Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
ВТБ веделил предприятиям "Мечела" кредитную линию на 15 млрд рублей  

      Банк ВТБ открыл предприятиям группы "Мечел" (ОАО ХК "Якутуголь", ОАО "Южный Кузбасс" и ОАО "Челябинский металлургический комбинат") кредитные линии на общую сумму 15 млрд руб. сроком на один год. Эти средства пойдут на финансирование операционной деятельности данных предприятий, отмечается в пресс-релизе металлургической компании.
      В апреле с.г. "Мечел" и ВТБ подписали соглашение о долгосрочном взаимовыгодном сотрудничестве в целях реализации перспективных проектов и программ развития. Согласно документу, ВТБ привлекается в качестве одного из кредитных учреждений для финансирования текущей и инвестиционной деятельности "Мечела", а также для обслуживания других финансовых операций.
      Планируется, что ВТБ будет выступать в качестве консультанта по проектам, касающимся совершенствования и развития системы международных и внутренних расчетов, а также внедрения современных технологий управления финансовыми ресурсами для повышения эффективности деятельности ОАО "Мечел".
      В ОАО "Мечел" консолидированы контрольные пакеты акций и доли в компаниях: Челябинский металлургический комбинат, Торговый дом "Мечел", ОАО "Южный Кузбасс", "Южуралникель", Белорецкий меткомбинат, Вяртсильский метизный завод, АО "Торговый дом "Посьет", ОАО "Уральская кузница", ОАО "Московский коксогазовый завод", ОАО "Ижсталь", Mechel Trading, Коршуновский ГОК, Mechel Nemunas (Литва), метзаводы Mechel Targoviste и Mechel Campia Turzii (Румыния).

Источник: MetalTorg.Ru
США: алюминий "в наличии" потребителям нужен все меньше?

      Застопорившийся спрос и снизившиеся цены на нефть потянули вниз спотовые наценки на котировки американской среднезападной алюминиевой продукции (USA Aluminum Midwest Ingot Price), хотя трейдеры и признают, что наличная торговля сейчас очень вялая. Спотовые наценки на данный момент составляют 4,2-4,5 центов на фунт, что на 2,2% ниже недавнего их уровня в 4,3-4,6 центов на фунт.
      По словам одного из американских трейдеров, среднезападная алюминиевая наценка в течение месяцев поддерживалась высокой стоимостью фрахта, однако сейчас, в связи с падением цен на бензин и дизельное топливо, наценка испытывает небольшой понижательный прессинг, хотя из-за малого количества спотовых сделок ей сложно зафиксироваться.
      Источник со стороны американских производителей алюминия считает, что складские запасы металла будут продолжать расти. «Производители работают на склад, так как спрос упал повсеместно – в автомобильной, строительной, электротехнической и приборостроительной отраслях, – поделился данный источник. – Для потребителей не существует сейчас реальной необходимости для совершения закупок. Мой бизнес в настоящее время вращается вокруг 4,5 центов (наценки. – Металлторг), однако я не могу сказать, что от покупателей нет отбоя. Все это довольно ужасно».
      Вместе с тем, по данным трейдеров, американские наценки держатся лучше европейских, где, по сведениям, существуют случаи торгов низкосортным металлом или незарегистрированными его партиями с наценками, приближающимися к нулю. «Мы еще не подошли к этой точке здесь в Соединенных Штатах, но, если скоро спрос не начнет расти и складские запасы не уменьшаться, то торговля, в конце концов, замрет», – заявил один из трейдеров.

Источник: MetalTorg.Ru
50% импорта нержавеющего листа поступает в Москву

      В январе-октябре 2008 г, согласно таможенной статистике, поставки по импорту продукции из нержавеющей стали в Москву составили 62,7 тыс т. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года объемы поставок удвоились.  
      90% импорта составляет плоский нержавеющий прокат, поставки которого по сравнению с прошлым годом выросли в 2,1 раза до 55,9 тыс т.и составили 49,5% от всего импорта этого вида продукции в Россию.
      В Санкт-Петербург объемы импорта этой продукции в этом году составили 23,0 тыс т(17,8тыс т  - плоский прокат), что ниже прошлогоднего уровня на 31,4%.
      Третье место занимает Псковская область, которая увеличила поставки (98%- плоский прокат) в 2,1 раза до 10,3 тыс т.
     Практически вся продукция - корейского или китайского производства, поставляемая в эти регионы или через Эстонию и Литву, либо по прямым контрактам. 

Источник: MetalTorg.Ru
Цена на медь может упасть ниже $3300 за тонну?

      Восстановления рынка акций в США и падение доллара помогло цветным металлам перед закрытием в среду немного отыграть свои потери. Промышленный индекс Dow Jones поднялся на 67,47 пунктов, однако пессимизм в отношении спроса все довлеет над ценами.
      Рынок акций в США в среду пошел вверх в свете неожиданных данных о сократившихся запасах нефти, потянув за собой медь и другие металлы. Сокращения производства позитивны для цен на металлы, однако рынки больше сфокусированы на восстановлении спроса, что выглядит маловероятным. «Прогноз остается враждебным», – считает аналитик Майкла Льюиса из Deutsche Bank. «Для полномасштабного восстановления цен должны пойти вверх рынки акций и учетные ставки и появиться признаки нового роста», – сказал он. – «Все это, по видимому, не произойдет ранее 2010 г.».
      Один лондонский трейдер сказал, что в случае падения стоимости меди ниже октябрьского минимума в $3375 за т, цены сползут до $3250-$3300 за т, прежде чем «достигнут плато».
      Медь для поставок через 3 месяца 3 декабря закрылась на $3446 тыс. за тонну, на $104 ниже, чем накануне. Медь «пострадала от хеджеров, столкнувшихся с неопределенностью относительно китайских закупок (провинциями)», сказал Джордж Геро, вице-президент RBC Capital Markets Global Futures. Также рынок ожидает решения европейского Центробанка относительно процентной ставки, надеясь на ее снижение.
      Запасы меди на London Metal Exchange сократились на 250 метрических тонн – до 292,775 тыс. т. Объявленное ранее в среду Freeport-McMoran Copper & Gold Inc. сокращение производства оказало некоторую поддержку ценам, но не помешало меди затем достичь минимума с июля 2005 г.
      Свинец упал ниже планки в $1000 за т – до $970 за т. Участники рынка винят в 11% падении цен за день сообщении компании Ivernia о том, что поставки с рудника Magellan будут возобновлены в ближайшие месяцы, а 30 тыс.т карбоната свинца, лежащих на складах, вот-вот получат разрешение на экспорт.
      В Standard Bank уверены, что падение цен на свинец является более существенным показателем спада в промышленности, чем поведение всех остальных металлов. Несмотря на то, что по прогнозам банка, спад в потреблении свинца автопромышленностью должен был компенсироваться ростом потребления производителями аккумуляторных батарей для велосипедов (особенно в Китае), этого не произошло. Сам банк объясняет данный факт тем, что объемы поставки свинца растут слишком быстро – в 2009г. они составят 9,146 млн т (+5,9%), по итогам 10 месяцев текущего года выпуск первичного свинца в Китае вырос на 16%, а вторичного – на 23%, и промышленность по вторичной переработке свинца в КНР только начинает развиваться.
      Цена на алюминий снизилась до $1616 за т, складские запасы при этом снова выросли – до 1,839 млн т, чего хватит на 2,5 недели мирового потребления даже без учета падения спроса в кризис.
      «Рыночные ожидания в отношении алюминия очень пессимистичны ввиду растущего объема товара на складах, падающего спроса и необходимости больших сокращений производства сверх объявленных 2,9 млн т», – считают в Barclays Capital Research. «Падение цен – симптом затоваривания и снижения цен на энергоресурсы,» прокомментировал ситуацию один из трейдеров.
      Аналитик BNP Paribas Майкл Видмер уверен, что «региональные уменьшения наценок говорят о том, что игроки не принимают во внимание анонсированные массовые закрытия плавильных заводов (что обычно привлекает покупателей)».
      Впрочем, в отношении цинка он более оптимистичен: «Увеличение запасов невелико по сравнению с ощутимыми коррекциями цены. Котировки выше $2000 за т будут оправданы ввиду наличных запасов». 
       Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:40 моск.вр. 04.12.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $1579.5 за т, медь – $3378 за т, свинец – $992.5 за т, никель – $9248 за т, олово – $11840 за т, цинк – $1153 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1625 за т, медь – $3395 за т, свинец – $1000 за т, никель – $9350 за т, олово – $11700 за т, цинк – $1150 за т;
      на ShFE (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1614.5 за т, медь – $4051 за т, цинк – $1329 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка март 2009 г.): алюминий – $1632.5 за т, медь – $3762 за т, цинк – $1331 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка декабрь 2008 г.): алюминий – $1644.5 за т, медь – $3380.5 за т;
      на NYMEX (поставка март 2009 г.): алюминий – $1694 за т, медь – $3427 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Equinox готовится к отгрузке первой партии медного концентрата с Lumwanа

      Equinox Minerals планирует через две недели осуществить первую отгрузку медного концентрата со своей замбийской шахты Lumwana стоимостью $814 млн. Проект был заморожен на 5 месяцев после пожара в июле, повредившего трансформатор и подстанцию.
      Первые поставки концентрата с шахты планировались еще в конце июля – начале августа 2008 г.
      «Мы будем наращивать производство в течение 5 месяцев до достижения проектной годовой производительности во II квартале 2009 г.», – сказал менеджер по инвестициям Equinox Кэвин ван Никерк. «Lumwanа – это долгосрочный, низкозатратный и солидный проект», – добавил г-н Никерк.
      Ожидается, что Lumwana будет производить 188 тыс. т в год меди в концентрате на протяжении первых 5 лет 37-летнего прогнозируемого срока существования шахты.
      По словам г-на Никерка, Equinox находится в «идеальном» финансовом положении, сумев обеспечить себе, несмотря на сложный финансовый климат, кредитную линию в размере $151 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Ernst&Young: цены на цветные металлы восстановятся во второй половине 2009 года

      Согласно прогнозу партнера по горнопромышленным вопросам из Ernst and Young Майкла Линч-Белла, озвученному 2 декабря на лондонской конференции Mines and Money, цены на товарную продукцию (и акции) начнут восстанавливаться во второй половине 2009 г. после облегчения финансово-кредитного кризиса.
      Также аналитик считает, что цветные металлы получат «поддержку» в краткосрочной перспективе ввиду ослабления курса доллара. «Доллар должен ослабнуть через какое-то время в ближайшем будущем, и это станет хорошим знаком для металлов», – сказал он.
      Небольшие запасы меди на Лондонской бирже металлов, несмотря на ежедневный их прирост, также являются, по мнению аналитика, хорошим подспорьем ценам на красный металл.
      Отметив важность стабилизации китайского спроса, г-н Линч-Белл сказал: «Я думаю, что рикошетирование цен произойдет быстрее, чем считают многие аналитики». Аналитик сообщает, что, если мелкие компании хотят пережить мировой финансовый кризис, они должны иметь прибыльные активы и сильный менеджмент. «Это все вопрос менеджмента и еще раз менеджмента», – сказал представитель Ernst and Young.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские экспортеры молибдена покидают рынок из-за разницы цен на металл и на сырье

      Китайские экспортеры молибдена, в частности, из провинций Хэнань, Шэнси и Ляонинь, покинули рынок в течение прошедших двух недель по причине низких цен на металл.
      По данным из Китая, цена последних сделок на ферромолибден на условиях FOB упала до $23–24 за кг.
      Один из трейдеров из провинции Ляонинь сказал: «Я вынужден продавать ферромолибден по цене свыше $40 за кг, исходя из текущей цены на концентрат, хотя самые высокие европейские цены располагаются сейчас в районе $30 за кг».
      Цена предложения молибденового концентрата на внутреннем рынке Китая составляет сейчас 1500–1700 юаней ($218–247) за т, это выше, чем 1400–1500 юаней ($205–220) за т концентрата две недели назад, причем известны факты предложения сырья по цене 1900–2000 юаней ($276–291) за т. «Более высокие цены не обязательно означают более высокую уверенность поставщиков, это просто показывает ситуативное нежелание последних продавать сырье», – поделился еще один трейдер из провинции Ляонинь. «Учитывая рыночную конъюнктуру, я предвижу длительный перерыв, который, возможно, продлится и после наступления китайского Нового года», – сказал трейдер.
Источник: MetalTorg.Ru
Petaquilla Minerals: спрос на медь никуда не денется

      Согласно прогнозам стратегического аналитика по корпоративному развитию из Petaquilla Minerals Джанни Ковачевич, спрос на медь после воцарения нормального рыночного климата будет продолжать расти в соответствии со 100-летним трендом. Аналитик дал позитивный прогноз в отношении мирового спроса на медь в долгосрочной перспективе, в частности китайского, выступив на презентации на открывшейся 2 декабря конференции Mines and Money («Шахты и деньги»).
      «Спрос на медь всегда рос – безотносительно к кризисам, которые мы пережили за прошедшие сто лет», – сказал Ковачевич, добавив, что пресловутое внушающее беспокойство затоваривание складов LME, на которых скопилось более 290 тыс. т этого металла – это только лишь 6 дней мирового потребления, а не радикальный скачок.
      Аналитик даже выразил обеспокоенность, что в долгосрочной перспективе предложение меди не сможет удовлетворить спрос. «Появляется несметное количество новых технологий, которые опираются на применение меди», – заметил Ковачевич во время кулуарных бесед на конференции. По словам аналитика, увеличивающийся интерес к экологической («зеленой») энергетике и рост спроса на такие удобства, как кондиционеры, лишь усилит со временем спрос на красный металл.
Источник: MetalTorg.Ru
BHP Billiton сокращает добычу марганца

      BHP Billiton приняла решение сократить до конца текущего года добычу марганцевой руды на 37,5% ввиду ослабевшей рыночной конъюнктуры.
      Спрос на применяемый в сталелитейной промышленности марганец коллапсировал за последние недели, так что компания, по ее словам, ослабит свою горнодобывающую активность в Южной Африке и Австралии и сфокусируется на оптимизации складских операций и строительстве печей для производства сплавов.
      По данным BHP, выработка руды компанией упадет в текущем финансовом году на 1,5 млн (на 21%). Однако, поскольку сокращения производства происходили в течение последних 7 месяцев, это означает, что компания в целом будет производить на 37,5% меньше руды, чем позволяют ее мощности.
      В начале 2008 г. цены на марганец достигли рекордного уровня, принеся подразделению BHP, занимающемуся марганцем, значительные доходы. Однако за последние недели спрос за металл обрушился, и в Китае накопились огромные складские запасы марганца.
      До настоящего заявления самым крупным сокращением производства у BHP было свертывание выпуска железорудных окатышей на заводе Samarco в Бразилии – совместном предприятии с Vale.
      В отличие от цен на железную руду и коксующийся уголь, ценообразование в отношении марганца осуществляется BHP, главным образом, на ежеквартальной основе.
Источник: MetalTorg.Ru
Ашинский МЗ в ноябре сократил выпуск продукции на 30%

      Ашинский металлургический завод (Челябинская область) в ноябре 2008 г. по сравнению с ноябрем 2007 г. по причине продолжающегося экономического кризиса сократил валовой выпуск товарной продукции в действующих ценах с 796 до 550 млн руб.
      За месяц изготовлено 41,654 тыс. т стали, в том числе в виде слябов – 39,977 тыс. т. Выпуск проката составил 19,195 тыс. т. Производство аморфной ленты увеличилось с 13,736 до 14,322 т, выпуск товаров народного потребления вырос с 44,253 до 51,259 млн руб.
      За 11 месяцев 2008 г. по сравнению с тем же периодом 2007 г. АМЗ увеличил валовой выпуск товарной продукции в сопоставимых ценах на 13,4%.
Источник: MetalTorg.Ru
Металлурги ЕС провели массовую акцию протеста в Брюсселе

      Около 8000 работников металлургической отрасли ряда европейских стран провели демонстрацию в Брюсселе у штаб-квартиры ЕС.
      Акцию протеста организовала Европейская федерация металлургов, после того как представительство «Арселор Митал» заявило о намерении сократить штат сотрудников на 9000 человек.
      Кроме защиты рабочих мест, металлурги требовали от Европейского союза пересмотреть негативный для отрасли план изменений металлургии ЕС в части экологии.
Источник: MetalTorg.Ru
Американская «дочка» «Северстали» выиграла в суде $267 млн

      Верховный суд США отказался рассматривать дальнейшие апелляции Massey Energy Company и Central West Virginia Energy Company, связанные с ранее вынесенным присяжными вердиктом в пользу Wheeling Pittsburgh Steel Corporation (Wheeling Pittsburgh Steel) и Mountain State Carbon, LLC, дочерних компаний ОАО «Северсталь».
      Решение суда фактически завершает связанный с контрактом спор между Massey Energy Company с одной стороны и Mountain State Carbon и Wheeling Pittsburgh Steel, на данный момент совместно использующие название Severstal Wheeling Inc. – с другой. Суд постановил считать окончательным решение в пользу осуществления компенсационных и штрафных выплат, включая проценты, на общую сумму порядка $267 млн, изначально присужденных Wheeling Pittsburgh Steel и Mountain State Carbon в июле 2007 г. окружным судом штата Западная Вирджиния.
      ОАО «Северсталь» приобрела Wheeling Pittsburgh Steel и оставшиеся 50% совместного предприятия Mountain State Carbon в результате сделки по приобретению Esmark Inc., завершенной в августе 2008 г. В связи с этим выплаты будут осуществлены соответствующим бизнес-единицам ОАО «Северсталь».
Источник: MetalTorg.Ru
Проект «Норильского никеля» в Ботсване закроется 31 декабря

      31 декабря ГМК «Норильский никель» закроет проект никелерафинировочного завода по технологии Activox (ценой в $496 млн), который осуществляется на никелевом месторождении Tati (собственность российской компании на 85%) в Ботсване.
      Остающиеся 133 рабочих будут уволены по сокращению, согласно сообщению чиновника из профсоюза горнорабочих. «Рабочие начали получать уведомления об увольнении с прошлой недели. Им сообщается, что такое положение дел неизбежно вследствие резкого падения цен на металл и нынешнего глобального финансового кризиса», – добавил он.
      Закрытие также означает конец для Botswana Metal Refinery, горнодобывающей «дочки» Tati и главного подрядчика проекта никелерафинировочного завода по технологии Activox, сказал чиновник.
      Питер Месвеле, организационный директор Tati, подтвердил надвигающееся, по его словам, «неизбежное», закрытие предприятия. «Наша ситуация усугубилась теми же проблемами, которые испытывают во всем мире», – добавил он.
      4 июня «Норникель» отложил проект строительства никелерафинировочного завода по технологии Activox, решив, что затраты превысят выгоды – это решение привело к потере более 1000 рабочих мест. В августе источники в Tati предположили, что Норильск, возможно, перенесет завод в район своей деятельности на Кольском полуострове. 19 ноября сотрудник компании сообщил, что технология, возможно, будет оставаться в Ботсване, но окончательное решение зависит от размеров «экономии за счет эффекта масштаба» в стране.
Источник: MetalTorg.Ru
ThyssenKrupp остановит германские предприятия на месяц

      Производитель нержавеющей стали ThyssenKrupp Nirosta решил увеличить нерабочий рождественский период с 2 до 4 недель на заводах в Дюссельдорфе, Бочуме и Крефелде, сказал представитель компании.
      «На предприятиях период праздников продлится 4 недели, с 15 декабря по 11 января, – добавил представитель. – В настоящее время в Германии существуют некоторые трудности, и мы должны подождать возвращения наших клиентов».
      Ранее в соседней Финляндии компания «Оутокумпу» (Outokumpu) объявляла о сокращении количества смен на своем заводе в Торнио (Финляндия). Одновременно финская компания начнет переговоры с коллективом о полном или частичном сокращении 1500 сотрудников этого завода.
Источник: MetalTorg.Ru
РСПП рекомендуют металлургам не ориентироваться на господдержку инвестпроектов

      Рабочая группа Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) по черной металлургии в ходе обсуждения пакета мер по поддержке отрасли не пришла к единому мнению по поводу господдержки инвестиционных программ в металлургии и рекомендовала компаниям самостоятельно работать с банками.
      Как говорится в сообщении пресс-службы РСПП, в ходе заседания участники рынка рассмотрели и одобрили предложения трубных и металлургических предприятий по защите рынков металлургического сырья, а также обсудили тарифы монополий и господдержку инвестпрограмм в черной металлургии.
      «Рассмотрев итоги инвестиционной деятельности в отрасли, рабочая группа сочла невозможным в текущих условиях назвать приоритетные проекты в отрасли для получения государственного финансирования», – говорится в сообщении. В итоге компаниям было рекомендовано проводить самостоятельное взаимодействие с банками с целью кредитования инвестпроектов, а также обратиться в правительство РФ с просьбой о рекомендации банкам с государственным участием осуществлять рассмотрение индивидуальных заявок компаний.
      Во встрече участвовали руководители ОАО «НЛМК», Evraz Group, УК «Металлоинвест», ТМК, ОАО «Северсталь», ОМК, ММК, а также представители ФРТП.
Источник: MetalTorg.Ru
«Мечел» приостановил модернизацию ЧМК, кроме строительства рельсобалочного стана

      «Мечел» приостановил реализацию проектов модернизации производства на принадлежащем ему ОАО «Челябинский металлургический комбинат» (ЧМК) на полгода-год, но продолжит строительство рельсобалочного стана, сообщил управляющий директор ЧМК Сергей Малышев на встрече первого заместителя губернатора Андрея Косилова с инвесторами 3 декабря в Челябинске.
      По словам С. Малышева, в 2008 г. на ЧМК началась реализация второго этапа программы перспективного развития, рассчитанного на период до 2012 г. В рамках этого этапа общей стоимостью свыше 50 млрд руб. планировалось реконструировать электросталеплавильный цех (ЭСПЦ) №6, кислородно-конвертерный цех, листовой стан горячей прокатки, а также построить универсальный рельсобалочный стан.
      «Кризис заставил внести коррективы, было принято решение, что строительство рельсобалочного стана будет продолжено, он должен быть запущен в начале 2011 г., другие проекты на ближайшие полгода-год приостановлены», – сказал С. Малышев.
Источник: MetalTorg.Ru
Freeport-McMoRan сокращает производство и отказывается платить дивиденды

      Компания Freeport-McMoRan Copper & Gold приостановила выплату дивидендов, сократила смету капитальных затрат на 2009 г. и понизила выпуск меди в свете глобального экономического упадка и, как следствие, падения цен на металлы.
      Freeport сократит производство меди приблизительно на 200 млн фунтов (90,7 тыс. т) в 2009 г. и на 500 млн фунтов (227 тыс. т) в 2010 г., согласно октябрьским прогнозам. Компания также планирует вдвое уменьшить смету капитальных затрат на 2009 г. до $1,1 млрд по сравнению с ранее планируемыми $2,3 млрд. Что касается выплаты дивидендов, то приостановление выплат в размере $2 за бумагу позволит компании ежегодно экономить $755 млн.
Источник: MetalTorg.Ru
Moody's понизило рейтинг группы «Евраз»

      Международное рейтинговое агентство Moody's Investors Service понизило рейтинг российской Evraz Group с «Ba2» до «Ba3». Как сообщает пресс-служба агентства, прогноз по рейтингам «стабильный».
      Одновременно рейтинги долговых обязательств Evraz на общую сумму $2,75 млрд с погашением в 2013, 2015 и 2018 гг. были понижены до «B1» с «Ba3».
      Прогноз всех рейтингов – «стабильный».
      Рейтинговое действие обусловлено значительным ухудшением операционной среды в отрасли, что, вероятно, приведет к значительно более низким денежным потокам компании, чем ожидалось ранее, отмечается в сообщении Moody's.
Источник: MetalTorg.Ru
Rautaruukki закроет производства в Литве и Латвии

      Финский производитель металлоконструкций и метизов Rautaruukki планирует к апрелю 2009 г. закрыть заводы в Литве и Латвии в связи с экономическим кризисом и для централизации производства, говорится в пресс-релизе Ruukki Construction (подразделение Rautaruukki).
      Оборудование с заводов компании в Вильнюсе и Риге будет перевезено на более крупный завод концерна в эстонском городе Пярну. Производственный персонал двух предприятий будет уволен. В ходе реорганизации компания планирует уменьшить издержки на €60 млн.
      При этом компания намерена по-прежнему присутствовать на литовском и латвийском рынках, наладив поставки своей продукции из Эстонии, Финляндии и других скандинавских стран.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal в большой депрессии

      Крупнейший мировой сталепроизводитель ArcelorMittal признал наличие глубокого кризиса в отрасли, сообщает агентство Bloomberg.
      «Мы в большой депрессии», – заявил вице-президент компании Кристофер Корнье на пресс-конференции в Париже 2 декабря. «Хорошие времена вернутся. Мы не должны быть слишком пессимистичными», – подчеркнул он.
      Компания Arcelor Mittal 5 ноября заявила о снижении производства стали более чем на 30%, отметив, что экономический спад способствует сокращению спроса со стороны строительных компаний и автопроизводителей.
      «Это было трудное решение, – заявил исполнительный вице-президент Arcelor Mittal Бернар Фонтана. – Экономическая реальность показывает, что принятие таких мер целесообразно».
      Несмотря на снижения спроса на металлопродукцию в мире, отмечено, что на отдельных рынках, таких как Китай, спрос остается значительным.
Источник: MetalTorg.Ru
Макеевский МЗ имеет 10% заказов

      Макеевский металлургический завод (Украина) получает заказы лишь на 10% объема той продукции, которую завод может произвести. Об этом сообщил в интервью газете «Голос Украины» генеральный директор метзавода Энвер Цкитишвили.
      Ситуация, сложившаяся сегодня в металлургической отрасли, скоро вряд ли закончится. Если завод будет продолжать работать, ущерб для предприятия ожидается приблизительно в 200 млн гривен в месяц.
      По его словам, чтобы спасти завод и его коллектив, из производства были изъяты самые убыточные составляющие. На сегодняшний день убыточность предприятия минимизирована до 7–10 млн гривен в месяц. Принятое решение о сокращении заработной платы – вынужденное.
      Находящееся в цехах завода оборудование имеет высокую стоимость, поэтому, чтобы предотвратить факты хищения, а такие неоднократно фиксировались, и было принято решение о демонтаже оборудования и передаче его на склад для максимальной сохранности.
      «Да, сегодня мы действительно отгружаем металлический лом, но я хочу пресечь все слухи по этому поводу: мы не демонтируем основные средства производства, демонтируются лишь те конструкции, которые были сооружены, но ни дня не участвовали в процессе производства и уже вряд ли смогут что-то произвести. Команд по сносу и резке работающего оборудования никто не давал. Все это – необоснованные слухи», – отметил Э. Цкитишвили.
Источник: MetalTorg.Ru
Председателем совета директоров «Евраза» избран Александр Абрамов

      «Евраз Груп С.А.» объявляет о том, что решением совета директоров Александр Абрамов избран председателем совета директоров «Евраз Груп С.А.», сменив на этом посту Александра Фролова, который остается президентом компании.
      Главная цель организационных изменений – расширение возможностей решения стратегических и тактических задач «Евраза». Возглавив совет директоров компании, Александр Абрамов будет отвечать за координацию работы совета директоров, а также построение конструктивного диалога со всеми сторонами, заинтересованными в долгосрочном и устойчивом развитии компании, что особенно важно в меняющейся рыночной ситуации.
      Александр Фролов продолжит отвечать за ежедневное управление металлургическими и горнорудными предприятиями компании в России и за рубежом, а также за реализацию синергий вертикальной и горизонтальной интеграции подразделений «Евраза» во всем мире. По мнению совета директоров, г-н Абрамов и г-н Фролов обладают неоценимым опытом и всеми качествами, необходимыми для успешного выполнения целей, стоящих перед «Евразом».
Источник: MetalTorg.Ru
U.S. Steel снижает производство в середине декабря

      Как сообщает агентство Reuters, компания United States Steel Corp. анонсировала, что со второй недели декабря замедлит производство на трех своих производствах в линии с падением спроса на сталь. Около 3500 рабочих будут временно отправлены в отпуска на производствах в Keewatin, Detroit и St. Louis.
      «Мы приняли тяжелое решение, но это необходимость, которая позволит нам реагировать на изменившиеся условия рынка», – отмечает исполнительный директор компании John Surma. По словам председателя совета директоров John Armstrong, «никто не знает, как долго фабрики будут работать на холостом ходу. Рынок сегодня диктует нам условия игры, и мы вынуждены подчиняться».
Источник: REUTERS
Nippon Steel сокращает поставки угля и железной руды

      Как сообщает агентство Bloomberg, японская Nippon Steel Corp. просит сырьевые компании отменить некоторые поставки угля и железной руды на фоне снижения производства стали.
      Как известно, компания приняла решение о сокращении производства на фоне резкого падения спроса на сталь. Компания Sumitomo Metal Industries Ltd также приняла решение о сокращении поставок, анонсировал ее президент Toshifumi Matsui. «Не только мы, но и большинство японских стальных компаний приняли решение о сокращении производства в условиях кризиса. Также они поддерживают и наше решение о снижении поставок сырья», – отмечает г-н Matsui.
      Hiroyuku Hashimoto, президент Kobe Steel Ltd, также подтвердил эту информацию в интервью агентству. Как известно, в октябре 2008 г. японское производство стали снизилось на 2,7%, что является самой низкой точкой за последние 29 месяцев.
Источник: Bloomberg
Rio может сократить производство железной руды в Западной Австралии

      Как сообщает агентство Reuters, компания Rio Tinto Limited может сократить производство железной руды в Западной Австралии или начать ремонты во время рождественских каникул и далее на фоне снижения спроса на сырье со стороны Китая.
      Как отметили представители Rio Tinto, «снижение производства будет начато с 22 декабря и должно продлиться до первой декады января 2009 г.». В конце ноября Rio сообщала, что ее поставки железной руды из района Pilbara в 2008 г. составят 170–175 млн т (на 10% ниже прогнозируемых результатов). Одной из причин снижения компания называет уменьшение спроса со стороны КНР.
Источник: REUTERS
Usiminas сократит расходы на 40% в 2009 году

      Как сообщает Steelguru.com, по словам Marco Antonio Castello Branco, исполнительного директора Usinas Siderurgicas de Minas Gerais SA, «компания планирует сократить свои расходы в 2009 г. на 40% в ответ на снижение стального спроса, в частности от представителей автомобильной промышленности».
      Как известно, ранее Usinas планировал инвестировать 7 млрд бразильских реалов ($2,9 млрд) в 2009 г. в расширение производства и модернизацию. Теперь эти цифры будут пересмотрены и откорректированы после результатов I квартала 2009 г.
      Компания также сообщила, что меняет свои планы по строительству фабрик в Santana do Paraiso. Мощности будущего предприятия будут сокращены наполовину.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal откладывает проект в Мозамбике

      Как сообщает Steelguru.com, Mozambican Centre for Investment Promotion объявила, что компания ArcelorMittal временно откладывает работы по строительству фабрики в Belulane (провинция Maputo). Этот проект, предполагавший инвестиции в размере $40 млн, должен был создать дополнительно около 200 рабочих мест.
      Как известно, ArcelorMittal начала строительные работы около 9 месяцев назад. Компания надеется, что работы возобновятся со второй половины 2009 г., когда ситуация на рынке станет более оптимистичной.
Источник: MetalTorg.Ru
AK Steel вводит новые надбавки на сталь для января 2009 года

      Как сообщает PRNewswire, американская AK Steel сообщила своим потребителям, что добавляет $10 за т к доплате на продукты из электростали в январе 2009 г. Также компания сообщила, что увеличивается доплата и на продукты из нержавеющей стали. Более подробная информация размещена на сайте компании www.aksteel.com.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal Ostrava сокращает рабочих

      Как сообщает Steelguru.com, по словам Vera Breiova, представителя компании ArcelorMittal Ostrava, «предприятие намерено сократить рабочие места на фоне снижения спроса на сталь. Менеджмент начал переговоры с профсоюзами 28 ноября 2008 г.». По словам исполнительного директора предприятия Sanjay Samaddar, «это движение коснется только наших позиций в торговле, офисе и в подразделениях по поддержке производства».
      Как известно, в Чехии ArcelorMittal имеет свыше 10,3 тыс. работников, 7450 из которых трудятся на ArcelorMittal Ostrava.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: