Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Суд запретил строить завод ArcelorMittal около Твери

      На второй неделе декабря в Центральном районном суде Твери на открытом судебном заседании рассматривалось гражданское дело о признании незаконным распоряжения администрации Тверской области от 03.06.2008 г. № 225-ра «О переводе земельных участков из одной категории в другую» в части перевода земельного участка, расположенного в Михайловском сельском поселении из категории земель сельскохозяйственного назначения в категорию земель промышленности, энергетики, транспорта и т. д. для строительства металлургического завода по производству арматурного и мелкосортного проката. Присутствовали представители заинтересованных лиц: администрации Тверской области – Цветкова М.А., комитета по управлению имуществом Тверской области – Смялковский П.Е., ООО «Земля» – Бушинская М.В., а также заявители иска – жители Михайловского сельского поселения Соловьев С.В. и Васильев Д.Н.
      Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, Центральный районный суд пришел к выводу, что заявленные требования Соловьева С.В. и Васильева Д.Н. обоснованны и подлежат удовлетворению в полном объеме.
      Администрация Тверской области как орган государственной власти, принявшей оспариваемое распоряжение, не представила суду никаких доказательств наличия исключительности и необходимости перевода именно этого земельного участка в категорию земель промышленности и размещения на нем металлургического завода, несмотря на то, что обязанность по доказыванию данного обстоятельства возлагается именно на нее.
      Судом также были изучены материалы прокурорской проверки, приобщенные к материалам настоящего гражданского дела, из которых следует, что строительство металлургического завода в деревне Михайловское Калининского района Тверской области повлечет за собой негативное воздействие на окружающую среду.
      А именно – из ответа на запрос прокурора заместителя начальника отдела водных ресурсов по Тверской области следует, что установленный лимит забора воды из поверхностных водных объектов по бассейну р. Волга исчерпан полностью. Следовательно, использование воды из реки в промышленных целях после возведения металлургического комбината окажет негативное воздействие на окружающую среду.
      Кроме того, Центральный районный суд при вынесении решения учел заключение санитарно-эпидемиологической экспертизы от 17.06.2008 г. по отводу земельного участка под бурение артезианских скважин и строительство водозаборного узла для металлургического завода по производству арматурного и мелкосортного проката. Согласно выводам этой экспертизы, строительство металлургического комбината с производительностью 600 тыс. т металлопроката в год не соответствует государственным санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам, а именно СП.2.1.5.1059-011 «Гигиенические требования к охране подземных вод от загрязнений». Даже в рекламном проспекте-презентации проекта строительства завода в качестве возможного вредного влияния предприятия на окружающую природную среду названы такие факторы, как выбросы в атмосферу пара, углекислого газа, шумы, отходы производства – окалина, стружка, металлолом.
      При таких обстоятельствах суд пришел к выводу, что своим оспариваемым распоряжением администрация Тверской области, безусловно, затрагивает права, свободы и законные интересы заявителей – жителей Михайловского сельского поселения Калининского района Тверской области, в частности, их право на благоприятную окружающую среду.
      На основании вышеизложенного Центральным районным судом Твери вынесено решение, согласно которому требования Соловьева С.В. и Васильева Д.Н. удовлетворены; а также признано недействительным, не соответствующим ч. 4 ч. 1 ст. 7 ФЗ от 21.12.2004 г. № 172-ФЗ «О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую» и не действующим с момента принятия распоряжение администрации Тверской области от 30.06.2008 г. № 255-ра «О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую» в части перевода земельного участка, расположенного в Михайловском сельском поселении, из категории земель сельскохозяйственного назначения в категорию земель промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики для строительства металлургического завода по производству арматурного и мелкосортного проката. Кроме того, решением Центрального районного суда г. Твери на администрацию Тверской области возложены обязанности по устранению допущенных правонарушений. Решение суда вступит в силу 19.12.2008 г.
      Кассационных жалоб от сторон по делу не поступало.
Источник: MetalTorg.Ru
BMO Capital Markets: цены на медь восстановятся через год

      Аналитики BMO Capital Markets ожидают, что цены на медь начнут восстанавливаться в конце 2009 – 2010 г. под влиянием низких процентных ставок и агрессивных действий правительств, поддерживающих потребителей металлов, тогда как объемы поставки, вероятно, по-прежнему будут находиться под влиянием дефицита кредитных ресурсов и низких цен.
      По прогнозу BMO, стоимость меди в ближайшие 3 месяца составит в среднем $1,5 за фунт ($3308 за т) и $1,85 за фунт ($4079 за т) в 2009 г. В 2010 г. ожидается рост цен, в результате чего среднегодовая стоимость меди достигнет $2,5 за фунт ($5512 за т).
      Китай увеличит свою долю в общемировом потреблении меди в ближайшие годы, несмотря на быстрое торможение экономики. Как ожидается, к 2010 г. КНР будет потреблять около 35% всей мировой меди по сравнению с 26% в 2007 г.
      Во второй половине 2009 г. в стране будет наблюдаться некоторое восстановление спроса, поскольку до потребителей дойдут средства из «пакета помощи экономике» объемом 4 трлн юаней ($584 млрд).
      В результате с 2010 г. ежегодный рост спроса на медь будет составлять около 3%, а после 2013 г. эта цифра немного вырастет, прогнозирует аналитик BMO Барт Мелек. Тем не менее в краткосрочной перспективе на рынке будет наблюдаться избыток металла и цены на медь останутся под давлением в первые месяцы 2009 г.
      Избыток меди на рынке в 2009 г. составит 411 тыс. т, в 2010 г. – 323 тыс. т, спрос в 2009 г. сохранится на уровне 18,1 млн т, хотя последние 3 года ежегодно рос на 2,1%.
      Он предполагает возможность дальнейшего снижения цен, поскольку во время предыдущего спада стоимость меди снижалась до ¼ от максимального значения, а пока она колеблется в интервале 25–50% от максимума. Впрочем, в этот раз из-за кредитного кризиса сокращения производства идут гораздо быстрее, но дефицит металла все равно ожидается не ранее 2011 г.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 12:18 моск.вр. 16.12.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1414 за т, медь – $3018.5 за т, свинец – $990 за т, никель – $9822 за т, олово – $11620 за т, цинк – $1065 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1452 за т, медь – $3055 за т, свинец – $997 за т, никель – $9925 за т, олово – $11325 за т, цинк – $1083 за т;
      на ShFE (поставка январь 2009 г.): алюминий – $1517.5 за т, медь – $3765 за т, цинк – $1351 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1520.5 за т, медь – $3480.5 за т, цинк – $1341.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1496 за т, медь – $3053.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2009 г.): алюминий – $1545.5 за т, медь – $3097.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Ноябрьское производство стального проката в РФ снизилось на 44,3%

      По данным Федеральной службы государственной статистики (Росстат), промышленное производство в России в ноябре упало на 10,8% против октября текущего года. По сравнению с ноябрем 2007 г. снижение составило 8,7%.
      Производство готового проката черных металлов в ноябре рухнуло на 44,3% по сравнению с ноябрем 2007 г. (в целом за 11 месяцев снижение на 1,7%). Производство стальных труб в минувшем месяце снизилось на 36,9% (в целом за 11 месяцев снижение составило 8,6%).
      Производство кокса в ноябре упало на 38,7% (за 11 месяцев снижение на 2%).
Источник: MetalTorg.Ru
Уго Чавес одобрил инвестиции в Sidor объемом $900 млн 

      Правительство Венесуэлы намерено вложить $900 млн в крупнейшую национальную сталелитейную компанию Sidor, сообщило Associated Press.
      Министр горнорудной промышленности Родольфо Санс сообщил, что президент страны Уго Чавес одобрил выделение средств с целью увеличить годовое производство компании с 4 до 7 млн т стали в год.
      Напомним, что в мае Уго Чавес подписал указ о национализации Sidor.
Источник: MetalTorg.Ru
Vale подписывает контракт по железной руде с Zenith Steel

      Бразильская компания Vale установила контрактную цену на железную руду, которая будет поставляться китайскому производителю специальной стали Zenith Steel по цене на «десятки юаней» выше, чем текущая спотовая цена, сказал представитель компании Zenith.
      Vale согласилась поставить ежегодно около 600 тыс. т железной руды в течение 3 лет, причем о ценах будут договариваться ежегодно. «Цена на следующий год на десятки юаней выше, чем текущие цены спотового рынка», – сказал представитель. Спотовые цены на железную руду составляют $74–75 за т. CFR для индийской железорудной мелочи с содержанием железа 63,5%, и около $55 за т CFR – за рудную мелочь с 59% содержанием железа.
      Компания Zenith Steel, которая базируется в Чаньгжоу, впервые подписала долгосрочный договор на поставку железной руды с таким крупным поставщиком. Возможно, компании придется дополнительно докупать индийскую железную руду. «Я уверен, что это является довольно мудрой политикой развития для нашей компании, так как цены на железную руду достигли нижнего предела, что является хорошей возможностью подписания долгосрочных железорудных контрактов», – сказал менеджер.
      Тем временем, по данным рыночных источников, цены на железную руду на внутреннем рынке Китая несколько поднялись и составили чуть более 800 юаней ($117) за т с доставкой на завод. Zenith Steel в прошлом году произвел 2,51 млн т нерафинированной стали. Завод в основном производит специальную сталь. Компания планирует увеличить объем производства с 3 до 5 млн т в год.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены металлов падают под впечатлением новостей с рынков

      15 декабря цветные металлы торговались разнонаправлено, попытавшись с утра опереться на слабевший доллар (восьминедельный минимум по отношению к евро и 13-летний минимум по отношению к иене), но с середины дня возобладала тенденция к снижению цен.
      По словам трейдеров, ввиду приближающихся праздников быстро сокращаются объемы торгов, так что серьезных изменений на бирже ждать не приходится.
      Медь с поставкой через 3 месяца закрылась на $3165 за т (-$5), хотя в ходе торгов поднималась до $3280 за т (+3,3%).
      Цинк поднимался до $1091 за т (2,4%), свинец – до $1030 за т (1,2%), олово – до $11600 за т (1,8).
      Никель, напротив, весь день снижался, упав до $10020 за т. Алюминий после утреннего роста тоже весь день дешевел, но по итогам дня упал в цене по сравнению с пятницей только на $17, до $1483 за т.
      Участники рынка по-прежнему склонны винить в падении цен угнетающую картину со спросом: Societe General ожидает, что поставки меди в 2008 г. превзойдут спрос на 170 тыс. т, а в 2009-м – на 350 тыс. т. В результате банк ожидает, что в 2009 г. средняя цена на медь составит $3600 за т.
      Ухудшившиеся экономические данные и неопределенность относительно «пакета спасения» трех ведущих производителей автомобилей в США также провоцируют нежелание инвесторов включаться в торговлю.
      По мнению специалистов Morgan Stanley, потенциальный коллапс автомобильного сектора США «остается ключевым риском» для неблагородных металлов. Существенным фактором, отбившим у многих инвесторов желание вести активную деятельность, стало известие о том, что фонд Бернарда Мэдоффа оказался финансовой пирамидой, ущерб от деятельности которой оценивается в $50 млрд.
      Более существенное, чем ожидалось, падение производства стали в Китае усилило опасения относительно потребления металлов в КНР. По сообщению китайского Бюро статистики от 15 декабря, производство стали упало в ноябре на 12,4%, рост промпроизводства упал до минимального уровня с 1994 г. (когда стала вестись статистика).
      Учитывая неопределенный экономический прогноз, многие потребители не заключают долгосрочных контрактов на 2009 г., планируя «сориентироваться на месте», говорит один из трейдеров.
      На LME наблюдается значительный прирост запасов меди, алюминия и цинка. Запасы меди выросли на 8000 т (до 314,825 тыс. т), алюминия – на 13,575 тыс. т (до 1,933 млн т), цинка – на 3600 т (до 229,3 тыс. т).
      На азиатских торгах утром 16 декабря снижение цен продолжалось, причем возглавил его алюминий, упавший до 5-летнего минимума – $1435 за т.
      По словам трейдеров, падение является продолжением реакции на слабые данные из КНР, и пока переломить тенденцию не может даже слабеющий доллар.
      Аналитик BNP Paribas Майкл Видмер отмечает, что сохраняющиеся проблемы на кредитном рынке делают невозможным быстрое восстановление в промышленности, что еще больше ослабляет цены на металлы.
      В BMO Capital Markets допускают возможность дальнейшего снижения цен на медь: «Во время прошлого спада цены снижались до ¼ от предшествующего максимума, а пока медь держится в пределах 25–50% от максимальной цены».
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:10 моск.вр. 16.12.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1421 за т, медь – $3083 за т, свинец – $1019 за т, никель – $10028 за т, олово – $11674 за т, цинк – $1072 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1463 за т, медь – $3100 за т, свинец – $1023 за т, никель – $10125 за т, олово – $11450 за т, цинк – $1090 за т;
      на ShFE (поставка январь 2009 г.): алюминий – $1517.5 за т, медь – $3765 за т, цинк – $1351 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1520.5 за т, медь – $3480.5 за т, цинк – $1341.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1496 за т, медь – $3053.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2009 г.): алюминий – $1545.5 за т, медь – $3097.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Введен в эксплуатацию феррохромовый завод в Datong Country

      Сообщается, что первый этап разработки крупнейшего высокоуглеродистого феррохромового завода в Qinghai, дочернего предприятия Yihui Group Qinghai, был официально введен в действие в Datong Country 11 декабря.
      Будучи одной из 8 дочерних компаний Yihui Group, компания Qinghai планирует инвестировать 400 млн юаней ($58,4 млн) в сооружение шести высокоуглеродистых ферро-хромных печей с погруженной дугой. Этот проект будет воплощен в 3 этапа с общей ежегодной производительностью 180 тыс. т и чистой прибылью 70 млн юаней ($10,2 млн). Период возврата инвестиций составляет 6 лет при норме прибыли общего объема капиталовложений 34,1%.
      Первая стадия была завершена за 9 месяцев при отдаче капиталовложений в 48 млн юаней ($7 млн).
Источник: MetalTorg.Ru
Экспорт китайской стали не снизится в 2009 году?

      В соответствии с данными South China Metal Transaction Center в Гуанчжоу, экспорт стали из Китая останется на отметке 62 млн т в 2009 г.
      Таким образом, Китай будет потреблять 460–470 млн т нерафинированной стали в следующем году, и, возможно, снижающийся спрос возрастет во второй половине следующего года.
      Принимая во внимание глобальный экономический кризис и повсеместное снижение спроса, рост экспорта стали из Китая за короткий промежуток времени вряд ли предвидится, даже если правительство отменит экспортную пошлину на некоторые товары сталелитейной промышленности.
Источник: MetalTorg.Ru
За октябрь–ноябрь закупки черных металлов в машиностроении упали на треть

      Согласно данным ж/д статистики, в ноябре текущего года прямые поступления продукции черной металлургии (готовый прокат, трубы, заготовки, чугун и т. д.) на отечественные машиностроительные предприятия составил 735,9 тыс. т. По сравнению с октябрем объемы упали на 30,3%. В октябре же снижение объемов составило лишь 5%. Таким образом, ноябрьский спад оказался рекордным. Объемы поступлений металла стали минимальными среди ежемесячных за период, начиная с марта прошлого года.
      За январь–ноябрь 2008 г. объемы поступлений продукции достигли 11 млн т. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года ж/д поставки снизились на 4,8%. Вместе с тем за этот период возросли объемы поступлений на предприятия, являющиеся в отрасли основными потребителями продукции черной металлургии, такие как структурные подразделения ОАО «РЖД» (5,52 млн т, +15,5%), предприятия российского автопрома (2,05 млн т, +5%), а также на прочие самостоятельные, не входящие в структуры РЖД, локомотивостроительные и вагоноремонтные предприятия (832,8 тыс. т, +7,2%).
Источник: MetalTorg.Ru
Стальной рынок LME: рост цен на лом укрепил стальные фьючерсы

      Фьючерсные контракты на стальной лондонской бирже начали укрепляться в связи с ростом цен на лом, а также сокращением стальных запасов, сообщил один из лондонских трейдеров. «Неудивительно, что на рынке стальных заготовок наметился ценовой рост… Уровень складских запасов снизился, в результате чего объемы заказов начали расти». По словам трейдера, на «Новолипецком металлургическом комбинате» (NLMK) журнал заявок на г\к рулоны на январь заполнен на 100%, на февраль пока на 50%. Данные показатели свидетельствуют о росте спроса на продукцию.
      Текущая цена стальной заготовки (порты Черного моря FOB) колеблется в среднем от $390 до $400 за т.
      По данным LME на 15 декабря, цена «средиземноморской» заготовки с поставкой через 3 месяца повысилась до $365 (+2,8%) за т. Стоимость «дальневосточных» трехмесячных контрактов осталась на уровне $325 за т.
      Официальные цены LME на стальную заготовку 15 декабря составили для «средиземноморской» заготовки $325 за т при поставке сразу и $340 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $325 за т при поставке сразу и $330 за т при поставке через 3 месяца

Источник: MetalTorg.Ru
Роста цен на феррованадий пока не ожидается?

      По данным опроса рыночных источников, дела на китайском рынке ванадия, как сообщается, по-прежнему идут плохо, хотя цены в условиях низкого темпа производства не снижались.
      Опрос трейдеров и производителей установил цену на 50%-й феррованадий на уровне 120–125 тыс. юаней за т ($35,1–36,6 за кг без экспортной пошлины) и на минеральное сырье с 98%-м содержанием пентоксида ванадия на уровне 110–115 тыс. юаней за т ($7,46–7,8 за фунт), что соответствует прежнему уровню.
      Некоторые китайские сталелитейные заводы снова вышли на рынок за 50%-м феррованадием, и покупная цена составила порядка 115–120 тыс. юаней за т. Однако, как заявил источник, этого недостаточно для стимуляции спотового рынка, поскольку объемы сделок невелики.
Источник: MetalTorg.Ru
China Molybdenum снизила цену на молибден

      Citigroup заявила, что China Molybdenum Co Ltd снижает цены на молибден с 4,40 гонконгских долларов ($0,57) до 2,70 гонконгских долларов ($0,35) в связи с ситуацией общего снижения цен и повышенного предложения на товарной бирже.
      Также Citigroup отметила, что ее прогноз на снижение цены в 2009–2010 гг. составляет 40–70%.
      «Молибден уже не в моде. Ситуация движется к возникновению переизбытка товара на рынке с III квартала этого года. Мы не ожидаем, что сокращение поставок сможет компенсировать слабый спрос», – заявила Citigroup, имеющая для China Molybdenum Co. Ltd статус «советника» по вопросам продаж.
      Гонконгская компания China Molybdenum Co. Ltd последний раз проводила сделку продажи по цене 3,32 гонконгских доллара ($0,43).
Источник: MetalTorg.Ru
Китай отменит НДС при импорте лома цветных металлов?

      По словам Nonferrous Metal Industry Association, Китай, крупнейший мировой потребитель металла, должен отменить 17%-й налог на добавленную стоимость на импорт лома цветных металлов, чтобы помочь компаниям уменьшить издержки в условиях снижения спроса.
      Ассоциация посоветовала правительству отменить налог на лом цветных металлов, в том числе медный и алюминиевый, заявил сегодня заместитель начальника отдела по переработке металла Лу Джиан из Пекина.
      Производительность китайской промышленности почти десятилетие росла в очень медленном темпе. В ноябре правительство увеличило налоговые льготы на экспорт металла для поддержки товарооборота.
      Лом цветных металлов, перерабатываемый в металл, составляет треть китайского производства очищенной меди, сказал Лу. Он также заявил, что алюминиевый лом компенсирует 20% потребления легкого металла в стране.
      Ассоциация дает советы китайскому правительству в области промышленной политики от имени таких компаний, как Corp. of China Ltd и Jiangxi Copper Co.
Источник: MetalTorg.Ru
Ситуация на китайском рынке кадмия улучшилась

      В середине декабря цены на кадмий в Китае немного выросли, после снижения в течение нескольких недель.
      Как сообщил источник, на третьей неделе декабря некоторые поставщики недавно повысили цены на кадмий до 20–21 тыс. юаней за т ($2920–3066 за т, $1,33–1,39 за фунт) в сравнении с ценами в пределах 17–19 тыс. юаней ($2482–2774) за т на предыдущей неделе.
      Поставщик из провинции Hunan подтвердил факт незначительного повышения цен.
      Источник сообщил о своем намерении в ближайшие дни продавать металл небольшими партиями по 20–21 тыс. юаней ($2920–3066) за т.
      Источник также сообщил о том, что главный производитель страны, снизивший цены до 20–22 тыс. юаней ($2920–3212) за т в начале декабря, заявил об отсутствии запасов для поставки.
      Поставщик из Шанхая также сообщил, что он заключил договор на поставку порядка 70 т кадмия от иностранных поставщиков две недели назад, и сейчас устанавливаемая им стоимость кадмия составляет 21 тыс. юаней ($3066) за т.
Источник: MetalTorg.Ru
В Китае цены на висмут продолжают падать

      Цены на висмут понизились за последние несколько дней, и до сих пор не наблюдалось улучшений в спросе со стороны снижающегося количества покупателей.
      Источники информируют, что висмут качества 4N был доступен по ценам 73–75 тыс. юаней ($10,66–10,95 тыс.) за т, низким по причине ухудшающегося спроса, хотя еще недавно многие поставщики продолжали держать цены на уровне 80–90 тыс. юаней ($11,68–13,14 тыс.) за т.
      «Недавние цены на висмут были схожи с аналогичными в 2005 г., им осталось упасть еще совсем немного на следующей неделе», – заявил представитель плавильной компании из провинции Hunan. Как бы то ни было, некоторые источники делают пессимистичные прогнозы в силу отсутствия на прошлой неделе положительного спроса.
Источник: MetalTorg.Ru
Финский производитель обеспечит дробилками «Норильский никель»

      Финский производитель дробильного оборудования Metso начнет поставлять техническое оборудование входящей в состав ГМК «Норильский никель» Талнахской обогатительной фабрике, находящейся на полуострове Таймыр. Поставка техники ориентирована на проект модернизации завода по переработке минерального сырья в структуре Талнахского комбината. Цель проекта – увеличить проектную годовую производительность с 10,5 до 17 млн т переработанной руды.
      Поставки рассчитаны до конца 2010 г. Стоимость заказа составляет приблизительно €40 млн.
      Заказом предусмотрена поставка полуавтоматического самоизмельчителя с диаметром 34 фута (10,36 м) и двух грануляторов диаметром 22 фута (6,71 м) каждый.
      Договором также предусмотрена поставка дополнительного оборудования, услуги монтажа и подготовки к вводу оборудования в эксплуатацию.
      Талнахская обогатительная фабрика перерабатывает богатую никелем, медью и пирротитом руду, добываемую на Талнахском и Октябрьском месторождениях.
Источник: MetalTorg.Ru
Corus растворится в Tata Steel?

      Daily Mail сообщила о том, что Tata Steel Ltd, крупнейший в Индии производитель стали, может полностью слиться с недавно приобретенной Corus Group Ltd, что должно сократить издержки британской компании на 350 млн фунтов ($526 млн).
      После объединения компания станет вторым по величине в мире производителем стали после ArcelorMittal, заявила лондонская газета на своем веб-сайте, не сообщив об источнике данных.
      11 декабря Corus заявила о том, что все вопросы, включая возможное снижения зарплаты, открыты для обсуждения с профсоюзами, поскольку основной задачей для компании сейчас является сокращение расходов, связанное с ослаблением спроса. Corus, владеющая заводами в Великобритании и Нидерландах, заявила в октябре о возможном сокращении выпуска продукции на 20% в первой половине следующего года из-за снижающегося спроса.
Источник: MetalTorg.Ru
Mitsui поможет освоить якутское месторождение коксующегося угля

      Японская корпорация Mitsui & Co. сообщила о подписании соглашения с Объединенной промышленной корпорацией (ОПК, принадлежит семье сенатора от Тувы Сергея Пугачева) по совместной разработке ТЭО Элегестского угольного месторождения (Тува). Mitsui возьмет на себя часть расходов, а взамен получит право приобретения миноритарного пакета в проекте, говорится в пресс-релизе японской компании. Речь идет о доле менее 49%, сказал «Ведомостям» представитель Mitsui Казухица Кавамура. Пред-ТЭО должно быть готово в 2009 г.
      Элегестское месторождение – одно из крупнейших в мире с запасами 900 млн т коксующегося угля. К 2014 г. добыча на нем составит 12 млн т в год, рассчитывает ОПК. Для реализации проекта необходимо строительство 460 км железнодорожной дороги до Транссиба.
Источник: Ведомости
Vale: финансовые затраты на слияния в горнорудном секторе слишком высоки

      Представители бразильского горнопромышленного гиганта Vale считают, что высокая стоимость заемных средств, скорее всего, умерит стремления некоторых горнорудных компаний к слияниям и поглощениям, сообщает Reuters. «На наш сектор надвигаются неблагоприятные для слияний и приобретений дни», – заявил 15 декабря в обращении к участникам инвестиционного семинара в Сан-Паулу (Бразилия) финансовый директор Vale Фабио Барбоза.
      Однако он подчеркнул, что Vale имеет на счетах $15,3 млрд наличными, долгосрочную кредитную линию объемом $10 млрд и еще одну на $1,3 млрд, что придает компании уверенности в вопросах рассмотрения потенциальных приобретений по всему миру. Более того, некоторые банки предложили Vale занять у нее денежной наличности под 106–107%, характерных для бразильской межбанковской ставки.
      Фабио Барбоза также сказал, что Vale все еще надеется на 8,5%-й экономический рост в Китае в 2009 г. и верит, что базовые факторы состояния железорудного рынка внушают оптимизм. Однако, приспосабливаясь к внезапному падению спроса на металлы в мире, Vale снизила темп развития проектов в Бразилии, на некоторых даже сокращая или приостанавливая производство и уже уволив 1300 человек.
      В апреле 2008 г. Vale отказалась от переговоров по покупке своего швейцарского конкурента Xstrata, так как упавшая цена на акции Vale могла послужить препятствием в деле убеждения акционеров Xstrata принять предложение о поглощении (Vale в то время заявляла, что при других обстоятельствах она может выйти с аналогичным предложением вновь).
Источник: MetalTorg.Ru
Teck Cominco временно остановит шахту Pend Oreille Zinc

      Канадская горнорудная компания Teck Cominco Ltd заявила о намерении временно закрыть шахту Pend Oreille Zinc, ссылаясь на снизившийся спрос на металлы и упорствующие низкие цены на цинк, что приведет к сокращению 165 рабочих мест, сообщает Reuters.
      Pend Oreille будет продолжать работу в течение двух последующих месяцев, после чего их переведут на режим «поддержания в готовности», с тем чтобы вывести на нормальный режим функционирования, когда улучшится рыночная конъюнктура.
Источник: MetalTorg.Ru
Poseidon Nickel скоро обзаведется никелевым проектом в Западной Австралии

      Согласно сообщениям австралийских медиа, возглавляемая Эндрю Форрестом компания Poseidon Nickel Ltd проводит переговоры» о приобретении важного проекта по добыче никеля в Западной Австралии. «Основные условия сделки обсуждаются сторонами, но переговоры еще продолжаются», – заявила компания, добавив, что «потенциальное приобретение будет дополнять никелевый проект Windarra на северо-востоке района Голдфилдс».
      Компания пообещала предоставить новую информацию по теме через несколько недель.
      Никелевый проект Windarra расположен около рудника Murrin Murrin, который находится в 60%-м владении Minara Resources Ltd (ранее известна как Anaconda Nickel Ltd), которая тоже в прошлом была под управлением г-на Форреста.
      За последние недели несколько никелевых шахт в Западной Австралии были закрыты или переведены на режим «поддержания в готовности» из-за низких цен на никель. В частности, это коснулось проектов, управляемых Mincor Resources NL, Consolidated Minerals Ltd, находящейся в собственности украинского бизнеса и других объектов.
Источник: MetalTorg.Ru
«Росспецсплав» не торопится осваивать новые месторождения

      Как рассказал президент управляющей компании «Росспецсплав» (управляет ОАО «Ключевской завод ферросплавов» и ЗАО «Русский хром 1915») Вячеслав Григорьев, компания приостановила разработку инвестпроектов по формированию собственной сырьевой базы.
      По словам В. Григорьева, в настоящее время оба месторождения – Жиженско-Шаромское в Свердловской области и ферро-ниобиевое в Конго – зачислены в актив компании, но их разработка пока не ведется. «Там идут необходимые работы по изучению химического состава руды, выполняется необходимый объем геологоразведочных работ, чтобы подтвердить запасы. Но наша дальнейшая инвестдеятельность в этих проектах зависит от стабилизации цен на сырье», – пояснил Вячеслав Григорьев.
      Напомним, ранее предполагалось, что «Росспецсплав» инвестирует в развитие сырьевой базы более $250 млн. По словам В. Григорьева, потребность Ключевского завода ферросплавов в руде составляет около 40 тыс. т в год, «Русского хрома» – 50 тыс. т в год. В настоящее время поставщиками сырья для заводов являются Казахстан и Турция.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские производители нержавейки продолжают снижать цены

      Основные производители нержавеющей стали в Китае понижают свои прейскурантные цены на декабрь, так как спрос на внутреннем рынке остается слабым.
      Zhangjiagang Pohang Stainless Steel сообщила о снижении заводской цены на 1000 юаней ($146) для 2 мм х/к рулонов марки AISI 304, до 19 тыс. юаней ($2774) за т. В то же время уровень заводских цен во многом символичен, поскольку завод продает продукт трейдерам по цене спотового рынка – около 18,1 тыс. юаней ($2643) за т, сказали трейдеры. Как отметил менеджер одного из заводов, спрос «небольшой» и сейчас «трудно продавать».
      Zhangjiagang Pohang также понизил цену на 2 мм х/к рулоны AISI 316 на 5200 юаней ($759) за т, до 35 тыс. юаней ($5110) за т, что, по словам менеджера, связано с «падающими ценами на никель». «На рынке спрос невелик и продолжает ухудшаться, так как многие клиенты начинают закрывать ведомости с приближением нового года», – сказал один шанхайский трейдер нержавеющей сталью.
      Ningbo Baoxin Stainless, еще один производитель нержавеющей стали, с ноября урезал прейскурантную цену для продуктов серии AISI 409 и AISI 500 на 500 юаней ($73) за т. Baoxin не изменил прейскурантные цены на большинство других товаров из нержавеющей стали. В то же время, по словам участников рынка, завод продает х/к рулоны AISI 304 (2 мм) дистрибьюторам за 17,9–18 тыс. юаней ($2614–2628) за т, намного ниже, чем указанная в прейскуранте цена в 18,6 тыс. юаней ($2716) за т.
      По словам чиновника, Shanxi Taigang Stainless Steel, зарегистрированное на бирже подразделение крупнейшего китайского производителя нержавеющей стали Taiyuan Iron & Steel, еще не опубликовало свой декабрьский прейскурант. Основные китайские производители нержавеющей стали не публиковали прейскурант в ноябре, пытаясь привести продажи в соответствие со спотовым рынком с целью удержать постоянных клиентов. По имеющимся данным, Zhangjiagang Pohang продавал дистрибьюторам по трехдневной средней скользящей цене.
      В надежде стабилизировать цены в конце ноября производители стали даже рекомендовали минимальную цену, ниже которой, они надеялись, их трейдеры не будут продавать товар.
Источник: MetalTorg.Ru
Перевалка лома в порту Санкт-Петербург упала на 76%

      Самый крупный порт на северо-западе России – петербургский – в ноябре показал уменьшение грузооборота на 8% по сравнению с ноябрем 2007 г., говорится в отчете администрации порта.
      Больше всего, на 76%, в порту снизилась перевалка металлолома.
      Специалисты ожидают дальнейшего спада отгрузок лома, поскольку на днях Федеральная таможенная служба издала приказ, ужесточающий требования к экспорту лома и отходов черных и цветных металлов. Теперь этот один из самых криминальных грузов отнесен к группе риска и подлежит 100%-му досмотру таможенными службами.
Источник: MetalTorg.Ru
«Чувашметалл» выставлен на торги

      РСГУ «Фонд имущества Чувашии» 29 декабря 2008 г. проводит аукцион по продаже принадлежащего ему пакета акций ОАО «Чувашметалл», говорится в сообщении Минимущества Республики Чувашия.
      Основания проведения торгов – решение об условиях приватизации акций ОАО «Чувашметалл», принятое Министерством имущественных и земельных отношений Чувашской Республики и утвержденное его распоряжением от 26 февраля 2007 г. №223-р. Общее количество и категории выставляемых на аукцион акций – 7521 обыкновенная именная акция в бездокументарной форме, что составляет 20% от уставного капитала. Начальная цена данного пакета акций – 14 млн руб.
      Форма торгов (способ приватизации) – аукцион, открытый по составу участников и по форме подачи предложений о цене акций. Шаг аукциона равен 50 тыс. руб. Общая номинальная стоимость акций – 7521 руб. Номинальная стоимость одной акции – 1 руб. Сумма задатка, вносимого участниками аукциона равна 2,8 млн руб. Задаток, перечисленный покупателем для участия в аукционе, засчитывается в счет оплаты акций.
      Место нахождения ОАО «Чувашметалл» – Чувашская Республика, г. Чебоксары. ОАО «Чувашагрокомплект» зарегистрировано Инспекцией Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по Ленинскому району г. Чебоксары Чувашской Республики 28 октября 2002 г. за основным государственным регистрационным номером 1022101137684. Перечень основной продукции (работ, услуг) – реализация металлопроката, труб, метизов, строительных материалов, запчастей к автомобилям. Численность работников ОАО на 1 октября 2008 г. – 96 чел. На 1 октября 2008 г. активы ОАО «Чувашметалл» составляли 209,091 млн руб., собственные средства компании – 77,676 млн руб., размер уставного капитала – 36,253 тыс. руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Ispat ожидает сокращения производства на 10%

      Ispat Industries ожидает падения объемов выпуска г/к рулонной стали на 10% (за финансовый год до 31 марта 2009 г.), сказал финансовый директор компании Анил Сурека. В этом году компания произведет только около 2,4 млн т г/к стали в рулонах по сравнению с 2,7 млн т в год, добавил он.
      В середине ноября компания закрыла на ремонтно-профилактические работы 2,2 млн т в год доменную печь и сейчас производит только около 80 тыс. т г/к рулонов в месяц на своем заводе в Долви, в западноиндийском штате Махараштра.
      Остановленная доменная печь войдет в строй 15 феврала, сказал Сурека.
      В настоящее время Ispat производит минимальные объемы стали с использованием электродуговых печей, добавил финансовый директор.
      Электродуговые печи используют в качестве сырья железо прямого восстановления и лом. Ispat может производить ежегодно 1,6 млн т железа прямого восстановления.
      Компания также уменьшила на 30% объемы обработки продукции на предприятии в г. Камлешвар (штат Махараштра), сказал Сурека. В Камлешваре Ispat владеет предприятием по производству оцинкованной стали (325 тыс. т в год) и проката (330 тыс. т в год).
Источник: MetalTorg.Ru
В Китае растет производство арматуры и падают цены

      На второй неделе декабря цены на арматуру на внутреннем рынке Китая упали на фоне растущих поставок и падающего спроса с приближением конца года.
      В Восточном Китае сделки по арматуре диаметром 20 мм совершались на уровне 3500–3680 юаней ($511–538) за т, что ниже 3530–3750 юаней ($515–548) за т на предыдущей неделе.
      «Теперь нет дефицита в товарах, которых ранее недоставало, так как в последние недели поставки растут», – сказал один трейдер арматурой из Шанхая. «Многие небольшие прокатные заводы в провинции Цзяньсу с недавних пор возобновляют производство, пользуясь низкими ценами на заготовки», – вторит еще один трейдер из Шанхая.
      В Cеверном Китае заготовки 150х150 мм продавались в 12 декабря по 3230–3350 юаней ($472–489) за т. «Некоторые небольшие заводы, которые раньше выпускали прутки, сейчас переключаются на производство арматурных стержней, так как это прибыльно», – говорит второй трейдер, добавляя, что «давление [от растущих поставок] будет увеличиваться».
      Между тем спрос ослабляется с наступлением зимы, нехватка наличности в конце года также дает о себе знать.
      «Мы ожидаем, что на текущей неделе цены на арматуру упадут еще больше. В конечном счете поставки быстро растут, а спрос все еще слаб», – добавил первый трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Златоустовский МЗ прекратил отгрузки продукции без предоплаты

      Руководство металлургического завода в Златоусте (группа «Эстар») приняло решение о прекращении отгрузки продукции заказчикам без предоплаты: ряд автомобилестроительных и трубопрокатных предприятий страны уже задолжал ЗМЗ большие суммы. Об этом сообщает корреспондент ЕАН.
      Неплатежи предприятий-потребителей, которым исправно, в срок был поставлен металлопрокат, вызывают в том числе и задержку заработной платы метзаводчанам.
      В свою очередь должники объясняют свои неплатежи резким падением спроса на их продукцию из-за кризиса.
      По сообщению пресс-службы ОАО «ЗМЗ», в ноябре из запланированных 25 тыс. т металлопродукции контрагентам отгружено лишь 20,893 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
Казахстан продолжает увеличивать выпуск цветных металлов

      В Казахстане в январе–ноябре 2008 г. произведено 7329 кг аффинированного золота и 587,654 т аффинированного серебра, что соответственно на 1,4 и на 9,9% меньше, чем в январе–ноябре 2007 г, по данным госагентства по статистике.
      Также в отчетном периоде в Казахстане произведено 1,568 млн т глинозема (110,5% к уровню января–ноября 2007 г.), 334,353 тыс. т необработанного цинка (102,2%).
      Выпуск рафинированной меди в виде заготовок, кроме изделий спеченных, подвергнутых прокатке, экструдированию и ковке, составил 366,668 тыс. т (100,8%).
      Производство свинца в свинцовом концентрате в январе–ноябре 2008 г. составило 36,1 тыс. т (97,8%), цинка в цинковом концентрате – 355,8 тыс. т (101,1%), меди в медном концентрате – 381,5 тыс. т (102,6%).
Источник: Прайм-ТАСС
«Русал» передумал строить Тайшетский алюминиевый завод?

      Объединенная компания «Российский алюминий» «заморозила» строительство Тайшетского алюминиевого завода (Иркутская область) на 7 месяцев, сообщил министр строительства и дорожного хозяйства Иркутской области Руслан Болотов на пресс-конференции 15 декабря в пресс-центре агентства «Интерфакс-Сибирь» в Иркутске.
      Он не уточнил, когда было приостановлено строительство, отметив, что, по предварительным данным, это произошло в ноябре.
      Генеральный директор ОК «Русал» Александр Булыгин заявил, что запуск Тайшетского алюминиевого завода переносится на 2012 г., т. е. сроки сдвигаются на 1 год.
      Р. Болотов также сказал, что «Русал» испытывает проблемы с вводом на полную мощность 5-й серии электролиза на Иркутском алюминиевом заводе (входит в «Русал»).
      Как сообщалось, общий объем инвестиций в Тайшетский алюминиевый завод производственной мощностью 750 тыс. т алюминия запланирован на уровне $2 млрд, первый металл «Русал» планирует получить в конце 2009 г., окончание строительства запланировано на 2011 г.
      ОАО «Иркутский алюминиевый завод» в феврале 2008 г. ввело в эксплуатацию 5-ю серию электролиза, строительство которой началось в 2005 г. С ее пуском суммарные мощности возрастут в 1,5 раза, до 450 тыс. т алюминия в год. Первоначально пуск первой очереди пятой серии был запланирован на октябрь 2007 г., выход на проектную мощность с объемом производства 170 тыс. т алюминия в год – на 2008 г.
      На пятой серии установлены 200 электролизеров мощностью 30 кВт каждый. Они будут работать по технологии обожженных анодов, что значительно снизит выбросы вредных и смолистых веществ. На новом производстве будут введены система автоматической подачи глинозема, узел оборотного водоснабжения, компрессорная станция, анодно-монтажное отделение.
      Стоимость строительства 5-й серии оценивалась в $414 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Outokumpu сдвинет на год реализацию своей инвестиционной программы

      Из-за падения спроса финский концерн Outokumpu отложил на год реализацию своей инвестиционной программы стоимостью €1,5 млрд и намерен сконцентрироваться на повышении доходности.
      В то же время производитель нержавеющей стали планирует произвести в IV квартале 2008 г. на 83 тыс. т продукции меньше, чем в предыдущем, – 250 тыс. т.
      В 2009 г. Outokumpu планирует снизить затраты примерно на €50 млн, в том числе и за счет сокращения персонала. В начале декабря компания уменьшила число операций на заводе Tornio (Финляндия) и намерена снижать издержки на этом предприятии, если ситуация продолжит ухудшаться. Также Outokumpu намерена сократить 450 шведских рабочих и уменьшить затраты в своих представительствах.
      В свою очередь эксперты рынка считают решение Outokumpu весьма своевременным. «Никто из компаний сейчас не занимается инвестициями, все предпочитают снижать долги и увеличивать прибыльность. Отрасль по производству нержавеющей стали всегда менялась самым причудливым образом, но потребуется 2–3 года, пока мы увидим приличный уровень роста. Уменьшение числа инвестиционных программ и проблемы с прибыльностью являются сигналом о серьезном спаде на рынках нержавеющих и углеродистых сталей», – сказал аналитик Credit Suisse Майкл Шиллакер.
Источник: MetalTorg.Ru
Саакашвили призвал металлургов Грузии наладить экспорт продукции в США 

      Президент Грузии Михаил Саакашвили выступил на встрече с рабочими Руставского металлургического завода, который стал испытывать трудности с реализацией своей продукции из-за кризиса, передает «Кавказ-пресс».
      Президент Грузии, в частности, считает, что спасением является режим свободной торговли с США, странами Европы.
      «Мы вместе сможем выйти из кризиса, у нас есть планы выхода из ситуации», – сказал он, отметив, что с этой целью было обновлено правительство, так как некоторые министры просто устали от серьезных вызовов. М. Саакашвили подчеркнул, что задачей власти является спасение существующих предприятий и той квалифицированной рабочей силы, которая появилась в последние годы.
      Президент Грузии призвал всю страну взяться за руки, объединиться и тем самым преодолеть последствия всемирного экономического кризиса.
Источник: MetalTorg.Ru
В 2008 году закупки черных металлов комбайновыми заводами выросли более чем вдвое

      В январе–ноябре 2008 г., согласно ж/д статистике, поступления продукции черной металлургии на основные отечественные заводы по производству зерноуборочных комбайнов для сельского хозяйства составили 31,7 тыс. т. По сравнению с аналогичным периодом 2007 г. объемы поступлений выросли в 2,25 раза.
      В частности, ПО «Красноярский завод комбайнов» увеличил в 2,47 раза закупки металла, до 16,2 тыс. т. Тульский комбайновый завод – до 11,3 тыс. т (в 2,81 раза). Комбайновый завод «Ростсельмаш» – до 1700 т (+ 4,3%).
      Рост поставок по отношению к 2007 г. в целом по заводам наблюдался в каждом месяце 2008 г., за исключением ноября. В этом месяце, несмотря на то, что объемы поставок по отношению к октябрю 2008 г. упали в 1,8 раза, до 1300 т, они все же остались на уровне ноября 2007 г.
Источник: MetalTorg.Ru
«ММК-Метиз» ремонтирует оборудование по производству электродов

      В электродном цехе ОАО «ММК-Метиз» ведется ремонт линии Mansa Soudage по производству электродов общего и специального назначения.
      Как сообщает пресс-центр ММК, оборудование введено в эксплуатацию более года назад. На линии швейцарского производства изготавливаются электроды с основным видом покрытия, предназначенные для сварки особо ответственных конструкций из углеродистых и низколегированных сталей, когда к качеству швов предъявляют повышенные требования по пластичности и ударной вязкости. Плановые ремонтные работы выполняются силами ремонтных служб предприятия без привлечения специалистов со стороны.
Источник: MetalTorg.Ru
«Амурметалл»: цены на продукцию упали ниже себестоимости 

      Единственное на Дальнем Востоке металлургическое предприятие – завод «Амурметалл» – сократил объемы производства и практически приостановил сбыт, пишет «Российская газета». Цены на черный металл обвалились и на мировом, и на внутреннем рынках. Цена выпускаемой здесь продукции оказалась ниже себестоимости. Два цеха – листопрокатный и цех гнутых профилей – остановлены, до февраля 2009 г. 960 работников отпущены в оплачиваемые отпуска.
      «За рабочими сохраняется право на получение заработной платы в размере 2/3 тарифной ставки с начислением районного, северного коэффициентов и доплаты за выслугу лет. Данные меры принимаются для того, чтобы сохранить квалифицированный кадровый потенциал с учетом сезонных факторов на рынке металлопродукции», – сообщили в пресс-службе завода.
      В зимний период происходит традиционный спад деятельности металлургических предприятий, поскольку строительная отрасль не требует такого количества продукции.
      «Сбербанк открыл «Амурметаллу» кредитную линию на 1 млрд руб.», – сообщил губернатор Хабаровского края Виктор Ишаев. Пока завод не берет эти средства в связи с простоем. Сейчас «Амурметалл» занимается зимним запасом металлолома, а в марте спрос на произведенную им продукцию снова увеличится. Закупка лома в настоящее время может быть весьма выгодна.
      Сотрудники отделов и управлений предприятия переведены на четырехдневную рабочую неделю. «В настоящее время вопрос о сокращении численности персонала ОАО «Амурметалл» не рассматривается, – уточнили в пресс-службе.
      «Будем надеяться, что все нормализуется, – говорит Александр Левинталь. – Основным направлением отгрузок на экспорт завода были страны Азии, в основном Япония, Таиланд, Тайвань, Вьетнам. Но пока на мировых рынках цены не пойдут вверх, о нормальной работе предприятия говорить нельзя. Мы работаем над реструктуризацией кредитов, которые взяли на предприятии под реконструкцию и модернизацию производства. Сегодня есть такой механизм. Способствуем получению кредитов в других банках, чтобы стабилизировать ситуацию на «Амурметалле».
Источник: MetalTorg.Ru
«Русал» сокращает производство и персонал

      Объединенная компания «Российский алюминий» планирует сокращение штата на 5% в связи с мировым экономическим кризисом.
      «Мы стараемся минимизировать сокращения – они составят около 5% от общей численности, при этом большая часть придется на наши зарубежные активы», – сказал «Интерфаксу» генеральный директор компании Александр Булыгин.
      Компания сократит производство на шести заводах на Урале, Северо-Западе и в Волгограде. Общий объем сокращения составит 180 тыс. т алюминия в год (около 4% от общего объема производства). Также будут снижены объемы производства глинозема – в компании считают, что предприятия «Русала» вполне обеспечены сырьем, а спрос на глинозем со стороны других алюминиевых производителей резко сократился.
      «Мы намерены на 50% сократить объемы производства глинозема на итальянском предприятии Eurallumina и на 35% – на ямайском предприятии Windalco», – рассказал гендиректор «Русала».
      При этом Александр Булыгин отметил, что компания надеется сохранить в полном объеме производство на наиболее рентабельных сибирских алюминиевых заводах за счет снижения издержек и сокращения производства на зарубежных активах.
Источник: MetalTorg.Ru
Квартальная чистая прибыль Борского ТЗ упала на 30%

      По итогам III квартала 2008 г. чистая прибыль Борского трубного завода (Нижегородская область) снизилась на 30,06% в сравнении со II кварталом, до 39,044 млн руб., сообщает завод.
      Снижение вызвано ростом цен на металл на 29,7% при росте цен на продукцию завода на 16,7%.
Источник: MetalTorg.Ru
Hana Mining собирает средства на проект по добыче меди в Ботсване

      Канадская Hana Mining заявила об организации частного размещения своих ценных бумаг с целью аккумуляции финансов для продолжения геолого-изыскательских работ на весьма перспективном с ее точки зрения лицензионном проекте Ghantsi Copper-Silver Project с осадочными залежами меди, расположенном в Ботсване. Часть полученных средств, согласно заявлению компании, будет использована на увеличение количества буровых установок на участке, который будет картографирован с целью выделения зон выраженной, косвенно обоснованной и предположительной минерализации.
      Прямое частное размещение Hana Mining, которое должно принести до $1,5 млн, будет состоять из 30 млн блоков, по цене $0,05 за блок, каждый из которых будет состоять из одной обычной акции и одного не подлежащего передаче другому лицу варранта на покупку акций. Каждый варрант будет давать его владельцу право приобретения дополнительной обыкновенной акции компании в течение двухлетнего периода с момента последнего дня размещения по цене $0,10 за акцию.
      Hana Mining – молодая горнорудная компания, занимающаяся приобретением, изучением и освоением высокоперспективных месторождений неблагородных металлов и других минералов по всему миру с приоритетом, отдаваемым Южной Африке.
Источник: MetalTorg.Ru
Японские производители меди сокращают выпуск

      Ведущая японская медная компания Pan Pacific Copper Co. Ltd в январе–марте сократит на 10–20% выплавку меди ввиду резкого сокращения спроса на металл на фоне экономического спада, сообщает Reuters.
      10%-е сокращение производства меди компанией, являющейся рафинировочным звеном Nippon Mining Holdings Inc., в течение октября 2008 – марта 2009 г. будет означать падение выпуска металла с ранее запланированных 310,6 тыс. т до 295 тыс. т. Производственный потенциал Pan Pacific составляет около 610 тыс. т в год.
      Второй по величине японский медеплавильщик – компания Sumitomo Metal Mining Co Ltd. – также заявил в начале декабря, что он намерен сократить в I квартале 2009 г. производство меди в ответ на экономический спад, тяжело сказавшийся на спросе на промышленные металлы.
Источник: MetalTorg.Ru
Казахстан за 11 месяцев сократил выпуск стального проката на 12,7%

      По данным госагентства по статистике, в Казахстане в январе–ноябре 2008 г. произведено 4,048 млн т сырой стали, что на 7,2% меньше, чем в аналогичном периоде 2007 г.
      За 11 месяцев производство плоского проката составило 2,622 млн т (82,8% к уровню января–ноября 2007 г.), в том числе выпуск белой жести и луженого листового проката составил 168,86 тыс. т (87,3%), оцинкованного проката – 501,47 тыс. т (90,1%).
      Производство ферросплавов составило 1,535 млн т (98,6% к уровню 11 месяцев 2007 г.).
Источник: MetalTorg.Ru
Resource Capital Research: цена урана вырастет в первой половине 2009 года

      Resource Capital Research (RCR) прогнозирует, что стоимость фунта урана при сделках на спотовом рынке в I квартале 2009 г. будет составлять $50–65. Компания считает, что сочетание фундаментальных факторов говорит в пользу небольшого укрепления спотовой цены на уран в первой половине 2009 г.
      В начале IV квартала 2008 г. спотовая цена урана составляла $55 за фунт, просев в конце октября – начале ноября до $45 за фунт в результате вбрасывания урана на рынок компаниями с целью поддержания собственной ликвидности. Текущая спотовая цена на уран – $54 за фунт, на высшей точке ценового цикла в июне 2007 г. она достигла $138 за фунт.
      Цена урана при заключении долгосрочных контрактов в настоящее время составляет около $70 за фунт, тогда как в мае 2007 г. она твердо держалась уровня в $95 за фунт. RCR считает, что спотовую и контрактную цены в будущем ожидает сближение.
Источник: MetalTorg.Ru
Glass Lewis рекомендует голосовать за кандидатов «Интерроса»

      ОАО «ГМК «Норильский никель» сообщает, что, согласно отчету консалтинговой компании Glass Lewis, акционерам рекомендуется проголосовать за досрочное прекращение полномочий действующего совета директоров компании на внеочередном общем собрании акционеров (ВОСА) ГМК «Норильский никель», которое состоится 26 декабря 2008 г.
      При кумулятивном голосовании по вопросу №2 повестки дня ВОСА Glass Lewis рекомендует акционерам ГМК «Норильский никель» голосовать за кандидатов в независимые члены совета директоров Бредфорда А. Миллса и Джона Джерарда Холдена.
      Данные рекомендации соответствуют ранее объявленным рекомендациям совета директоров компании и RiskMetrics/ISS, одного из ведущих мировых консультантов в области корпоративного управления и голосования по доверенности.
Источник: MetalTorg.Ru
НМЗ им. Кузьмина помогут с январским пакетом заказов

      Заказ на продукцию Новосибирского металлургического завода им. Кузьмина (НМЗ, входит в группу «Эстар») на январь 2009 г. будет сформирован в объеме не меньше чем 2500 т, сообщил начальник управления промышленности Новосибирской области Юрий Соколов.
      Переговоры с потенциальными заказчиками обладминистрация вела всю вторую неделю декабря по поручению губернатора Виктора Толоконского, рассказал он. НМЗ – единственное металлургическое предприятие в области и крупный работодатель, администрации важно не допустить его остановки и сокращения персонала, «чтобы не было социального взрыва», пояснил Юрий Соколов.
      До конца декабря договоры о покупке продукции НМЗ заключат несколько новосибирских металлотрейдеров, в том числе «Феррум», «Металлсервис-Сибирь», «Химметалл» и «Сибирские ресурсы».
      Никаких преференций от администрации согласившиеся помочь НМЗ компании не получат, утверждает чиновник. Но часть труб (объем не определен) может быть впоследствии куплена у трейдеров муниципалитетом для ремонта городских водо- и газосетей, добавил Соколов.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай захватывает преимущество на железорудных переговорах

      Как сообщает Yieh.com, китайские стальные компании на второй неделе декабря начали ценовые переговоры по железной руде на 2009 г. с бразильской Vale и австралийскими BHP Billiton и Rio. Это были пока еще первые встречи за закрытыми дверями, но мировые аналитики уже говорят о том, что аргументы встреч показывают преимущество на стороне стальных компаний.
      По оценке Shan Shanghua, генерального секретаря China Iron and Steel Association (CISA), цены на железную руду должны развиваться в соответствии с ценами на сталь: «Последние, как известно, снизились до уровня 1994 г. Следовательно, цены на железную руду также должны значительно уменьшиться».
      «У цен на железную руду нет возможности на рост», – отмечает Rana Som, руководитель индийской компании NMDC.
Источник: MetalTorg.Ru
Gerdau Ameristeel объявляет сокращения

      Как сообщает Associated Presse, практически половина из 375 работников Gerdau Ameristeel будет сокращена. По словам Troy Zickefoose, вице-президента Local American Steel Workers Union, «менеджеры Gerdau Ameristeel сообщили нам о своем решении на этой неделе, пока точные сроки сокращений не определены». Действительно, пока более точная информация от Gerdau Ameristeel неизвестна.
      Как утверждают источники, близкие к компании, сокращения начнутся с середины февраля 2009 г., так как по федеральному законодательству необходимо 60 дней после объявления сокращения.
Источник: MetalTorg.Ru
Австралия сокращает прогнозы по производству железной руды

      Как сообщает агентство Reuters, Австралия снижает свои прогнозы по производству железной руды до июля 2009 г. более чем на 15% на фоне уменьшения спроса на сырье и сталь. Также сокращаются прогнозы по производству металлургического угля и меди.
      Снижение мировых цен на основные сырьевые материалы заставило многие сырьевые компании мира сокращать производство и нести финансовые потери. «Эти последние показатели рынка заставляют снизить прогнозы по производству железной руды и других сырьевых материалов даже больше, чем ожидалось», – отмечает аналитик Andrew Harrington из Patterson Securities.
      Как известно, Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics снизило свой прогноз по производству рафинированной меди до июня 2009 г. на 4%, до 508 тыс. т. Прогноз ABARE по производству железной руды сокращен еще на 0,7%, до 327 млн т. Прогноз по производству металлургического угля сокращен до 146,6 млн т по сравнению с предыдущим прогнозом в 154,4 млн т.
Источник: REUTERS
ArcelorMittal сокращает свои акции в немецкой компании

      Как сообщает Dow Jones, компания ArcelorMittal сообщила 15 декабря, что продает свои акции в немецкой стальной компании Dillinger Hütte Saarstahl AG за €777 млн как часть своего плана по сокращению расходов в период кризиса. ArcelorMittal продает свои акции двум немецким компаниям: Struktur-Holding-Stahl и Dillinger Hütte Saarstahl.
      Эта продажа сократит для ArcelorMittal количество голосов в компании с 51 до 33,4%. «Мы оптимизируем количество наших акций в Dillinger Hütte в изменившихся рыночных условиях», – отмечает Michel Wurth, член управленческого совета ArcelorMittal Group.
Источник: MetalTorg.Ru
Tokyo Steel сократит производство на 50%

      Как передает Japan MB, японская компания Tokyo Steel Manufacturing изучает возможности сокращения производства стали на 50% с января по март 2009 г. по сравнению со своим более ранним планом сокращения на 20–30%.
      Как считает Tokyo Steel, в конце 2008 г. продажи стали снизились на 30% по сравнению с показателями 2007 г. Компания надеется, что спрос вырастет с января по март 2009 г. Tokyo Steel приостановила все свои проекты по расширению производства и строительству новой фабрики в Aichi.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на нержавеющую сталь в Северной Америке снизятся в январе 2009 года

      Как сообщает Steelguru.com, на фоне углубления мирового финансового кризиса и снижения цен на сырьевые материалы для стальной отрасли цены на нержавеющую сталь в Северной Америке могут снизиться в краткосрочной перспективе. В середине декабря цены на нержавеющую сталь сорта 201 и 430 составляли 58 и 55 центов за фунт соответственно. Как только цены на никель снизились, нержавеющая сталь сорта 316 также начала снижение.
      По прогнозам, цены на этот вид стали снизятся до $1700 за т в предстоящие месяцы. Как считают аналитики, некоторое увеличение цен на нержавейку возможно только во II квартале 2009 г.
Источник: MetalTorg.Ru
США: рынок стального листа почти достиг дна

      Как отмечает Yieh.com, американский рынок стального листа продолжает снижаться. Покупатели листа отмечают, что цены практически достигли дна и это время – самое подходящее для заключения долгосрочных контрактов с производителями. Спотовые цены на г/к рулон на американском рынке закончили снижение на второй неделе декабря. Цены на г/к рулон от производителей Среднего Запада составили $529–617 за т. Спотовые цены на американский х/к рулон шли на уровне $639–683 за т, что соответствует уровню предыдущей недели.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: