Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Потребление Китаем рафинированной меди в 2009 году вырастет на 2%

       Потребление Китаем рафинированной меди в 2009 году вырастет лишь на 2% в связи со слабым спросом на внутреннем товарном рынке. 
       Прогноз сделан Wang Chiwei, заместителем директора крупнейшего китайского производителя меди Jiangxi Copper Group, компанией, являющейся контролирующей для Jiangxi Copper Co., Ltd. 
       Несмотря на то, что разработанный правительством пакет мер по стимуляции экономики будет способствовать повышению спроса на медную продукцию со стороны производителей проводов и кабелей, производители кондиционеров и холодильников существенно сократят спрос, заявил Wang. 
       Wang подсчитал, что потребление Китаем меди в 2008 году увеличилось на 4% за год до 4.96 миллионов тонн, производительность медных рудников увеличилась на 8.4% за год до 920 тыс. тонн и выпуск рафинированной меди вырос на 6.7% до 3.68 миллионов тонн.

Источник: MetalTorg.Ru
Woongjin обязалась поставить кремний на $0,5 млрд для Hyundai, но завода пока нет

       По заявлению официальных источников, южнокорейская компания Woongjin Polysilicon подписала контракт на $500 млн на поставку поликристаллического кремния компании Hyundai Heavy Industries. 
       Woongjin Polysilicon является дочерним предприятием Woongjin Holdings, специализирующейся на производстве поликристаллического кремния для солнечных батарей. 
       По условиям сделки Woongjin Polysilicon будет снабжать судостроителя поликристаллическим кремнием в течение пяти лет, начиная с 2011 года.
       Несмотря на то, что компания все еще не имеет соответствующих производственных мощностей, ранее в этом месяце она уже завершила сделку по приобретению земли под строительство завода в провинции Sangju и планирует начать его строительство в этом же месяце.

Источник: MetalTorg.Ru
LG купит у REC кремниевых подложек на $340 млн

       Как заявила южнокорейская компания LG Electronics, на этой неделе она подпишет с норвежской компанией REC Wafer контракт на пять лет на покупку кремниевых подложек для производства солнечных батарей.
       Контракт, который будет подписан во вторник в Сеуле, имеет стоимость минимум в $340 млн, и поставки в небольших количествах начнутся в следующем году.
       Поставки будут увеличены в течение контрактного периода с 2010 по 2014 год.
       LG Electronics налаживает свое производство солнечных батарей и модулей с июня 2008 года, когда она выкупила разработки в области солнечной энергии у своего филиала LG Chem.
       Гелиоиндустрия составляет теперь более 5% всех потребителей кремния, хотя начинала всего с 1% в начале десятилетия. Сделка между REC Wafers обеспечит LG подложками из кристаллического кремния, необходимыми для производства солнечных батарей.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на американский ферромарганец перестали падать

       Цены на ферромарганцевые сплавы на спот-рынке в США были стабильны в последние пару недель, упав более чем на треть с ноября 2008 года, поскольку местные металлурги сокращают производство в условиях ослабления спроса.
       Среднеуглеродистый материал продается по цене порядка $1.30-$1.45 за фунт с доставкой, в то время как высокоуглеродистый ферромарганец утвердился на уровне $1500-1550  за длинную тонну с доставкой. 
       Появились признаки увеличения цен на американские крупнотоннажные сплавы, которые, возможно, достигли низшего уровня после существенного падения в последние месяцы, так как восстановление выпуска г/к и х/к стали теперь ожидается в марте.. Цены на рулонную сталь в США увеличились в этом месяце на 10-15 долларов за короткую тонну, то есть в среднем до $560 за короткую тонну. По словам одного из трейдеров, производители стали повысили отпускные цены по причине возвращения некоторых клиентов.

Источник: MetalTorg.Ru
Индийская стальная отрасль настаивает на отмене пошлины на ферроникель

       Импортная пошлина на ферроникель в Индии увеличилась на 2400 рупий за тонну (порядка $50 за тонну), что вызывает беспокойство среди местных представителей сталелитейной промышленности.
       По словам президента Индийской ассоциации производителей нержавеющей стали (ISSDA) N C Mathur, импортная пошлина на уровне 5% для такого продукта, как ферроникель, используемого только лишь для производства стали и не для чего более, является крайне невыгодной для местных производителей. Во вторник ISSDA предполагала провести встречу с представителями Министерства финансов для обсуждения возможности отмены пошлины на импорт ферроникеля в Индию.

Источник: MetalTorg.Ru
Roca Mines увеличила размер допэмиссии в 2,5 раза

       Roca Mines, владеющая рудником MAX Molybdenum Mine, заявила о том, что она увеличивает объем анонсированной на прошлой неделе эмиссии с $1 млн до $2,5 млн. Размещение акций будет происходить среди ограниченного числа акционеров. 
       Потребность в незамедлительном вливании наличности появилась в качестве результата незапланированного закрытия рудника в декабре, последовавшего за обрушением скальных пород на руднике в Британской Колумбии и увеличившего период закрытия на техобслуживание.
      По итогам квартала, завершившегося 30 ноября 2008г., поток наличности от продаж был примерно на $12 млн  ниже прогнозов из-за быстрого снижения цен на молибден. Впрочем, компания уверена, что способна продолжать работу в новых условиях, а допэмиссия вызвана только необходимостью привлечения средств в результате незапланированной остановки рудника.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Китай: цены на кремний продолжают расти в связи с ограниченными поставками

       В Китае цены на кремний сильно возросли за прошедшие 2 недели в связи с малым количеством материала на спотовом рынке, поскольку значительная часть поставщиков так и не возобновили работу, заявили участники рынка.
       В понедельник спотовые цены на кремний 5-5-3 кремний с доставкой в порт выросли на 3%, до $1290-1320 без учета экспортной пошлины (10%). Аналогично сильней вырос кремний 4-4-1 – до $1365-1410 без учета пошлины.
       Общий уровень производства достаточно низок, и многие поставщики не желают распродавать запасы. В то же время покупатели жаждут закупиться до приближающегося Нового года. Этот фактор и толкает цены все выше и выше, уверены трейдеры.

Источник: MetalTorg.Ru
Турецкие производители арматуры поднимут цены даже в отсутствие спроса?

      Турецкие производители арматуры будут вынуждены поднимать отпускные цены, если цена железного лома будет продолжать расти, сообщали участники рынка в конце прошлой недели. Несмотря на слабый спрос на арматуру со стороны строительного сектора, производители будут вынуждены перенести недавний рост цен лома на клиентов.
      Заявки на железный лом идут по цене в $290-300 за тонну CFR поставки из Европы и США. В то же время, цены на арматуру турецкого производства остаются устойчивыми на уровне $500-510 за тонну FOB на объемы производства января/февраля. Для производителей, продающих на таком уровне относительно цен на лом, маржа падает, говорят участники рынка.
      «Мы продали 40 000 тонн арматуры на прошлой неделе по $500-510 за тонну FOB. В то же время, мы все еще используем лом, приобретенный ранее по цене $230/т, и едва имеем $10/т доходности на этом», – жалуется представитель одного из ключевых турецких производителей арматуры.
      Турецкие производители зависят от североафриканских покупателей, которые остаются единственными постоянными клиентами, поскольку крупные покупатели из Дубаи в данный момент вне рынка и пытаются переработать накопленные запасы. Спрос на турецкую арматуру остается вялым, покупатели берут только небольшие количества, рассчитывая только на насущные потребности.

Источник: MetalTorg.Ru
Macquarie рекомендует избавляться от акций Jiangxi Copper

      Аналитики Macquarie прогнозируют краткосрочный период волны подъема цен на медь благодаря началу пополнения запасов металла, но рекомендуют инвесторам воспользоваться шансом и избавиться от акции медных компаний, таких как Jiangxi Copper, поскольку цены на медь имеют тенденцию к понижению и пока нет веских доказательств восстановления спроса. Аналитическая компания отмечает, что в ноябре продажа недвижимости в Китае упала на 35% по сравнению с ноябрем 2007 г., и считает, что тесная взаимосвязь не дает возможности говорить о фундаментальном улучшении спроса на медь.
      По словам Macquarie, потери у Jiangxi Copper могут быть больше, чем ожидалось, из-за «длинной» позиции компании по хеджированию меди и коллапса цен на медь во втором полугодии 2008. «Мы не будем заниматься пополнением запасов, по крайней мере, до тех пор, пока не восстановятся китайские рынки продаж недвижимости и строительства», – говорит компания.

Источник: MetalTorg.Ru
Стоимость экспорта лома из США упала в 2 раза

       Осенний обвал экспорта металлолома из США почувствовался в полную силу в ноябре – в денежном выражении объем экспорта составил всего $628,5 млн, хотя последние 13 месяцев подряд держался выше $1 млрд, сообщает Департамент торговли США.
       Стоимость экспорта стального лома упала на 54% по сравнению с октябрем, экспорт лома медно-латунной группы упал на 45%, алюминия – на 48%. Для этих трех категорий, общий ноябрьский экспорт упал на 47,2% по сравнению с ноябрем 2007 г. и на 28,9% - к ноябрю 2006 г. В то же время, экспорт превысил на 19,6% уровень ноября 2005 г. ($525,4 млн).
       Десятью крупнейшими получателями, которые импортировали в общей сложности более 90% общего объема, были Китай, Турция, Южная Корея, Канада, Тайвань, Египет, Япония, Мексика, Индия и Финляндия.

Источник: MetalTorg.Ru
Прокатные заводы Турции продолжают подавать заявки на лом

       Турецкие прокатные заводы продолжают «покупательский бум» в секторе железного лома; общий объем заявок с начала января уже достиг 600 000 тонн. 
       Цены относительно стабильны, лом HMS 1&2 (80:20) идет по $280-285 за тонну CFR, шредерованный лом – по $290-295/т, и 70:30 по $278/т, говорят источники. Стоимость поставок в Турцию составляет $12-13 за тонну из портов Северной Европы и $15-16/т из США. Это отражает стабильные уровни цен начала месяца, с ростом в около $5 за тонну верхнего уровня цен. 
       На внутреннем рынке Турции лом идет по $260 за тонну с доставкой на прокатный завод за эквивалент лома 80:20. В настоящее время турецкие покупатели еще остаются на рынке, но ожидается, что рыночная активность понизится к концу месяца.

Источник: MetalTorg.Ru
Стальной рынок LME: Ценовой тренд все еще неоднозначен

      Согласно данным на 20 января торги на Лондонской бирже металлов носили смешанный характер: так цена на  «средиземноморские» фьючерсные контракты повысилась, в то время как стоимость «дальневосточных» наоборот снизилась.
      «Несмотря на появление небольшой активности на реальном рынке, ценовой тренд продолжает оставаться неоднозначным» – сказал Steve Lawson из Marex Financial.  
      В ArcelorMittal (MT) подтвердили информацию о возобновлении работы доменной печи на Украине, однако отказались дать прогнозы относительно перспектив роста спроса на сталь. Отметим, что ArcelorMittal также произведет повторный запуск доменной печи в городе Льеж (Бельгия) после приостановки ее работы на время новогодних праздников.
      По данным LME на 20 января, цена «средиземноморской» заготовки с поставкой сразу повысилась до $334 за тонну (+5.3%), трехмесячные контракты подрожали до $347.50 за тонну (+0.7%).
      «Дальневосточная» заготовка по cash-контрактам подешевела на 0.7% до $320 за тонну, по трехмесячным контрактам на 0.8% до $327 за тонну.
      
      Официальные цены LME на стальную заготовку   20 января составили для «средиземноморской» заготовки $330 за т при поставке сразу и $345 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $320 за т при поставке сразу и $325 за т при поставке через 3 месяца         
      

Источник: MetalTorg.Ru
В 2008 г экспорт российских ферросплавов продолжил рост

       За январь-декабрь 2008 г экспорт российских  ферросплавов, согласно таможенной статистике по группе кодов ТНВЭД 7202, составил 752,1 тыс т. По сравнению с аналогичным периодом 2007 г поставки увеличились на 3,8%. А по отношению к 2006 г - на 3,5%
       Примерно 63% экспорта приходится на три страны. В частности, поставки в Нидерланды составили 271,6 тыс т, что превышает уровень 2007 г на 3,2%. Рост поставок в США составил  31,2% до 115,2 тыс т., в Японию - 21,3% до 88,4 тыс т.

Источник: MetalTorg.Ru
В 2008 г экспорт российской стальной заготовки и полуфабрикатов стал рекордным за три года

      В декабре 2008 г, согласно таможенной статистике(выпуск груза таможней), объемы экспорта российской стальной заготовки, полуфабрикатов и слябов составили 1,09 млн т. Это на 41,0% выше объемов поставок в ноябре. В прошедшем году  поставок этой продукции носили неравномерный характер. Максимальный спад поставок произошел в ноябре, когда они сократились до трехлетнего минимума в 776,0 тыс т.
      За январь-декабрь 2008 г объемы экспорта продукции  достигли  15,90 млн т, что на 8,4% выше соответствующего показателя 2007 г и на 6,6% - уровня 2006 г. За последние три года - это самый лучший показатель по экспорту среди всей продукции российской черной металлургии.

Источник: MetalTorg.Ru
LME займется кобальтом и молибденом, несмотря на кризис

      На фоне повышенной нестабильности цен на металлы и неопределенности их перспектив генеральный директор LMЕ Мартин Эббот выступил с заявлением, что биржа LMЕ планирует запуск контрактов на «малые» металлы где-то во второй половине 2009 г., однако пока речь идет только о кобальте и молибдене. «Перегружать наши планы развитием новых продуктов было бы неразумно в настоящий момент. LMЕ планирует продолжать инвестиции, начатые в 2008 г.», – сказал г-н Эббот.
      LMЕ планирует завершить ревизию своих IT систем (планируется потратить на них в 2009 г. 20 млн фунтов стерлингов, как и в 2008), включая систему складских варрантов и полностью развернуть фьючерсные контракты на молибден и кобальт к концу года, сказал Эббот. Однако LMЕ будет «наблюдать» за другими сплавами, «малыми металлами» и товарами, которые могут подходить для торгов на бирже. LME изучила вопрос торговли железной рудой, однако уверена, что она слишком сконцентрирована в руках всего нескольких игроков для «серьезной» торговли, сказал г-н Эббот, – три самых крупных производителя железной руды контролируют более чем 70% торговли рудой по морю.
      На вопрос о фьючерсах на золото и фрахт, Эббот ответил, что переговоры не ведутся, однако «мы к ним открыты, если интерес возникнет». «Честно говоря, рынок не нуждается в золотых фьючерсных контрактах», однако «я не могу не отметить, что существует здоровый фрахтовый рынок», но и нужда в «рационализации Forward Freight Agreements (форвардных соглашений на фрахт). (FFAs – внебиржевые фрахтовые продукты, позволяющие инвесторам хеджировать стоимость фрахта или прибыли вдоль определенных маршрутов).
      Объемы торгов на London Metal Exchange могут упасть впервые за 4 года, если макроэкономические факторы ухудшатся. Эббот ожидает, что объемы или останутся на том же уровне или упадут на 10% ниже уровня в 113 млн лотов в 2008 г. «Мы конвервативны. Мы будем счастливы, если объемы будут такими же, как и в прошлом году или немного ниже…это будет рассматриваться как неплохой вариант», – сказал Эббот. Г-н Эббот рассчитывает на операционную прибыль в текущем году и верит, что существуют факторы, которые могут заставить объемы торгов удержаться на том же уровне.
      "За 12 бизнес-дней в январе объемы торгов были на 2% ниже уровня января 2008 г., однако месяц еще не завершился".
      Несмотря на проблемы на финансовых рынках во втором полугодии, в 2008 г. увеличение торговых объемов на LME составило 21,8%.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены металлов пока не реагируют на сокращения производства?

      Восстановление роста цен на золото не помогло промышленным металлам во вторник компенсировать давление укрепившегося доллара. Доллар достиг шестинедельного максимума по отношению к евро на фоне озабоченности платежеспособностью банковской системы.
      Большинство металлов закончило день с понижением. Алюминий закрылся на самой низкой отметке начиная с сентября 2003 г.
      По словам трейдеров, снижение на рынке акций и рост затоваривания складов металлами также отрицательно сказываются на ожиданиях относительно металлов.
      Сокращение производства алюминия Rio Tinto Alcan (на 230 тыс. т) оказалось не в состоянии поддержать алюминий. Запасы алюминия на складах LME выросли на 15 тыс. т до 2,55 млн т (месячное мировое потребление). Также увеличились запасы меди и свинца. Согласно Barclays Capital, запасы выросли преимущественно в Европе из-за слабости рынков в регионе.
      International Copper Study Group заявила во вторник, что в октябре излишек меди составлял 50 тыс. т и 159 тыс. т составил излишек за 10 мес. 2008 г.
      Никелю помогло объявление Anglo American о временном закрытии шахты Loma de Niquel в Венесуэле.
      Кроме того, в своем ежеквартальном обзоре специалисты Morgan Stanley отметили, что ожидают сокращения производства в 2009г. примерно на 6% из-за слабого спроса.
      В отношении цинка говорится, что «слишком рано думать, что цена на «дне», но мы действительно ожидаем только небольшого снижения цен из-за продолжающихся сокращений производства.»
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:23 моск.вр. 21.01.09 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1362 за т, медь – $3311 за т, свинец – $1163.5 за т, никель – $11387 за т, олово – $11440 за т, цинк – $1212 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1394 за т, медь – $3340 за т, свинец – $1165 за т, никель – $11400 за т, олово – $11350 за т, цинк – $1230 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2009 г.): алюминий – $1744 за т, медь – $4080 за т, цинк – $1607.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка апрель 2009 г.): алюминий – $1662 за т, медь – $3974.5 за т, цинк – $1545 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка январь 2009 г.): алюминий – $1417.5 за т, медь – $3285 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2009 г.): алюминий – $1467 за т, медь – $3328 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Сотрудникам Буруктальского металлургического завода предложено подождать весны

      В поселке Светлый ситуация с безработицей достигла пика, сообщает ИА ЕАН. Семьсот семей рабочих Буруктальского металлургического завода (БМЗ) остались без средств к существованию, как минимум, до марта. Как стало известно корреспонденту ЕАН, еще 1 декабря главное предприятие поселка Светлый остановлено до весны по причине падения мировых цен на никель. Другой работы в райцентре с населением 7,5 тысячи человек практически нет.
      Буруктальский металлургический завод расположен на востоке области, рядом с райцентром Светлый, неподалеку от границы с Казахстаном. Трудоспособного населения в поселке – 1 800 человек. 360 из них работает в рудоуправлении, 704 на заводе. В декабре хозяева БМЗ братья Галагановы, живущие в Эстонии, приняли решение остановить производство. Рудоуправление, откуда идет сырье в соседний Орск на комбинат «Южуралникель», также провело сокращения персонала и работает по урезанному на две трети графику. «Других предприятий в Светлом нет. Остальные жители поселка работают в сфере обслуживания», – сообщил корреспонденту ЕАН глава Светлинского района Виктор Нефедов.
      Виктор Нефедов заявил корреспонденту ЕАН, что оставшимся без работы и зарплаты светлинцам дают всю информацию о возможностях трудоустройства: публикуют в газете сведения о вакансиях, разъясняют, как встать на биржу труда, провели три заседания по привлечению незанятых граждан к общественным работам в качестве временного трудоустройства. 21 человек устроен в коммунальную службу на обслуживание контрольно-измерительных приборов газовой котельной.
      Из всех работников БМЗ, отправленных в отпуска без содержания до марта, только 28 зарегистрировались на бирже в качестве безработных, хотя с 1 января пособие по безработице составляет 4 900 рублей. Но для получения пособия надо уволиться с завода, а люди хотят вернуться на свое рабочее место.
      В правительстве Оренбургской области корреспонденту ЕАН сообщили, что прорабатывают с федеральными органами власти «меры увеличения дополнительного внутреннего спроса на металлопродукцию для всех предприятий цветной металлургии области», в том числе для Буруктальского завода.
      «Руководство области поддерживает контакты с владельцами компании, – заявил министр промышленной политики и инноваций Оренбуржья Юрий Калюжный. – Очередная раз встреча с представителем собственника, на которой обсуждались варианты выхода из кризисной ситуации, состоялась 16 января. Одним из возможных решений является скорейшее возмещение из бюджета налога по НДС предприятию-экспортеру, что позволит погасить долги по заработной плате за декабрь, выплатить полагающиеся две трети зарплаты работникам, направленным в административный отпуск, погасить задолженность за электроэнергию и газ. Соответствующая работа ведется предприятием с Федеральной налоговой службой». 
      

Источник: MetalTorg.Ru
Mitsubishi Metals увольняет четверть работников

      Японская металлообрабатывающая компания Mitsubishi Metals в среду сообщила о сокращении 4 тысяч человек — 25% от общего числа сотрудников — из-за проблем, вызванных экономическим спадом в стране, передает РИА "Новости". Как сообщает японская телекомпания NHK, к сентябрю 2009 года будут сокращены 960 постоянных сотрудников компании и все 3100 занятых в компании внештатных рабочих. У многих из внештатников контракт будет прерван досрочно.
      Основной причиной сокращений стало падение спроса на цинк, в результате чего впервые за свою историю компания закончит четвертый квартал 2008 финансового года, который истекает в Японии 31 марта текущего года, с дефицитом баланса.
      До недавнего времени крупные промышленные компании Японии пытались решать проблемы, вызванные мировым финансовым кризисом, увольняя лишь внештатных и временных рабочих. В последнее время стали появляться сообщения об увольнениях постоянных сотрудников, традиционно составляющих основу японских компаний, что свидетельствует об осложнении экономической ситуации.

Источник: MetalTorg.Ru
Феррованадий из Казахстана везли в автобусе

      Сотрудники новосибирской таможни обнаружили в пассажирском автобусе, следовавшем из Казахстана в Россию, 600 кг феррованадия, используемого в качестве добавки для легирования стали. Об этом РИА «Новости» сообщила пресс-секретарь Новосибирской таможни Татьяна Супжанова. 
      «Автобус попал под выборочный осмотр при помощи мобильного инспекционно-досмотрового комплекса (МИДК). Проверка показала, что технологические полости транспортного средства заполнены «камневидными осколками серебристого цвета».Первоначально водитель затруднился объяснить наличие металлических осколков в обшивке автобуса и их предназначение, а позже признался, что вез металл в Новосибирск по просьбе своего друга», — отметила Супжанова.
      «Стоимость партии по оценке экспертов составила почти 500 тыс. руб. В отношении водителя автобуса возбуждено уголовное дело по части 1 статьи 188 УК РФ (контрабанда). Гражданину Казахстана грозит крупный денежный штраф или лишение свободы сроком до 5 лет.

Источник: MetalTorg.Ru
ВИЗ-Сталь увеличила годовой выпуск продукции на 4%

       ВИЗ-Сталь (группа НЛМК) по результатам 2008 года выпустила 231,3 тысячи тонн продукции, что на 4% больше, чем в 2007 году,— сообщили в пресс-службе предприятия.
      Так, было произведено 7,6 тысячи тонн динамной и 189,1 тысячи тонн трансформаторной стали, в том числе 3,3 тысячи тонн новой продукции — проката толщиной 0,23 мм.
      Доля металла высоких марок на предприятии увеличилась на 2% по сравнению с 2007 годом и составила почти 96% в общем объеме производства трансформаторной стали.
      Кроме того, в 2008 году благодаря совершенствованию технологических процессов и организационным мероприятиям по повышению эффективности производства компания добилась рекордных показателей снижения расхода металла и существенного сокращения текущих затрат. С начала 2008 года расходный коэффициент опустился ниже уровня 1,2 — это один из лучших показателей в мировой металлургии.

Источник: MetalTorg.Ru
Пятая часть экспорта российского черного лома  в 2008 г приходится на Беларусь

      В декабре 2008 г, согласно ж/д статистике,  объемы экспорта российского черного лома в Беларусь составили 100,8 тыс т. Это на 16,7% выше объемов поставок в ноябре. В прошедшем году пик поставок пришелся на август( 212,4 тыс т). Далее из месяца в месяц наблюдалось их сокращение, которое достигло минимума в ноябре (86,4 тыс т). Отметим, что в это неблагоприятное время  доля экспорта в эту страну достигла 51,0% от всего российского экспорта черного лома.
      За январь-декабрь 2008 г объем экспорта  в Беларусь достиг 1,49 млн т, что на 2,1% выше соответствующего показателя 2007 г. В целом за 2008 г доля Беларуси во всем российском  экспорте черного лома выросла до 21,1% с 16,2% в 2007 г.

Источник: MetalTorg.Ru
Молдавский МЗ работает в условиях энергетических ограничений

      Флагман приднестровской промышленности Молдавский металлургический завод (ММЗ), расположенный в Рыбнице, работает в условиях ограниченной подачи электроэнергии на предприятие, пишет «Новый Регион».
      Как сообщил  генеральный директор ММЗ Андрей Юдин, сталеплавильное производство ограничено утром и вечером – в часы максимальных нагрузок, а работа сортопрокатного цеха – в дневное время.
      Он отметил, что лимит на электроснабжение обусловлен прекращением поставок газа на Молдавскую ГРЭС и ММЗ, что стало причиной переноса возобновления работы дуговой электросталеплавильной печи с 12 января на 23 часа 15 января.
      «В момент простоя электросталеплавильного цеха подача заготовки для сортопрокатного цеха обеспечивалась из складских запасов, а сейчас производство проката зависит от работы сталелитейщиков», – сказал гендиректор.
      По словам Юдина, «сейчас ОАО «ММЗ» работает в соответствии с намеченным планом-графиком и строго выполняет все заказы потребителей». С начала текущего месяца, по состоянию на 19 января 2009 года, основными цехами предприятия (электросталеплавильным и сортопрокатным) выплавлено 5 тыс. тонн стали и произведено более 22 тыс. тонн проката. Потребителям отгружено около 23 тыс. тонн металлопродукции. В настоящее время работать на полную мощность, как это было девять месяцев в 2008 году, не позволяют не только российско-украинские газовые проблемы, но также рыночное падение цен и снижение спроса на металлопродукцию в мире.

Источник: MetalTorg.Ru
Магнитка перешла на кузбасский коксующийся уголь

            ОАО "Магнитогорский металлургический комбинат", не сумев найти общий язык с предприятиями группы "Мечел", заявило о полном отказе от закупок коксующихся углей данной компании. Сокращение объемов выпускаемого металла на ММК стало одной из причин прекращения дальнейших переговоров с "Мечелом" о снижении стоимости топлива.
      Как сообщили "Уралинформбюро" в управлении информации и общественных связей комбината, до кризиса челябинские горнодобытчики покрывали своими поставками шестую часть общей потребности ММК в коксующихся углях. В результате сложной экономической ситуации, Магнитка попросила угольщиков пойти навстречу и снизить стоимость топлива, но "Мечел" отказал. Угольщики объясняют сложные отношения с Магниткой сложившейся 600-миллионной задолженностью, которую подтверждают и в ММК. Однако на комбинате неплатежи объясняют долгами своих потребителей и предлагают различные схемы погашения. "Мечел", по данным Магнитки, отклоняет и их.
      Тем не менее, как утверждает официальный представитель ММК Елена Азовцева, отказ от челябинского угля совершенно не повлияет на деятельность предприятия - объемы производства, а, соответственно, и потребность в топливе в условиях кризиса сократились более чем на 50%. Начиная с IV квартала 2008 года, ММК сохраняет деловые контакты только с кузбасскими поставщиками - "Кузметуголь", "Белон", "Распадская" и "Сибуглемет".
      Напомним, что "Белон" сообщил, что сократил цены на коксующийся уголь втрое и "набрал" полный пакет заказов на 1й квартал 2009 года.

Источник: УралБизнесКонсалтинг
Чусовской МЗ в декабре 2008г снизил выпуск проката в 4,4 раза

      ОАО "Чусовской металлургический завод" (ЧМЗ, Пермский край), входящее в Объединенную металлургическую компанию (ОМК), в 2008 году произвело 464 тыс. тонн стали, что на 9,9% меньше, чем в 2007 году, говорится в сообщении ОМК.
      Выпуск готового проката сократился на 15,3% - до 380,8 тыс. тонн.
      В декабре 2008 года завод выпустил 13,6 тыс. тонн стали против 44,6 тыс. тонн в декабре 2007 года (снижение в 3,3 раза), готового проката - 9,4 тыс. тонн против 41,2 тыс. тонн (снижение в 4,4 раза).

Источник: MetalTorg.Ru
Индийская металлургия требует 15% пошлин на импортную сталь

      Ведущие металлургические компании Индии – SAIL, Tata Steel, JSW Steel и Essar – предложили правительству страны повысить ставку таможенной пошлины на импортируемую стальную продукцию с 5% до 15%, пишет Business Standard India.
      Предлагаемые индийскими металлургами меры призваны защитить их от более дешёвого стального импорта из КНР и Украины, пишет издание.
      Совещание правительства по воросу пошлин состоятся 21 января

Источник: MetalTorg.Ru
Белоруссия наращивает стальной импорт

      Беларусь в январе-ноябре 2008 года увеличила  импорт черных металлов на 5,6% (по сравнению с январем-ноябрем 2007 года) до 3,19 млн.т.
      По итогам 11 месяцев экспорт из Беларуси металлокорда вырос на 10,1% до 83,6 тыс.т. Всего поставлено на внешние рынки 1,734 млн.т черных металлов (96,2% к уровню соответствующего периода 2007 года). При этом экспорт черных металлов в Россию упал на 9,1%.

Источник: MetalTorg.Ru
Падение гривны спасло украинских металлургов

      Ситуация в металлургии Украины улучшилась благодаря девальвации гривны, пишет "Дело".
      Обесценившаяся национальная валюта позволила производителям сформировать выгодные экспортные цены. 
       В декабре металлургам Украины  удалось увеличить объемы производства после четырехмесячного падения. По данным Госкомстата, в декабре по сравнению с ноябрем производство стали увеличилось почти на 40%, чугуна — на 30%, проката черных металлов — на 32%.
      По словам как производителей, так и аналитиков, ситуация в металлургии Украины улучшилась по нескольким причинам. Прежде всего отечественным сталеварам помогла девальвация гривны. Обесценившаяся национальная валюта позволила производителям сформировать выгодные экспортные цены. К тому же более привлекательным украинский металл стал благодаря удешевлению производственного сырья — руды и кокса.
      Еще одна причина роста производства в декабре прошлого года — увеличение спроса со стороны металлотрейдеров. «К декабрю на складах торговцев черными металлами возник дефицит металла. Это повлияло на то, что производство несколько увеличилось», — отметила пресс-секретарь ММК имени Ильича Сергей Магера.

Источник: MetalTorg.Ru
Магнитка получила оборудование для стана «5000»

      На Магнитогорский металлургический комбинат прибыли первые детали главного технологического узла будущего толстолистового стана – прокатной клети, сообщает пресс-центр ММК.
      Две вертикальные стойки самой мощной в мире по развиваемой мощности прокатки клети уже разгружены на строительной площадке стана «5000». Всего таких конструкций будет четыре: ожидается, что до конца января прибудут все части станин. Сборка и монтаж клети назначен на конец февраля-начало марта. Всего же поступило 32 тысячи из 44 тысяч тонн оборудования стана, - в основном, механического.
      Сегодня здесь работают только три генеральных подрядчика – «Стройкомплекс», «Прокатмонтаж», «Монтажник» - и работники ММК, специалисты дочерних предприятий, технологических цехов. Около двух тысяч человек ежедневно заняты на возведении фундаментов, монтаже металлоконструкций, оборудования, на общестроительных работах.
      Здание цеха построено, завершены все кровельные работы. В основном выполнено утепление цеха. В ближайшее время система отопления будет работать уже в штатном режиме. Обустроены помещения для обогрева работников, есть душевая, шкафы для переодевания.
      - Мы прибыли сюда в прошлом году, и сегодня видим, что прогресс день ото дня становится все более заметным, - отмечает руководитель стройплощадки SMS Demag Вольфрам Шель. - Стан получится самым лучшим в стране - я в этом убежден. Это будет успех ММК, успех России.
      
      

Источник: MetalTorg.Ru
Метизному производству сократят энергоснабжение

      ОАО «Нижегородская сбытовая компания» (НСК) сообщает о вынужденном введении с 20 января ограничения энергоснабжения в отношении ОАО «Завод Красная Этна».  
      С октября 2008 года завод нарушает условия договора энергоснабжения в части оплаты за потребленную электроэнергию, в результате чего задолженность превысила 18 млн. рублей, сообщают в НСК. Свои неплатежи предприятие объясняет отсутствием денежных средств из-за долгов предприятий автомобильной промышленности, поставщиками которой является завод. НСК неоднократно пыталась урегулировать проблему без применения крайних мер, однако переговоры с руководством завода закончились без результата, поскольку Красная Этна предлагает такие сроки расчетов, которые не могут устроить Нижегородскую сбытовую компанию.
      Усугубляется положение тем, что из-за особенностей электрических сетей при проведении частичного ограничения энергоснабжения «Красной Этны» могут пострадать другие предприятия, в том числе Горьковский металлургический завод.
      Завод «Красная Этна» - производственное предприятие по изготовлению стального крепежа, пружин, холоднокатаной ленты и торгового оборудования.

Источник: MetalTorg.Ru
ТМК получила кредит Сбербанка в 9,8 млрд рублей

      ОАО "Трубная металлургическая компания" привлекла у Сбербанка кредиты в общем объеме 9,765 млрд рублей сроком на 1 год, говорится в материалах ТМК. 
      Как пояснили в пресс-службе компании, средства были получены ТМК в 4-м квартале 2008 года и использованы для рефинансирования краткосрочной задолженности.
      Кредит выдан под 20% годовых.

Источник: MetalTorg.Ru
Norsk Hydro переформатирует структуру своего бизнеса

      По сообщению агентства Dow Jones из Осло, норвежский производитель алюминия Norsk Hydro ASA собирается реорганизовать свой бизнес посредством прибавления 2-х новых подразделений к имеющимся 4-м и расширения состава совета директоров.
      Реструктуризация вступит в силу 30 марта, когда Свейн Ричард Брантзег займет кресло нынешнего президента и генерального директора компании Эйвинда Райтена.
      Компания «разделит на два» свои департаменты алюминия и алюминиевых продуктов – создав, таким образом, четыре подразделения. Департамент алюминия разделится на отдел первичного металла и отдел рынка металлов. На базе департамента алюминиевых продуктов будут созданы отделы прокатных и штампованных изделий. (Остальные 2 отдела занимаются вопросами энергетики и проектирования.) Г-н Райтен сказал: «Обновление нашей организационной модели является важным шагом к созданию менее иерархичной и лучше ориентированной на рыночную деятельность компании и добавит координации интегрированной цепочке создания стоимости Hydro.
      Как сообщалось, Hydro обязалась сократить в I квартале уровень годового производства алюминия на 170 тыс. т (уже выполнив данный план на 40%). Сокращения производства или его приостановки осуществляются компанией на заводе Neuss (Германия), а также на мощностях в Кармоэ и Сёраль (Норвегия).

Источник: MetalTorg.Ru
Уганда намерена завершить в текущем году приватизацию шахты Kilembe

      Как сообщает агентство Dow Jones, власти Уганды решительно намерены завершить процесс приватизации медной шахты Kilembe к III кв. 2009 г., в результате чего страна возобновит производство меди после более чем двух десятилетий перерыва. Представитель угандийского государственного приватизационного фонда Джимми Мугунга заявил, что его организация уже наняла компанию-консультанта в сфере горной промышленности – американскую T. Boyd Company для помощи в проведении международного тендера.
      «Мы стараемся хорошо позиционировать наши активы для привлечения компетентных международных компаний», сказал г-н Мугунга, добавив, что китайские, российские и индийские фирмы уже проявили интерес к шахте.
      По словам г-на Муганги, на процесс приватизации Kilembe частично повлиял нынешний экономический хаос, оказавший тормозящее воздействие на продажу объекта.
      Согласно информации газеты The Weekly East African Newspaper, опубликованной в понедельник, угандийский президент Йовери Мусевени приостановил деятельность правления шахты из-за сопротивления последнего приватизационному процессу.
      До своего закрытия в 80-х годах прошлого века Kilembe производила около 18 тыс. т меди в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Производство алюминия в мире возросло в декабре на 2,3%

      По сообщению агентства Dow Jones со ссылкой на данные, опубликованные во вторник Международным институтом алюминия (IAI), производство алюминия в мире в декабре 2008 г. возросло на 48 тыс. т (+2,3%) – до 2,13 млн т, с 2,08 млн т в ноябре.
      В годовом исчислении выпуск алюминия в декабре сократился на 30 тыс. т (-1,4%) по сравнению с 2,17 млн т металла, произведенными в декабре 2007 г.
      В разбивке по регионам в декабре 2008 г. страны Африки произвели 148 тыс. т алюминия, страны Североамериканского континента – 467 тыс. т алюминия, латиноамериканские страны – 222 тыс. т, страны Азии – 334 тыс. т, страны Западной Европы – 375 тыс. т, страны Восточной и Центральной Европы – 395 тыс. т и страны Океании – 189 тыс. т алюминия.
      По итогам 2008г. (без учета КНР) объем производства алюминия составил 25,654 млн т, что на 3,4% больше, чем в прошлом году. Объемы выпуска в Африке составили 1,715 млн т, Северной Америке - 5,783 млн т, Латинской Америке - 2,660 млн т, Азии - 3,923 млн т, Западной Европе - 4,618 млн т, Восточной и Центральной Европе - 4,658  млн т, странах Океании - 2,297 млн т. Ежедневный объем производства составил 70,1 тыс.т.

Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт марганцевой руды из Кот-д'Ивуар вырос в 2008 году на 87%

      По сообщению агентства Dow Jones из Абиджана со ссылкой на официальные данные, Кот-д'Ивуар экспортировала в прошлом году 176,56 млн т марганцевой руды, что на 87% больше объема экспорта руды в 2007 г. (94,62 тыс. т).
      Поставки марганцевой руды страной возросли благодаря тому, что принадлежащая Индии шахта Taurian начала добычу сырья в конце 2007 г.
      Однако экспорт марганцевого сырья из Кот-д'Ивуар в декабре 2008 г. сократился в годовом исчислении на 9% – с 17,02 тыс. т до 15,54 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Chalco уменьшилась на 81% на фоне падения цен на алюминий

      По сообщению новостного агентства Синьхуа, чистая прибыль китайского производителя алюминия Aluminum Corp. of China Ltd. (Сhalco) по итогам прошлого года составила около 2 млрд юаней ($290 млн) из-за резкого падения цен на алюминий и медь. В 2007 г. чистая прибыль Chalco равнялась 10,24 млрд юаней ($1,5 млрд). Однако стоимость основных фондов компании в конце 2008 г. выросла на 46% – до 259,5 млрд юаней ($37,89 млрд) – со 177,7 млрд юаней в конце 2007 г. Chalco ожидает улучшения показателей своей деятельности во втором полугодии 2009 г.
      Между тем вице-президент Китайской ассоциации производителей цветных металлов Вэнь Сяньчжун считает, что размер чистого импорта алюминия в Китай должен увеличиться, так как цены на металл флуктуируют недалеко от стоимости его производства.
      На прошлой неделе Macquarie Commodities опубликовала прогноз, в котором говорится, что производство Китаем алюминия в текущем году сократится, что может оказаться первым зафиксированным годовым спадом – компания прогнозирует, что в 2009 г. китайское производство алюминия упадет на 400 тыс. т и составит 13 млн т.

Источник: MetalTorg.Ru
Представитель Jiangxi Copper: китайские госзакупки меди вполне возможны

      Как сообщает агентство Dow Jones со ссылкой на заместителя генерального директора Jiangxi Copper Co. Вана Чивея, китайское Государственное бюро резервов (SRB) все же может произвести закупки меди, чтобы помочь местным медеплавильщикам выжить в условиях депрессивного рынка металлов. Выступая на конференции Maike Futures Base Metals 2009 Outlook Forum, г-н Чивея заявил, что в Бюро все еще раздумывают о времени и цене таких закупок, а также о том, кто – национальные медеплавильщики или международные рынки – будет источником пополнения резервов меди. «А от всех этих факторов уже зависит, переживут ли рафинировочные предприятия экономические трудности, - добавил г-н Чивей. – Только если SRB произведет крупные единовременные закупки меди, это окажет действительное воздействие на рынок и поможет медеплавильщикам пережить непогоду на рынке металлов».
      По слухам, SRB рассматривало возможность закупки 400 тыс. т меди в госрезерв, однако участники рынка сообщили на прошлой неделе, что агентство временно отложило данный план, ссылаясь на то, что рафинировочные заводы работают с прибылью, и потери красного металла в цене не были такими выраженными, как в случае другого цветного металлического сырья.
      На данный момент точно неизвестно, будет ли SRB делать закупки меди в госрезерв.
      Кроме того, г-н Чивей также считает, что в текущем году потребление рафинированной меди должно вырасти в Китае на 2%, а национальное производство последней должно сократиться.
      В прошлом году производство очищенной меди в Поднебесной выросло до 3,68 млн т.

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на коксующийся уголь в 2009 г. упадут на 63%

      Как отмечает агентство Bloomberg, по прогнозу Macquarie Group Ltd., базовые цены на коксующийся уголь для 2009 г. снизятся на 63%, на фоне слабого спроса на сталь. Как отмечают специалисты Macquarie Group Ltd., мировое производство стали в ноябре 2008 г. уменьшилось на 19% из-за мировой рецессии, вызвавшей падение спроса от основных потребителей стали. Предыдущий прогноз Macquarie оценивал падение цен на коксующийся уголь до уровня $140 за тонну, по сравнению с рекордными $300 за тонну в 2008 г. Однако, теперь из-за продолжающегося снижения спроса на сталь, компания снизила свой предыдущий прогноз на 2009 г. до $110 за тонну.

Источник: Bloomberg
Запасы железной руды в китайских портах выросли до 58,67 млн тонн

      Как сообщает Mysteel.net, по состоянию на 16 января 2009 г. запасы импортной железной руды в 23 основных китайских портах увеличились на 100 тыс. т, до 58,67 млн т. В этих запасах количество индийской спотовой железной руды также увеличилось на 10 тыс. т, до 12,9 млн т. Цена на спотовый материал индийского производства остается устойчивой на фоне ограничения поставок. По мнению аналитиков, какие-либо изменения в цене могут наступить после Spring Festival.
      В середине января цены на железную руду с содержанием Fe 63,5% составляют 650–660 юаней ($95–96,5) за т FOV, а с содержанием Fe 58% и Fe 62% 470–490 юаней ($68,7–71,6) и 600–620 юаней ($87,7–90,6) за т FOV соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Что ждет китайский стальной экспорт в 2009 году?

      Как отмечает Economic Reference Newspaper, несмотря на стабилизацию внутренних цен на сталь в Китае, китайский стальной экспорт пока несет только потери, по крайней мере по сравнению с аналогичной продукцией из СНГ.
      В конце 2008 г. внутренние китайские цены на г/к прокат начали восстановление и сейчас на $100–200 за т выше мировых экспортных цен. Так, например, в СНГ экспортные цены на г/к прокат в декабре составляли $410–420 за т CFR, в то время как внутренние китайские цены были на уровне 3800 юаней ($560) за т.
      Как утверждают аналитики, с поддержкой государства и высокими инвестициями китайский стальной рынок может стать самым стабильным в 2009 г. по сравнению с другими странами.
      Какие перспективы есть у китайского стального экспорта? Во-первых, в КНР уменьшится разрыв между внутренней и экспортной ценой на сталь. Скажем, если внутренние цены составляют для г/к проката $560, то экспортные цены увеличатся до $570 за т, на 30% выше, чем в СНГ, однако не слишком высоко по сравнению с внутренними ценами. Во-вторых, стабильный юань и нестойкость валют у других стран (например, на данный момент на Украине) также будут негативно влиять на стальной экспорт. И в-третьих, торговые конфликты во время мировой рецессии будут только увеличиваться, а значит, страны будут вводить все новые и новые меры защиты против китайского стального экспорта.
      В IV квартале 2008 г. китайский стальной экспорт был атакован со стороны таких стран, как США, Канада, Индия и ЕС.
Источник: MetalTorg.Ru
Лакшми Миттал опередил Р. Абрамовича

      Как сообщает агентство Bloomberg, по данным журнала FourFourTwo, который публикует ежегодный список самых богатых владельцев футбольных клубов Великобритании, Sheikh Mansour bin Zayed al Nahyan, собственник Manchester City, сменил на лидирующей позиции Р. Абрамовича. Вторую позицию в списке занял стальной магнат Лакшми Миттал, и только на третьей позиции появился Р. Абрамович.
      Состояние богатейших собственников футбольных клубов оценивается так: Sheikh Mansour – 15 млрд фунтов стерлингов ($22,3 млрд), Лакшми Миттал – 12,5 млрд фунтов стерлингов, Р. Абрамович – 7 млрд фунтов стерлингов.
Источник: Bloomberg
Прибыль Kumba за 2008 год увеличилась до 7,5 млрд рандов

      Как сообщает агентство Bloomberg, крупнейшая африканская компания по производству железной руды Kumba Iron Ore Ltd (часть компании Anglo American Plc) отметила, что ее прибыль за 2008 г. может вырасти до 6,8–7,5 млрд рандов ($670–738 млн).
      Таким высоким результатам компании способствовали снижение курса ранда по сравнению с долларом, рост цен на железную руду и мировой спрос на сырье. Как отметила компания, «такие блестящие результаты были снижены в конце года из-за мирового экономического кризиса».
Источник: Bloomberg
Tokyo Steel повышает цены для февраля

      Как сообщает Yieh.com, компания Tokyo Steel приняла решение повысить цены на стальную продукцию с февраля 2009 г. на фоне роста цен на лом.
      Компания сообщает, что ее цены на арматуру теперь вырастут в среднем на 3000 иен ($33) за т, цены на арматуру типов SD 345, SD 390 и SD 490 вырастут на 2000 иен ($22), 5000 иен ($55,5) и 10 тыс. иен ($111) за т соответственно. Цены на стальную балку будут увеличены на 2–13 тыс. иен ($22–144), до 82–90 тыс. иен ($909–998) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Sidor снизил производство стали

      Как информирует агентство Bloomberg, венесуэльская компания Siderurgica del Orinoco (Sidor) снизила производство стали в IV квартале 2008 г. из-за перебоев в производстве, вызванных отключением электроэнергии и забастовками рабочих. Производство снизилось до 245 тыс. т в декабре по сравнению с рекордными 355 тыс. т в августе 2008 г., отметил министр стали Rodolfo Sanz. По словам министра, Венесуэла планирует потратить на текущие ремонты компании в 2009 г. $200 млн.
Источник: Bloomberg
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: