Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Цены на сталь продолжат снижаться?

        Представитель индийской компании JSW Steel Ltd. сообщил о том, что внутренние цены  на сталь снизятся к концу октября на фоне мирового сокращения цен на металлы. «Судя по мировой экономической ситуации, цены на сталь в конце октября с высокой долей вероятности  снизятся… тем не менее, это  не окажет сильного влияния на валовую выручку  компании,» - считает Sajjan Jindal.
      В связи с изменением мировой динамики цен, JSW Steel Ltd  в сентябре снизила цены на сталь на 2000 индийских рупий за метрическую тонну.
      Несмотря на рост  мировых цен на продукцию, местные сталепроизводители удерживали цены на одном и том же уровне с мая, после того как правительство предприняло ряд мер по ограничению роста инфляции.
      Jindal также сообщил о том, что процесс расширения производства прокатной стали на заводе в Karnataka до 6.8 млн. тонн (в настоящее время производство составляет  3.8  млн. тонн) был приостановлен до декабря, в связи с мировым спадом спроса на продукцию.  
      Президент бразильского отделения ArcelorMittal Jose Armando de Figueiredo Campos заявил о том, что в случае падения спроса, производство стали будет сокращено. «Нет смысла поддерживать поставки на прежнем уровне, если спрос будет сокращаться» - сказал он.
      Как сообщает Goldman Sachs, бразильская ArcelorMittal Tubarao сократит производство стальных заготовок на 20%.
      В настоящее время Tubarao производит более 5 млн. тонн стальных заготовок в год.
      Кроме того, Campos сообщил о том, что разработка бюджетного плана на 2009 год может быть приостановлена или он будет представлен только на первый квартал 2009 года. Полный план бюджета будет определен, когда перспективы развития мировой экономики не станут более четкими.
      На Лондонской Бирже металлов 14 октября вновь наблюдалось ценовое снижение.
      Официальные цены LME на стальную заготовку 14 октября составили для «средиземноморской» заготовки $361 за т при поставке сразу и $370 за т при поставке через 3 месяца. Для «дальневосточной» – $370 за т при поставке сразу и через 3 месяца.  

Источник: MetalTorg.Ru
Индонезийская PT Inco собирается сокращать производство никеля

      
      PT International Nickel Indonesia Tbk – один из крупнейших мировых производителей никеля может сократить производство в IV квартале, если цены на металл будут продолжать падать.
      Компания также ожидает, что ее чистая прибыль в этом году будет меньше, чем в 2007 г. из-за снижения цен.
      Цены на никель на Лондонской бирже металлов на прошлой неделе составили $11 тыс. за тонну, но с тех пор повысились, и в настоящее время держатся в диапазоне $12500-13500 за тонну.

Источник: MetalTorg.Ru
Mitsui Bussan: цены на медь в 2009 году снизятся на 19%

      По прогнозу Mitsui Bussan Commodities, стоимость меди на LME в 2009г. снизится по сравнению с 2008г. на 19%, до $5952 за тонну, причем дефицита металла с поставкой сразу наблюдаться не будет. Ожидаемая среднегодовая стоимость меди в 2008г. - $7380 за тонну.
      Китайский спрос, несмотря на торможение экономики и спад в США, сохранится, т.к. будет определяться спросом в электроэнергетике, а потребление электричества в КНР за год выросло на 13%.
      Внутренний спрос на товары длительного пользования продолжит увеличиваться, что поддержит промышленность, хотя темпы ее роста и сократятся с 15% в 2008г. до 12% в 2009г.
      Mitsui Bussan ожидает, что Государственное Бюро Запасов в следующем году займется созданием резервынх запасов меди, выкупив около 100 тыс.т металла в 2009г. ,что приведет к росту видимого потребления на 3,3% в 2009г .против 2,8% в текущем году.
      В то же время потребление меди в США будет сокращаться – в 2008г. оно снизится на 4%, до 2,06 млн т,а в 2009г. – еще на 2%, до 2,02 млн т.
      При этом сохраняется опасность сокращения объемов поставок меди на рынок из-за трудовых конфликтов, энергетических проблем в Африке и падения сортности руды в Чили и Индонезии.
      Как ожидается, из-за забастовок в 2008г. производство меди в Мексике сократится на 10%, до 310 тыс.т.
      
      

Источник: MetalTorg.Ru
Рост цен на металлы не состоялся?

      По сводкам с LME от 14 октября, большинство биржевых металлов завершили торги с повышением, однако не смогли удержаться на дневных максимумах.
      В первой половине дня металлы стремительно дорожали на фоне роста фондовых рынков после падений на прошлой неделе. Азиатские и европейские биржи поднялись; вернувшись с каникул, токийский рынок прибавил 14,2%, нью-йоркский фондовый рынок открылся с повышением.
      Однако во второй половине металлы откатились назад из-за очевидной фиксации прибыли после того, как стало ясно, что фондовые индексы не смогут удержать набранную высоту.
      «Металлы вначале поднялись, затем стабильно торговались в боковых коридорах с тенденцией к росту в середине дня. Однако индекс DJ Industrial, который открылся с повышением, резко пошел вниз и потащил за собой металлы. Хотя в целом, по итогам дня, они подросли, высоту они все же потеряли», - так обрисовал ситуацию аналитик Леон Уэстгейт из Standard Bank.
      Другой обозреватель отметил разворот на 180 градусов в индексе Dow: «В течение последних двух дней все товары следовали за фондовыми рынками. С понижением рынков возрастает прессинг на основные металлы». 
      Утро 15 октября металлы начали с новых снижений – свинец подешевел на $89 по сравнению с уровнем закрытия, до $1550 за тонну, медь упала до $5180 за тонну, на $118 ниже уровня закрытия.
      Впрочем, сингапурский трейдер считает, что цены вернутся на исходные рубежи, т.к. реальный рынок довольно напряженный, и рекомендует закупать металл, если цены достигнут $1400 за тонну. «Премии за поставку металла немедленно с Сингапуре - $100 к цене LME, так что спрос на рынке есть,» - говорит он.
      Многие трейдеры считают, что рынок слишком непредсказуем, чтобы успешно торговать, и советуют своим клиентам некоторое время подождать, говорит другой торговец в Сингапуре. 3-месячная медь в 5180 $, ниже на 118 $ от вчерашней обочины, с тонкими{*слабыми*} 483 партиями, сделанными пока.
      Торги цинком и медью на ShFE были прерваны сразу после открытия, т.к. цены упали на предельно допустимую за день величину. Аналитики отмечают, что рост объемов импорта цинка в КНР создаст дополнительное давление на цены внутреннего рынка, т.к. немногие торговцы склонны сейчас держать металл в расчете на рост цен.
      Цены алюминия на ShFE 15 октября по контрактам с поставкой в январе 2009г. упали на 2,5%.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:04 моск.вр. 15.10.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2231 за т, медь – $5330 за т, свинец – $1569 за т, никель – $12680 за т, олово – $14765 за т, цинк – $1386.5 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2290 за т, медь – $5250 за т, свинец – $1570 за т, никель – $12900 за т, олово – $14700 за т, цинк – $1425 за т;
      на ShFE (поставка октябрь 2008 г.): алюминий – $2026.5 за т, медь – $6282 за т, цинк – $1630.5 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка январь 2009 г.): алюминий – $2068 за т, медь – $6095 за т, цинк – $1678 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка октябрь 2008 г.): алюминий – $2287.5 за т, медь – $5312 за т;
      на NYMEX (поставка январь 2009 г.): алюминий – $2337 за т, медь – $5292 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Sumitomo планирует строительство никелевого завода на Филиппинах

      
      Sumitomo Metal Mining Co Ltd рассматривают возможность строительства никелеобрабатывающего завода на юге филиппинской провинции Surigao del Notre стоимостью $1,7 млрд.
      Завод с производительностью 30 тыс. т. никеля в год будет использовать руду с месторождения в Taganito, сообщает Gerard Brimo, президент и исполнительный директор Nickel Asia Corp., который надеется получить 20-30% доли в проекте.
      «Мы ожидаем, что к концу октября Sumitomo подаст сигнал о строительстве», - сказал он агентству Reuters.
      Sumitomo также удваивает производительность на другом заводе на западном острове Palawan до 20 тыс. тонн никеля в год.  Nickel Asia также является партнером в этом проекте.
      Эти два завода будут обеспечивать около 7% мирового производства никеля.

Источник: MetalTorg.Ru
НЛМК, вслед за "РУСАЛом", может обратиться за кредитом в ВЭБ 

      Один из крупнейших российских производителей стали - Новолипецкий металлургический комбинат рассматривает возможность подачи заявки на получение кредита Внешэкономбанка (ВЭБа), сообщает Reuters со ссылкой на сообщение официального представителя компании.
      Источник воздержался от дальнейших комментариев.
      Подачу заявки на получение кредита ВЭБа среди российских металлургических компаний пока публично признал только РУСАЛ.
      НЛМК, общий долг которого на конец первого полугодия 2008 года оценивался в 1,7 млрд долларов, недавно говорил, что рассматривает возможность снижения производства из-за финансового кризиса, который с конца сентября резко снизил спрос на полуфабрикаты (слябы и заготовку), выпускаемые компанией,

Источник: MetalTorg.Ru
Казахстан за 8 месяцев увеличил выпуск золота, цинка и глинозема

      В Казахстане в январе-августе 2008 года произведено 6 234 кг аффинированного золота и 546387 кг аффинированного серебра.
      Это соответственно на 3,9% больше и на 0,1% меньше, чем в январе-сентябре 2007 года, сообщили во вторник в госагентстве по статистике.
      По данным статагентства, в январе-сентябре 2008 года в республике было произведено 1,279 млн т глинозема (111,3% к уровню января-сентября 2007 года), 273,169 тыс.т необработанного цинка (102,6% соответственно).
      Наряду с этим, сообщило статведомство, выпуск рафинированной меди в виде заготовок, кроме изделий спеченных, подвергнутых прокатке, экструдированию и ковке, составил 294,254 тыс.т (99%).
      Кроме того, в отчетном периоде в республике производство свинца в свинцовом концентрате составило 29,6 тыс. тонн (96,1%), цинка в цинковом концентрате - 290,3 тыс. тонн (102,8%).
      Как сообщили в статагентстве, в отчетном периоде в республике было произведено 1,305 млн т (102,7%).

Источник: MetalTorg.Ru
"Распадская" за 9 мес. снизила добычу угля на 22%  

       ОАО "Распадская", один из ведущих российских производителей коксующегося угля, по предварительным данным, в январе-сентябре 2008 года добыло 8,021 млн тонн угля, что на 22% ниже показателя за аналогичный период прошлого года, говорится в сообщении АО. В третьем квартале компания добыла 2,939 млн тонн угля.
       Продажи угольного концентрата на внутреннем рынке увеличились на 7% - до 4,69 млн тонн, а продажи на экспорт снизились на 29% - до 1,541 млн тонн. В целом объем продаж угольного концентрата уменьшился на 5% - до 6,231 млн тонн. 
       Доля продаж рядового угля по сравнению с январем-сентябрем 2007 года снизилась на 83% с учетом стратегии по преимущественным продажам потребителям угольного концентрата. 
       Как сообщалось ранее, "Распадская" планирует сократить добычу угля в 2008 году до 11,7 млн тонн против 13,6 млн тонн годом ранее.

Источник: MetalTorg.Ru
РУСАЛ озаботился экологией и социальным благополучием жителей Норильска

      ОК РУСАЛ, владелец 25% плюс две акции ГМК «Норильский никель», выражает свою обеспокоенность в связи с объявлением сделок о покупке дочерним предприятием «Норильского никеля» целого ряда активов у контролирующего компанию акционера Владимира Потанина, а также общим финансовым состоянием ГМК, говорится в пресс-релизе РУСАЛа.
      Решение о выкупе активов у контролирующего компанию акционера на сумму более $600 млн принималось без обсуждения с другими акционерами или Советом директоров «Норильского никеля». Данное решение, как и выкуп акций «Норильского Никеля» дочерними компаниями, включая ОГК-3, является серьезнейшим нарушением принципов корпоративного управления.
      Владимир Потанин и Интеррос, пользуясь контролем над «Норильским никелем» и ОГК-3, используют баланс «Норильского никеля» в своих интересах без учета сложной ситуации на мировых финансовых рынках и важности для компании сохранения ее ликвидности. В случае с ОГК-3 такого рода приобретения ставят под угрозу реализацию инвестиционной программы генерирующей компании и являются нецелевым использованием средств, полученных в ходе дополнительной эмиссии в 2007 году.
      Напомним, что 13 октября "Норильский никель" сообщил  о решении Совета директоров ОГК-3 приобрести долю в размере 25% минус 1 акция в ОАО «РУСИА Петролеум» у Jarford Enterprises Inc. за $576 млн, доли в размере примерно 35% в компании Plug Power у Smart Hydrogen за $33 млн и 100% в ООО «Т-Инвест» у Группы Интеррос за $3,2 млн.
      Ни РУСИА Петролиум, ни Plug Power, ни, тем более, ООО «Т-Инвест» не являются профильными активами для ОГК-3, считают в РУСАЛе, и их приобретение объясняется только желанием Интерроса получить доступ к денежным средствам компании. При этом в случае с приобретением акций РУСИА Петролеум Интеррос продал даже не блокирующий пакет, оставив за собой чуть менее одного процента, что качественно меняет стоимость пакета.
      Данные сделки осуществляются на фоне общей неблагоприятной ситуации в «Норильском никеле», связанной со снижением цен на никель, медь и прочие металлы с одной стороны, и серьезным ростом издержек производства в компании с другой. В результате существенно сокращается прибыльность ГМК.
      Покупка убыточных активов, таких как LionOre, осуществление выкупа акций компании с использованием баланса дочерних обществ по ценам, значительно превышающим текущие рыночные котировки, выкуп непрофильных активов лишают «Норильский никель» существенных денежных средств, что может привести к частичному или полному прекращению планируемых инвестиций в экологическую программу, производство и модернизацию. Это также может привести к сокращению налоговых поступлений в бюджет города Норильска, для которого налоги компании являются ключевыми, и в результате к тяжелым социальным последствиям как для Норильска, так и для всего Красноярского края, где компания является одним из главных налогоплательщиков.

Источник: MetalTorg.Ru
Златоустовский МЗ сократил выпуск продукции из-за финансового кризиса

      ОАО «Златоустовский металлургический завод» (ЗМЗ) сократил выпуск продукции, сообщает управляющий директора предприятия Александр Рыбкин, пишет ИА ЕАН. Финансовый кризис в зарубежных странах больнее всего ударил по строителям и металлургам. Но завод готов к тому, чтобы в октябре и ноябре снизится выплавка стали. Скорее всего, это будет средний и низколегированный сортамент. 
      В сентябре отгрузки ЗМЗ уже сократились на 7,8%.
      Менеджеры предприятия ввели жесткий режим экономии электроэнергии, составлен особый график на ведение ремонтных работ.
      Заводчане крайне обеспокоены складывающейся ситуацией. Люди боятся, что может вернуться время, когда в месяц получали небольшие суммы от заработной платы. В социальных магазинах завода рабочие скупают практически все продукты питания. Европейско-Азиатские новости.

Источник: MetalTorg.Ru
Codelco снижает размер доплаты к цене меди на LME для Европы

      Крупнейший в мире производитель меди Codelco может в следующем году снизить на 30% размер доплаты за страховку и фрахт для европейских покупателей металла из-за замедления темпов роста мировой экономики, сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на источник, знакомый с ситуацией.
      Потребители меди в Европе в следующем году, возможно, будут платить $80 за тонну сверх цены покупки с немедленной поставкой на Лондонской бирже металлов (LME) за страхование и доставку из Чили в Роттердам, крупнейший порт Европы. В настоящее время они выплачивают $115 за тонну.
      Чилийская компания традиционно объявляет размер доплаты для европейских клиентов в октябре.
      Согласно среднему прогнозу опрошенных агентством аналитиков и трейдеров, Codelco установит доплату для европейских покупателей на следующий год на уровне $98 за тонну.
      Потребление меди в Европе в 2008 году сократилось, что также сказалось на замедлении темпов роста мирового спроса до примерно 3% в этом году с 4,1% в 2007 году, сообщила на прошлой неделе International Copper Study Group. Запасы меди на европейских складах, отслеживаемых LME, выросли на 33% в текущем году.

Источник: MetalTorg.Ru
На Синарском ТЗ завершен капитальный ремонт стана ТПА-140

      На Синарском трубном заводе, входящем в Трубную Металлургическую Компанию (ТМК), завершен капитальный ремонт стана ТПА-140 и его основного агрегата – кольцевой печи. По сообщению рпресс-службы ТМК полностью заменена футеровка внутри печи, а также  основные узлы и агрегаты механического, электрического и энергетического оборудования. Проведение ремонтных мероприятий позволяет создать условия для устойчивой работы технологического оборудования по производству бесшовных горячекатаных труб на СинТЗ.
      В ремонте  печи участвовали профильные предприятия из Екатеринбурга и Каменск-Уральского, которые провели замену энергетического и механического оборудования, фундаментные и строительные работы.
    

Источник: MetalTorg.Ru
Цены на все биржевые металлы достигнут минимума в 2009 году?

      Делегаты со всех секторов промышленности высказывали свое мнение на Macquarie London Metal Exchange Week Base Metals Summit.
      Около 70% участников считают, что глобальная экономика в ближайшие 12 месяцев продолжит ослабевать. При этом 80% ожидают, что цены на биржевые металлы достигнут нижнего предела в 2009 г., и 20% делегатов полагают, что цены достигнут нижнего уровня ближе к концу 2008 г.
      Примерно 64% аудитории считают, что значительное сокращение производства будет необходимо в следующем году, но только 43% считают, что эти сокращения оправданы уже при текущих ценах, сообщает Macquarie.
      В опросе участникам было предложено спрогнозировать диапазон цен на биржевые металлы.
      Результаты опроса:
      - алюминий: $2000 - $2500 за тонну;
      - медь: $4000 - $5000 за тонну;
      - никель: $10000 - $12500 за тонну;
      - цинк: $1000 - $1500 за тонну;
      - свинец: $1000 - $1500 за тонну.
      "В нынешних условиях это не удивительно, что участники насторожены в отношении краткосрочных ценовых перспектив", - говорят аналитики Macquarie  Джим Леннон и Адам Роули. "Однако, ободряет тот факт, что мы близки, или, возможно уже достигли минимума цен, так как подавляющие большинство наших участников уверены, что цены достигнут нижнего предела в четвертом квартале 2008 года или первой половине 2009 года".
      

Источник: MetalTorg.Ru
Полиметалл отдаст добычу цинка в Свердловской области китайцам

      ОАО "Полиметалл" считает, что опыт и ресурсы компании Zijin Mining Group Co Ltd /Цыцинь, КНР/ могут стать основой для сотрудничества или создания альянса по разработке золото-полиметаллического месторождения Галкинское в Свердловской области. Об этом сообщили ПРАЙМ-ТАСС в ОАО "Полиметалл".
      Как пояснили в компании, "в рамках сотрудничества Zijin, специализирующаяся на производстве полиметаллов, может заняться производством цинка с этого месторождения, а "Полиметалл", в свою очередь, - переработкой золото и сереброносных хвостов - отходов обогащения. Китайская компания имеет богатый опыт в области разработки комплексных золото-полиметаллических месторождений с применением современных технологий для переработки руд с очень низкими содержаниями металлов: 0,3 г/т золота в карьере и 0.3% меди в шахте".
      В начале месяца ЗАО "Золото Северного Урала" - дочернее предприятие ОАО "Полиметалл" - посетила делегация специалистов Zijin, одного из ведущих в Китае производителей золота, меди, цинка, никеля, железной руды и платины-палладия.
      Предметом особого интереса стала перспективная Галкинская поисковая площадь, где в этом году были разведаны и подготовлены к утверждению в ГКЗ подтверждение международными аудиторами запасы золота и цинка.
      Китайские специалисты ознакомились с технологиями, организацией золоторудного производства и дали высокую оценку уровню технологической культуры предприятия. Особо отмечено внедрение на горных работах системы спутниковой диспетчеризации и навигации, а также использование системы Datamine для оперативного ведения горных работ.
      Ранее, в марте 2008 г группа специалистов "Полиметалла" побывала в Китае, где познакомилась с технологическим центром Zijin и работой его главного предприятия Zijinshan /Цзыцзиньшань/ в провинции Фуцзян.
      ЗАО "Золото Северного Урала" в январе 2006 г получило лицензию на право геологического изучения, поиска и оценки рудного золота в пределах Галкинского участка. Лицензионный участок расположен на территории муниципального образования г. Карпинск Свердловской области, в 26 км к западу от золоторудного месторождения Воронцовское, осваиваемое компанией.
      В конце мая 2007 г ОАО "Полиметалл" объявил результаты международного аудита месторождения по JORC, согласно которому его ресурсы категории Indicated & Inferred оцениваются в 14,2 млн. т руды, 1,6 млн. унций условного золота при среднем содержании золота 1,3 гр./т; серебра - 34 гр./т; цинка 1,2%. Компания считает, что имеются предпосылки для дальнейшего увеличения ресурсов месторождения как минимум в 2 раза - не все рудные тела полностью изучены, а известные - не закрыты по падению и простиранию.
      Zijin Mining Group в 2007 г произвела 52 т золота (первое место в КНР), 47 тыс. т меди (третье место), 160 тыс. т цинка (пятое место), а также никель, железную руду, платину и палладий. Компания имеет проекты в Монголии, Таджикистане, Корее, России, Таиланде и Перу. Акции Цыцинь торгуются на биржах Гонконга и Шанхая.
      В России в республике Тыва Zijin строит ГОК мощностью 1 млн т в год на Кызыл-Таштыгском полиметаллическом месторождении.

Источник: MetalTorg.Ru
Marcegaglia инвестирует $75 млн в трубное производство во Владимире

       Итальянская металлургическая компания Marcegaglia планирует вложить около $75 млн в производство труб во Владимире, сообщили "Интерфаксу" в пресс- службе обладминистрации.
      Детали проекта были обсуждены во вторник на встрече руководства Marcegaglia с первым вице-губернатором области Владимиром Веретенниковым. Новое производство будет расположено в районе Владимирской ТЭЦ. Пуск запланирован на второй квартал 2009 года. Работать на итальяно-российском заводе "Марчегальа Ру" будут 150 человек.
      Компания Marcegaglia была создана в 1959 году, в настоящее время имеет представительства в США, Великобритании, Бразилии, Китае и Польше.  Оборот Marcegaglia по итогам 2007 года составил $6 млрд.

Источник: MetalTorg.Ru
Находкинский порт увеличил перевалку лома в 5 раз

      Грузооборот Находкинского морского торгового порта (группа "Евраз") в январе–сентябре 2008 г. возрос на 50% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 5,8445 млн т, сообщили в Восточном филиале ФГУП «Росморпорт».
      В частности, за отчетный период было переработано 3,5 млн т черных металлов (+29,4%), цветных металлов – 194,1 тыс. т (+74,2%), металлолома – 25,8 тыс. т, что в 5 раз выше показателей января–сентября 2007 года.
      Перевалка руды возросла в 4,7 раза до 270,7 тыс. т, угля – в 170 раз(!) до 1,292 млн т.

Источник: MetalTorg.Ru
Установка по переработке шин будет выдавать 2 тонны лома в день

      Пробная варка прошла на первой в Камчатском крае установке по переработке автомобильных шин, пишет ИА REGNUM. Об этом сообщил руководитель Инспекции государственного экологического и водного контроля Камчатского края Александр Клопов.
      По его словам, пробная варка прошла успешно, чем подтверждено качество технологии и оборудования. "Мощность установки, смонтированной в промышленной зоне Петропавловска-Камчатского, составляет 7 тонн отработанной резины в сутки, что полностью покрывает потребности края в ее переработке. На выходе установка будет давать ежедневно 3 тонны мазута, около 2 тонн металла из корда, и 2 тонны зольной фракции, используемой для производства асфальта.
      Ввод в действие и работа установки по переработке автомобильных шин существенно улучшит экологическую обстановку как в Петропавловске-Камчатском, так и в Камчатском крае в целом. Прием автомобильных шин от населения начнется в ближайшие дни. Для этого будет организован пункт. По мере накопления сырья установка выйдет на плановый режим работы", - сказал Клопов.

Источник: MetalTorg.Ru
Березовский ЭМЗ через месяц планирует первые поставки стальной арматуры

      В начале ноября 2008 года Березовский электрометаллургический завод («Макси-Групп») рассчитывает приступить к промышленному производству сортового проката. Об этом пишет "Металлсервис" со ссылкой на «Металл-Курьер».
      В настоящий момент на сортопрокатном стане Березовского ЭМЗ идут пуско-наладочные работы.   Мощность стана – 1 млн тонн в год. Производить он станет стальную катанку, круг (5,5-20 мм) и арматуру в бунтах (диаметр – 6-16 мм).

Источник: MetalTorg.Ru
Группа ЧТПЗ за 9 месяцев 2008 года снизила отгрузку труб на 13%

      С января по сентябрь текущего года предприятия Группы ЧТПЗ – Челябинский трубопрокатный и Первоуральский новотрубный заводы – отгрузили потребителям 1 млн. 278 тыс. тонн трубной продукции, что на 13% меньше результатов 2007 года (1 млн. 468 тыс. тонн).
      В январе-сентябре 2008 года ОАО "ЧТПЗ" реализовало 675,8 тыс. тонн труб, уменьшение объемов продаж по сравнению с аналогичным периодом 2007 года (803,8 тыс. тонн) составило 16%. В том числе отгружено труб большого диаметра 319,8 тыс. тонн, на 28% меньше, чем за аналогичный период прошлого года (444 тыс. тонн).
      В сентябре текущего года Челябинский трубопрокатный завод отгрузил потребителям 66,5 тыс. тонн трубной продукции, что на 23% меньше по сравнению с 86,2 тыс. тонн труб в сентябре 2007 года. В том числе отгружено труб большого диаметра 32,5 тыс. тонн, на 24% меньше, чем за аналогичный период прошлого года (42,7 тыс. тонн).
      За сентябрь 2008 года Первоуральский новотрубный завод реализовал 64,4 тыс. тонн продукции, что на 14% меньше результатов сентября 2007 года (75,1 тыс. тонн). От начала года отгрузка ОАО "ПНТЗ" составила 602,6 тыс. тонн, уменьшение по отношению к аналогичному периоду прошлого года (664,5 тыс. тонн) составляет 9%.
      Комментируя сложившуюся на рынке ситуацию и перспективы развития компании, генеральный директора ЗАО "Группа ЧТПЗ", управляющей компании Челябинского трубопрокатного и Первоуральского новотрубного заводов, Павел Пелюгин отметил: "Наметившаяся с начала года тенденция падения спроса на трубную продукцию в связи с переносом сроков крупных трубопроводных проектов продолжает укрепляться в связи с общей неблагоприятной экономической ситуацией, вызванной последствиями мирового финансового кризиса. Падение цен на нефть заставляет нефтегазовые компании, которые являются основными потребителями продукции Группы ЧТПЗ, пересматривать свои инвестиционные программы. Значительный спад потребления отмечен в строительной отрасли, которая, в наибольшей степени пострадала от кризиса, в энергетике, в других промышленных отраслях. В сложившихся обстоятельствах мы рассматриваем возможность снижения запланированной на текущий год производственной программы. Что касается инвестиций - компания намерена завершить реализацию начатых стратегических проектов в запланированные сроки и выполнить свои обязательства перед финансовыми партнерами и контрагентами. В тоже время, планируется оптимизировать затраты по текущим капитальным вложениям, за счет проектов, к реализации которых Группа еще не приступила и по которым еще не несет обязательств перед поставщиками и подрядчиками. В условиях неблагоприятной рыночной ситуации стратегия Группы ЧТПЗ заключается в снижении издержек и повышении производительности труда на наших предприятиях".

Источник: MetalTorg.Ru
Merrill Lynch: цены на металлы попадут под удар мировой рецессии

       По данным из Лондона от 14 октября, в аналитическом отчете Merrill Lynch говорится о том, что рынки промышленных металлов «заразились» от финансового сектора; на фоне растущей вероятности глобальной рецессии цены, скорее всего, останутся под прессингом. Мировая промышленная и строительная активность еще больше тормозят, поэтому спрос на медь и алюминий попадет под прессинг.
       Merrill Lynch откорректировала на снижение прогноз по ценам LME на 2009 год с поставкой через три месяца до $4375/т (медь), $2025/т (алюминий), $1275/т (цинк), $15125/т (никель) и $ 1400/т (свинец).
Источник: MetalTorg.Ru
КНР: рынок титана проседает от отсутствия покупателей

      По данным из Пекина от 14 октября, рынок титана в КНР все еще выглядит мрачно, бизнес в застое ввиду слабого покупательского спроса. В настоящее время наблюдается пауза после неуклонного падения цен на губку, однако сделок заключается мало. Цены на ферротитан еще больше снизились, и это заставило производителей закрыть заводы.
      По сравнению с ценами двухнедельной давности ферротитан (сорт 30%) упал в цене еще на 400 юаней, до 12,3 тыс. юаней за т ($8,30 за кг с уплатой экспортного налога). По данным с западного рынка титановой губки, высокий сорт снизился в цене примерно до $11 за кг.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай сократил квоты на экспорт второстепенных металлов в 2009 году

       По данным из Лондона от 14 октября, Китай сократил экспортные квоты на некоторые второстепенные металлы, включая вольфрам, молибден и сурьму; под сокращение также попало олово, уже второй год подряд. Сокращения проведены ради обеспечения внутреннего рынка стратегически важными металлами.
       Экспортная квота на вольфрам и продукцию из него составит 14600 т, что ниже показателя текущего года – 14900 т. Квота на сурьму и олово будет снижена до 23300 т и 58700 т, соответственно, против показателей за текущий год – 33300 т и 59900 т. Квоты на молибден и индий сокращаются до 25500 т и 233 т, по сравнению с 26300 т и 240 т.
       Исключение составит экспорт серебра: квота расширена до 5100 т, что выше показателя за текущий год – 4800 т.

Источник: MetalTorg.Ru
Рынок магния сник без покупателей

       По данным из Нью-Йорка от 14 октября, цены на спотовый магний в США остаются низкими, так как покупатели держатся в стороне от рынка на фоне слабеющего спроса со стороны потребителей во вторичных индустриях. Рынок так и не оживился после традиционного летнего спада, и участники рынка испытывают все большее беспокойство относительно того, что конец года пойдет прахом из-за набирающего обороты экономического кризиса.
       Спотовые цены на магний держатся в районе $3,45-$3,65/фунт. «Бизнес упал по причине торможения в производстве автомобилей и общих проблем в мировой экономике», - полагает один из трейдеров.

Источник: MetalTorg.Ru
ЕС: цены на кремний снижаются на фоне рыночного затишья

       По данным из Лондона от 14 октября, европейские спотовые цены на стандартной сорт кремния снижались в течение последней недели на фоне затихшего рынка, финансовых проблем и общего охлаждения мировой экономики и покупательского интереса в алюминиевой и химической промышленностях, на долю которых приходится потребление более половины мирового объема кремниевой продукции.
       Цены свободного рынка на стандартный сорт вторичного алюминия (98,5%) (5-5-3) снизились на €25 до €2325-2425/т (FCA). Более высокие сорта с низким содержанием железа (4-4-1) снизились в цене до €2525-2625/т (DDP).
       Китайская продукция, экспортируемая в Европу, облагается антидемпинговым налогом в размере 49%. Экспортные цены на товар из КНР составляют $2080-2100/т (FOB) (5-5-3) и $2180-2200/т (4-4-1). Несколько недель назад они были примерно на $100 выше.

Источник: MetalTorg.Ru
Производство цинка компанией Vedanta выросла на 30% во II квартале

       По данным из Лондона от 14 октября, индийская металлургическая компания Vedanta Resources отчиталась о значительной прибыли за II квартал за счет производства цинка и железной руды. Прибыли из медного сектора сократились.
       Производство рафинированного цинка за три месяца по конец сентября выросло на 30% до 122 тыс. т против того же периода прошлого года. На долю цинка приходится 32% всей прибыли компании от основных производств за названный период.

Источник: MetalTorg.Ru
КНР: продолжается падение цен на индий

      По данным из Пекина от 14 октября, в последнее время рынки второстепенных металлов выглядели бледно, бизнес катился по инерции, цены проседали, и индий здесь исключением не явился: цены падали в течение двух предыдущих дней. Рыночные источники передают, что слитки 4Т торговались примерно по 2800–2900 юаней ($410–425) за кг против 2900–3000 юаней ($425–440) на прошлой неделе.
      «С учетом ситуации в мировой экономике рынку будет сложно подняться в ближайшее время», – полагает шанхайский брокер.
      По данным Министерства финансов Японии, за период с января по август 2008 г. импорт индия в страну составил 225,416 т, что на 7,5% ниже показателя того же периода прошлого года (243,657 т). Самым крупным поставщиком является Южная Корея – 146,167 т, следом за ней идет Китай – 38,269 т.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на лом восстановятся еще в 2008 году

      Как сообщает агентство Reuters, цены на стальной лом, похоже, начнут восстановление после резкого и внезапного падения в последние два месяца. «Черный лом сейчас торгуется на уровне ниже чугуна и DRI», – отмечает Jim Lennon, исполнительный директор по рынку сырьевых товаров в Macquarie Bank, выступая на семинаре LME.
      «Интегрированные стальные производства начнут использовать больше лома. Они убедятся, что цены на лом гораздо ниже цен на заменители лома», – отмечает аналитик, указывая, что спрос на лом и двинет цены вверх. Рост стального спроса в первом полугодии 2008 г. двинул цены на лом до уровня $700 за т, но летом, когда спрос начал ослабление, цены упали до отметки $300 за т.
      По мнению Jim Lennon, «цены на лом могут подняться до отметки $400 за т еще до конца текущего года. А растущие цены на лом, соответственно, повысят цены на заготовку и арматуру в ближайшее время».
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский стальной экспорт в сентябре снизился до 6,67 млн тонн

      Как сообщает китайская Таможенная служба, по оперативным данным, экспорт стали из Китая в сентябре 2008 г. составил 6,67 млн т, что на 1,01 млн т ниже августа 2008 г. Показатели экспорта за 9 месяцев 2008 г. составили 48,5 млн т, что на 2,1% ниже показателя годичной давности.
      Импорт железной руды за сентябрь 2008 г. снизился до 3,93 млн т, а за январь–сентябрь 2008 г. – до 28,362 млн т по сравнению с 34,611 млн т годом ранее. Импорт стальной продукции составил в целом 1,29 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
Слабый спрос снизил Baltic Dry Index до рекордной величины

      Как сообщает Mysteel.net, индекс фрахта Baltic Dry Index (BDI) по состоянию на 10 октября 2008 г. снизился до новой отметки – 2221 пункт – на фоне ослабления спроса на сырьевые материалы. Снижение индекса в текущем году составило уже 80%, и он опустился до самой низкой отметки, сообщают Shanghai Securities News.
      Падение индекса началось в III квартале, традиционно активном для перевозок сезоне, на фоне ослабления спроса на сырье со стороны Китая. Индекс BDI начал снижаться с 18 августа 2008 г., когда китайские компании приостановили активную закупку накануне Олимпийских игр. Но поскольку импорт железной руды в первом полугодии был рекордным, многие аналитики предполагали, что уровень продаж восстановится после проведения Олимпиады. Однако тут на мировой рынок железной руды оказал негативное влияние мировой финансовый кризис. Активное падение индекс BDI начал в середине сентября 2008 г. и опустился на 10 октября до отметки 2221 пунктов.
Источник: MetalTorg.Ru
США: стальной импорт за сентябрь вырос до 2,684 млн тонн

      Как сообщает American Iron & Steel Institute, за сентябрь 2008 г. импорт стали в США вырос до 2,684 млн т, что на 9% выше уровня августа 2008 г. За первые 9 месяцев 2008 г. этот показатель составил 23,869 млн т (-9% по сравнению с показателем годичной давности). Прогнозируется, что за 2008 г. общий объем импорта стали может составить 31,8 млн т, что на 4% ниже уровня 2007 г.
      Основные импортеры стали в США по итогам сентября: Китай – 594 тыс. т, Южная Корея – 221 тыс. т, Индия – 142 тыс. т и Япония – 128 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
США: цены на черный лом опять снизились

      Как сообщает Yieh.com, американские цены на черный лом переживают период падения с сентября 2008 г. из-за слабого спроса со стороны внутреннего и экспортного рынков.
      Цены продолжили падение и в первой декаде октября, которая была омрачена последствиями американского финансового кризиса, хотя покупатели надеются, что до конца года цены восстановятся. В настоящий момент цены на уголок составляют $320–330 за т в восточных штатах, цены на дробленый лом – $245–255 за т, а цены на лом сорта H1 – $210–220 за т.
      Учитывая сложившуюся ситуацию, большинство стальных компаний прекратили активные закупки лома. США продолжают экспортировать черный лом в Турцию, однако поставки лома в последние недели значительно снизились. Средние цены на экспортные поставки составляют $300 за т CFR Турция, что на $110 ниже уровня сентября 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal сокращает производство в Польше на 15%

      Как передает агентство Reuters, мировой стальной лидер ArcelorMittal объявил о сокращении производства стали на четырех польских предприятиях на 10–15% по сравнению с 2007 г.
      «Конец года – это период, традиционно слабый для стальных производителей. Но в текущем году мы столкнулись с ослаблением и в ряде других секторов, таких как автомобилестроение, строительство, – основных потребителей стали», – отмечает Andrzej Krzysztalowski, руководитель польского подразделения ArcelorMittal. По оценке Krzysztalowski, стальной спрос может восстановиться в 2009 г., где-то ближе ко II кварталу.
Источник: MetalTorg.Ru
Спрос на нержавейку в Индии вырастет на 8% за год

      Как сообщает Yieh.com, спрос на нержавеющую сталь в Индии в текущем году может вырасти на 8–9% на фоне активного роста потребления со стороны железнодорожной отрасли и инфраструктуры. Потребление нержавеющей стали со стороны железнодорожной отрасли вырастет до 140 тыс. т по сравнению с 25 тыс. т в 2007 г.
      По прогнозам аналитиков, спрос на нержавеющую продукцию в Индии продолжит увеличиваться и в следующие пять лет может удвоиться.
Источник: MetalTorg.Ru
JFE Steel планирует инвестировать $4 млрд во Вьетнам

      Как сообщает агентство Reuters, японская JFE Steel Corp. согласовала инвестиции в размере $4 млрд в стальное производство в центральном Вьетнаме. Новое производство мощностью 5 млн т будет расположено в Dung Quat (провинция Quang Ngai). По словам Pham Chi Cuong, руководителя Vietnam Steel Association, «многие зарубежные партнеры готовы инвестировать во Вьетнам. Не так давно компания из Малайзии Lion Industries предложила инвестиции в размере $9,8 млрд в совместное предприятие с вьетнамской судостроительной компанией Vinashin».
Источник: MetalTorg.Ru
Индонезия увеличивает экспорт олова

      По данным Министерства торговли Индонезии, объем экспорта рафинированного олова из страны в сентябре 2008 г. составил 11 тыс. т, что на 33,7% выше результатов прошлого месяца и на 16,7% выше показателей сентября прошлого года.
      Суммарный объем экспорта за январь–сентябрь 2008 г. составил 75,535 тыс. т.
      Основным направлением экспорта в сентябре был Сингапур (9,859 тыс. т), также поставки осуществлялись в Малайзию, Китай, Tайвань, Японию и Нидерланды.
Источник: MetalTorg.Ru
Импорт меди в Китай будет расти до конца года?

      Импорт меди и изделий из нее в КНР по итогам сентября составил 213,782 тыс. т, что на 20% больше, чем в августе, но на 1,3% меньше, чем в сентябре прошлого года.
      По мнению специалистов Barclays Capital, до конца года возможно некоторое увеличение объемов импорта, поскольку текущие цены меди на LME ниже, чем на внутреннем китайском рынке. В то же время поставки меди на экспорт будут сокращаться в связи с падением спроса, но спрос внутри страны пока сохраняется на достаточно высоком уровне.
      По итогам первых 9 месяцев 2008 г. в Китай было ввезено 1,902 млн т меди, что, однако, на 10,6% меньше, чем год назад.
      Объем импорта медного лома, напротив, вырос, достигнув по итогам сентября 511,401 тыс. т и 4,435 млн т (+9,4%) за январь–сентябрь.
      Увеличились также поставки в страну алюминиевого лома, которые за 9 месяцев составили 1,68 млн т (+9,7%) при сокращении импорта алюминия и изделий из него за этот период на 4,3%, до 689,33 тыс. т и до 67,829 тыс. т за сентябрь. Впрочем, резко – на 66% – увеличился объем поставок алюминия на экспорт, который достиг 685,853 тыс. т за 9 месяцев.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: