австралийской горнодобывающей компании Arc Exploration. Месторождение Cibaliung обладает мощностями 2,2 т золота в год, а производство начнется, как ожидается, во второй половине 2010 г., сообщил представитель Antam Eko Endriawan. Компания предполагает, что сделка будет завершена в течение 6 месяцев. Государственная горнодобывающая компания Antam занималась поиском золотого рудника, чтобы перенести мощности рудника Pongkor, срок эксплуатации которого истекает в 2013–2014 гг. В прошлом году он произвел 2,833 кг золота. Также Antam является вторым по величине индонезийским производителем никеля, выпустив 17,566 тыс. т ферроникеля в 2008 г.
