Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Индонезия установила новый лимит производства олова

      Крупнейший в мире экспортер олова Индонезия установила лимит на производство олова в 105 тыс. тонн в 2009 году. Об этом заявил директор по экспорту промышленных и горнорудных товаров министерства торговли страны Хартождо Агус Тьяхйоно (Hartojo Agus Tjahjono).
      В провинции Бангка Белитунг (Bangka Belitung) ограничение составит 90 тыс. тонн, в провинции Риау Ийлэндс (Riau Islands) – 15 тыс. тонн. об этом он сказал в субботу в индонезийской городе Богор, передает Bloomberg.
      Парламент Индонезии планирует рассмотреть 16 декабря законопроект о горнодобывающей отрасли, который позволит правительству ограничивать производство металлов и угля. Страна намерена контролировать производство пяти видов руд, в том числе золота, меди и никеля, чтобы продлить жизнь шахты и контролировать цены, заявило правительство в августе.
      Бамбанг Сетиаван (Bambang Setiawan), генеральный директор по углю и рудам министерства энергетики и минеральных ресурсов 13 октября заявил, что Индонезия может произвести 86 тыс. тонн очищенного олова в этом году, что меньше, чем ранее представленный прогноз в 100 тыс. тонн.
    

Источник: MetalTorg.Ru
Актюбинская медная компания запустила вторую очередь обогатительной фабрики

      В канун Дня независимости Казахстана в Актюбинской области вводятся в строй новые объекты. 14 декабря с участием Премьер-Министра РК Карима Масимова в п.Коктау Хромтауского района Актюбинской области была введена в эксплуатацию вторая очередь обогатительной фабрики по переработке 2,5 млн.тонн медно-цинковых руд в год ТОО «Актюбинская медная компания», сообщает корреспондент Казинформа.
      В 2006 году была запущена первая очередь обогатительной фабрики по переработке 2 млн.тонн медьсодержащих руд, вторая очередь позволит перерабатывать 2,5 млн.тонн медно-цинковых руд с выпуском 17 тысяч тон меди и 30 тысяч тонн цинка в концентратах. Современное высокотехнологичное производство стоимостью 200 млн.долларов позволит освоить в регионе новый вид экпортоориентированной продукции – цинкового концентрата.
      Прогнозируемый объем товарной продукции при выходе на полную мощность составляет 52 млрд.тенге в год. Сбыт ориентирован на внутренний рынок Казахстана, рынки России, Китая и других стран. С вводом в эксплуатацию этого объекта будет создано около тысячи рабочих мест со средней заработной платой 86 тысяч тенге.

Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре поставки строительного проката для ГК ПИК упали до рекордно низкого уровня

        В ноябре, согласно ж/д статистике, поставки стальной продукции (проволока, катанка, сортовая сталь)на домостроительные комбинаты, входящие в состав Группы компаний ПИК  составили 264 т. Это в 9 раз меньше, чем в октябре и самый низкий уровень поставок за период, начиная с января 2006 г. При этом поставки на ОАО "Домостроительный комбинат №3" упали в 8,2 раза, на ОАО "Домостроительный комбинат №2"- в 13,4 раза, на ЗАО "100 комбинат железобетонных изделий" - в 3,0 раза.
      За 11 месяцев 2008 г объемы поступлений составили 26  тыс. т, что на 2,4% ниже соответствующего показателя 2007 г.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Ноябрьский экспорт стали из КНР оказался лучше ожидаемого, но декабрь будет хуже?

      По словам трейдеров, они ожидали, что из-за ухудшающегося рынка китайский экспорт в ноябре упадет больше, чем оказалось в реальности. По предварительным данным таможни, Китай экспортировал в ноябре 2,95 млн. т стального проката, на 36% меньше, чем в предыдущем месяце. 
      Это привело к тому, что объемы экспорта за 11 месяцев упали на 3,13% до 56,05 млн. т. "В ноябре экспорт стали выше, чем я ожидал, принимая во внимание стремительное ухудшение глобального рынка. В декабре экспорт должен уменьшиться еще больше", - сказал трейдер в Шанхае. 
      По словам источников, ноябрьская цифра экспорта включает в себя и грузы, которые уже задекларированы, но по различным причинам все еще находятся в портах. По крайней мере, один китайский сталеплавильный завод имеет в портах десятки тысяч тонн продукта, который уже задекларирован на таможне, но не отправляется, поскольку покупатель аннулировал контракт, сказал еще один трейдер.
      Экспорт китайского стального полупродукта упал в ноябре на 73% до 30 тыс. т. по сравнению с предыдущим месяцем, а уровень экспорта за 11 месяцев упал на 80% по сравнению с предыдущим годом, до 1,27 млн. т. В ноябре чистый экспорт упал на 45% до 1,97 млн. т., а за 11 месяцев этого года - на 77% до 41,55 млн. т. По данным таможни, китайский импорт железной руды в ноябре вырос по сравнению с предыдущим месяцем на 6% до 32,52 млн. т., а за 11 месяцев - на 17% до 409,13 млн. т.
      «Китайское внутреннее потребление железной руды несколько улучшилось, поскольку цены на металлы поднимаются, и некоторые сталепрокатные заводы в ноябре возобновили работу», - сказал первый трейдер. Китайский экспорт кокса съехал на 40% по сравнению с предыдущим месяцем, до 320 000 т., а за 11 месяцев - вырос на 17% до 11,9 млн. т.

Источник: MetalTorg.Ru
Карельские энергетики угрожают отключить алюминиевый завод

      ОАО «Карельская энергосбытовая компания»  обеспокоено ситуацией, сложившейся с платежами от крупных потребителей электроэнергии, говорится в пресс-релизе ОАО "КЭСК".
      Долг по этой категории потребителей на 10 декабря уже превышает 380 млн. рублей и, несмотря на все наши усилия, он практически не сокращается.
      В число неисправных плательщиков попали такие крупные предприятия как Сегежский ЦБК (долг 27 млн. рублей), Кондопожский ЦБК (долг 116 млн. рублей), Тяжбуммаш (51 млн. рублей) и Надвоицкий алюминиевый завод (186 млн. рублей).
      Энергетики, принимают самые решительные меры по погашению задолженности: начисление пеней за нарушение обязательств по оплате использованной электроэнергии, взимание процентов за пользование чужими денежными средствами, ограничение электропотребления.
      «Это будет последняя и самая крайняя мера, - считает В.Клюйко, зам. Генерального директора ОАО «КЭСК»,  - мы вынуждены будем вводить ограничения режима энергопотребления до уровня технологической и аварийной брони в случае неоплаты задолженностей. Прибегать к этой мере не хочется, мы  понимаем  степень значимости этих предприятий для экономики Карелии, но если  позиция должников не изменится – эти меры будут применены до конца декабря».

Источник: MetalTorg.Ru
IOC отказывается от планов развития

      Iron Ore Co. of Canada (IOC) откладывает запланированное расширение производства (стоимостью $800 млн.) у города Лабрадор Сити, провинция Ньюфаундленд и Лабрадор, сказал представитель компании.
      «Мы пытаемся уменьшить наши затраты как только можем», - сказал представитель. Материнская компания IOC - Rio Tinto опубликовала планы об уменьшении размера кредитования на $10 млрд. до конца 2009 г.
      Запланированное расширение, о котором компания объявила в марте, когда международный спрос на продукцию был на пике, увеличило бы объемы производства концентрата железной руды на 29% до 22 млн. т. в год. Стадии 1 и 2 плана расширения уже находились в работе, с запланированным окончанием работ в 2011 г.
      Ожидалось, что расширение производства увеличит штат компании на 200 рабочих мест, создав также около 250 временных мест для строителей. Пока что только временные работники потеряли свои рабочие места, сказал представитель компании.
      Rio Tinto также сообщила о задержке строительных работ на второстепенном проекте по добыче железной руды в Симанду (Гвинея), как часть плана по уменьшению затрат. Решение остановить работы в Симанду связано с глобальным экономическим кризисом, высоким уровнем капитальных расходов, необходимых для разработки такого большого проекта, как Симанду, и неуверенностью по поводу лицензии для Rio Tinto, созданной правительством Гвинеи, сообщает компания.

Источник: MetalTorg.Ru
Норильский никель возобновил выкуп акций

      10 декабря 2008 года Арбитражный суд Красноярского края своим определением отменил ранее установленные обеспечительные меры в виде запрета ОАО «ГМК «Норильский никель» и его регистратору исполнять решение Совета директоров от 22 августа 2008 года о приобретении Компанией собственных размещенных акций.
      В связи с отменой обеспечительных мер Компания возобновляет процесс приобретения собственных размещенных акций, который был приостановлен 29 октября 2008 года, а именно возобновляет мероприятия по переоформлению акций (заключению договоров купли-продажи и приему передаточных распоряжений) у акционеров, чьи заявления о продаже акций были поданы и приняты в ранее объявленный срок (с 29 сентября 2008 года по 28 октября 2008 года).
      Указанным акционерам ГМК «Норильский никель» предоставлена возможность передать акции Компании в срок до 13 января 2009 года (включительно).
      Как сообщалось ранее, для определения количества акций, приобретаемых Компанией у каждого акционера, чье заявление было принято, необходимо умножить первоначальное количество акций, указанных акционером в заявлении о продаже, на коэффициент 0,07189902673.
      Все акции, приобретенные ГМК «Норильский никель» таким образом, будут оплачены Компанией в соответствии с решением Совета директоров от 22 августа 2008 года, т.е. не позднее 15 дней после переоформления акций на счет Компании в системе ведения реестра.

Источник: MetalTorg.Ru
Интересы "Норильского никеля" в Европе будет отстаивать великий князь российский

      Великий князь Георгий Романов назначен Советником Генерального Директора ОАО «ГМК «Норильский никель» Владимира Стржалковского.
      В должности советника Генерального директора Георгий Романов будет осуществлять деятельность по представлению интересов ГМК «Норильский никель» в Евросоюзе.
      Также Георгий Романов вместе с первым Заместителем Генерального Директора Компании Олегом Пивоварчуком и Заместителем Генерального Директора Виктором Спрогисом войдет в состав Правления Института никеля (Nickel Institute http://www.nickelinstitute.org) с целью представления интересов Компании. Его деятельность, в том числе, будет направлена на реализацию программы Компании по оспариванию решения Еврокомиссии о классификации ряда соединений никеля в качестве опасных веществ.
      «Я с удовольствием принял предложение руководства ГМК «Норильский никель» занять эту ответственную должность и надеюсь оправдать оказанное мне доверие и всячески способствовать дальнейшему развитию Компании», - заявил Георгий Романов.
      Биографическая справка:
      Романов Георгий Михайлович, великий князь российский
      Родился в 1981 году в Мадриде.
      Имеет опыт работы в Европарламенте. Был помощником вице-президента Еврокомиссии и комиссара по транспорту и энергетике в Брюсселе, а затем в Люксембурге - занимался проблемами атомной энергетики.
      Изучал юриспруденцию и экономику в Оксфорде.
      В совершенстве владеет русским, французским, испанским и английским языками.

Источник: MetalTorg.Ru
Перспективы цен на металлы лучше не становятся?

      Цветные металлы на LME пошли в пятницу вниз вслед за фондовыми рынками, после того, как Сенат США не проголосовал за план поддержки автопроизводителей. К моменту закрытия торгов ситуация несколько смягчилась из-за ослабления доллара и заявления Белого Дома о том, что он рассматривает возможность предотвращения коллапса автопромышленности путем частичного использования на эти цели части средств «плана спасения экономики» в $700 млрд. Кроме того, рынок приободрили статистические данные США, которые оказались лучше ожидаемых.
      «Причины, способствующие росту цен на металлы, опять носят кратковременный характер, а провал американского плана поддержки автопрома обостряет уже присутствующие пессимистичные ожидания и тревоги за спрос, – считают в Barclays Capital. – Медь, кажется, готовится «провалиться» ниже $3000 за т, по мере того как развивается новый виток продаж».
      «Медь не проявит устойчивой тенденции к росту, пока не будет определена судьба General Motors и всей автомобильной индустрии, будь-то спасение или банкротство. Рынку нужна определенность», – говорит Франк МакГи, ведущий дилер Integrated Brokerage Services LLC.
      Согласен с ним и Эдвард Мейр из MF Global: «Надежды, что нарождавшийся всю неделю рост цен на металлы закрепится, в пятницу были безжалостно сметены».
      В то же время многие аналитики считают, что даже при успехе проекта финансирования автоиндустрии цены на цветные металлы будут низкими, так как спрос падает повсеместно и рынок продолжает двигаться в сторону избытка.
      Goldman Sachs в пятницу понизил прогноз цен на цветные металлы, аргументируя это резким ухудшением ситуации в металлоемких секторах промышленности. Прогнозная цена на алюминий с через три месяца была снижена на 36% до $1300 за тонну, а ее шестимесячный прогноз претерпел 37-процентное снижение цены до $1380 за т. Банк также понизил прогноз цены на медь через 3 мес. на 30% – до $2700 за т, а шестимесячный прогноз был понижен на 42% – до $2850 за т. Для всего 2009 года прогноз цены меди был снижен на 44% – до $2950 за т (предыдущий прогноз – $5230 за т).
      Товарные запасы меди на складах LME возросли в пятницу на 3,975 тыс. т до 306,825 тыс., на Шанхайской бирже по итогам недели запасы сократились на 3,4 тыс.т
      Надежды на то, что Китай «вытащит» падающий спрос на металлы, также постепенно исчезают – темпы китайского роста промпроизводства в ноябре составили 5,4%, минимальное значение на последние 5 лет.
      Как считает аналитик ANZ Марк Перван, экономика КНР тормозится очень быстро, и не сможет обеспечить достаточный спрос на металлы, тем более, что ближайшие 2 месяца всегда характеризовались спадом спроса – впереди западный и китайский Новый год.
      Ноябрьское производство меди в КНР сократилось на 2,3% по сравнению с ноябрем прошлого года, до 330 тыс.т, однако по итогам 11 месяцев все еще наблюдается рост производства на 9,6%, до 3,41 млн т.
       Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:43 моск.вр. 15.12.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1502 за т, медь – $3221 за т, свинец – $1038 за т, никель – $10700 за т, олово – $12075 за т, цинк – $1096 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1535 за т, медь – $3255 за т, свинец – $1040 за т, никель – $10800 за т, олово – $11800 за т, цинк – $1110 за т;
      на ShFE (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1560 за т, медь – $4075 за т, цинк – $1376.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1573 за т, медь – $3709.5 за т, цинк – $1351 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1523.5 за т, медь – $3099.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2009 г.): алюминий – $1573 за т, медь – $3149.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Стальной рынок LME: активность на рынке будет расти?

           12 декабря фьючерсные контракты слегка укрепились на фоне ровной торговой сессии. По словам одного из трейдеров, «в связи с тем, что в настоящее время  показатели покупки и продажи высоколиквидны, следует ожидать роста темпов активности на рынке».
      По данным LME на 12 декабря, цена фьючерсных cash-контрактов по «средиземноморским» заготовкам повысилась  на 1.5% до $340 за тонну, трехмесячные контракты укрепились до $355 за тонну (+1.4%). «Дальневосточная» заготовка с поставкой сразу  осталась на уровне $320 за тонну, цена трехмесячных контрактов также осталась на прежнем уровне - $325 за тонну.
      
      Официальные цены LME на стальную заготовку 12 декабря составили для «средиземноморской» заготовки $360 за т при поставке сразу и $350,50 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $325 за т при поставке сразу и $330 за т при поставке через 3 месяца

Источник: MetalTorg.Ru
Ruukki приобретает литовскую компанию по производству металлоконструкций

      Финская Rautaruukki подписала договор на приобретение литовской компании по производству металлоконструкций.
      «С хорошим уровнем присутствия на литовском рынке, компания, которую мы приобретаем, усилит положение Ruukki на балтийском строительном рынке», - сказал Саку Сипола, президент Ruukki Construction. «Сделка не только улучшит бизнес Ruukki в сфере металлоконструкций в Литве и остальных прибалтийских государствах, но также будет способствовать развитию сети производств Ruukki в государствах Прибалтики», - добавил он.
      Gensina - частная компания, в 2007 г. чистый объем продаж составлял 9 млн. евро. Стороны договорились не разглашать сумму сделки.

Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре спад поставок стального проката российским производителям ЖБИ продолжился

       В ноябре, согласно ж/д статистике, прямые поставки готового металлопроката (проволока, катанка, сталь сортовая)на российские заводы и комбинаты, выпускающие для строительной отрасли железобетонную продукцию составили 15,0 тыс т. Это на 34,1% меньше, чем в октябре и немного меньше спада (35,8%)октябрьских поставок по отношению к сентябрю. 
      За 11 месяцев 2008 г объемы поступлений составили 414,7 тыс. т, что практически не отличается от соответствующего показателя 2007 г. 
      Больше всего поступлений этой продукции приходится на  Московскую область. За 11 месяцев текущего года объемы поставок достигли 129,5 тыс. т, что на 8,0% выше соответствующего уровня 2007 г. Примерно 56% всех поставок приходится на завод ЖБК (филиал ОАО «Элеваторспецстрой», г. Ивантеевка). Поступления на ОАО "Домодедовский завод железобетонных изделий" -23%.
       На втором месте – Челябинская область. За 11 месяцев текущего года объемы поставок достигли 47,5 тыс. т, что на 36,7% выше соответствующего уровня 2007 г. Примерно 90% всех поставок приходится на Челябинский завод ЖБИ №1.
       На третьем месте - Москва (38,4 тыс. т , -15,5%). Четверть всех поставок приходится на ОАО ДСК-2. Поступления на ОАО "Моспромжелезобетон" и ОАО "Бескудниковский комбинат строительных материалов" составляют 17%, по каждому.
      

Источник: MetalTorg.Ru
Freeport сокращает 75 офисных работников

      PT Freeport Indonesia, отделение Freeport McMoran Copper & Gold Inc, в пятницу, 12 декабря, заявила о сокращении 75 рабочих мест в офисе в Джакарте с целью снижения расходов в период падения цен на медь.
      Штат сотрудников Freeport в Индонезии составляет 12 тысяч человек, большая часть которых работает на огромном руднике Grasberg в Папуа. Как заявляет Freeport, деятельность на руднике не пострадает от этих сокращений.
      Рудник Grasberg, считающийся третьим по величине в мире медным месторождением, составляет 40% всех медных запасов Freeport в 93 млрд фунтов.

Источник: MetalTorg.Ru
Президент Goldcorp выбрал преемника

      Чак Джинес, долгое время возглавлявший североамериканское подразделение горнодобывающей компании Goldcorp, а ныне - ее вице-президент, был назван преемником Кевина МакАртура в качестве исполнительного директора и президента канадской компании.
      МакАртур, которого коллеги считают высокопрофессиональным специалистом в среде руководителей горнодобывающей промышленности, объявил о своем уходе с 31го декабря 2008 года. В Goldcorp он останется в качестве директора.
      Йан Телфер, председатель совета директоров компании, произнес слова благодарности в адрес МакАртура за его «плавную интеграцию более 10 миллиардов долларов в активы компании в течение последних двух лет и выведение Goldcorp в ряды лучших компаний мира».

Источник: MetalTorg.Ru
Иностранные горнорудные компании в Замбии угрожают остановкой производства

      Как сообщает Reuters, президент Замбии Рупайа Банда провел в субботу, 13 декабря, переговоры с руководством Luanshya Copper Mines (LCM), выступившим с угрозами прекратить добычу меди и кобальта, с целью найти решение проблемам деятельности компании.
      Ранее LCM на четыре месяца приостановила строительство медной шахты Mulyashi, стоимостью $354 млн., сфокусировавшись на совершенствовании технологии извлечения меди и изучении жизнеспособности проекта ввиду падающих мировых цен на металлы.
      Иностранные горнорудные компании, работающие в Замбии, жалуются на пикирующие цены на медь и на введение правительством новых налогов, в частности, 25-процентного монопольного налога.
      Замбия увеличила налог на недра с 0,6% до 3%, налог на корпорации с 25% до 30%, а также ввела регулируемый налог на прибыль, превышающую 8% общего объема сбыта. Данные шаги вызвали угрозу судебных разбирательств со стороны горнорудных компаний, которые обвинили правительство в том, что оно не исполняет подписанные с ними соглашения о развитии, предусматривающие поддержание низких уровней налогов.
      LCM представляет собой совместное предприятие International Mineral Resources и Bein Stein Group Resources. Ожидалось, что ее проект Mulyashi достигнет пиковой производительности на уровне 96 тыс. т. в течение следующих нескольких лет. LCM управляет медной шахтой Baluba и кобальтовой шахтой Chambishi – самым крупным проектом по добыче кобальта в Замбии.

Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на алюминий в Японии падает все сильнее

      Согласно сообщению агентства Bloomberg, производители алюминия на 27% урезают закупочные премии для японских покупателей металла. Это самое крупное сокращение надбавок за 7 лет ввиду замедления спроса на алюминий в Японии вследствие экономической рецессии.
      Премии сократятся с $58 до $55 на т. относительно цены Лондонской биржи металлов при сделке за наличные, при условии поставки через три месяца, до 31 марта, а в текущем квартале – с $77 до $75 на т., согласно информации источников, пожелавших остаться неизвестными.
      Начиная со II квартала текущего года, надбавка снизилась до рекордного минимума за последние 5 лет. «Производители автомобилей сокращают производство в беспрецедентных размерах, что ведет к проседанию спроса этой индустрии на алюминий», – сказал Акио Шибата, директор Marubeni Research Institute.
      Согласно данным Японской алюминиевой ассоциации (JAA), поставки алюминиевого проката на японские автомобилестроительные заводы сократились в октябре на 12% до 26,77 тыс. т. по сравнению с прошлым годом. Уменьшение поставок стало самым крупным с августа 1998 года, когда они сократились на 13%, сказал представитель ассоциации Коджи Иида, добавив, что поставки могут уменьшаться в течение всей первой половины следующего года.
      Внутренние поставки алюминия в Японии за январь-октябрь сократились на 1,4% в годовом исчислении (с 1,92% в прошлом году) на фоне падения его потребления строительной отраслью ввиду замедления рынка недвижимости. Строительная индустрия потребляет 10% произведенного в стране алюминия; автомобильная отрасль – 14%.
      Японский спрос на первичный алюминий, согласно Marubeni Corp., упадет в следующем году на 1% до 2,26 млн. т. – самого низкого показателя с 2003 года. Падение спроса на первичный алюминий наблюдается в Японии уже третий год подряд.

Источник: MetalTorg.Ru
Yunnan Aluminium наращивает производство, а Henan Zhongfu - останавливает линии

      Пятый по величине производитель алюминия в Китае Yunnan Aluminium Co., заявил, что увеличит инвестиции в свой бизнес по меньшей мере на 150 млн. юаней ($22 млн.), чтобы помочь реализации проекта по выпуску листового алюминия.
      Подразделение Yunnan Runxin Aluminum Co. планирует строительство производственной линии для выпуска 100 тыс. т. листов и полос алюминия в год.
      Henan Zhongfu Industry Co., Ltd. заявила в четверг, что ее филиал – Linzhou Linfeng Aluminum and Electricity Co., Ltd. остановил производственную линию мощностью 70 килоампер, вклад которой составлял 4,73% общей производительности заводов компании. Две другие технологические линии Linzhou по производству электролитического алюминия работают без перебоев.

Источник: MetalTorg.Ru
Австралийская компания взялась строить в Иране цинковый завод

      Официальное иранское агентство новостей IRNA в пятницу сообщило о том, что Иран достиг предварительного соглашения с австралийской Union Resources Ltd о строительстве в центральном Иране цинкового завода стоимостью $1.2 млрд. 
      По информации IRNA, сделка была осуществлена между австралийской компанией и филиалом иранской государственной компании по развитию и модернизации горнорудных предприятий - фирмой Mineral Products Procurement and Production Company. По словам директора-распорядителя иранской фирмы Ардершира Саад-Мохаммади, официальный контракт будет подписан в течение 2 следующих месяцев. 
      Цинковый завод мощностью 300 тыс.т металла, будет расположен в окрестностях Мехдиабада в центральном Иране.
      Строительство завода начнется спустя 2 месяца после финализации договора и будет завершено в течение трех лет. Проект будет реализовываться в три очереди, производительностью 100 тыс. т. каждая.
      Г-н Саад-Мохаммади заявил, что Австралия вовлечена и в другие проекты в Иране, однако проект цинкового завода будет крупнейшим из них.
      В сообщении агентства не была предоставлена информация о финансовом аспекте проекта и вопросах, связанных с акционированием.
      Международные компании, в частности западные, опасаются инвестировать в Иране из-за споров вокруг иранской ядерной программы, которые привели с 2006 года уже к трем редакциям ограниченных санкций ООН и нескольким «наказаниям», наложенным на Иран США.

Источник: MetalTorg.Ru
BHP Billiton готова приобрести долю Rio Tinto в Escondida?

      Как сообщила газета Valor Economico, BHP Billiton может рассмотреть покупку части имущества Rio Tinto после отказа от слияния с компанией-конкурентом в этом году.
      Крупнейшая горнодобывающая компания была «очень заинтересована» в 30%-й доле Rio Tinto в руднике Escondida, заявил финансовый директор BHP Billiton Алекс Вэнзело в интервью Valor.
      BHP Billiton уже владеет 57.5% Escondida, крупнейшего мирового медного рудника, расположенного в Чили. 
      В то же время Вэнзело добавил, что интерес к деятельности Rio Tinto в Бразилии, включая железорудную шахту Corumba, не велик.

Источник: MetalTorg.Ru
Предприятия "Евраза" первыми в Кузбассе испытали на себе последствия кризиса

      Предприятия "ЕвразХолдинга" ("Западно-Сибирский металлургический комбинат", "Новокузнецкий металлургический комбинат", "Южкузбассуголь" и Евразруда) первыми в Кузбассе испытали на себе последствия мирового финансового кризиса, пишет "Российская газета".
      Еще в октябре они заявили о резком снижении объема производства и высвобождении значительного числа работников.
      Так, по официальный данным, был разработал следующий план снижения производственных мощностей НКМК: Коксохимпроизводство: увеличение планового периода коксования с 19 до 27 часов по причине отсутствия сбыта кокса. Следовательно, сокращение заложенного в бюджет плана предприятия (цифры ноября: 66 000 тонн - план  и 36 000 тонн - факт). Доменный цех переведен на режим работы с пониженным производством Снижение параметров доменной печи происходит по причине отсутствия заказов на чугун. (Таким образом, при заложенном в бюджет предприятия планировании выпуска на ноябрь в 103 500 тонн фактический выпуск составил 75 000 тонн.) Электросталеплавильный цех с 22 октября перешел на работу "на одной линии": будет работать только вторая электропечь, линия вакууматора, печь-ковш для продувки металла азотом. Вторая линия будет остановлена из-за отсутствия заказов. (Сокращение с 122 000 тонн до 66 000 тонн в ноябре). Сортопрокатный и рельсобалочный цеха сократят производство продукции в соответствии со спросом продукции (цифры ноября: соответственно 94 300 тонн  и 70 500 тонн.)  Однако загрузка по рельсовой продукции продолжается на прежнем уровне, заказы от РЖД остаются в плане на 100 %. Листопрокатный цех работает по наличиям заказов. Стан 450 запланирован к снижению производство (в  ноябре цифры составили соответственно 14 000 тонн и 7 000 тонн.) Продукция  будет предназначена для верхних строений железнодорожных путей по заказу РЖД. Шаропрокатные станы загружены на 80% от планового показателя, участок рельсовых скреплений - на 50%.
      Проблема сезонного снижения цен на металлопродукцию предприятий "Евраза" (строительство осенью-зимой ведется в ограниченных объемах) совпало со снижением спроса из-за кризисных явлений.
      Наблюдается падение экспортных цен, связанное с замораживанием строительных проектов. К примеру, цены на продукцию "Евраз Палини и Бертоли" упали сначала на 25% и продолжают падать. Пока можно говорить об относительно нормальной ситуации в Северной Америке, где "Евраз производит трубы большого диаметра и в Чехии, на "Евраз Витковице Стил", где выпускается лист для производства труб и судостроения.

Источник: MetalTorg.Ru
"Евраз" дал денег на зарплаты украинским металлургам

       Днепропетровский металлургический завод (ДМЗ) им. Петровского получит дополнительно 2 млн грн. в свой зарплатный фонд от металлургической и горнодобывающей компании Evraz Group, сообщил 11 декабря председатель ЦК профсоюза металлургов и горняков Владимир Казаченко.
      "Сегодня ЦК ПМГУ выбил с Евраза еще 2 млн грн. на ноябрь-декабрь в фонд зарплаты", - заявил он.
      Напомним, что в конце ноября Центральный комитет профсоюза металлургов и горняков Украины (ЦК ПМГУ) обратился к президенту и председателю совета директоров Evraz Group (РФ) Александру Фролову с предложением рассмотреть вопрос об увеличении фонда заработной платы на ОАО "Днепропетровский металлургический завод (ДМЗ) им. Петровского" на 20%.

Источник: MetalTorg.Ru
Anglo American откладывает расширение Los Bronces

      По словам президента Anglo American, развитие Los Bronces, медного проекта чилийского подразделения компании, может быть отложено на несколько месяцев из-за глобального финансового кризиса.
      Однако, как заявил Мигуель Анхель Дуран, исполнительный директор местного подразделения Anglo American Plc, запланированные $1.74 млрд., отложенные на развитие, не будут использованы на другие цели, сообщил Diario Financiero.
      Результатом работы Los Bronces в первом полугодии 2008г. стал выпуск 117,246 тыс.т рафинированной меди, что на 4% больше, чем в аналогичный период предыдущего года.

Источник: MetalTorg.Ru
HudBay начала поглощение Lundin Mining

      Компания HudBay Minerals, занимающаяся добычей неблагородных металлов, приобрела 19.9% компании Lundin Mining за сумму порядка 135.8 миллионов канадских долларов.
      Сделка является, по соглашению между двумя компаниями, началом дружественного поглощения, и обеспечивает Lundin долгожданную поддержку оборотного капитала.
      HudBay заплатила 1.40 канадских доллара за акцию, на торгах в пятницу стоимость акций Lundin составляла 1,22 канадских доллара.

Источник: MetalTorg.Ru
Орский завод металлоконструкций запустил цех цинкования

      На Орском заводе металлоконструкций (Оренбургская область, входит в ОАО «Евразийская строительная компания», управляется челябинской УК «Промышленные инвестиции») введен в эксплуатацию новый цех коррозионной защиты элементов металлоконструкций. Годовая мощность — 700 тонн металлических изделий. Инвестиции — почти 600 млн рублей. Половину стоимости профинансировало государство: компания выиграла конкурс на право заключения госконтракта на разработку новой технологии и ее внедрение в производство. Проект стартовал в 2006 году. Научно-исследовательские работы провели ФГУП «ЦНИИЧерМет имени Бардина» и ОАО НПО «ЦНИИТМаш».
      Технология основана на методе термодиффузионного оцинкования (атомы цинка проникают в кристаллическую решетку меи в полтора-два раза выше, чем при горячем оцинковании. Также разработанный метод обеспечивает большую твердость по сравнению с другими цинковыми покрытиями и хорошее сопротивление абразивному износу.
      Среди потенциальных отраслей-потребителей — строительство, энергетика, судостроение, нефтегазовая промышленность, автопром. Компания планирует поставлять продукцию предприятиям Уральского, Сибирского и Приволжского регионов. Однако прогнозировать спрос в условиях финансового кризиса не берется. Надеяться остается на государство: оно должно стимулировать потребление за счет развития инфраструктурных проектов, в которых будут востребованы конструкционные материалы повышенной прочности.

Источник: MetalTorg.Ru
За 11 месяцев продажи труб Группы ЧТПЗ упали на 17%

      С января по ноябрь 2008 г. предприятия Группы ЧТПЗ – Челябинский трубопрокатный и Первоуральский новотрубный заводы – отгрузили потребителям 1,45 млн т трубной продукции, что на 17% меньше результатов 2007 г. (1,756 млн 756 тыс. т).
      В январе–ноябре 2008 г. ОАО «ЧТПЗ» реализовало 773,2 тыс. т труб, уменьшение объемов продаж по сравнению с аналогичным периодом 2007 г. (973,8 тыс. т) составило 21%. В том числе отгружено труб большого диаметра 379,3 тыс. т, сообщают в компании.
      С начала года отгрузка ОАО «ПНТЗ» составила 676,7 тыс. т, уменьшение по отношению к аналогичному периоду 2007 г. (782,3 тыс. т) составляет 13%.
Источник: MetalTorg.Ru
Weatherly International закрыла все медедобывающие шахты

      Медедобывающая компания Weatherly International закрыла две из оставшихся шахт в Намибии – Otjihase и Tschudi, ссылаясь на сокращение прибыли в связи с резким падением цен на медь.
      Weatherly владеет пятью шахтами в Намибии, и первой из них в начале года была закрыта шахта Kombat. Причиной закрытия стало наводнение. Ранее были закрыты Tsumeb West и Matchless. Сроки возобновления добычи неизвестны.
      «Мы приняли решение приостановить деятельность на наших оставшихся рудниках в Otjihase и Tschudi и перевести их на техобслуживание», – заявляют представители Weatherly.
      Единственным жизнеспособным производством компании является расположенный в шахтерском городке Tsumeb плавильный завод Ausmelt: на следующие три года у него заключены контракты на платную переработку с медедобывающими компаниями в Болгарии и Перу.
Источник: MetalTorg.Ru
Поставки ТБД «Северстали» для проекта «Ямал» превысили 200 тысяч тонн

      «Поставки совместной продукции предприятий дивизиона «Северсталь Российская Сталь» для проекта «Ямал» (труб большого диаметра Ижорского трубного завода из штрипса Череповецкого металлургического комбината) к настоящему времени составили более 200 тыс. т. 100 тыс. т из них – для первых 100 км ветки газопровода Бованенково-Ухта, первый стык которого сварен в декабре 2008 г.», – сообщил глава дивизиона Анатолий Кручинин.
      Промышленные партии штрипса из стали К65 для производства труб Череповецкий меткомбинат начал осуществлять с августа 2008 г., первая промышленная партия труб для строительства газопровода была отгружена с ЗАО «ИТЗ» в октябре 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
«Мечел-Сервис» открыл два подразделения в Ставрополье

      ООО «Мечел-Сервис» (дочерняя сбытовая компания ОАО «Мечел») в рамках реализации плана развития региональной сбытовой сети открыло подразделения в Ставропольском крае, говорится в сообщении пресс-службы компании.
      В частности, обособленные подразделения образованы в Ставрополе и Минеральных водах в составе Краснодарского филиала и включают в себя собственные офисы продаж и складские комплексы общей площадью 4000 кв. м, рассчитанные на хранение до 5000 т металлопроката.
      Первые партии продукции с Челябинского металлургического комбината (ЧМК, крупный производитель металлопроката в России, входит в группу «Мечел») будут отгружены в адрес новых представительств уже в середине декабря. Начало продаж в Ставропольском крае запланировано на конец 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto не будет спешить с освоением La Granja

      Одна из крупнейших в мире горнодобывающих компаний Rio Tinto заявила 11 декабря, что в 2009 г. замедлит темпы разведывательных работ в La Granja, громадном медном руднике на севере Перу, поскольку компания борется со снижением цен на сырье.
      10 декабря австралийская Rio Tinto, которая занимается добычей ряда металлов и минералов, заявила о намерении сократить 13% персонала по всему миру, уменьшить объем инвестиций более чем наполовину и продать значительную часть своих активов.
      Цены на металлы опустились в связи с мировым финансовым кризисом, вынудившим многие добывающие компании отсрочить или свернуть планы о запуске новых месторождений.
      Предполагалось, что рудник La Granja, расположенный в северной области Перу Cajamarca, содержит от 4 до 8 млрд т руды с содержанием 0,5% меди.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal вступает в конфликты с профсоюзами

      Отношения руководства и профсоюзов крупнейшей в мире металлургической компании – Arcelor Mittal – становятся все более напряженными, пишет итальянская L’Unita.
      Объявив 1 декабря о плане по «добровольному увольнению» 1400 работников, Arcelor Mittal только подлила масла в огонь, став флагманом компаний, прикрывающихся финансовым кризисом. Профсоюзы все больше утверждаются в мысли о том, что руководство использует финансовый кризис, чтобы максимально сэкономить средства. «Компания не может объяснить, почему она сокращает 35–40% штата, тогда как заказы, по прогнозам экономистов, упали только на 10%», – недоумевает глава профсоюза CGT Бернар Тибо.
      Для Arcelor Mittal это не первый опыт сокращений: несмотря на рекордную прибыль в 2007 г., компания в январе этого года объявила о сокращении 575 сотрудников на одном из заводов во Франции, тем самым подтолкнув Николя Саркози вступиться за работников металлургической промышленности.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлолом становится неинтересным портам Санкт-Петербурга?

      Металлолом отнесен к группе риска, пишет «Деловой Петербург».
      Федеральная таможенная служба издала приказ, ужесточающий требования к экспорту лома и отходов черных и цветных металлов. Теперь этот один из самых криминальных грузов отнесен к группе риска и подлежит 100%-му досмотру таможенными службами. Федеральная таможенная служба издала приказ, ужесточающий требования к экспорту лома и отходов черных и цветных металлов. Теперь этот один из самых криминальных грузов отнесен к группе риска и подлежит 100%-му досмотру таможенными службами.
      Объем перевалки металлолома в петербургском порту по итогам 10 месяцев 2008 г. существенно сократился. Стало меньше и компаний, обрабатывающих такие грузы.
      По сути, единственными стивидорами, отправляющими на экспорт металлолом в Петербурге, остались компании «Морской порт Санкт-Петербург» и «Петролеспорт». Также объемы официально остались на причалах Кировского завода, где работают стивидорные компании «Сетос Сервис» и «Тетрамет».
      Всего в порту с января по октябрь перегружено 1,7 млн т металлолома, что на 22% ниже аналогичного периода 2007 г. Причем в этом году объемы увеличивал лишь «Морпорт Санкт-Петербурга», остальные игроки рынка только сокращали свои мощности.
      Криминальность бизнеса по сбору и экспорту металлолома стала притчей в порту, где его сравнивают по этому показателю с лесными грузами и нефтепродуктами. «Если делать все официально, маржа на нем не так велика, однако основные деньги делаются на обработке, сортировке, затарке и оформлении этого сырья», – делится один из участников портового бизнеса.
      По сути, последний шаг таможни в этом направлении верный, и тотальный контроль за перемещением металлолома, который нередко заготовляется не всегда понятными способами, действительно оправдан.
      «Однако включение его в группу риска на практике будет означать 100%-й таможенный досмотр, что на практике малореализуемо и дает обширные коррупционные возможности», – сетует специалист.
      «Официальные цены на перевалку металлолома в нашем порту – $10–20 за тонну, но на его обработку требуется много площадей, специальные, зачастую грязные технологии, и те, кто занимается металлоломом, давно научились получать добавленную стоимость за счет дополнительных услуг», – рассказывает директор аналитического агентства Infranews Алексей Безбородов. По его словам, основными рынками сбыта российского металлолома сейчас являются Индия и Китай, обеспечивающие таким образом свои металлургические заводы доступным сырьем.
      В большей части Европы переработка металлолома сильно затруднена из-за повышенных экологических требований. В последнее время отгрузка нередко осуществляется в контейнерах, что повышает мобильность и простоту транспортировки металлолома.
Источник: MetalTorg.Ru
В ноябре поставки продукции черной металлургии для ж/д машиностроителей заметно упали

      В ноябре 2008 г., согласно ж/д статистике, поступления продукции черной металлургии на вагоноремонтные и локомотивостроительные предприятия России составили 51 тыс. т. По сравнению с октябрем объемы поставок снизились в 1,6 раза.
      При этом поставки продукции на выполняющее большой заказ (производство для РЖД полувагонов в рамках договора на 2008–2010 гг.) ОАО «НПК» Уралвагонзавод» сократились в ноябре в 1,5 раза, до 32,7 тыс. т. На предприятия ПО «Алтайвагон» – упали в 2,3 раза, до 7800 т. На ОАО «Тверской вагоностроительный завод» – снизились на 10% до 2900 т.
      Среди локомотивостроителных предприятий следует отметить ПО «Новочеркасский электровозостроительный завод» и ОАО «Демиховский машиностроительный завод», которые в ноябре увеличили закупки металла до 3000 т (+25,3%) и 914 т (+1,8%) соответственно.
      За январь–ноябрь 2008 г. ОАО «НПК» Уралвагонзавод» получил 488,2 тыс. т металла, что на 6,8% выше соответствующего показателя 2007 г. На ПО «Алтайвагон» поступления составили 142,4 тыс. т (+7%). На ОАО «Тверской вагоностроительный завод» – 54,7 тыс. т (+16,2%). ПО «Новочеркасский электровозостроительный завод» и ОАО «Демиховский машиностроительный завод» увеличили закупки металла за этот период до 32,5 тыс. т (+60,8%) и 15,5 тыс. т (+20,8%) соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Выпуск стального проката в Новокузнецке за ноябрь упал на 27%

      Новокузнецкий отдел государственной статистики подвел итоги работы предприятий Новокузнецка за ноябрь. Они неутешительны.
      В ноябре зафиксировано резкое снижение производства важнейших видов промышленной продукции, включая металлургическую (преимущественно на ЗСМК и НКМК).
      Предприятия, занимающиеся добычей полезных ископаемых, выпуском продуктов обогащения угля, снизили добычу на 32,4% против октября 2008 г., на 21,8% – против ноября 2007 г.
      В металлургическом производстве выпуск чугуна снизился к октябрю 2008 г. на 22,3%, к ноябрю 2007 г. – на 41%, стали – на 26,9 и 45,9%, проката готового – на 27,1 и 51,3% соответственно.
Источник: MetalTorg.Ru
Western Mining отказалась покупать добывающие компании

      Представители Western Mining Co заявили 12 декабря о своих планах отказаться от права покупки имущества материнской компании, в сумме составляющего 644 млн юаней ($94 млн), в восточной китайской провинции Qinghai.
      Western Mining, согласно договору, подписанному с материнской компанией, имеет приоритетное право покупки 51% акций Qinghai Western Resources Co за 145 млн юаней ($21,2 млн) и 51% акций Qinghai Western Minor-Precious Metals Co за 229 млн юаней ($33,5 млн), говорится в сообщении.
      Как бы то ни было, это имущество не соответствует основному виду деятельности компании, а именно добыче и производству свинца, цинка и меди, заявила Western Mining.
      Western Resources и Western Minor-Precious владеют правом разрабатывать ряд месторождений, которые будет трудно интегрировать в общий бизнес-план компании, считают в компании.
Источник: MetalTorg.Ru
ММК привлек кредит в $260 млн в зарубежных банках

      ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» в октябре привлекло в зарубежных банках краткосрочный синдицированный кредит на $260 млн по ставке Libor+1,46% с погашением в октябре 2009 г., говорится в отчете ММК.
      Кредит был обеспечен акциями совместного предприятия ММК и турецкой Atakas Group – MMK Atakas, в котором ММК является контролирующим акционером.
      Ранее сообщалось, что MMK Atakas намерена привлечь синдицированный кредит на $300 млн по ставке Libor+0,8% на строительство металлургического комплекса в Турции.
Источник: MetalTorg.Ru
Evraz снизит себестоимость рельсовой стали

      ОАО «Новокузнецкий металлургический комбинат» (НКМК, входит в Evraz Group) внедрило ряд технологий, позволяющих улучшить качественные показатели железнодорожных рельсов и значительно снизить себестоимость рельсового металла.
      Как говорится в сообщении пресс-службы Evraz Group, освоена технология выплавки рельсовых марок сталей, особенностью которой является повышение доли жидкого чугуна в качестве исходного сырья, что снижает себестоимость выплавки стали за счет сокращения удельного расхода электроэнергии на тонну жидкой стали. Кроме того, жидкий чугун по сравнению с металлическим ломом имеет более низкую себестоимость.
      На введенной установке вакуумирования стали введена в опытно-промышленную эксплуатацию технология замены аргона на более дешевый азот при обработке металла на вакууматоре. Кроме того, проведены опыты по исключению отдачи второй порции силикокальция в металл, который проходит обработку на вакууматоре. Это тоже повлечет за собой уменьшение себестоимости рельсового металла при сохранении высокого качества.
Источник: MetalTorg.Ru
В Новокузнецке закрылись все пункты приема лома

      «После публикации в «Кузнецком рабочем» в городе закрылись все пункты приема цветмета», – пожаловались в редакцию газеты сборщики алюминия и меди.
      Со слов обратившегося Михаила, другого источника средств к существованию, кроме сбора и сдачи алюминия и меди, у него нет, и на газету он и другие его товарищи обижены: «Надо всем давать жить!». Позвонил также «боец невидимого фронта» с тем, чтобы узнать адрес того самого заводика, что работает в районе 6-го километра и о котором упоминалось в публикации «Металломания» в номере от 4 декабря.
      А вскоре в редакцию газеты пришел Юрий Киричек, директор ООО «Монблан», который «разглядел» свое предприятие в указанной публикации и, не скрывая раздражения, сообщил о высмотренных неточностях. Принес копии документов о том, что предприятие его официально зарегистрировано и поставлено на налоговый учет, кроме того, имеет лицензии как на производственную деятельность, так и на заготовку, переработку и реализацию лома цветных металлов. Сказал также, что дела у него нынче – из-за того же кризиса – идут ни шатко ни валко: спроса на продукцию (переплавленный алюминий) нет, производство приостановлено.
      «Можете дать гарантию, что скупаемый у населения лом – не ворованный?», – спрашивает корреспондент газеты. Гарантии нет. Единственное, в чем заверил меня Юрий Киричек, – все сдающие алюминий на его пункт приема цветмета в обязательном порядке предъявляют паспорт. А на нелегальных пунктах скупки, действующих повсеместно, никаких документов не требуют. Но то, что в настоящее время прием цветмета повсеместно приостановлен, директор «Монблана» подтвердил. Как и то, что его предприятие в районе 6-го километра – далеко не единственное в Новокузнецке: таковых несколько, но имеют ли они лицензии и свидетельства о регистрации, г-н Киричек сказать затруднился.
      Металлистам можно, конечно, посочувствовать, как и всем тем, кто в это непростое время остался без источника дохода. Однако несомненным фактом является то, что деятельность пунктов скупки металлов провоцирует граждан на воровство и вредительство, ущерб от которых на порядок превосходят экономический эффект от переработки и использования цветного и черного лома.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal South Africa сократит 40% сотрудников

      Ведущая сталелитейная компания африканского континента – ArcelorMittal South Africa – сократит 1000 сотрудников (40% от общего числа сотрудников), которые работают на контрактных условиях. Однако компания намерена продолжать реализацию 5-летнего плана, который предусматривает расширение мощностей по выпуску стали до 10 млн т.
      «Мы не меняем наших планов по расширению производства, но должны сократить контрактных рабочих, чтобы уменьшить расходы», – сообщил исполнительный директор компании Sven Lunsche.
      В общей сложности в ArcelorMittal South Africa работает 2500 человек.
Источник: MetalTorg.Ru
Гвинея планирует расширить выпуск глинозема

      African Development Bank Ltd планирует потратить $450 млн на постройку бокситового рудника и завода по производству глинозема в Гвинее.
      Проект «позволит стране приумножить эффект ресурсов внутреннего рынка путем переработки боксита неэкспортной категории в более востребованный глинозем», – сообщил банк в заявлении в Йоханнесбурге 11 декабря.
      Глинозем используется для производства алюминия и является продуктом переработки боксита – руды, которая добывается в основном в тропиках. На территории Гвинеи находится треть мировых запасов бокситов, и страна теоретически могла бы увеличить производство глинозема в 10 раз, до 10 млн т в год, по данным Международного валютного фонда.
Источник: MetalTorg.Ru
Позиция руководства Горьковского МЗ неадекватна?

      «Позиция, которую заняло руководство Горьковского металлургического завода (ГМЗ), – не очень адекватна», – заявил на пресс-конференции 12 декабря вице-губернатор Нижегородской области по развитию научно-производственного и экономического потенциала Виктор Клочай, говоря о ситуации, сложившейся на предприятии. Об этом пишет НИА «Нижний Новгород»
      «Столь удручающая экономическая ситуация на предприятии сложилась в силу разных причин, пока я бы хотел воздержаться от более детальных комментариев, но могу сказать, что этот вопрос находится в поле зрения губернатора и правительства Нижегородской области», – сказал вице-губернатор.
      «Главная задача правительства Нижегородской области – сохранить профиль предприятия и рабочие места на нем», – добавил Виктор Клочай.
      Напомним, что ОАО «Горьковский металлургический завод» по итогам 9 месяцев 2008 г. увеличило чистый убыток более чем в 2 раза по сравнению с аналогичным периодом 2007 г. (до 35,5 млн руб.).
      Выручка от продаж завода в январе–сентябре 2008 г. сократилась по сравнению с аналогичным периодом 2007 г. в 1,96 раза. Убыток от продаж ОАО «ГМЗ» по итогам 9 месяцев 2008 г. составил 6,9 млн руб.
      Горьковский металлургический завод является одним из крупнейших в России производителей промышленного инструмента. Завод, единственный в стране, производит изотермическую закалку бейнитных сталей, а также отливает слитки из нового класса высокопрочных экономолегированных низкоуглеродных сталей мартенситного класса. Среди достижений металлургического направления – выпуск алмазных сегментных отрезных кругов, производство аналога высокопрочной износостойкой шведской стали Hardox-450, изготовление пил для станков типа «Кара», «Лаймет» и «Магистраль».
Источник: MetalTorg.Ru
Bluescope Steel отказалась от 130,5 тысяч тонн железной руды

      Bluescope Steel отменила три договорные поставки железной руды общим объемом 130,5 тыс. т от Australian Bulk Minerals (ABM). ABM считается «небольшим» поставщиком, и такая отмена «совершенно согласуется с контрактными обязательствами» и не ведет к штрафным санкциям, сообщила представитель Bluescope.
      В то же время это решение было принято всего три месяца спустя после того, как Bluescope заключила контракт на дополнительную поставку 730 тыс. т в год железорудной мелочи, в преддверии модернизации агломерационного завода Port Kembla, которая повысит его мощность с 5,3 до 6,6 млн т в год.
      BHP поставляет ежегодно около 4,3 млн т железной руды компании Bluescope, которая нуждается в немногим более 5 млн т сырья в год, сказала представитель компании. Принимая во внимание резкое падение спроса, Bluescope сообщила, что предполагаются дальнейшие сокращения закупок коксового угля и железной руды на 2009 г. из-за уменьшения продукции сталелитейного и покрасочного производств.
      Таким образом, Bluescope стала очередной компанией, которая вынуждена была отказаться или отсрочить поставки железной руды из-за падающего спроса. По имеющимся данным, только BHP Billiton ожидает, что отсрочки заявок клиентов компании приведут к уменьшению продаж на 6 млн т. Для поддержки баланса компании Bluescope разместила акций на $300 млн и планирует получить еще $250 млн.
      В 2009 г. Bluescope собирается сократить производство нерафинированной стали на 1 млн т в год на заводе Port Kembla (мощность 5,3 млн т в год) с закрытием доменной печи №5 в январе 2009 г. вместо марта–июня, как планировалось раньше.
Источник: MetalTorg.Ru
«Тулачермет» запустила доменную печь №3

      В ОАО «Тулачермет» завершен капитальный ремонт третьего разряда доменной печи №3, сообщила пресс-служба компании.
      За 18 суток была проведена замена загрузочного устройства, шести холодильников шахты печи и участка кожуха, современным методом шоткретирования восстановлена футеровка шахты и колошника, приведено в порядок оборудование шихтоподачи и литейного двора.
      Кроме того, был выполнен ремонт воздухопровода горячего дутья и восстановительные работы на трубе взятия печи «на тягу». В газовом цехе «Тулачермета» произведена замена фермы на радиальном отстойнике №4 и отремонтировано оборудование, трубопроводы и арматура.
      В настоящее время доменная печь №3 выведена на рабочие параметры.
Источник: MetalTorg.Ru
Поставки Полтавского ГОКа в Китай не снизились

      Полтавский горно-обогатительный комбинат (Украина) ожидает увеличения спроса на железорудное сырье во втором полугодии 2009 г. Об этом сказал генеральный директор Виктор Лотоус.
      «В целом мы исходим из того, что I квартал будет напряженным, самым худшим в 2009 г. И все же мы рассчитываем, что во втором полугодии начнется оживление», – сказал он.
      Он сообщил, что в связи с падением спроса компания была вынуждена снизить цены на продукцию, но не уточнил уровень снижения.
      В то же время, по его словам, в 2009 г. компания не планирует снижать производство.
      Лотоус сообщил, что проекты развития, направленные на увеличение мощностей, приостановлены.
      Временную приостановку руководство предприятия использует для пересмотра ТЭО, поскольку предыдущие расчеты были основаны на максимальных ценах как на окатыши, так и на оборудование.
      Предприятие не отказывается от реализации этих проектов, но их стоимость будет уменьшена.
      Кроме того, он добавил, что снижение объемов производства в IV квартале вызвано тем, что ряд потребителей обратился к предприятию с просьбой временно приостановить действие контрактов и перенести отгрузку оговоренных объемов на I–II кварталы 2009 г.
      Он добавил, что с такой просьбой в первую очередь обратились украинские потребители (15% от всей реализации).
      О приостановке закупок также заявили металлургические предприятия Румынии и Польши, несколько уменьшились отгрузки в Россию, отгрузки на Китай сохранились (20%).
      Лотоус отметил, что самым надежным потребителем осталась компания VoestAlpine (Австрия), которая тоже снизила объемы закупок окатышей.
      Как сообщалось ранее, в 2009 г. Полтавский ГОК в связи с мировым финансово-экономическим кризисом (по пессимистическим прогнозам) намерен сократить объемы производства железорудных окатышей на 8%, или на 0,7 млн т по сравнению с ожидаемым результатом 2008 г., до 8 млн т окатышей.
Источник: MetalTorg.Ru
Вандалы нанесли ущерб шахте компании Barrick Gold на $15 млн

      По сообщению Reuters, компания Barrick Gold приостановила 12 декабря работу шахты North Mara в Танзании, после того как 200 человек атаковали шахту и спровоцировали столкновения с охраной предприятия. Ущерб, нанесенный в результате действий нарушителей, оценивается в $15 млн.
      «Это было серьезное вторжение с причинением ущерба оборудованию», – сообщил представитель Barrick Винче Борг, добавив, что не знает, когда шахта сможет возобновить работу.
      Львиную часть ущерба предприятию нанесли поджоги оборудования атакующими.
      North Mara в III квартале произвела 43 тыс. унций золота (за январь–сентябрь 2008 г. – 155 тыс. унций). Уровень финансовых издержек на шахте в IV квартале перевалил за $1000 на унцию, в частности из-за низких объемов производства.
      Г-н Борг заявил, что компания изучает возможности повышения как безопасности шахты (она расположена в криминогенном районе), так и ее прибыльности.

Источник: MetalTorg.Ru
SteelBenchmarker: мировые цены на г/к лист в упадке

      По данным SteelBenchmarker от 4 декабря 2008 г., американские цены на г/к лист снизились на 11,8%, до $614 за т FOB экспортные порты США, девятый раз подряд.
      Мировые экспортные цены на этот вид стального материала также уменьшились на 9,2%, до $540 за т FOB.
      Стальные цены на г/к лист в Китае выросли на 7,8%, до $427 за т, увеличиваясь вторую неделю подряд.
      Цены на г/к лист в Западной Европе уменьшились на 5,6%, до $585 за т ex-works, снижаясь десятую неделю подряд.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай: рост промышленного производства вышел на самый низкий уровень с 1999 года

      Как сообщает агентство Bloomberg, китайский рост промышленного производства в ноябре 2008 г. вышел на самый низкий уровень с 1999 г. на фоне мирового финансового кризиса. Производство в ноябре выросло на 5,4% по сравнению с показателем годичной давности, отмечает Национальное бюро статистики КНР. 14 аналитиков, опрошенных Bloomberg, прогнозируют, что это самый маленький рост, сравнивая его с ростом в 8,2% в октябре 2008 г. По данным агентства, такие показатели роста производства зафиксированы в КНР впервые с 1999 г.
      Производство чугуна снизилось на 16,2%, необработанной стали – на 12,4%, стальной продукции – на 11%.
Источник: Bloomberg
CISA официально отклоняет слухи о 82%-м сокращении цен на железную руду

      Как информирует Mysteel.net, распространившиеся в начале декабря слухи о том, что Китай официально будет требовать 82%-го сокращения цен на железную руду от трех крупнейших сырьевых гигантов, были официально опровергнуты CISA.
      Выступая на стальной конференции, Shan Shanghua, генеральный секретарь China Iron & Steel Association (CISA), отметил: «Цены на железную руду должны держать такие же темпы, как и цены на сталь, которые, как известно, уже снизились до уровня 1994 г., и мы будем просить сырьевые компании сократить цены на железную руду. Таким образом, цены на железную руду могут быть снижены на 82%».
      После этой ремарки генерального секретаря CISA многие новостные издания восприняли эту информацию как официальное требование китайской стороны на ценовых переговорах по железной руде. Как позднее отметил Shan Shanghua, «да, я действительно сравнил стальные и железорудные цены, но это вовсе не означает, что цены на железную руду будут снижены до уровня 1994 г.».
      Как известно, за последние 6 лет цены на железную руду выросли на 419,8%, до $91,9 за т, в то время как цены на сталь увеличились на 178% за этот же период.
Источник: MetalTorg.Ru
30%-е сокращение цен на железную руду – самый рациональный вариант

      Как сообщает Mysteel.net, китайские стальные цены уже снизились на уровень 1994 г., и многие обозреватели рынка считают, что Китай будет требовать 82%-го сокращения цен на железную руду на предстоящих переговорах по ценам. Однако аналитики стальной отрасли считают, что наиболее рациональным решением этой проблемы станет сокращение цен на железную руду на 30%.
      Zen Jiesheng, аналитик Mysteel, отмечает, что «цены на железорудную мелочь производства Бразилии по состоянию на 10 декабря составляли $82,8 за т CIF, а на австралийскую руду – $96,4 за т CIF на спотовой основе, в то время как цены на индийское железорудное сырье были на уровне $75 за т CIF, что на 10,4 и 28,5% ниже, чем австралийское и бразильское сырье». По его мнению, разница между ценами 2008 и 2009 г. может составить 30–50%, и это «будет очень рациональное решение».
      Как известно, в 2008 г. цены на сталь снизились на 30–37% с момента пика на китайском рынке, а международные цены на сталь снизились на 35–40%, в то время как спотовые цены на железную руду уменьшились на 64%, а на кокс – на 55%.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай может скупать сталь для резервов

      Как сообщает агентство Reuters, Китай может предпринять новые меры по стабилизации своей стальной отрасли в период мирового финансового кризиса.
      По сообщению Li Yizhong, министра Industry and Information Technology, «китайское правительство может принять решение о повышении возврата налогов на экспорт и скупать некоторые стальные продукты для резервов для поддержки стальных компаний КНР в 2009 г.». Как отметил министр, «мы предлагаем повышение возврата налогов на экспорт на некоторые виды стальной продукции на несколько процентов, в то время как будем сдерживать экспорт стальной продукции с высокими энергозатратами».
      Представители китайского правительства также ведут дискуссии о покупке сырья и ресурсов, включая базовые металлы и зерновые, для будущей поддержки производителей. По словам Li Yizhong, правительство может принять решение и о резервах стали, по которой в Китае также принят план поддержки отрасли.
      По мнению аналитиков, складирование стали и увеличение резервов может поддержать стальные цены в краткосрочной перспективе.
Источник: REUTERS
Steel Dynamics и Insteel Industries прогнозируют финансовые потери

      Как сообщает агентство Reuters, стальные компании Insteel Industries Inc. и Steel Dynamics беспокоятся о финансовых потерях в IV квартале на фоне уменьшения стального спроса, вызванного мировым финансовым кризисом.
      Акции Insteel Industries снизились 12 декабря на 21%, а акции Steel Dynamics упали на 12%. Обе компании отмечают, что в настоящий момент все чаще они сталкиваются с отказом клиентов делать новые заказы, так как последние пытаются сохранить наличные в период финансового кризиса в США.
      Как известно, стальная индустрия США наиболее пострадала на фоне сложностей у ее основных потребителей – производителей автомобилей и строительства. Стальные цены также снизились на 50% в последние 5 месяцев. Все эти обстоятельства заставляют компании прогнозировать, что в IV квартале текущего года они получат финансовые потери. Steel Dynamics ожидает, что ее потери составят 35–40 центов на акцию.
Источник: REUTERS
США: цены на черный лом ушли от ноябрьского падения

      Как сообщает агентство Platts, в декабре цены на черный лом на американском рынке начали отступать от ноябрьского падения, однако вопрос о стабилизации пока не стоит и торговля пока еще очень слабая.
      Несколько предприятий по переработке черного лома продают первичный промышленный лом по цене $240–245 за длинную тонну с доставкой на перерабатывающие предприятия, что на $100 выше, чем в ноябре. Один из переработчиков лома с Атлантики сообщает, что продает мелкую обрезь (busheling) по цене $245 за длинную тонну с поставкой в Ohio Valley.
      Он также отмечает, что в различных регионах США разный уровень спроса на лом. Так, Южное побережье США характеризуется продажами лома сорта HMS по цене $200 за длинную тонну, что на $115–120 выше, чем в ноябре. Строительный лом для краткосрочных поставок торгуется по цене $220 за длинную тонну.
      В Ohio Valley промышленная мелкая обрезь идет по цене $240 за т, расходы на фрахт составляют около $10. Черный лом сорта HMS №1 торгуется по цене $195–200 за длинную тонну. На северо-востоке США цены на промышленную мелкую обрезь идут на уровне $245 за длинную тонну, где расходы на фрахт составляют около $15 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайское производство нержавеющей стали продолжает снижаться

      Как сообщает Yieh.com, основные производители нержавеющей стали в КНР продолжают сокращать производство, чтобы стабилизировать рыночный спрос и цены. В первые 10 месяцев 2008 г. китайский экспортный объем продуктов из нержавеющей стали составил 843 тыс. т, драматически снизившись на 27% по сравнению с 2007 г.
      Как известно, крупнейший производитель нержавеющей стали – компания Baosteel – в ноябре 2008 г. сократила производство на 40% по сравнению с октябрем.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: