Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Talco сократит выпуск алюминия на 10%

      Государственное унитарное предприятие «Таджикская алюминиевая компания» (ГУП Талко) сокращает производство алюминия на 10%. Эта мера, прежде всего, направлена на сокращение компанией потребления электроэнергии и улучшения обеспечения населения светом и теплом текущей зимой, сообщает пресс-служба предприятия.
      Сокращение производства алюминия также вызвано снижением цен на него на мировом рынке, что в свою очередь является следствием глобального финансового кризиса.
      Следует напомнить, что в ГУП «Талко» за последние годы наблюдался неуклонный рост производства алюминия. Так, в 2007 году объём производства алюминия сырца вырос до 421 450 т., что на 5 450 т. больше чем за 2006 год.
      ГУП «Талко» намерено было в 2008 году довести выпуск алюминия до 427 тыс. т., обеспечив при этом 95,7 % проектной мощности.

Источник: MetalTorg.Ru
Ценовые метаморфозы на рынке стали

      Согласно последним данным, объем производства нерафинированной стали в Индии увеличился до 36,2 млн. метрических тонн в период с апреля по ноябрь текущего года, по сравнению с 35.4 млн. тонн за тот же период в прошлом году, сообщил федеральный заместитель министра.       
      Несмотря на то, что в целом производство нерафинированной стали увеличилось, производительность госкомпаний, таких как Steel Authority of India (500113.BY) и Rashtriya Ispat Nigam Ltd, за текущий год сократилась на 1.9%, сообщил Jitin Prasad.
      Цена г/к рулонной стали на рынке Дели в декабре текущего года упала на 16% до 41,907 индийских рупий за тонну, по сравнению с пиковой ценой в июне 2008 года  - 50,045 индийских рупий.
      Тем не менее, цена х/к рулонной стали превысила ценовой уровень прошлого года на 19%. Стоимость г/к рулонов в 2007 году была на уровне 35,100 индийских рупий за тонну.
      
      В отличии от ценовых изменений на сталь в Индии,  динамика цен на стальную заготовку на Лондонской бирже металлов, по данным на 22 декабря осталась без изменений.
      Официальные цены LME на стальную заготовку  22 декабря составили для «средиземноморской» заготовки $365 за т при поставке сразу и $380 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $335 за т при поставке сразу и $340 за т при поставке через 3 месяца.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок металлов готовится к праздникам, но колебания цен могут усилиться?

      Объемы торгов цветными металлами на LME быстро снижаются в свете предстоящих праздников с предсказуемо неликвидным состоянием биржи до конца текущего года.
      Цены на металлы в понедельник едва двигались – не было свежих анонсов по фундаментальным макроэкономическим показателям, рынок ждал данных по ВВП США в III квартале, которые будут опубликованы только во вторник.
      Медь завершила сессию на уровне $2955 за т , прибавив $25 относительно закрытия в пятницу. Данные из Китая по прошлому месяцу не впечатлили трейдеров: значительный скачок импорта меди рассматривается аналитиками скорее как отражение арбитражного ценообразования, чем возрождение подлинного спроса. Медь росла в цене в Нью-Йорке на волне ожиданий, что в Китае возрастет спрос ввиду снижения  китайским Центробанком процентов по займам (в пятый раз за три месяца) для поддержания экономики в свете ухудшившегося экспорта.
      «Похоже, импорт меди в декабре также будет силен, – считает аналитик JPMorgan Майкл Джансен, – однако характер приростов (цены) заставляют предполагать, что запросы на импорт в 1-ом квартале следующего года будут несколько хуже, чем обычно».
      «Несмотря на уверенный сегодняшний тон, с технической точки зрения медь все равно выглядят слабо», – говорит Эдвард Мейер, аналитик MF Global. – «Основной понижательный тренд сохранился. Следующий уровень поддержки лежит на $2500 за т».
      Складские запасы меди на LME выросли на 3,2 тыс. т (1%) – до 327,5 тыс. т (66% в этом году).
      «Цены на медь – это экономический барометр, и его показания могут продолжить падать в следующем году, – сказал аналитик Kitco Inc. Джон Надлер. – По мере того как спрос восстановится во второй половине года – на фоне сокращения производства меди – цены оживут в конце 2009 г., вероятно».
      Промышленный консультант Саймон Хант считает, что конъюнктура рынка меди будет, по-видимому, похожа на характерную для депрессивного цикла 80-х. Рынок может ожидать устойчивый период слабых цен, с просачиванием недекларированных запасов на рынок и лишь 1,2-процентным средним годовым подъемом спроса. В это время короткие периоды подъема цен, спровоцированные внешними факторами, такими, как пополнение запасов в рамках производственной цепочки и проседание доллара, будут создавать возможности для активной торговли.
      На азиатских торгах 23 декабря оживления также не наблюдалось – участники рынка ждут показателей американской экономики. Standard Bank предупреждает, что в условиях очень ограниченного объема торгов любое существенное отклонение поступающей информации от ожиданий может привести в непропорциональной реакции рынка.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:58 моск.вр. 23.12.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1524.5 за т, медь – $2901.5 за т, свинец – $883.5 за т, никель – $10151 за т, олово – $10820 за т, цинк – $1145.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1560 за т, медь – $2935 за т, свинец – $885 за т, никель – $10250 за т, олово – $10600 за т, цинк – $1165 за т;
      на ShFE (поставка январь 2009 г.): алюминий – $1599.5 за т, медь – $3562 за т, цинк – $1425.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1599 за т, медь – $3347 за т, цинк – $1414.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1578.5 за т, медь – $2903.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2009 г.): алюминий – $1628 за т, медь – $2966.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Sandmeyer увеличивает продажи в азиатском регионе

      Филадельфийская Sandmeyer Steel Co. расширяет свои продажи в Азии. Компания назначила Turbine Control Parts & Services LLP в качестве своего представительского офиса и офис поддержки сбыта в Сингапуре.
      Sandmeyer производит листы нержавеющей стали и никелевых сплавов, которые используются в технологических процессах на рынке оборудования. Компании будет содействовать группа Turbine, у которой офисы в Сингапуре и Индонезии и которая поможет Sandmeyer завоевать южноазиатский рынок листовой нержавеющей стали и никелевых сплавов.

Источник: MetalTorg.Ru
Польская компания Kety ожидает падения прибыли

      По сообщению Dow Jones из Варшавы, производитель алюминия Grupa Kety SA заявил 22 декабря, что ожидает падения на 15% консолидированной прибыли по итогам IV квартала из-за падающих цен на алюминий и вялой торговли в сегменте штампованных изделий из металла.
      Kety заявила, что ожидает объема продаж алюминия в IV квартале на уровне около 260 млн. злотых ($87.9 млн.). Компания прогнозирует, что ее прибыль в указанном квартале составит 15-17 млн. злотых ($5,05-5,73 млн.), главным образом, из-за исключительно слабого декабря.
      Уровень своих декабрьских продаж Kety оценивает в 50 млн. злотых ($16,85 млн.), а не в 70-75 млн. злотых, как было запланировано ранее.

Источник: MetalTorg.Ru
Uranium Resources сокращает бюджет, зарплаты и должности

      Согласно сообщениям американских медиа, ради сохранения необходимого уровня ресурсов для уверенной работы до 2010 г. техасская Uranium Resources уменьшила штат высших должностей, сократила зарплату всем менеджерам, закрыла ряд офисов и урезала бюджеты на геологоразведочные работы на $2.2 млн. В распространенном пресс-релизе компании говорится, что она «не планирует в 2009 г. значительных инвестиций, если состояние уранового рынка существенно не улучшится». Капитальные затраты компании на 2009 планируются на уровне $10.4 млн.
      Uranium закрыла офисы в Корпус Кристи, штат Техас и Альбукерке, штат Нью-Мексико.
      Президент и генеральный исполнительный директор компании Дэвид Кларк заявил, что «основной целью Uranium Resources в течение нескольких прошедших месяцев было сокращение издержек и поддержание необходимого уровня финансовой ликвидности».
      Компания также надеется выручить деньги от продажи неосновных активов для повышения своего финансового потенциала. 
      Объем наличности компании по состоянию на 1 декабря 2008 г. составил $13,5 млн.
      Разрабатываемое Uranium Resources месторождение в Нью-Мексико содержит, по оценкам специалистов, свыше 100 млн. фунтов минерализованной урановой руды.

Источник: MetalTorg.Ru
Xstrata приостанавливает развитие молибденового проекта на комплексе Altonorte

      По сообщениям из Сантьяго, чилийская Xstrata Copper решила отложить реализацию планов по развитию мощностей по выпуску молибдена на металлургическом комплексе Altonorte ввиду резкого падения цен на внебиржевые металлы за последние 2 месяца. «Из-за текущей рыночной конъюнктуры мы не спешим двигаться вперед с расширением проекта, но оставляем за собой возможность сделать это в будущем, если позволят рыночные условия», – сказал менеджер по корпоративным делам компании Хуан Пабло Шеффер.
      Ранее в текущем году Xstrata Copper заявила о переоценке своих планов, касающихся введения в эксплуатацию завода по выщелачиванию молибдена Brenda.
      По заявлению компании, падение в три раза уровня продаж молибдена относительно показателей, демонстрируемых лишь несколько месяцев назад, и остановка или уменьшение производительности многочисленных горнорудных проектов вызвали сворачивание спроса на мощности по переработке молибденового концентрата в оксид молибдена.

Источник: MetalTorg.Ru
Спад в сталелитейной промышленности продолжится в 2009 году

      По данным банка Deutsche Bank, спад в сталелитейной промышленности продолжится в 2009 г., потому как действие мирового финансового кризиса не подает признаков ослабления.
      В своих исследованиях Deutsche Bank выяснил, что сталелитейный сектор и дальше будет ослабевать, поскольку банк недавно сделал прогноз на снижение мирового ВВП на 2009 г. до уровня 0,2–1,2%.
      В этих условиях ожидается значительное падение спроса на сталь и критичное уменьшение объемов отгрузки продукции сталелитейных заводов в IV квартале 2008 – I квартале 2009 г. Сейчас ожидается снижение объемов в 2009 г. примерно на 15% для целевых компаний, заявил аналитик Дэвид Мартин.
      Новые прогнозы по стали включают снижение цены на 30–40% для эталонной железной руды из Австралии и Бразилии.
      По данным American Iron and Steel Institute, производство стали в США продолжает снижаться и за неделю с 7 по 13 декабря уже уменьшилось на 1,2% по сравнению с предыдущей неделей, до 1,168 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Основной китайский производитель молибдена получил 57% квоты на экспорт

      Китайская компания Jinduicheng Molybdenum Co. Ltd, крупнейший производитель молибдена в Азии, получит прибыль от объявленного снижения экспортной пошлины, вступающего в силу 1 января 2009 г., заявила компания местной газете Security Times.
      В середине декабря китайское правительство сообщило, что тарифы на молибденовый порошок и аммониевый молибдат будут снижены с 15 до 10%, и эти изменения вступят в силу 1 января, в то время как тарифы на другую молибденсодержащую продукцию не изменятся.
      Молибденовый порошок и аммониевый молибдат находятся среди основных продуктов компании Jinduicheng Molybdenum, и большая часть производимой компанией продукции предназначена для экспорта.
      Компанией была получена экспортная квота на 2009 г. в 14,924 тыс. т, составляющая 57,03% национальной квоты. Из них 11,75 тыс. т отведены на шихтовые материалы (ферромолибден, оксид молибдена и концентраты), 1869 т на химикаты и 1305 т на готовые металлические изделия.
Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре импорт меди в Китай вырос на 37,7% по сравнению с прошлым годом

      Импорт рафинированной меди в Китай в ноябре вырос на 10%, до самой высокой отметки за период с мая 2007 г. по причине того, что ситуация на внутреннем рынке лома цветных металлов усложнилась и трейдеры подписали долгосрочные соглашения о поставках.
      Китай, крупнейший мировой потребитель основных металлов, в ноябре 2008 г. импортировал 141,7 тыс. т рафинированной меди, на 37,7% больше, чем в 2007 г., и на 9,9% больше, чем в октябре 2008 г. Однако импорт за первые 11 месяцев в целом снизился на 10%, до 1,24 млн т.
      «Ввоз рафинированной меди в ноябре увеличился благодаря уменьшению объемов поставок из вторичных источников меди, что, в свою очередь, произошло из-за падения цены на медный лом», – заявила Джуди Жу, аналитик банка Standard Chartered Bank.
Источник: MetalTorg.Ru
Huarui получит $8,8 млн на производство литых втулок

      Компании Huarui Heavy Industry Steel Casting Co. Ltd, расположенной в Северном Китае, в провинции Liaoning, из местного бюджета было выделено 60 млн юаней ($8,8 млн) на внедрение технологических инноваций в производство втулок для ветровых генераторных установок.
      Согласно данным Huarui эти деньги не окажут существенного влияния на производительность компании в 2008 г., поскольку будут отложены на отсроченный счет.
      Компания Huarui в основном занята в производстве литых металлических изделий.
Источник: MetalTorg.Ru
Hunan Steel продает акции компании-учредителю с целью модернизации

      Hunan Valin Steel Co. продаст собственных акций на 1,88 млрд юаней ($275 млн) своей родительской компании и второму по величине акционеру – ArcelorMittal – для финансирования программы модернизации.
      Китайский производитель стали также совершит обмен акциями с компанией-учредителем Hunan Valin Iron & Steel Group за долю в двух других дочерних компаниях, заявила 22 декабря расположенная в провинции Hunan компания Changsha на Шеньженской фондовой бирже.
      Китайская сталеплавильная компания выпустит 600 млн акций на продажу и обмен активами, указывалось в заявлении. Цена акции оценивается в 5 юаней (около $0,73) за штуку. Компания приобретет 5,48% Valin Xiangtan Iron & Steel Co. и 5% Valin Lianyuan Iron & Steel Co.
Источник: MetalTorg.Ru
Строителей Приморья «порадовал» китайский металл

      В преддверии Нового года строители Владивостока на внебюджетных проектах демонстрируют резкое сокращение объемов строительства, пишет ИА «Золотой Рог».
      Естественно, потребность в строительных материалах резко снижается, и те из них, которые еще недавно реализовывались по явно завышенным ценам, вынуждены корректироваться. Подешевели цемент и металл, которые в прошлом и в начале этого года резко росли. По данным Ассоциации строителей России, с начала года они потеряли в цене до 40%.
      Однако, судя по последним данным исследования рынка строительных материалов Владивостока, проведенного Ресурсно-экспертным центром Приморского общественного объединения строителей «Властра», надеяться на дешевые строительные материалы нашим застройщикам пока не приходится.
      Хотя есть и приятные изменения. Например, несколько ослабили «удавку» для стройки производители и поставщики металла. По российским арматуре, углу, кругу и прочим металлоизделиям снижение составило 24–44%, по швеллеру и балкам – 4–8%, по стальным трубам – 10–29%. Особенно порадовал китайский металл, подешевевший до 50%.
Источник: MetalTorg.Ru
Оживление экспорта индийского феррохрома

      На предпоследней неделе декабря в Китае укрепился спрос на индийский феррохром с заводскими ценами на уровне 38–42 тыс. рупий ($796–880) за т высокоуглеродистого (60%) феррохрома.
      Индийские производители говорят о ежедневном росте спроса и о том, что активность рынков сильно возросла за последние несколько дней.
      Один из трейдеров заявил о том, что сейчас он заключает сделки по ценам на уровне 40–42 тыс. рупий ($838–880) за т против 35 тыс. рупий ($733) за т на предыдущей неделе.
      Один из трейдеров также сообщил о продаже две недели назад 500 т высокоуглеродистого (60%) феррохрома, содержащего максимум 3% кремния, по цене порядка $0,60–0,63 за фунт на условиях CIF Китай. Он также добавил, что не ожидает дальнейшего роста цен.
Источник: MetalTorg.Ru
Продажи Магнитогорского МК на внутрироссийском рынке сократились в 7 раз!

      Продажи Магнитогорского металлургического комбината на внутреннем рынке сократились в 7 раз, заявил 22 декабря губернатор Челябинской области Петр Сумин. Об этом сообщает АН «Доступ».
      «ММК продавал на внешние рынки до 300 тыс. т проката и на внутреннем – около 700 тыс. т. Сейчас сократились продажи на внешнем рынке и вдобавок к этому упали цены, а внутренний рынок вообще «сел». В ноябре продажи составили 100 тыс. т на внутреннем рынке», – сказал губернатор.
      По его словам, руководство предприятия предпринимает все возможные меры для того, чтобы сохранить трудовой коллектив, однако сложности предстоит преодолевать в течение полугода.
      «Очень тяжело будет в I квартале, во II квартале ситуация стабилизируется, а начиная со второго полугодия начнем понемногу «выползать», – отметил глава региона в ходе своей итоговой пресс-конференции, отвечая на вопрос журналистов о состоянии дел на ММК.
      Также, по его словам, несмотря на сложную ситуацию, магнитогорские металлурги продолжают строительство стана-5000.
Источник: MetalTorg.Ru
Прокуратура остановила печь ВМЗ «Красный Октябрь»

      Прокурор Краснооктябрьского района Волгограда заставил руководство ЗАО Волгоградский металлургический завод «Красный Октябрь» (ЗАО ВМЗКО) исполнять обязанности по осуществлению природоохранных мероприятий в целях снижения негативного воздействия на окружающую среду, для чего остановлена работа электросталеплавильной печи.
      Как сообщили в пресс-службе прокуратуры, основанием обращения прокуратуры в суд послужили нарушения природоохранного законодательства в части превышения предельно допустимых вредных выбросов в атмосферный воздух и воду.
      Эти нарушения неоднократно выявлялись в деятельности завода в 2007–2008 гг. прокуратурой области и района, за что предприятие и его должностные лица привлекались к административной ответственности.
      Основной причиной превышения вредных выбросов являлась неэффективная работа системы газоочистки электросталеплавильной печи. Система не обеспечивала удаление и очистку пылегазовых выбросов от технологического оборудования.
      Основной причиной превышения предельно допустимых выбросов в окружающую среду, по словам сотрудников прокуратуры, являлась неэффективная работа системы газоочистки электросталеплавильной печи ДСП №5. Система не обеспечивала удаление и очистку пылегазовых выбросов от технологического оборудования.
      В целях сокращения выбросов загрязняющих веществ в атмосферный воздух ЗАО «ВМЗКО» еще в 2007 г. разработало и внесло в экологическую программу завода мероприятие по оснащению электросталеплавильной печи новой системой очистки запыленности дымовых газов в рукавном фильтре ФРМИ-9600 со сроком исполнения – III квартал 2007 г.
      «Однако на момент проверки прокуратурой района в марте 2008 г. указанное мероприятие исполнено не было, в связи с чем прокурор района и обратился в суд с иском о возложении на ЗАО «ВМЗКО» обязанностей выполнить указанное мероприятие, а эксплуатацию электросталеплавильной печи приостановить до оснащения ее новой системой очистки», – сказала Лидия Сергеева.
      В конце ноября районным судом г. Волгограда исковые требования прокурора района удовлетворены. Эксплуатация электросталеплавильной печи ДСП №5 приостановлена.
Источник: MetalTorg.Ru
Дерипаска распродает бизнес «кусками», но уверен в росте цен

      В интервью Wall Street Journal Олег Дерипаска сообщил, что борется за спасение «Русала» и других частей своей «империи» от кредиторов, для чего приходится распродавать значительные «куски».
      По словам Дерипаски, он торгует компанией вразнос, пытаясь погасить гигантские долги. Источники WSJ, близкие к руководству «Русала», говорят, что переговоры идут как с западными, так и с китайскими инвесторами, которым может отойти существенная доля компании взамен на помощь в покрытии долгов на $14 млрд.
      «Естественно, ситуация сложная. Если бы все было просто, мы не заставили бы ждать вас до полуночи, – заявил 40-летний миллиардер при встрече репортеру WSJ. – Мы уверены, что всегда можно найти разумное решение. Вопрос – насколько велика его цена». Он признает, что потери будут исчисляться «миллиардами».
      Он пока не комментирует ситуацию вокруг «Русала», поскольку «переговоры предварительные и не обязательно завершатся заключением сделки». Источники в компании говорят, что срыв переговоров может вынудить Дерипаску снова обратиться к Кремлю за помощью.
      В то же время иностранные банки-кредиторы практически в безвыходном положении. Испытывая колоссальное финансовое давление, они имеют крайне ограниченное пространство для уступок заемщикам. В Великобритании часть банков перешла под контроль государства, и к финансовому добавилось политическое давление, которое возникает при попытке любых уступок иностранным магнатам, особенно Дерипаске. Однако слишком бескомпромиссная позиция банка может привести к цепной реакции неплатежей, создав для банков ряд других проблем.
      «Велика вероятность развалить весь этот карточный домик, что практически вынуждает вас сотрудничать», – говорит один из кредиторов.
      «В конце концов, правительству, возможно, придется взять большую долю в «Русале» не потому, что им нужна компания, а потому, что иного способа ее спасти не будет», – говорит один из источников, близких к «Русалу».
      Однако Дерипаска надеется на восстановление мощи своей империи и мировой экономики в достаточно близкое время.
      По его мнению, цены вновь пойдут вверх в ближайшие полтора-два года, когда мировая экономика стабилизируется.
      «Мы увидим нефть по $180 менее чем через три года и алюминий, который раньше стоил $3500 за т, а сейчас – $1500 за т, по $4000 за т за три-четыре года», – прогнозирует владелец ОК «Русал».
      Он отрицает информацию, что является самым богатым человеком в России, говоря, что оценщики пренебрегли его долгами. «Они посчитали только активы. А теперь, когда их стоимость резко упала, вспомнили и про долги».
Источник: MetalTorg.Ru
МЗ «Красный выборжец» инвестирует 1,9 млрд рублей в производство металлопроката?

      ОАО «Завод «Красный выборжец» планирует вложить 1,9 млрд руб. в создание мощностей по производству проката в Санкт-Петербурге. Как сообщает пресс-служба комитета экономического развития, промышленной политики и торговли правительства Петербурга, площадь участка, выделенного компании для проведения изыскательских работ в промзоне «Рыбацкое», составляет 4,4 га.
      Отметим, сегодня городское правительство одобрило проведение изыскательских работ на строительство завода по производству проката в 3-м Рыбацком проезде. Согласно постановлению, срок работ составит 12 месяцев.
      ОАО «Завод «Красный выборжец» зарегистрировано в 2002 г. на базе петербургского завода по изготовлению труб. Предприятие специализируется на обработке цветных металлов и является единственным производителем проката из жаропрочной бронзы двойной вакуумной, электрошлаковой и открытой выплавок.
      Отметим, что финансовые показатели предприятия в последние годы крайне низкие, что вызывает большие сомнения в реализации указанного проекта.
Источник: MetalTorg.Ru
Стальная Shagang получает контроль над производителем медных труб

      Jiangsu Shagang Group Co., крупнейшая китайская частная компания – производитель стали, получит контроль над компанией-должником Gaoxin Zhangtong Co., занимающейся производством медных труб, в рамках сделки стоимостью 2,23 млрд юаней ($326 млн).
      Zhangtong путем допэмиссии передаст Shagang 76%-ю долю акций, говорится в сообщении компании на Шеньженьской фондовой бирже от 20 декабря. В свою очередь Shagang передаст Zhangtong 63,8% акций филиала Huaigang Special Steel.
      Таким образом, Shagang получит листинг для своего филиала, избавившись от необходимости первоначального открытого размещения акций.
Источник: MetalTorg.Ru
В Ленинградской области открылось новое метизное производство

      «ЗМИ Панель» начало на Тихвинском заводе металлоконструкций производство металлических панелей барьерного типа (ограждений) для дорожного строительства, сообщили в пресс-службе правительства Ленинградской области.
      При выходе на полную мощность – непрерывную трехсменную работу – предприятие планирует выпускать до 40 км панелей в месяц.
      «Непрерывность работы обеспечена государственным заказом – федеральной программой ремонта и строительства российских дорог. Сегодня над ее выполнением на предприятии трудится штат из 150 человек», – отметили в пресс-службе.
      На предприятии из стального проката планируется выпускать панели различных конфигураций и размеров, предназначенных для барьерного ограждения дорожного полотна, мостов и виадуков.
      «Оборудование, используемое для производства, работает в полуавтоматическом режиме, что практически исключает появление брака. Линия позволяет производить дорожные и мостовые ограждения повышенной надежности, способные удерживать многотонные удары, что, конечно, будет способствовать снижению аварийности на дорогах», – подчеркнули в пресс-службе.
      Также для увеличения срока службы панелей до 50 лет для защиты их от воздействия коррозии при изготовлении будет использоваться метод горячего цинкования.
      «В планах руководства завода расширить производство в Тихвине, так как для цеха цинкования уже нужны дополнительные площади», – добавили в пресс-службе.
Источник: MetalTorg.Ru
Челябинский металл также предложено закупать в госрезерв

      Правительство РФ может потратить средства бюджета на приобретение продукции челябинских металлургов, чтобы поддержать работу предприятий в кризисный период и одновременно пополнить государственный резерв. Такое заявление сделал губернатор Челябинской области Петр Сумин 22 декабря на пресс-конференции по итогам 2008 г.
      Он сообщил, что направил соответствующие предложения в адрес федерального кабмина. «Сейчас правительство об этом думает», – сказал П. Сумин. По его словам, продукцию таких гигантов металлургии, как Магнитогорский металлургический комбинат, Челябинский меткомбинат и ряда других предприятий, государство могло бы приобретать фактически по себестоимости.
      Такое замещение на исчезнувший спрос продукции металлургических предприятий Челябинской области, на долю которых в докризисный период приходилось до 27% производимого в России металла, по мнению губернатора, не только оказало бы помощь отрасли, но и позволило бы бюджету в последующем заработать. «Когда после кризиса цены на металл снова пойдут вверх, часть закупленного можно было бы с выгодой продать», – поделился своим видением Петр Сумин.
      Напомним, что аналогичное предложение по закупкам алюминия в госрезерв, более месяца продвигает ОК «Русал».
Источник: MetalTorg.Ru
Китай: производство никеля за 11 месяцев 2008 года выросло на 11%

      Как сообщило китайское государственное агентство по цветным металлам Antaike, в январе–ноябре 2008 г. выпуск Китаем электролитического никеля составил 124,09 тыс. т, обозначив прирост в размере 11% по сравнению с аналогичным периодом 2007 г. В заявлении агентства говорится, что «несмотря на снижение производства в провинции Ганьсу, производители никеля в провинциях Цзянси, Гуанси и Синьцзян в этом году нарастили выпуск металла».
      Вместе с тем предоставленная агентством статистика показывает, что в течение 11 месяцев 2008 г. Китай экспортировал 6,103 тыс. т никеля и никелевых сплавов, что на 63% меньше показателей 2007 г.
      Antaike связывает падение экспорта никеля с 15%-й пошлиной на экспорт металла, введенной в 2007 г. По словам агентства, несмотря на относительно более слабый спрос на никель со стороны китайской индустрии нержавеющих сталей, общий объем китайского никелевого импорта за прошедшие 11 месяцев 2008 г., благодаря проведенным недавно закупкам некоторых консорциумов.
      «Во время понижения цен на никель на мировом рынке консорциумы склонны импортировать металл с целью получения финансового выигрыша в связи с более низкими затратами на импорт», – считает источник.
      Импорт Китаем никеля в январе–ноябре 2008 г. составил 106 тыс. т – 11%-ый прирост по сравнению с показателем годичной давности.
Источник: MetalTorg.Ru
Экспортные проекты российских металлургов в Китае получат госкредиты

      ВЭБ сообщил, что заключил кредитное соглашение с Государственным банком развития КНР (China Development Bank).
      Согласно данному документу, китайский госбанк выделяет кредиты в $150 млн сроком на 1 год. Средства будут направлены на реализацию экспортных проектов предприятий металлургической, нефтяной, химической и машиностроительной отраслей промышленности РФ.
Источник: MetalTorg.Ru
Iberian Minerals начала производить медный концентрат в Андалузии

      По сообщениям канадских СМИ, Iberian Minerals Corp. анонсировала 21 декабря выпуск первой партии медного концентрата на медно-цинковой шахте Aguas Tenidas, расположенной в испанском регионе Андалузия. Флотационная фабрика, на которой производится концентрат, имеет показатель проектной мощности, равный 850 тыс. т руды в год. Еще один технологический комплекс, на котором будет производиться медный, цинковый и свинцовый концентрат, также с производительностью, равной 850 тыс. т руды в год, будет введен в эксплуатацию в конце января 2009 г.
      Первая партия медного концентрата, как ожидается, будет отгружена клиентам в январе, а партии цинкового и свинцового концентрата – в феврале будущего года. Компания завершает обустройство подземной выработки на шахте и уже выполнила монтаж основной погрузочной платформы. Также продолжается картографирование месторождения для совершенствования плана горных работ.
      Канадская Iberian Minerals Corp. является мировым производителем меди и цинка, основные производственные интересы которого сосредоточены в Испании и Перу.
Источник: MetalTorg.Ru
Hydro Aluminium сокращает производство алюминия и полуфабрикатов

      По сообщению Reuters из Гамбурга, Hydro Aluminium, немецкое подразделение норвежской группы Norsk Hydro, заявила 22 декабря о сокращении выпуска алюминия и изделий из него ввиду падающего спроса.
      Представитель Hydro Aluminium сказал, что в качестве первого шага на предприятии с годовой производительностью 230 тыс. т в Нойсе (Центральная Германия) будут выведены из эксплуатации 6 из 474 производственных модулей по выпуску первичного алюминия. Другие модули могут быть остановлены в последующие недели после надлежащей технической подготовки.
      Также компания остановит на больший, чем обычно в рождественский период, срок принадлежащий ей цех по выплавке вторичного алюминия в Гамбурге мощностью 190 тыс. т, а также прокатный стан.
      По словам представителя компании, цены на электричество в Германии настолько высоки, что производителям не имеет смысла заниматься «поставками на склад» алюминия, который не востребован рынком.
Источник: MetalTorg.Ru
НТМК на треть увеличил стойкость ж/д колес

      На Нижнетагильском металлургическом комбинате (НТМК, входит в группу «Евраз») выпущена первая продукция на новом участке термической обработки железнодорожных колес.
      Ввод этого комплекса в эксплуатацию позволит НТМК полностью изменить технологию термообработки колес и бандажей. Они будут нагреваться до температуры выше 900 градусов в зависимости от марки стали, а затем охлаждаться со строго нормированной скоростью.
      Новая технология термообработки значительно улучшит макроструктуру металла, благодаря чему эксплуатационная стойкость колес увеличится на 30%.
      Такие параметры одобрены специалистами Всероссийского научно-исследовательского института железнодорожного транспорта и ОАО «РЖД».
      В ходе реконструкции участка было смонтировано около 1500 т оборудования, доставленного из Германии, Швейцарии, Сербии, России. Проектная производительность составляет 100 колес или бандажей в час. Работы продолжались в течение 9 месяцев без остановки действующего производства.
      Инвестпроект реконструкции колесопрокатного производства с целью повышения качества готовой продукции стартовал на НТМК в 2003 г., в настоящее время реализуется его третий этап. В КБЦ уже установлен новый колесопрокатный стан, прессовое оборудование, 2 линии ультразвукового контроля качества колес и бандажей, 7 станков для механической обработки.
Источник: MetalTorg.Ru
Еврокомиссия не то ввела, не то снизила пошлины на импорт украинских труб

      Европейская комиссия 16 декабря ввела 10,7–44,1%-е пошлины на импорт бесшовных и сварных стальных труб украинских предприятий.
      В частности, 10,7%-е пошлины введены на импорт продукции «Интерпайп Нижнеднепровский трубопрокатный завод» и «Интерпайп Новомосковский трубный завод» (оба – Днепропетровская область). Отметим, что ранее на протяжении последних семи лет продукция первого предприятия в ЕС облагалась пошлиной в 30,9%, а второго – 44,1%, поэтому вердикт еврочиновников для «Интерпайп» является заметным послаблением.
      Кроме того, Еврокомиссия ввела (фактически – продлила) 44,1%-е пошлины на импорт продукции других трубных предприятий Украины.
      По данным Еврокомиссии, в 2007 г. Украина экспортировала 2,753 млн т трубной продукции.
Источник: MetalTorg.Ru
Оштрафован бывший директор ООО «Самара-Чермет»

      Прокурором Промышленного района Самары предъявлено обвинение Андрею Рябцеву в незаконном предпринимательстве с извлечением дохода в особо крупном размере (ч. 2 ст. 171 УК РФ).
      Гособвинителем представлены доказательства того, что Рябцев в период с октября 2005 по август 2006 г., работая в должности директора ООО «Самара-Чермет», заведомо зная, что для заготовки, переработки и реализации лома черных металлов требуется соответствующая лицензия, осуществлял предпринимательскую деятельность без специального разрешения.
      Так, 8 ноября 2005 г. подсудимый заключил с ООО «МеталлПромСнаб» договор поставки более 5,5 т лома и отходов металла, по которому ООО «Самара Чермет» получило более 463 тыс. руб.
      Он же 17 ноября 2005 г. заключил договор с ООО «9999» на поставку более 52 т лома легированной стали на общую сумму 1,5 млн руб.
      В судебном заседании Рябцев свою вину признал полностью. Суд с учетом мнения прокурора признал Рябцева виновным и назначил наказание в виде штрафа в размере 300 тыс. руб.
Источник: MetalTorg.Ru
«Узметкомбинат» увеличил мощности до 650 тысяч тонн стали в год

      Акционерное производственное объединение «Узбекский металлургический комбинат» (АПО «Узметкомбинат») осуществило модернизацию сталеплавильного производства общей стоимостью $9,5 млн.
      В рамках проекта была осуществлена модернизация электросталеплавильной печи ДСП-100 УМК с заменой печного трансформатора и проведением реконструкции установки газоочистки.
      Поставка и монтаж оборудования осуществлены российским ЗАО «Финго Инжиниринг» и итальянской Techint SPA.
      Реализация проекта позволит увеличить производительность печи на 100 тыс. т с доведением производственной мощности сталеплавильного производства до 650 тыс. т в год.
      Финансирование проектов осуществлялось за счет собственных средств комбината.
      Ранее сообщалось, что АПО «Узметкомбинат» планирует в 2007–2011 гг. осуществить модернизацию производства стоимостью $49 млн, реализовав в течение ближайших пяти лет 9 инвестиционных проектов.
      В 2007 г. предприятие инвестировало в модернизацию производства около $3,5 млн. За счет этих средств введены в строй два новых производства – проволоки и сварочных электродов, а также внедрена новая технология прокатки арматурных профилей. Производство стальной проволоки диаметром от 2 до 8 мм рассчитано на выпуск 6000 т продукции в год, производство электродов – на 500 т ежегодно.
Источник: MetalTorg.Ru
За 11 месяцев поступления проката черных металлов в нефтегазовую отрасль упали в 1,6 раза

      Согласно ж/д статистике, в ноябре поступления проката черных металлов (включая заготовки и полуфабрикаты) на предприятия по строительству, ремонту и комплектации в нефтегазовой отрасли РФ составили 142,7 тыс. т. По сравнению с октябрем спад составил 27,7%. Это минимальный ежемесячный показатель за период, начиная с января 2006 г. Отметим, что объемы ноябрьских поступлений опустились в 1,2 раза ниже минимального уровня, зафиксированного ранее в 2008 г. в мае.
      За 11 месяцев 2008 г. объемы поступлений предприятиям составили 2,25 млн т, что на 38,5% (1,63 раза) ниже соответствующего показателя 2007 г.
Источник: MetalTorg.Ru
За 11 месяцев 2008 года экспорт труб Волжского ТЗ в США вырос в 3 раза

      Согласно таможенной статистике, в ноябре 2008 г. экспорт труб Волжского ТЗ (ВТЗ), входящего в Трубную металлургическую компанию (ТМК), в США составил 21,6 тыс. т. По сравнению с октябрем поставки возросли в 1,5 раза и составили более половины всего экспорта завода в этом месяце. Основу номенклатуры поставок составляют обсадные трубы.
      За 11 месяцев 2008 г. экспорт этой продукции составил 62,7 тыс. т, что в 3,1 раза выше объемов поставок за аналогичный период 2007 г. Доля поставок данной продукции в эту страну в общем экспорте труб ВТЗ самая высокая и составляет 19%. На втором месте Саудовская Аравия, поставки в которую снизились за этот период на 46,4%, до 43,6 тыс. т. На третьем – Казахстан (42 тыс. т, +25,6%).
      Вместе с тем весь экспорт данной продукции ВТЗ по сравнению с соответствующим периодом 2007 г. снизился на 12,6%, до 330,8 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Бразильский стальной завод сокращает 3000 рабочих мест

      Третий по величине в Бразилии производитель стали CSN может сократить 3000 рабочих мест до конца января, сообщает агентство новостей Bloomberg.
      Сокращения, как ожидается, пройдут на сталелитейном заводе Volta Redonda компании CSN в Южной Бразилии.
      Компания уже сократила 300 работников на предпоследней неделе декабря и отправила 2000 из работающих по всему миру 16 тыс. человек в 21-дневный оплачиваемый отпуск, руководствуясь сложившимися кризисными условиями.
      На заводе Volta Redonda работают 8000 человек, а объем его производства нерафинированной стали в следующем году должен увеличиться на 12,5%, до 6,3 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
TCM может стать в 2009 году четвертым по величине в мире производителем молибдена

      Канадский производитель молибдена Thompson Creek Metals нацелен на повышение собственного статуса в мировой промышленности на основании запланированного им значительного увеличения производства даже в то время, когда конкуренты сокращают производство.
      В этом году компания предполагает произвести 22 млн фунтов материала, содержащего молибден, увеличив, таким образом, выпуск на 34% с 16,4 млн фунтов в 2007 г. Компания планирует увеличить производство в 2009 г. еще на 50%, до 31,5–34 млн фунтов. Официальные представители TCM публично заявили о том, что сложившиеся на рынке условия могут заставить их пересмотреть запланированные на 2009 г. объемы производства, однако на прошлой неделе они все еще придерживались намеченного плана.
Источник: MetalTorg.Ru
SPD Bank предоставляет заем в 2 млрд юаней компании Hebei Iron & Steel

      Группа Hebei Iron & Steel Group (HBIS), материнская компания Tangshan Steel и Hansteel, на днях получила заем в 2 млрд юаней ($292 млн) от филиала Shijiangzhuang шанхайского банка Shanghai Pudong Development Bank (SPD Bank).
      HBIS была основана в июне этого года на базе 10 сталелитейных заводов, включая Tangshan Steel, Hansteel, ChengGang и т. д., в северной провинции Китая Хебей.
      Группа HBIS сейчас имеет крупнейший в Китае годовой объем выпуска продукции в 31 млн т, включая три основных ее вида: высококачественная толстая листовая сталь, ванадий и титан, а также высококачественные строительные материалы.
Источник: MetalTorg.Ru
В Китае цены на марганцевые хлопья выросли еще на 6%

      В Китае цены на электролитический марганец выросли еще на 6% за последние несколько дней в силу дефицита сырья, хотя некоторые трейдеры предрекают, что возобновление работы закрытых плавильных заводов и приближение рождественских каникул могут снова привести рынок в упадок.
      Марганцевые хлопья поднялись в цене, которая варьируется в пределах 15–15,5 тыс. юаней ($2189–2262) за т на внутреннем рынке по сравнению с предыдущим уровнем в 14–14,5 тыс. юаней ($2043–2116) за т.
      Сообщается, что издержки производства электролитного марганца растут, спровоцированные повышением цены предложения поставщиками карбоната марганца и диоксида селена.
      В то же время, как сообщают источники, около 70–80% плавильных компаний, разрабатывающих рудники в Huayuan (провинция Hunan) и Xiushan (провинция Chongqing), заявили о возобновлении производства, воодушевленные ростом цен на рынке.
Источник: MetalTorg.Ru
Правительство Китая до конца 2008 года купит 30 тонн индия

      «Китайское государственное бюро экономических запасов купит 30 т индия у крупнейших отечественных производителей до конца 2008 г. в целях поддержания наличных цен», – заявил Intefax представитель Китайской ассоциации цветных металлов 19 декабря.
      «Закупка индия будет направлена на пополнение государственного стратегического резерва и обеспечена будет по большей части крупнейшими отечественными производителями Zhuzhou Smelter Group Co. Ltd, Liuzhou China Tin Group Co. Ltd, а также HuludaoZinc Industry Co. Ltd», – заявил чиновник, пожелавший остаться неназванным.
      Он также добавил, что цены на индий на внутреннем рынке опустились на самый низкий уровень с 2003 г., однако правительственная программа закупок поможет поддержать цены.
Источник: MetalTorg.Ru
Emirates Steel Industries планирует расшириться на $4,5 млрд.

      Компания Emirates Steel Industries выделила приблизительно $4,5 млрд для будущих инвестиций в два сталелитейных завода, которые будут обслуживать рынки ОАЭ и Персидского залива.
      Руководство компании подтвердило планы инвестирования $1,5 млрд в завод по производству тяжелых профилей мощностью 1 млн т в год, который, как планируется, начнет работу в середине 2011 г. За тендеры на снабжение оборудованием будут бороться Siemens VAI, Danieli и SMS Demag – предоставление контрактов ожидается во II квартале 2009 г. Новый завод будет состоять из цеха по производству 1,6 млн т в год железа прямого восстановления и плавильного цеха для изготовления заготовок – 1,4 млн т в год. Избыток в 400 тыс. т заготовок в год, которые не учтены поставками, будет перевозиться на объект компании в промышленной зоне Муссафа в Абу-Даби, где производится арматура и катанки.
      Emirates Steel Industries также объявили о плане инвестировать $3 млрд в завод по производству плоского проката (3 млн т в год) в промышленной зоне Тавилха в Абу-Даби. Проект все еще находится в стадии планирования – в настоящее время компания проводит анализ маркетинга, чтобы установить, какие товары завод будет производить и на какие рынки будет нацелена его продукция.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: