Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Выксунский МЗ отгрузил первые 100 тысяч тонн труб для строительства подводного газопровода Nord Stream

      Выксунский металлургический завод (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») 3 февраля 2009 г. отгрузил 100-тысячную с начала поставок тонну труб большого диаметра (ТБД) для строительства газопровода Nord Stream, который пройдет по дну Балтийского моря.
      Как сообщает пресс-служба ОМК, производство и поставки труб для Nord Stream ВМЗ начал в конце мая 2008 г. Всего по условиям контракта до октября 2009 г. должно быть поставлено 267 тыс. т труб диаметром 1219 мм из стали класса прочности К60 (Х70), с наружным антикоррозионным покрытием и внутренним антикоррозионным и гладкостным покрытием. Наряду с поставляемыми с прошлого года ТБД с толщиной стенки 30,9 и 34,6 мм планируется начать для Nord Stream производство труб с самой большой толщиной стенки – 41 мм, которая является уникальной для труб такого диаметра и групп прочности.
Источник: MetalTorg.Ru
Альметьевский трубный завод расширяет товарную линейку

      В рамках инвестиционного проекта «Реконструкция участка трубоотделки стана 102-220 и изготовление прокатного инструмента для профильных труб» с целью освоения новых типоразмеров труб профильного сечения периметром до 720 мм Альметьевский трубный завод (ОАО «АТЗ», Республика Татарстан, входящий в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») 9 февраля 2009 г. начал выпуск нового типоразмера профильных труб 180х180 мм, предназначенных для строительных конструкций. Данный вид труб планируется выпускать с толщиной стенки от 4 до 6 мм по ГОСТ 30245–2003. На сегодняшний день завод имеет возможность производства 29 типоразмеров труб профильного сечения периметром от 80 до 720 мм.
Источник: MetalTorg.Ru
Выксунский металлургический завод подвел итоги работы за январь 2009 года

      Выксунский металлургический завод (ОАО «ВМЗ», Нижегородская область, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО «ОМК») подвел итоги производственной деятельности за январь 2009 г.
      Производство труб большого диаметра (ТБД) составило 64,675 тыс. т, что на 32,6% больше по сравнению с январем 2008 г. (48,793 тыс. т). Общий объем выпуска труб составил 95,944 тыс. т, что на 6,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года (102,879 тыс. т).
      Производство железнодорожных колес в январе составило 18,642 тыс. штук (в январе 2008 г. – 73,11 тыс. штук).
      «В связи с экономическим кризисом объем железнодорожных грузоперевозок в России сократился на 50%, соответственно уменьшился и объем работ по ремонту подвижного состава, – отметил исполнительный директор ОАО «ВМЗ» Владимир Кочетков. – В связи со снижением спроса со стороны нашего основного заказчика ОАО «РЖД», ремонтных организаций и вагоностроителей, мы активизируем работу по расширению экспорта колес».
Источник: MetalTorg.Ru
Губернатор Позгалев: на «Северстали» нештатная ситуация

      «Российская газета» 11 февраля опубликовала интервью с губернатором Вологодской области Вячеславом Позгалевым. Ряд вопросов, заданных корреспондентом Ядвигой Юферовой, коснулся металлургии.
      - У Вологодской области, Вячеслав Евгеньевич, есть несколько известных на весь мир брендов: масло, лен, кружева, Дед Мороз и «Северсталь». Какой из них пострадал больше всего от мирового кризиса, кому труднее всего приходится?
      - «Северстали». Кружево вечно, масло вечно, лен незаменим. Дед Мороз с нами, а спрос на продукцию Череповецкого металлургического комбината упал на 56%.
      - Там все домны закрылись?
      - Ну что вы... Там пять доменных печей на «Северстали». Домны идут по возрастанию мощностей. Первая – самая маленькая, пятая – самая крупная. Пятая дает столько металла, сколько первые четыре, не работают первые две. «Северсталь» пострадала больше всех, потому что ее главный потребитель – автопром в России и за рубежом. Ситуация в этом году не восстановится, но на уровень 75% от прошлого года мы планируем выйти.
      - Сколько людей работает на «Северстали»?
      - 37 тысяч. Но цифра эта условная, плавающая.
      - А какого процента может сокращение коснуться?
      - Самый пессимистический прогноз – к июлю эта цифра может составить 9000.
      - То есть каждый четвертый с предприятия-гиганта попадает под сокращение?
      - Но там с умом идет сокращение кадров. Скажем, на «Северстали» работало приглашенное предприятие, которое занималось уборкой бытовых и производственных помещений. Сейчас договор с ним не заключили, а своих работников ставят на эту уборку. Теперь секретарь начальника сортопрокатного цеха работает уборщицей. Подрабатывает. Бюро по трудоустройству мы открыли прямо на комбинате. Надо дать возможность активному населению работать, в том числе за счет общественных работ.
      Задача у нас поставлена перед работодателями такая – минимум сокращений. Даже если приходится ставку делить на двоих, так лучше ставку разделить, чем одного из них уволить.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной рынок LME: четких ценовых тенденций пока нет

      Согласно данным Marex Financial, на Лондонской бирже металлов 10 января торгов по фьючерсам не проводилось, таким образом, в течение дня ценовые показатели по фьючерсным контрактам не претерпели никаких изменений. Цена «средиземноморской» заготовки по трехмесячным контрактам оставалась на уровне $325 за т, стоимость «дальневосточной» заготовки по трехмесячным контрактам составляла $305 за т.
      Согласно прогнозам аналитиков из Barclays Capital, спрос на рынке Китая будет повышаться, как только начнется цикл пополнения складских запасов. Аналитики BarCap также отмечают, что такие факторы, как рост китайских показателей PMI в январе текущего года, а также повышение производства стали и импорта железной руды в декабре 2008 г. не оказали положительного влияния на состояние автомобильной и строительной отраслей – темпы роста автомобильной промышленности понизились на 12%, в строительном секторе также не наблюдается положительной динамики.
      Официальные цены LME на стальную заготовку 10 февраля составили для  «средиземноморской» заготовки $335 за т при поставке сразу и $329 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $315 за т при поставке сразу и $320 за т при поставке через 3 месяца
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal «неожиданно» потеряла $4,4 млрд

      Крупнейшая сталелитейная компания мира ArcelorMittal объявила о «неожиданных» потерях в размере $4,4 млрд, понесенных в IV квартале 2008 г. Заявление руководства компании опубликовано 11 февраля многими мировыми СМИ.
      Объявленные убытки включают списания потерь по обесценившимся активам и контрактам.
      Для специалистов данные результаты стали неожиданными, так как они предсказывали компании прибыль в размере $560 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
США: молибден дешевеет, рынок ванадия в застое

      В США на второй неделе февраля спотовые цены на ферромолибден опустились, а рынок феррованадия оставался без изменений.
      Сообщается, что цены на ферромолибден находились в диапазоне $10–10,5 за фунт, включая стоимость доставки, демонстрируя спад по сравнению с уровнем $10–10,60 за фунт на предыдущей неделе и уровнем $10–10,80, имевшим место двумя неделями ранее.
      Цены на феррованадий оставались без изменений, составляя от $11,20 до 11,80 за фунт, включая стоимость доставки, при фактическом отсутствии деловой активности на рынке.
      На ванадий спрос абсолютно отсутствовал, трейдеры лаконично заявляли, что рынок мертв.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийские трейдеры воздерживаются от покупок китайского кремния

      В первой декаде февраля китайские торговцы повысили цены на кремний на индийских рынках, в то же время индийские трейдеры сообщили, что вообще воздерживаются от каких-либо покупок.
      Так или иначе, внутренний рынок Индии в начале февраля был слишком слаб и металл на нем практически не продавался, сообщили его участники.
      Местный трейдер, покупающий в Китае за месяц около 200 т кремния, сообщил, что китайские поставщики подняли свои цены приблизительно на $50 за т, до $1700 за т, что значительно выше, чем перед китайским Новым годом.
Источник: MetalTorg.Ru
ЮАР ожидает дальнейшего падения цен металлов

      Правительство ЮАР предполагает, что ситуация с ценами на металлы будет и дальше ухудшаться, оказывая влияние на экономику через отток капитала и сокращение рабочих мест, сообщил министр минеральных и энергоресурсов Buyelwa Sonjica.
      Он также добавил, что спад цен на металлы больно ударил по экспорту страны и ее экономике, вызвав сокращение рабочих мест и потока инвестиций, несмотря на то, что правительство пыталось смягчить последствия кризиса за счет мер, предложенных специальной правительственной рабочей группой.
      Добыча металлов составляет около 7% ВВП страны. Горнодобывающие компании в ЮАР сокращают тысячи рабочих мест вследствие падения цен на металлы.
Источник: MetalTorg.Ru
Jinchuan повышает отпускные цены на никель на 2,25%

      Крупнейший в Азии производитель никеля Jinchuan 11 февраля объявил о повышении заводских цен на рафинированный никель на 2,25%, до 2000 юаней ($293) за т.
      Cогласно данным китайского производителя, цены были повышены с 89 тыс. юаней ($13 тыс.) до 91 тыс. юаней ($13,3) за т.
      Выраженные в юанях цены на никель остаются значительно выше среднего уровня цен на текущем рынке.
      Цены на кобальт Jinchuan повысила на 9% на прошлой неделе.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Chenzhou Mining в 2008 году значительно сократилась

      Китайский производитель цветных металлов Chenzhou Mining Group Co. Ltd прогнозирует, что чистая прибыль компании по итогам 2008 г. упадет на 20–40% по сравнению с предыдущим годом и составит 85–110 млн юаней ($12,5–16,1 млн).
      До этого компания оценивала рост общей чистой прибыли на 30–50% за 2008 г., в соответствии с ее финансовым результатом по итогам III квартала.
      Как бы то ни было, продажи основных продуктов, сурьмы и паравольфрамата аммония упали в ноябре и декабре 2008 г. в связи с мировым экономическим кризисом, и таким образом баланс Chenzhou Mining из прибыли перешел в убытки в IV квартале прошлого года.
Источник: MetalTorg.Ru
Perilya приобретает акции Zhongjin Lingnan на $45,5 млн

      Австралийский производитель цинка и свинца Perilya объявил о завершении приобретения акций Zhongjin Lingnan на $45,5 млн, третьего по величине китайского производителя цинка.
      Как сообщается, Perilya завершила выпуск 197,7 млн полностью оплаченных простых акций по цене $0,23 за акцию для Shenzhen Zhongjin Lingnan Nonfemet Co. Ltd с целью приобретения 50,1% акций компании.
Источник: MetalTorg.Ru
Япония продолжает импортировать китайские сплавы

      Второй по величине в Японии производитель алюминия Daiki Aluminium Industry планирует и дальше импортировать алюминиевые сплавы, покупая их у China Sigma Group, невзирая на падение спроса в промышленности.
      Daiki Aluminium Industry и Sigma начали партнерские отношения в 2004 г., образовав совместное предприятие Daiki-Sigma Engineering, которое занимается оборудованием для производства сплавов.
      Текущее падение спроса в автомобильной промышленности вынудило Daiki в феврале сократить поставки более чем на 50%, но она, тем не менее, не прекращает закупки у Sigma.
      Ежегодная производительность Daiki составляет более 300 тыс. т. в год, производительность Sigma – около 500 тыс. т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на металлы не ждут помощи от планов спасения экономики США?

      Цены на металлы на LME 10 февраля шли вниз. По словам трейдеров и аналитиков, отсутствие перспектив роста спроса совпало с разочарованием рынка в отношении полученной от министра финансов США Тимоти Гайтнера информации по плану спасения экономики. Несмотря на обещание министра создать Частно-государственный инвестиционный фонд размером до $1 трлн, отсутствие деталей работы фонда привело к продолжению снижения основных биржевых индексов, что сказалось на цветных металлах.
      Если фондовые рынки не смогут воспрянуть, тогда цветные металлы могут продолжать снижение и 11 февраля, считает аналитик из BaseMetals Уилл Адамс, добавив, что если медь сможет торговаться выше $3370 за т, тогда возможны и дальнейшие подъемы, однако цены на металлы могут и проявлять стремление к стабилизации после неудачных попыток роста. «Я думаю, нам не стоит впадать в иллюзии – подъем цен всего лишь вспышка в повсеместно депрессивном рынке», – сказал г-н Адамс.
      «Если спрос не улучшится в ближайшие несколько месяцев, мы увидим обратное движение цен и, возможно, выход на минимумы», – сказал Адам Раули, аналитик из Macquarie.
      Старший брокер из Peak Trading Group Пэт Доннелли считает, что «все ждут, чтобы увидеть, во что выльется пакет стимулирования экономики. Медь может получить импульс, когда план стимулирования экономики будет полностью согласован между палатой представителей и сенатом, так как траты на инфраструктуру «должны подстегнуть красный металл».
      Рыночные настроения участников рынка меди за последнее время улучшились не только из-за ожидания плана по стимулированию экономики в США, но и благодаря другим пакетам экономической помощи в других странах, сказал Билл О’Нейл, ведущий сотрудник из Logic Advisors. Данные меры могли заставить некоторых участников рынка «преждевременно» считать, что рынок достиг дна, и начнется улучшение мировой экономики, добавил г-н О’Нейл.
      Около 6650 т меди добавилось 10 февраля на складах LME, увеличив запасы до 514,425 тыс. т.
      Разговоры о том, что китайское Бюро госрезерва закупит 700 тыс. т меди, продолжали подогревать торговлю. Однако, считает аналитик из BNP Paribas Майкл Видмер, если эти закупки и состоятся, не исключено, что они никак не повлияют на цены. К тому же существует неопределенность в отношении объемов закупок. Китайские власти могут выходить на производителей меди напрямую или закупить металл на таможенных складах – сделки пройдут без участия LME и, вполне возможно, по неизвестным ценам.
      Запасы алюминия продолжают приближаться к отметке в 3 млн т. Склады пополнились на 14,525 т металла и перевалили за 2,9 млн т.
      На утренней торговле в Азии стоимость металлов продолжала снижаться. Дополнительным стимулом для падения стала информация таможни КНР о сокращении объемов импорта меди, медных сплавов и полуфабрикатов в январе на 19% по сравнению с декабрем и на 2,6% по сравнению с январем 2008 г., до 232,7 тыс. т. 
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:24 моск.вр. 11.02.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1356 за т, медь – $3374 за т, свинец – $1138 за т, никель – $10681 за т, олово – $11147 за т, цинк – $1126 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1385 за т, медь – $3420 за т, свинец – $1145 за т, никель – $10710 за т, олово – $11000 за т, цинк – $1150 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1753 за т, медь – $4185 за т, цинк – $1565.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка май 2009 г.): алюминий – $1719.5 за т, медь – $4085.5 за т, цинк – $1496 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1422 за т, медь – $3461 за т;
      на NYMEX (поставка май 2009 г.): алюминий – $1455 за т, медь – $3502 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
В январе автомобильные заводы компании Sollers почти прекратили закупки металлопродукции

      В январе текущего года, согласно ж/д статистике, на автомобильные заводы компании Sollers (владеет контрольными пакетами акций ОАО «УАЗ», ОАО «УАЗ-Металлургия», ОАО «ЗМЗ», ОАО «ЗМА») поступило (с учетом импорта) 181 т черных металлов. По сравнению с декабрем объемы упали почти в 20 раз как за счет резкого снижения поставок на ОАО «УАЗ», так и ООО «УАЗ-Металлургия».
      Пик поставок на заводы компании в прошедшем году пришелся на март (13,7 тыс. т), а к концу года спад ежемесячных поставок уже составлял 3,8 раза.
      По сравнению с январем 2008 г. объемы поступлений упали более чем в 30 раз.

Источник: MetalTorg.Ru
В январе наметился рост поставок черных металлов КамАЗу

      В январе текущего года, согласно ж/д статистике, на предприятия автомобильной корпорации «КамАЗ» поступило 2375 т черных металлов (стальной прокат, чугун). По сравнению с декабрем объемы поставок выросли в 1,8 раза. Однако в декабре 2008 г. объемы поступлений этой продукции оказались рекордно низкими за последние годы (1324 т).
      В январе поставки ОАО «КамАЗ-Металлургия» выросли в 1,6 раза, до 2034 т, на ОАО «КамАЗ» – в 4,5 раза, до 286 т, на ОАО «Нефтекамский автозавод» – остались на уровне декабря (55 т).
      По сравнению с январем 2008 г. объемы поступлений черных металлов упали более чем в 16 раз.
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» предлагает гасить свои долги с дисконтом?

      Среднеуральские промышленники возмущены партнерской политикой металлургического гиганта ОК «Русал». Алюминщиков обвиняют в приверженности принципу «есть возможность не платить – не платим». Об этом 10 февраля 2009 г. в ходе круглого стола, посвященного проблемам промпредприятий, заявил генеральный директор ЗАО «Уралпромоборудование» (УПО) Андрей Беседин, сообщает «Уралинформбюро».
      УПО стабильно поставляет «Русалу» промышленную технику на десятки миллионов рублей. По словам А. Беседина, около 6 месяцев назад компании была отправлена крупная партия оборудования, за которую металлурги так и не расплатились. «Наша продукция уже давно находится у них в обороте, а недавно мне пришло от «Русала» письмо, в котором они предлагают с августа–сентября прошлого года снизить цену на уже отгруженный товар на 30%. Если я откажусь – меня поставят в некий шестой список погашения долга. Если соглашусь – включат в первый список, и я смогу получить свои деньги единым траншем. Одна проблема – дата выплаты задолженности не определена. Более того, если я скину не 30%, а, например, 20%, то они обещают 2 транша, но тоже в неопределенные сроки», – отметил глава «Уралпромоборудования».
      Информацию о новой платежной политике «Русала» подтвердила и директор ООО «ЮК «Терра Юре» Татьяна Забавкина. Ссылаясь на заявление одного из своих клиентов, она сообщила о другом аналогичном письме. «Моему клиенту они отправили предложение с просьбой сделать «дисконт» на продукцию в 50% и дать отсрочку платежа в 90 дней», – отметила Т. Забавкина.
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» отсудила 1 млн рублей у компании, присвоившей ее имя

      ОАО «Северсталь» получит компенсацию в размере 1 млн руб. от компании, неправомерно использовавшей его фирменное наименование и товарный знак. Решение об этом было вынесено Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
      По словам заместителя директора по правовым вопросам ОАО «Северсталь» Дмитрия Тихомирова, поводом для обращения послужило неправомерное использование фирмой из Санкт-Петербурга (ООО «СеверСталь»), которая занималась торговлей металлопрокатом, средств индивидуализации, исключительными правами на которые обладает ОАО «Северсталь».
      В итоге судебного разбирательства размер компенсации, присужденной ко взысканию в пользу ОАО «Северсталь», составил 1 млн руб. Помимо этого суд обязал компанию-ответчика прекратить использование фирменного наименования, удалить обозначение «Северсталь» со всех материалов (к примеру, вывесок, рекламы, документации), а также из названия интернет-страницы.
Источник: MetalTorg.Ru
Богучанский алюминиевый завод отложили, но ГЭС построят? 

      Запуск Богучанского алюминиевого завода переносится на 1–2 года, сообщил журналистам 10 февраля министр внешних связей и инвестиционной политики Красноярского края Сергей Верещагин, передает «Интерфакс».
      Проект БЭМО, который совместно реализуют ОК «Русал» и ОАО «РусГидро», предполагает строительство Богучанского алюминиевого завода мощностью 600 тыс. т в год и Богучанской ГЭС мощностью 3000 МВт. Ввод первой очереди ГЭС и завода изначально планировался на 2010 г., выход на проектную мощность – на 2012 г.
      Источник, знакомый с ходом реализации проекта, сообщил «Интерфаксу», что перенос ввода завода с 2010 на 2012 г. обусловлен перенасыщенностью рынка алюминия: он считает, что ввод новых мощностей и, как следствие, увеличение объемов продукции на рынке может привести к дальнейшему падению цен на алюминий.
      Верещагин отметил, что срок пуска завода сдвигается на 2012 г., однако финансирование не приостанавливается. В текущем году в этот объект будет вложено более 3 млрд руб. В связи с принятым решением сейчас готовятся соответствующие изменения в паспорт инвестпроекта, которые позволят утвердить новые сроки и новые показатели, передает НИА «Красноярск».
      «Это 2010 год. В крае уже появились проекты, которые и без алюминиевого завода обеспечат нормальную работу БоГЭС на первом этапе. Наконец-то мы сможем привести в нормальное состояние энергоснабжение Кодинска, что потребует около 100 МВт. У нас много энергоемких проектов в Мотыгинском и Северо-Енисейском районах. Порядка 130 МВт необходимо будет Богучанскому ЛПК. Кроме того, больше 700 МВт электроэнергии потребуется «солнечному кластеру», так что будем рассматривать и этот вариант», – сказал министр внешних связей и инвестиционной политики края.
      При этом, по словам Сергея Верещагина, сроки ввода Богучанской ГЭС не меняются.
Источник: MetalTorg.Ru
ЕС ввел пошлины на продукцию Молдавского МЗ

      Брюссель ввел для продукции Молдавского металлургического завода импортный таможенный сбор в размере 3,8%, сообщает LEX Europa.
      Решение было принято после того, как спецгруппа Еврокомиссии констатировала, что ММЗ экспортировал в ЕС стальной прокат (арматуру, катанку) по демпинговым ценам, что причинило ущерб некоторым европейским компаниям. Расследование по демпингу китайского, молдавского и турецкого проката было начато на основании жалобы Eurofer в мае 2008 г.
      Решение комиссии ЕС было опубликовано в Official Journal 6 февраля и вступило в силу с 8 февраля. Импортный таможенный сбор с продукции Молдавского МЗ будет взиматься в течение полугода.
Источник: MetalTorg.Ru
В январе поставки стальной продукции российским заводам ЖБИ и ДСК заметно упали

       В январе текущего года, согласно ж/д статистике, прямые поставки (с учетом импорта) стальной продукции (проволока, катанка, сталь сортовая) на российские заводы и комбинаты по производству железобетонных изделий (ЖБИ), а также домостроительные комбинаты (ДСК) , составили 21,6 тыс. т. Это на 24,2% меньше, чем в декабре. Это рекордно низкий уровень поставок за последние годы.
       Отметим, что в декабре наблюдался рост  поставок (+16,7%) по отношению к ноябрю. В целом за последние 6 месяцев, начиная с августа, объемы поставок систематически снижались и в итоге упали в 3,1 раза.
       По отношению к январю 2008 г. спад поставок стальной продукции заводам ЖБИ и ДСК составил 3,1 раза.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Работа Богословского рудоуправления будет остановлена с 1 марта?

      На очередном заседании городского антикризисного штаба рассматривались вопросы о работе двух предприятий горно-металлургического комплекса, пишет Krasnoturinsk.ru.
      Валерий Кольцов, председатель производственной артели старателей «Южно-заозерский прииск», доложил, что предприятие в данный момент работает в обычном режиме, без сбоев.
      Чего, к сожалению, нельзя сказать о Богословском рудоуправлении, работу которого финансовый кризис практически парализовал.
      Директор ОАО «Богословское рудоуправление» Владимир Замотин, сказал: «До октября текущего года предприятие работало по утвержденным технико-экономическим планам, выполняя все производственные задания и программы. С 13 октября по 31 декабря 2008 г. мы изменили режим работы предприятия. Был введен ряд мер для экономии средств. Все это было направлено на обеспечение стабильности на предприятии».
      С 1 ноября была остановлена деятельность шахты «Северопесчанская» по добыче руды. Коллектив работал на 2/3 ставки. С 1 декабря была приостановлена деятельность практически всех производственных подразделений.
      В настоящее время предприятие поставляет свою продукцию в Челябинскую область и на металлургический завод в г. Серов. Если не будет дальнейших заказов, то деятельность Богословского рудоуправления будет приостановлена с 1 марта.
Источник: MetalTorg.Ru
Суд остановил ломозаготовителя на 45 дней

      Министерство промышленности и энергетики Саратовской области провело внеплановую проверку ЗАО «Металл-Альянс», имеющего лицензию на заготовку, переработку и реализацию лома черных металлов. Были выявлены грубые нарушения лицензионного законодательства.
      Чиновники обратились в Арбитражный суд Саратовской области с иском о привлечении к административной ответственности руководство предприятия по ч. 4 ст. 14.1 КоАП.
      9 февраля суд вынес решение о привлечении ЗАО к административной ответственности, назначив наказание в виде административного приостановления деятельности на 45 суток.
Источник: MetalTorg.Ru
СГОК снизил годовое производство железорудного сырья

      ОАО «Стойленский горно-обогатительный комбинат» (холдинг «Металлоинвест») подвело итоги 2008 г., пишет ИА «Бел.ру». По всем статьям производства по сравнению с 2007 г. был отмечен некоторый спад.
      Как сообщает пресс-служба Стойленского ГОКа, за 2008 г. переработано 1,6 млн т богатой руды (-2,5% к объему 2007 г.) и произведено 11,5 млн т концентрата (что на 1,2% меньше показателя 2007 г.).
      Потребителям отгружено 11,9 млн т железорудного сырья (на 11% меньше, чем в 2007 г.), в том числе 10,6 млн т концентрата (-8,5%) и 1,3 млн т аглоруды (годовое снижение более чем на четверть – 26%).
      Как отмечается в релизе предприятия, снижение объемов производства в конце 2008 г. произошло в связи сокращением спроса продукции горнорудных предприятий.
      Однако, несмотря на неблагоприятную рыночную конъюнктуру, ГОК сделал существенные инвестиции в собственное будущее. Так, на реализацию программы технического перевооружения производства в 2008 г. СГОК направил около 1,1 млрд руб., что на 27% больше суммы, затраченной по аналогичной статье в 2007 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Norsk Hydro урежет выпуск алюминия на заводе Søral до 50% производительности

      Компания Norsk Hydro объявила о сокращении еще на 25%, до 86 тыс. т в год, выпуска алюминия на предприятии Sør-Norge Aluminium AS (Søral) в Хуснесе (Норвегия), снизив, таким образом, производительность предприятия до 50% от уровня номинальной мощности (173 тыс. т в год). С 1 марта на заводе будет временно остановлена одна из двух серий электролизеров. «Данные меры являются ответом на беспрецедентную скорость и суровость глобального экономического спада», – говорится в заявлении Hydro. На Søral также будут производиться временные увольнения работников.
      Ранее компания объявила о планах по сокращению выпуска первичного алюминия к окончанию I квартала на 170 тыс. т в год (10% всего производства «крылатого» металла) посредством закрытия норвежской Karmøy Søderberg line, а также сокращения производства на алюминиевом заводе в г. Нойс (Германия).
      49,9%-я доля в Søral принадлежит Norsk Hydro, 50% предприятия владеет Rio Tinto Alcan, другие компании располагают 0,1%-й долей завода.
Источник: MetalTorg.Ru
First Uranium закончила III квартал с неожиданной прибылью

      По сообщению Reuters, канадская First Uranium Corp., добывающая уран и золото в Южной Африке, заявила о неожиданной прибыли по итогам III квартала (с окончанием 31 декабря) текущего финансового года в противовес убыткам, которые она понесла в аналогичном периоде год назад. Компания связывает свои финансовые достижения с выгодой, полученной от динамики курсов валют.
      За указанный период First Uranium получила прибыль в размере $1,3 млн, или 1 цент на акцию, по сравнению с убытком в размере $4 млн, или 3 цента на акцию, в III квартале предыдущего финансового года. Квартальная выручка компании выросла до $16,5 млн.
      First Uranium, строящая урановый комбинат на южноафриканской шахте Ezulwini, также заявила, что активно пересматривает свою смету второстепенных капитальных затрат с целью снижения накладных, в частности операционных, расходов. Операционный убыток компании в указанном квартале вырос в годовом исчислении с $4,5 млн в III квартале предыдущего финансового года до $6,7 млн в связи с наращиванием производства на шахте Ezulwini и более высокими общими и административными издержками.
Источник: MetalTorg.Ru
Бразильская CSN отложила до марта текущий ремонт сталеплавильной печи

      По сообщению агентства Dow Jones из Рио-де-Жанейро, бразильский сталепроизводитель Companhia Siderurgica Nacional (CSN) решил отложить до марта закрытие печи №2 на текущий ремонт. Тридцатидневная остановка печи была запланирована на 15 февраля, чтобы воспользоваться спадом на стальном рынке, однако небольшое оживление сектора железной руды и стали в середине января вызвало отсрочку данного мероприятия.
      Печь №2 обеспечивает 35% годового выпуска стали (5,6 млн т) на основном сталелитейном заводе CSN в Вольта Редонда.
      По данным бразильской газеты Valor, на случай уверенного роста спроса на сталь во время ремонта печи CSN имеет на складах 150 тыс. т стали, на которые пока нет заказчиков.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай приветствовал прекращение антидемпингового расследования Евросоюза по оцинковке

      По сообщению агентства «Синьхуа» со ссылкой на Министерство торговли Китая, китайское правительство приветствовало объявленное 7 февраля решение Евросоюза прервать антидемпинговое расследование в отношении китайской оцинковки.
      Расследование началось в декабре 2007 г. и охватило около 200 китайских производителей и продукцию на сумму $1,206 млрд, став самым крупным антидемпинговым шагом Евросоюза против Китая с 1979 г. С сентября 2007 г. Евросоюз инициировал 7 расследований демпинга китайскими сталепроизводителями такой продукции, как крепежные элементы из углеродистой стали, оцинковка и х/к листовая нержавеющая сталь.
      Представитель Министерства торговли Китая Яо Цзян сказал, что Китай надеется на объективный, честный и основанный на кодексе ВТО подход Евросоюза в отношении случаев демпинга и на рост двусторонней торговли.
Источник: MetalTorg.Ru
Мексиканский завод Industrias Penoles охвачен забастовкой

      По сообщениям американских СМИ, компания Industrias Penoles SA de CV остановила рафинирование драгоценных металлов и висмута на крупном перерабатывающем комплексе MetMex в Мексике из-за объявленной рабочими трехдневной забастовки.
      Хотя компания заявила, что у нее достаточно запасов отсортированной руды для выполнения заказов, она может начать завозить руду из внешних источников, если акции рабочих не прекратятся в ближайшее время. Забастовка, в которой принимают участие 300 рабочих, не повлияла на производство на комбинате свинца и цинка.
Источник: MetalTorg.Ru
Растущие поставки стального лома в Китай вызвали рост его стоимости в Великобритании

      Британские оптовые торговцы стальным ломом (марки 18/8) на первой неделе февраля повысили его цену на 40 фунтов стерлингов ($58,2), до 700–740 фунтов стерлингов ($1019–1077) за т с целью создания рыночных запасов. Европейские цены на лом остались на стабильном уровне $1050–1100 за т на условиях CIF. «Оптимизма у нас прибавилось. Со стороны Китая спрос внушительный. Они рады брать все, что мы предлагаем, однако это может быть не лучшее время для продажи (так как цены могут еще вырасти)», – заявил один британский трейдер.
      По данным другого источника, рост цен на лом обязан активности одного или двух британских трейдеров, скупающих его для отправки в Китай. «Этого сырья не так-то много кругом, и мы не хотим, чтобы оно уходило за границу, так что мы «следуем за рынком», – заявил источник.
      Вместе с тем европейские торговцы стальным ломом, действия которых способствовали росту британских цен ранее, были менее активными на первой неделе февраля в области поставок лома в Китай из-за укрепления фунта.
Источник: MetalTorg.Ru
Аналитик Standard Bank предсказал среднюю цену меди в 2009 году

      Глава исследовательской группы по сырьевым товарам Standard Bank Вальтер де Вет считает, что средняя цена на медь при расчете наличными на Лондонской бирже металлов составит в текущем году $4215 т. Об этом он заявил 9 февраля в беседе с делегатами конференции 2009 Mining Indaba, проходящей в Кейптауне. Цены, скорее всего, поднимутся во второй половине года на волне пополнения китайскими закупщиками своих запасов, хотя излишек меди составит около 240 тыс. т, прогнозирует г-н де Вет.
      Вместе с тем аналитик сказал: «Мы можем ожидать в 2009 г. зловещего спада активности в реальном секторе…строительство находится в тяжелом стрессе». Г-н де Вет также ожидает резкого роста запасов сырья на складах LME с его сдерживающим воздействием на цены в краткосрочной перспективе, добавив, однако, что, несмотря на всеобщий спад, китайская экономика все еще растет и строительная отрасль Поднебесной будет укрепляться даже на фоне коллапса других экономик.
      В долгосрочной перспективе, считает г-н де Вет, производителям будет нужно сократить денежные издержки до уровня ниже $1–1,1 за фунт меди ($2205–2425 за т), если они надеются на прибыль, заметив, что от 15 до 20% производителей работают в убыток при цене меди около $3000 за т.
      Падение цен и сложность в получении прибыли также вызвали отсрочки в реализации многих проектов, и это должно помочь поддержать рынок до возрождения спроса, считает аналитик. «Мы не увидим прогресса в проектах с нуля, во всяком случае не в этом году», – сказал де Вет.
      Затронув тему инвестиций, представитель Standard Bank заметил, что фонды, по-видимому, больше интересуются драгметаллами и энергетикой, чем цветной металлургией.
Источник: MetalTorg.Ru
Американская Mueller Industries удовлетворена 30%-м падением прибыли

      Несмотря на 30%-е сокращение чистой прибыли в 2008 г., американский производитель медной арматуры и труб – компания Mueller Industries Inc. заявила, что результаты ее деятельности в прошлом году можно назвать «удовлетворительными», если принимать во внимание мировой экономический спад. «Стратегия Mueller на 2009 г. – перестроить деятельность для адаптации производства к общему течению экономической жизни. И наша цель – выйти из текущего экономического хаоса более сильным и более эффективным и конкурентоспособным игроком», – заявил председатель правления компании Харвей Карп.
      Чистая прибыль Mueller по итогам 2008 г. составила $80,8 млн по сравнению с $115,5 млн, заработанными в 2007 г. Объем продаж компании сократился в годовом исчислении на 5,2%, с $7 млрд до $2,56 млрд. Прибыль Mueller за IV квартал прошлого года сократилась на 73%, до $7,8 млн против $28,8 за аналогичный период 2007 г. при 30%-ом падении уровня продаж, с $621,7 млн до $435,4 млн.
      Помимо упавшей цены на медь и слабого спроса, компания ссылается на месячное сокращение производства осенью на своих европейских мощностях вследствие пожара как на причину снижения уровня продаж.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай использует на переговорах фактор роста фрахта

      Как информирует China Securities Journal, в течение января 2009 г. фрахтовые расценки на маршруте Бразилия–Китай выросли на 154,7%, а на маршруте Австралия–Китай – на 53,7%. Резкий рост фрахтовых ставок, несомненно, влияет на рост цены CIF для импортной железной руды. В настоящее время разница в стоимости железной руды между индийским, австралийским и бразильским сырьем составляет 11–16%, что, по мнению аналитиков, повышает китайское давление на переговорах по ценам.
      Как известно, в 2008 г. Китай импортировал 443,6 млн т железной руды при средней цене в $136,2 за т CIF, что выше на $48,2 за т в 2007 г. В начале 2009 г. фрахтовые расценки по маршруту Бразилия–Китай оставались на уровне $9,104 за т, но 6 февраля они резко увеличились до $23,188 за т, или на 154,7%. Фрахтовые расценки по маршруту Австралия–Китай в начале года составляли $5,655 за т, но с 6 февраля также выросли до $8,691 за т, или на 53,7%. Индийское железорудное сырье предлагается по цене $86 за т, а цена на руду из Австралии по долгосрочным контрактам составляет $95 за т.
      По мнению аналитиков, такое разногласие в ценах дает возможность китайским представителям и дальше оказывать давление по снижению цены для 2009 г. на 40–50%.
Источник: MetalTorg.Ru
Индийские цены на железную руду могут удвоится

      Как сообщает агентство Bloomberg, индийские экспортные цены на железную руду могут удвоиться по сравнению с прошлым годом на фоне роста заказов со стороны Китая. Цены для немедленных поставок надеются вырасти как минимум до $90 за т по сравнению с уровнем ноября 2008 г. в $45 за т. Как утверждает R.K. Sharma, генеральный секретарь Federation of Indian Mineral Industries, «текущие цены составляют около $84 за т». В декабре 2008 г. индийский экспорт железной руды вырос на 38%, впервые за последние 8 месяцев.
      Индийские поставщики надеются, что принятие $585-миллиардного стимуляционного плана в Китае позволит стальным компаниям Поднебесной быстрее выйти из кризиса, а значит, увеличить заказы на железную руду. «Компании на севере Китая начали повышать производство стали, значит, они нуждаются в большем количестве железной руды. Тем более что запасы руды на складах снижаются», – отмечает аналитик Du Wei из Shanghai’s Umetal Research Center.
Источник: Bloomberg
Цены на китайский кокс продолжают рост

      Как сообщает Mysteel.net, предприятия угольной промышленности в КНР ощущают себя намного лучше, чем остальные, на фоне роста цены на кокс из-за устойчивого спроса на этот вид сырья. Цены на кокс остановили свое падение в начале ноября 2008 г. С января 2008 г. цены находились на уровне 1750 юаней ($256) за т, что дает надежду на рост цены в будущем еще больше.
      По словам г-на Wu Shili, представителя угольной компании из провинции Shanxi, «мы ожидаем дальнейшего роста цен на кокс, так как на рынке явный дефицит кокса, и предприятия работают на 50% своей мощности».
      Из-за празднования китайского Нового года, когда активность рынка сошла на нет, многие предприятия полностью исчерпали свои запасы кокса, поэтому спрос остается на высоком уровне. Представители угольных компаний всерьез задумываются о новом витке цен на кокс.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальные продажи и экспорт в Южной Африке в IV квартале существенно снизились

      Как сообщает агентство Bloomberg, внутренние продажи стали в ЮАР за IV квартал снизились на 27%, в то время как экспорт упал практически на 50%. Стальные компании ЮАР, включая такие компании как ArcelorMittal South Africa Ltd и Highveld Steel & Vanadium Corp., продали на внутреннем рынке 885,8 тыс. т стали по сравнению с 1,22 млн т годом ранее. По данным South African Iron and Steel Institute, стальной экспорт за IV квартал снизился до 266,2 тыс. т по сравнению с предыдущим результатом в 531,4 тыс. т.
      Как отмечают специалисты института, такое падение произошло на фоне общего снижения экономики страны и углубления мирового финансового кризиса. В целом за 2008 г. стальной экспорт снизился на 43%, до 1,12 млн т, а внутренние продажи стали выросли на 1,7%, до 5,42 млн т.
Источник: Bloomberg
Baosteel намерена купить акции Ningbo Steel

      Как сообщает China Business News, китайский стальной лидер – компания Baosteel Group ведет переговоры по покупке акций Ningbo Steel, которая включает такие компании, как Nanjing Iron & Steel United Co Ltd и Jianlong Group. Пока основной вопрос, обсуждаемый на переговорах, – это цена акций, так как главный акционер компании – Hangzhou Iron and Steel Group Company – не намерен продавать свои акции.
      Как известно, компания Ningbo Steel имеет производственные мощности в 4 млн т с инвестициями в 17 млрд юаней ($2,5 млрд), где компании Hangzhou Steel, Tangshan Jinalong, Nanjing Steel и Fujian Lianhua владеют долями акций в 43,85, 30,53, 20 и 5,62% соответственно. Для Baosteel такая покупка – это возможность дальнейшей консолидации активов.
      По мнению аналитиков, если китайский стальной лидер консолидирует активы компаний Ningbo Steel, Baotou Steel, Shandong Steel Group, Angang и т. д., это может помочь ей производить 80 млн т стали к 2012 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль ThyssenKrupp снизится из-за слабого спроса на сталь

      Как сообщает агентство Bloomberg, немецкая стальная компания ThyssenKrupp AG прогнозирует, что ее прибыль в I квартале снизится из-за слабого спроса на сталь приблизительно на 69%, и такое снижение может быть зафиксировано впервые со времен окончания второй мировой войны.
      Чистая прибыль в IV квартале 2008 г. снизилась до €135 млн ($174 млн) за октябрь–декабрь 2008 г. по сравнению с €435 млн годом ранее. Продажи компании упали на 6,5%, до €11,5 млрд. «В моей 40-летней карьере я никогда не видел такого снижения спроса, с которым мы столкнулись в последние несколько месяцев, – отмечает исполнительный директор компании Ekkehard Schulz. – Это совершенно новая ситуация на рынке, которая очень сложна для нас».
      По мнению аналитиков Exane BNP Paribas, «ситуация со спросом может остаться слабой в течение года».
      Пока компания не дает никаких прогнозов на свою прибыль за полный 2009 г.
Источник: Bloomberg
Вьетнам сокращает НДС на стальную продукцию до 5%

      Как сообщает Steelguru.com, правительство Вьетнама приняло решение сократить НДС на стальную продукцию с 10 до 5%. После такого решения цены на сталь на внутреннем рынке двинулись вниз. Они уменьшились приблизительно на 500 тыс. донгов ($29) за т по сравнению с декабрем 2008 г. В начале февраля, по информации трейдеров, рынок стабилен и продажи идут на высоком уровне.
      По прогнозу Vietnam Steel Association, в 2009 г. стальные продажи составят около 9 млн т, что означает рост на 2–5% по сравнению с 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal и Tata Steel претендуют на железорудный проект в Либерии

      Как сообщает агентство Bloomberg, компании ArcelorMittal и Tata Steel Ltd находятся в числе компаний, которые представили свои предложения по развитию железорудного проекта в Либерии. Проект расположен на востоке страны, и условная стоимость проекта Western Cluster составляет $1,6 млрд.
      По словам представителя Министерства ресурсов Либерии, E.C.B. Jones, «мы имеем несколько интересных предложению по развитию Western Cluster. Процесс подачи предложений и их рассмотрение будут завершены в июне 2009 г.».
Источник: Bloomberg
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: