Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
Домна №5 ЧерМК «Северстали» будет запущена   в ближайшие дни

      «Найденное техническое решение, которое может позволить запустить домну №5 в работу после аварии уже в эти выходные. Это минимизирует последствия аварии для производства, – сообщил генеральный директор ЧерМК «Северсталь» Анатолий Кручинин после утреннего заседания комиссии по ликвидации последствий аварии.
      На текущий момент комиссия рассматривает две основных версии. Первая – частичное разрушение огнеупоров, что привело к местному перегреву брони воздуховода и его раскрытию. Вторая версия – это раскрытие воздухонагревателя (каупера) по сварному шву.
      Специалисты планируют, что уже в субботу домна сможет работать на трех воздухонагревателях (кауперах) в технологическом режиме, обеспечивающем штатную производственную мощность. Одновременно будет вестись восстановление разрушенного воздухонагревателя.
      ЧерМК окажет материальную помощь семье погибшего 61-летнего начальника смены Леонида Глаголева. Руководство компании выражает глубокие соболезнования родным и близким Леонида Глаголева. Согласно коллективному договору компании, семье будет выплачена компенсация, а также перечислена денежная помощь из фонда социального страхования от несчастных случаев.
      Двое пострадавших были доставлены в городские медицинские учреждения. Руслан Ахмедов, пострадавший в результате вчерашнего происшествия, в настоящий момент находится в стационаре МСЧ. Его лечение проходит без осложнений, медики оценивают его состояние как удовлетворительное. Еще одна пострадавшая, Екатерина Крюкова, доставленная в горбольницу, была выписана на амбулаторное лечение еще вчера.
      Авария, следствием которой стало разрушение одного из четырех воздухонагревателей (кауперов) пятой доменной печи и пожар, произошла вчера в полдень на территории доменного цеха Череповецкого металлургического комбината.
Источник: MetalTorg.Ru
Индекс цен металлоторговли вырос на 11,7 пунктов,  до значения 288,06

      По сравнению с предыдущей неделей сводный индекс цен металлоторговли в Центральном регионе РФ прибавил 11,7 пункта, что почти в 4 раза больше, чем неделей ранее.
      Резко устремились вверх цены на строительную арматуру (+11,1%). Цены на круг стараются не отставать (+7,9%). Однако их повышение не так заметно, как для швеллера (+1,4%) и г/к листа, цены по которому выросли почти на столько же, что и в прошлый период (+1,3%). В этот раз после небольшого снижения цен в январе, устремились вверх и цены на ВГП (+1,2%) трубы. Продолжает расти в цене оцинкованный и х/к лист (+1,1% и +0,8% соответственно), а также уголок (+1,1%) . Балка выросла в цене совсем незаметно (+0,3%), а э/с труба осталась на прежнем уровне.
      В целом за январь индекс цен вырос на 6,4%. При этом цены на арматуру выросли на 20,5%! Рост цен на круг составил 9,4%. Э/с труба снизилась в цене на 0,4%. Практически в той же цене осталась только балка и оцинкованный лист. 
      Другую оперативную информацию о ценах российского и мирового рынка металлов читайте на сайте www.MetalTorg.ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»

Источник: MetalTorg.Ru
Снегопад в Китае вернул алюминий к летним ценам

      По сводкам с LME от 31 января, алюминий продолжал дорожать и установился вблизи шестимесячного максимума, вдохновляемый проблемами с поставками электроэнергии в КНР.
      Подъему цен предшествовала смешанная торговля, вызванная очередным сокращением процентной ставки ФРС США днем 30 января. Сокращение на 0,5% установило процентную ставку в США на уровень 3%. И произошло это всего лишь через восемь дней после резкого сокращения на 0,75%.
      «В связи с энергетическими проблемами в Китае и ЮАР все внимание было приковано к алюминию, меди, цинку и свинцу», – сообщил брокер.
      «Торговля медью идет очень сложно. Приходится «чинить пробоины» каждый день. Цены прорвались через уровни сопротивления, застав врасплох многих людей. Каждый пытался протолкнуть ралли, но оно не складывалось», – заявил трейдер.
      Кроме того, в последний день месяца фонды были весьма активны, что также спровоцировало рост цен. Но, хотя этот фактор является кратковременным, по мнению одного из трейдеров биржи COMEX, цены могут зафиксироваться на текущем уровне, если ситуация с энергоснабжением предприятий в Китае не улучшится.
      Jiangxi Copper Co. Ltd. Сообщила 31 января, что из-за перебоев с электричеством сокращает производственные мощности на 43%. По данным Daye Nonferrous Metals Co. Ltd., около 30 тыс. т импортного медного концентрата остаются в трех портах провинции Hubei, так как подъездные пути к ним перекрыты.
      «Мы все еще утверждаем, что рынок находится в состоянии постепенного возврата к уровню $7000 за т, но отключения электричества в Китае сделают этот процесс довольно длительным», – считает Эдвард Мейер, аналитик Man Global Ltd.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 12:01 моск.вр. 01.02.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2691 за т, медь – $7342 за т, свинец – $2840 за т, никель – $27730 за т, олово – $16949 за т, цинк – $2521 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2725 за т, медь – $7345 за т, свинец – $2845 за т, никель – $27900 за т, олово – $17000 за т, цинк – $2540 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2008 г.): алюминий – $2738 за т, медь – $8671 за т, цинк – $2849 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка апрель 2008 г.): алюминий – $2716 за т, медь – $8508 за т, цинк – $2849 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка январь 2008 г.): алюминий – $2624 за т, медь – $7252 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2008 г.): алюминий – $2624 за т, медь – $7291 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» обещает увеличить выпуск никеля в 2008 году до 300 тысяч тонн

      ОАО «ГМК «Норильский никель» объявляет предварительные производственные результаты за 2007 г. Заполярного филиала и Кольской ГМК в России, а также международных подразделений в Финляндии, Австралии, Ботсване и ЮАР.
      «Мы удовлетворены производственными результатами 2007 г. В 2007 г. «Норильский никель» укрепил лидерские позиции не только в российской, но и в мировой горнодобывающей отрасли. Приобретение никелевых активов OM Group и компании LionOre внесло существенный вклад в результаты операционной деятельности компании и создало базу для развития и дальнейшего роста нашего бизнеса», – сказал генеральный директор ГМК «Норильский никель» Денис Морозов.
      Общий объем производства товарного никеля за 12 месяцев 2007 г. составил 295,209 тыс. т. Общий объем производства товарного никеля ГМК «Норильский никель» с момента приобретения предприятий составил 276,339 тыс. т, что превышает объем производства товарного никеля в 2006 г. на 13%. В IV квартале 2007 г. предприятия компании в России, Финляндии, Австралии, Ботсване и ЮАР произвели 75,457 тыс. т товарного никеля.
      Объем производства товарного никеля в Заполярном филиале и Кольской ГМК в России в 2007 г. составил 234,454 тыс. т. Дополнительно Заполярным филиалом была произведена партия богатого никелевого концентрата с содержанием никеля около 3920 т, которая будет переработана рафинировочным заводом Norilsk Nickel Harjavalta в 2008 г. с целью тестирования перспективных технологий. В IV квартале 2007 г. объем производства товарного никеля на данных предприятиях составил 59,442 тыс. т, не включая партию богатого никелевого концентрата.
      Объем производства товарного никеля предприятиями Tati Nickel и Nkomati в Африке за 12 месяцев 2007 г. составил 16,99 тыс. т. Объем производства товарного никеля данными предприятиями с момента их приобретения компанией составил 8324 т. Отклонение от ожидаемых объемов производства связано с более низким содержанием никеля в руде на предприятии Tati Nickel, а также переходом от разработки сплошного сульфидного рудного тела (Massive Sulphide Body) к разработке зоны основной минерализации (Main Mineralized Zone) на предприятии Nkomati. Проект промежуточного расширения производства на предприятии Nkomati был успешно начат в августе 2007 г. с опережением графика на 2 месяца и в рамках бюджета. В IV квартале 2007 г. объем производства товарного никеля данными предприятиями составил 3855 т.
      Объем производства товарного никеля предприятиями Waterloo и Lake Johnston в Западной Австралии за 12 месяцев 2007 г. составил 9215 т. Объем производства товарного никеля этими предприятиями с момента их приобретения компанией составил 4222 т. Производственные объемы этих предприятий превысили ожидаемый уровень, несмотря на обрушение на руднике Maggie Hays в мае 2007 г. и связанные с этим восстановительные работы для обеспечения безопасных условий труда. В IV квартале 2007 г. данные предприятия произвели 3031 т товарного никеля.
      Объем производства никеля с учетом толлинга заводом Norilsk Nickel Harjavalta в Финляндии за 12 месяцев 2007 г. составил 54,964 тыс. т, товарного никеля без учета толлинга – 34,55 тыс. т. Объем производства никеля этого завода с момента приобретения компанией составил, с учетом толлинга, 46,437 тыс. т, а товарного никеля без учета толлинга – 29,339 тыс. т. Во второй половине 2007 г. темпы производства достигли уровня, эквивалентного общему годовому объему производства никеля в размере 60 тыс. т, включая толлинг. Более того, в декабре 2007 г. завод произвел рекордный месячный объем никеля – 5480 т, включая толлинг. В IV квартале 2007 г. завод Norilsk Nickel Harjavalta произвел 9129 т товарного никеля, не включая толлинговое производство.
      Объем производства меди за 12 месяцев 2007 г. Заполярным филиалом, Кольской ГМК, предприятиями Norilsk Nickel Harjavalta, Tati Nickel и Nkomati превысил прогноз и составил 422,698 тыс. т. С момента приобретения предприятий объем производства товарной меди составил 415,638 тыс. т. В IV квартале 2007 г. данные предприятия произвели 109,779 тыс. т товарной меди.
      Объем производства палладия за 12 месяцев 2007 г. Заполярным филиалом, Кольской ГМК и подразделениями Tati Nickel и Nkomati превысил прогноз за счет сверхпланового снижения объема незавершенного производства и составил 3,113 млн унций (96,8 т). Объем производства палладия с момента приобретения предприятий составил 3,087 млн унций (96 т). В IV квартале 2007 г. данные предприятия произвели 761 тыс. унций (23,7 т) палладия.
      Объем производства платины за 12 месяцев 2007 г. Заполярным филиалом, Кольской ГМК и подразделениями Tati Nickel и Nkomati составил, в соответствии с прогнозом, 740 тыс. унций (23 т) платины. С момента приобретения предприятий объем производства платины составил 734 тыс. унций (22,8 т). В IV квартале 2007 г. данные предприятия произвели 181 тыс. унций (5,6 т) платины.
      В 2008 г. ГМК «Норильский никель» прогнозирует увеличение объемов производства товарного никеля до 300–305 тыс. т, меди – до 415–420 тыс. т. Производство палладия в 2008 г. ожидается на уровне 3–3,05 млн унций (93–95 т), а платины – 710–720 тыс. унций (около 22 т).
      Данные объемы не включают результаты деятельности Stillwater Mining Company – дочерней компании ГМК «Норильский никель».
Источник: MetalTorg.Ru
Черный лом достиг рекордной цены в $520 за тонну

      Два экспортера лома – с восточного побережья США и из Великобритании – сообщили о продажах лома категории bonus grade (толстый лист и т. п.) по рекордной цене – $520 за т C&F.
      Покупателем обеих партий явилась China Steel Corp. (Тайвань). Объем каждой партии – 30–35 тыс. т (с поставкой в марте).
      Текущая стоимость фрахта до Тайваня из США составляет около $80, а из Великобритании – около $100 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
«Гипрогазоочистка» готовит к изданию каталог металлургической отрасли

      Проектный институт «Гипрогазоочистка» готовит к изданию третий специализированный каталог металлургической отрасли «Все для металлургов 2008. Новейшие технологии и современное оборудование».
      Ключевые отличия данного издания:
      - специализация и широкий профиль представленных компаний;
      - бесплатное распространение по металлургическим заводам России и СНГ;
      - открытый доступ к каталогу на сайте компании.
      Представлены ведущие отраслевые институты, компании по решению экологических проблем, по вопросам антикоррозионной защиты, автоматизации и КИП.
      Представленные компании специализируются на работе с предприятиями металлургической отрасли, имеют опыт реализации проектов и поставок оборудования для металлургических заводов
      По вопросам размещения информации: Екатерина Давыдова т. +7 (495) 231-3040 (доб. 408); +7 (495) 465-9034.
      E-mail: EDavydova@stinscoman.com
      www.ggo.ru
Источник: MetalTorg.Ru
В Новокузнецке построят ферромарганцевый завод для работы на импортной руде?

      Сибирская горно-металлургическая компания планирует организовать на площадке бывшего Кузнецкого металлургического завода (КМК, Новокузнецк, Кемеровская область) мини-ферросплавное производство и производство новых строительных материалов, сообщает «Эксперт Online».
      По данным пресс-службы администрации области, мини-ферросплавное производство будет размещаться в бывшем литейном цехе КМК. Пуск первой очереди намечен на IV квартал 2008 г. К 2010 г. предприятие будет выпускать почти 50 тыс. т ферросиликомарганца, что практически полностью покроет потребности Запсиба и НКМК (два предприятия, входящие Evraz Group) в марганцевых сплавах. Общий объем инвестиций в реализацию этого проекта до 2010 г. составит 813 млн руб. «Для нас это стратегически важное, импортозамещающее производство. Ведь сегодня в России нет собственных предприятий по добыче марганца, мы завозим его из Украины и Казахстана», – отметил Тулеев.
      Губернатор подытожил, что в результате реализации новых инвестпроектов Западно-Сибирский и Новокузнецкий металлургические комбинаты будут обеспечены ферросплавами (использующимися в производстве стали) на основе кузбасского марганцевого концентрата. Откуда будет поступать на завод крайне дефицитное в России исходное сырье – марганцевая руда – губернатор не уточняет. Пока более половины потребностей российских металлургов в данном сырье удовлетворяется за счет импорта, разработка же собственных месторождений требует значительных финансовых вложений.

Источник: MetalTorg.Ru
Рост цен на арматуру за январь составил 14%

      Рынок строительного металлопроката Санкт-Петербурга замер в ожидании. Собственно говоря, рост цен на металлопрокат ожидался, но ближе к началу строительного сезона, к концу апреля. И, тем не менее, цены «пошли в гору» уже в январе. В третьей декаде января рост составил 9%, а за месяц – 14%, пишет журнал «Спутник снабженца». Потребители находятся в замешательстве, что делать: покупать арматуру уже сегодня или подождать месяц-другой?
      Но нет гарантии, что рост цен остановится. Стоит отметить, что первые две недели января страна отдыхала и о резервных закупках строители не думали (опираясь на опыт прошлых лет). Торговые компании тоже в стороне не остаются. Многие металлотрейдеры просто приостановили продажу или выставляют в прайс-листах заведомо высокие цены (от 23 тыс. руб. за т). И это, по всей видимости, только начало роста цен. Стоит отметить, что нетипичная для января ценовая ситуация происходит на фоне мирового экономического кризиса. Это не просто совпадение, а закономерность.
      Основные «биржевые игроки», дабы уберечь свои капиталы, переводят взгляд на недвижимость. Далее – рост цен на жилье. А что металлургические комбинаты? Они будут «подтягивать» отпускные цены под общую рыночно-ценовую динамику, т. е. рост цен на основной строительный прокат будет, и, судя по планам ввода жилья, будет немаленький. Цена 35 тыс. руб. за т арматуры класса А-3 (рифленая) к июлю – это даже не прогноз, а ожидаемая реальность.
      Многие «снабженцы-строители» (имеются в виду небольшие компании) Санкт-Петербурга даже не подозревают о том, что происходит с ценами, они просто не следят за ситуацией. Как они рассуждают: «Мы пока ничего не строим, ждем, когда дороги просохнут. Зачем мне знать сегодняшние цены? Завтра строить – завтра и покупать». И никакого планирования. Ситуация 2006 г. возвращается?
Источник: MetalTorg.Ru
«Комтех» разместил выпуск ценных бумаг на $150 млн

      Группа «Комтех», один из лидеров по сбыту стального проката на российском рынке, разместила дебютный выпуск кредитных нот (CLN). Об этом говорится в сообщении инвестиционного банка «Траст», который выступал единственным организатором размещения.
      Объем выпуска составил $150 млн, срок обращения – 4 года, опцион пут – через 2 года. В ходе размещения купонная ставка кредитных нот определена на уровне 10% годовых. Погашение выпуска состоится 19 июня 2011 г. Кредитные ноты выпущены по правилам Reg S. Агентство Standard & Poor's присвоило группе «Комтех» международный рейтинг кредитоспособности на уровне «B-», прогноз – «стабильный».
      Привлеченные средства компания планирует использовать для развития своих производственных предприятий, строительства металлосервисных центров и рефинансирования краткосрочных кредитов.
      Финансовый директор группы «Комтех» Ольга Евстафьева, слова которой приведены в сообщении, сказала: «Мы впервые привлекаем значительный объем ресурсов на рынке долгового капитала и довольны, что инвесторы проявили интерес к нашему дебютному выпуску. Это позволит нам в дальнейшем сформировать оптимальную структуру капитала, необходимую для поддержания высоких темпов развития компании».
      По словам вице-президента группы структурирования инвестбанка «Траст» Ильи Станкова, неблагоприятная рыночная ситуация не помешала собрать диверсифицированную книгу заявок. «В результате этой сделки российский рынок сбыта стальной продукции впервые представлен на международном рынке долгового капитала, и интерес инвесторов к нему весьма велик. Это объясняется прежде всего значительными темпами роста потребления стальной продукции, вызванного общим ростом экономики и реальных доходов населения, а также тем, что группа «Комтех» – один из лидеров на этом рынке».
Источник: MetalTorg.Ru
«АрселорМиттал Кривой Рог» увеличил годовую выручку на 30,6%

      Чистый доход от реализации продукции ОАО «АрселорМиттал Кривой Рог» за 2007 г. составил 18,8 млрд гривен, что на 70,2% выше уровня 2005 г. и на 30,6% – уровня 2006 г. Данные показатели были оглашены на собрании акционеров 31 января.
      Производство основных видов металлопродукции ОАО «АрселорМиттал Кривой Рог» по итогам года составило: чугуна – 7,2 млн т, что на 6% больше, чем в 2006 г.; стали – 8,1 млн т, что на 7,1% больше, чем в 2006 г.; товарного проката – 7,1 млн т, что на 3,8% больше, чем в 2006 г.

Источник: MetalTorg.Ru
Rio Tinto вложит $45 млн в расширение шотландского алюминиевого завода

      Британская Rio Tinto планирует инвестировать $45 млн в модернизацию завода по производству первичного алюминия Lochaber в Шотландии, сообщается в пресс-релизе компании.Ожидается, что после модернизации производительность завода увеличится на 16,2%, до 50 тыс. т в год.
      Установка нового гидроэлектрического турбогенератора увеличит мощность энергии для производства алюминия. Проект модернизации завода планируется начать в 2009 г. и закончить к 2012 г.
      Rio Tinto – одна из крупнейших в мире горнодобывающих компаний, базирующаяся в Соединенном Королевстве, состоит из Rio Tinto Plc, акции которой торгуются на Лондонской фондовой бирже, и Rio Tinto Ltd, акции которой торгуются на Австралийской фондовой бирже.
      Rio Tinto производит алюминий, медь, алмазы, уголь, уран, золото, железную руду на месторождениях в Австралии, Северной Америке, Южной Америке, Азии, Европе и Африке.
Источник: Прайм-ТАСС
«Русполимету» предложили выпускать арматуру

      Гендиректор ОАО «Русполимет» Александр Конюхов сообщил, что предприятие ведет переговоры с крупной зарубежной сталелитейной компанией о совместном строительстве электрометаллургического предприятия в Нижегородской области, пишет «Коммерсант».
      «Инициатива запуска завода принадлежит европейским партнерам, с которыми подписано соглашение о намерениях», – пояснил он, но назвать партнеров отказался.
      В завод мощностью от 500 до 750 тыс. т строительного проката в год стороны могут вложить на паритетных началах около 10 млрд руб., из которых в 1 млрд руб. обойдется электроподстанция 100–120 МВт. Господин Конюхов пояснил, что проект может быть запущен только в случае благоприятного завершения переговоров с электросетевыми компаниями об установке подстанции. Глава «Русполимета» надеется, что строительство предприятия может начаться уже в 2009 г., а завершиться – к 2012-му. Продукцию завода, по словам Александра Конюхова, планируется реализовывать в радиусе 1,5–2 тыс. км от места производства.
      Добавим от MetalTorg.ru, что это будет 14-й в России проект такого производства и второй – в Нижегородской области.

Источник: MetalTorg.Ru
«КамАЗ-Металлургия» выиграла тендер на выпуск метизов для РЖД

      ОАО «КамАЗ-Металлургия» стало одним из победителей тендера на поставку крупной партии комплектов анкерного рельсового скрепления, проводимого ОАО «РЖД», сообщает пресс-центр ОАО «КамАЗ».
      Как отмечается в сообщении, анкеры и монорегуляторы для ОАО «РЖД» изготавливаются в производстве чугунного литья на автоматических формовочных линиях SPO-3 и SPO-4.
      По словам директора департамента продаж ОАО «КамАЗ-Металлургия» Ильдара Курбиева, объем заказа, предусмотренный в договоре на 2008 г., соответствует производственным возможностям предприятия. Первые партии отливок а адрес заказчика уже отгружены.

Источник: MetalTorg.Ru
Перебои с электричеством в ЮАР затронули Highveld

      Крупнейший в мире производитель ванадия Highveld Steel & Vanadium сообщил, что с 25 января его производственные мощности оказались затронуты перебоями в подаче электроэнергии. 25 января энергетическая компания Eskom уведомила Highveld о будущих проблемах, вызванных резким снижением вырабатываемой электроэнергии в связи с перебоями поставок угля на тепловые электростанции. В свою очередь серьезные проблемы с доставкой топлива были вызваны необычно сильными дождями. По словам представителей Highveld, энергетическая компания пока не может достаточно определенно сообщить, как долго продлится такая ситуация.
      Известия о нехватке электроэнергии на производственных мощностях Highveld привели к более жестким ценам на ванадий в Европе в конце января, хотя у большинства заказчиков есть какие-то запасы материала, чтобы переждать какое-то время возможный искусственный рост цен. На последней неделе января уже сообщалось о предложениях по $45–47 за кг [ванадия], реальные сделки по-прежнему проходили не выше $43–44 за кг, рынок определялся с ценой, которую готовы платить покупатели. Предложения по пентоксиду ванадия также возросли с $8,1–8,25 за фунт на предыдущей неделе до $8,5 за фунт.

Источник: MetalTorg.Ru
У «Ярметалла» похитили более 1 млн рублей

      Злоумышленники взломали 30 октября около 19:00 (!) оконные решетки и проникли в здание фирмы «Ярметалл», пишет kp.ru.
      «Преступники похитили из кабинета директора металлический ящик с деньгами в сумме 1,3 млн руб., а также три жидкокристаллических монитора и два системных блока», – рассказывает начальник отдела информации и общественных связей УВД по Ярославской области Евгений Ершов.
      Утром сотрудники «Ярметалла» обнаружили следы преступления и сразу же обратились в милицию.
      «На место выехали следственная оперативная группа Дзержинского РУВД, сотрудники уголовного розыска при УВД, участковые уполномоченные, а также кинологи с собакой», – говорит Евгений Ершов.
      Фирма «Ярметалл» занимается прокатом цветного металла. Ущерб, который она понесла, составляет примерно 1,4 млн руб. Зачем похитителям понадобились компьютеры фирмы, и почему не сработала охрана, остается неизвестным.
      Вот как прокомментировали ситуацию в «Ярметалле»: «Охранник бездействовал, мы сейчас выясняем причины халатного поведения нашего сотрудника. То, что преступление было спланировано, не остается никаких сомнений. Также у нас есть основания полагать, что информация, содержащаяся в базе компьютера, является востребованной для похитителей».
      Преступники пока не найдены. По данному факту возбуждено уголовное дело по статье «Кража с незаконным проникновением в жилище или кража в особо крупном размере». За это предусмотрен срок до 2,5 лет лишения свободы.

Источник: MetalTorg.Ru
Президент Молдавского металлургического завода награжден орденом

      Президент СЗАО «Молдавский металлургический завод» Анатолий Белитченко награжден орденом «Звезда содружества», учрежденный Российским национальным общественным советом поощрения предпринимательства, пишет «Новый регион».
      Как сообщили в пресс-службе предприятия, орден, именное удостоверение на право ношения награды, почетный диплом и знак лауреата для повседневного ношения были вручены Анатолию Белитченко за значительные достижения в сфере международных отношений с экономическими кругами стран СНГ.
      Орден «Звезда содружества» вручается руководителям предприятий и организаций различных уровней и форм собственности за значительные достижения в сфере международных отношений с экономическими кругами стран СНГ. Эта престижная награда была вручена Белитченко в честь 70-летнего юбилея.
      Анатолий Белитченко родился 30 января 1938 г. в поселке Елань Волгоградской области. В 1966 г. окончил Московский институт стали и сплавов по специальности «Металлургия черных металлов». В апреле 1985 г. Анатолий Белитченко стал новым директором недавно введенного в строй Молдавского металлургического завода.
      У Белитченко более 40 статей в производственной металлургической печати. Он один из авторов книги «Трудный путь к вершинам» (2005) и монографии «Термомеханическая обработка проката из непрерывнолитой заготовки малого сечения» (2000), член совета редакционных советов журналов «Черная металлургия», «Новости черной металлургии за рубежом». Белитченко имеет авторские свидетельства и патенты на 20 изобретений. Он является лауреатом государственных премий СССР и ПМР, награжден государственными наградами.
      Анатолий Белитченко является депутатом Верховного совета Приднестровской Молдавской Республики.

Источник: MetalTorg.Ru
Подробности взрыва на заводе «Северсталь»

      На данный момент пожар на заводе «Северсталь» в Череповце, где накануне произошел мощный взрыв, локализован. Работа крупнейшей на комбинате доменной печи №5 приостановлена на неизвестный срок, сообщил директор по производству ЧерМК Александр Погожев.
      Напомним, взрыв на шахте подачи сырья в домну №5 (31 января в 11:26) был большой силы. Куски металла весом до 200 кг разлетелись на километр от эпицентра взрыва. Разлетевшиеся осколки раскаленного металла стали причиной четырех пожаров на площади более тысячи квадратных метров.
      Л.П. Глаголев, 56-летний начальник смены доменного цеха, скончался из-за травмы, осложненной сердечной недостаточностью.
      После взрыва пропали два сотрудника комбината. Они не выходят на связь по внутренней связи предприятия. Спасатели МЧС не исключают, что пропавшие могут находиться под завалами.
      Есть предположения, что авария могла быть вызвана сбоем в работе оборудования, например в системе взорвался гремучий газ. Однако в причинах аварии будет разбираться специально созданная комиссия, которая приступит к работе 1 февраля.
      По предварительной оценке специалистов Управления по технологическому и экологическому надзору Ростехнадзора по Вологодской области, нарушение правил техники безопасности не могло быть причиной происшествия на заводе.
Источник: MetalTorg.Ru
«Волгамет» извлечет лом из мусора?

      ООО «Волгамет», поставляющее лом на Ярцевский литейно-прокатный завод, строящийся в Смоленской области, расширит свою деятельность в Саратовской области.
      В Балаковском и Вольском районах оно построит мусоросортировочные комплексы и полигоны по захоронению ТБО. Все объекты планируется возвести в течение 2008 г.
      К примеру, в Вольске планируется построить объект со сроком эксплуатации 20 лет. Его проектная мощность составит 3,457 млн куб. м за весь период эксплуатации. Полигон оснастят оборудованием, произведенным московской компанией «Станкоагрегат». Вольский мусоросортировочный комплекс (МСК) будет иметь товарооборот 275 т в сутки, или около 100 тыс. т в год. Инвестиции в оба проекта составят 50–60 млн руб. Прогнозный срок окупаемости – всего 4 года.
      Производительность в Балаковском МСК составит 40 тыс. т в год. Объем инвестиций – 50 млн руб.

Источник: MetalTorg.Ru
Кто победит в борьбе за Kremikovtzi: Жеваго, Ахметов или US Steel?

      По информации агентства Reuters, болгарский металлургический комбинат Kremikovtzi по-прежнему привлекает покупателей, среди которых называют US Steel Corp. и украинского миллиардера Р. Ахметова. Другой украинский миллиардер К. Жеваго пока является единственным кандидатом на покупку комбината, официально сделавшим предложение, отмечает представитель комбината Alexander Tomov.
      Как известно, основным собственником комбината является индийский Global Steel Holdings Ltd (GSHL), собственник – Pramod Mittal. Он согласился продать основной пакет акций комбината. По словам Tomov, «Жеваго – единственный кандидат, который сделал конкретное предложение».

Источник: MetalTorg.Ru
Китай остается крупнейшим производителем нержавеющей стали в мире

      Как сообщает агентство Xinhua, по итогам 2007 г. Китай остается крупнейшим производителем нержавеющей стали в мире. Такие данные опубликовала China Iron and Steel Association (CISA).
      Китай в 2007 г. произвел 7,2 млн т нержавеющей стали, что составляет более 25% от мирового производства нержавейки (28 млн т). Еще в 2006 г. Китай перегнал Японию в производстве нержавеющей стали, когда страна увеличила производство нержавейки на 21,72%.
Источник: MetalTorg.Ru
JP Morgan повышает прогноз на уголь и кокс

      Как отмечает Steelguru.com, JP Morgan увеличивает свой прогноз по ценам на энергетический уголь в переговорах между японскими потребителями и австралийскими производителями, который теперь составляет более 60%. Прогнозные цены на энергетический уголь – $90 за т, что выше предыдущего года на 61,7% и выше их раннего прогноза ($70 за т).
      По мнению David George, аналитика JP Morgan, «мы видим рост спроса на перевозимый по морю уголь на фоне дефицита поставок. Мы также оцениваем перспективы мирового рынка угля как позитивные. Прежде всего мы отметим планируемое расширение мощностей по производству энергетического угля в Индии. Также в текущем году вырастет и импорт энергетического угля в Китае».
      JP Morgan также повысил свой прогноз по ценам на коксующийся уголь до $140 за т, что на 42% выше уровня прошлого года и выше их предыдущего прогноза – на уровне $120 за т.

Источник: MetalTorg.Ru
Фрахтовый индекс продолжает снижаться

      По данным Baltic Exchange, Baltic Dry Index продолжает снижаться. Так, за последнюю неделю января он упал на 4,8% (или на 298 пунктов), до 5948 пунктов. В основном снижение отмечено в расценках для судов типа Capesize. Этот индекс снизился на 6,32%, до 7352 пунктов. Согласно отчету Dahlman Rose на 30 января 2008 г., расценки для судов типа Capesize составляют $86,748, что на 2,9% ниже уровня предыдущей недели – $89,311. Хотя по сравнению с ценой годом ранее ($68,684 тыс.) расценки для судов типа Capesize продолжают находиться на высоком уровне.
      По оценке аналитика Omar Nokta из Maritime Research for Dahlman Rose, «пока не видно нового развития на рынке фрахта, расценки в настоящий момент продолжают падать, что говорит о слабости рынка судов Capesize. Очередь из судов в порту Newcastle продолжает уменьшаться, что в перспективе может облегчить ситуацию на рынке».

Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal запустит комбинат в Боснии на полную мощность в 2008 году

      Как информирует агентство Reuters, крупнейший боснийский металлургический комбинат Arcelor Mittal Zenica сообщил, что предприятие надеется выйти на полную мощность в 2008 г., т. е. будет производить ежегодно 2 млн т стали. Это отделение ArcelorMittal производит 570 тыс. т конечной стальной продукции и 533 тыс. т жидкой стали (данные 2007 г.).
      Экспорт компании в 2007 г. снизился до 360 тыс. т, что на 5% ниже уровня 2006 г. В прошлом году компания запустила проект по возобновлению интегрального производства и расширению портфолио продукции со слябами и длинномерным материалом.

Источник: MetalTorg.Ru
Усманов продает акции Mt. Gibson китайской Shougang

      Как сообщает агентство Bloomberg, российский миллиардер Алишер Усманов продает свою 19,7%-ю долю акций в в австралийском железорудном предприятии Mt. Gibson Iron Ltd китайскому производителю стали – компании Shougang Concord International Enterprises Co. Продажа А. Усмановым около 157 млн штук акций китайской компании нуждается в одобрении регулятивных органов.

Источник: MetalTorg.Ru
Индонезийская BlueScope Steel инвестирует $113 млн для расширения производства

      По информации агентства Reuters, компания BlueScope Steel Indonesia планирует потратить $113 млн инвестиций в текущем году для расширения производственных мощностей на фоне растущего спроса на стальную продукцию. Компания планирует расширить мощности по производству стали с покрытием до 270 тыс. т с текущих 100 тыс. т.
      «Расширение производства направлено навстречу растущему спросу на сталь в регионе», – отмечает Rob Crawford, руководитель BlueScope Steel, Malaysia and Indonesia. Расширение производства будет завершено в 2009 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Прибыль Tata Steel в III квартале выросла только на 0,5%

      Индийская Tata Steel Ltd объявила, что ее чистая прибыль за III квартал 2007 г. выросла всего на 0,5%, что ниже предварительных прогнозов и объясняется большими расходами на приобретение Corus, передает агентство Reuters.
      В абсолютных показателях чистая прибыль выросла до 10,69 млрд рупий ($272 млн) по сравнению с 10,64 млрд рупий ($239 млн) годом ранее. Чистые продажи компании выросли до 49,74 млрд рупий ($1,26 млрд) по сравнению с 44,7 млрд рупий ($1 млрд) в 2006 г. Производство в III квартале 2007 г. снизилось до 1,25 млн т с уровня 1,29 млн т в III квартале 2006 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Китай поднимает экспортные цены на ферровольфрам, игнорируя равнодушие покупателей

      По сведениям из Пекина от 31 января, китайские поставщики ферровольфрама повышают цены, невзирая на малую активность международных покупателей. Цены на 75%-й ферровольфрам на экспортном рынке поднялись на последней неделе января до $34,5–35,2 за кг против $34–35 неделей ранее.
      «Зарубежные покупатели неохотно берут китайский ферровольфрам, а производители подняли цены. Плохие погодные условия мешают нам заполучить спотовые грузы», – пояснил торговый источник.
      Цены на внутреннем рынке КНР за последние дни января выросли на 2000 юаней, до 165–170 тыс. юаней ($23,04–23,74 за кг).
Источник: MetalTorg.Ru
Antofagasta сократила производство меди на 8% и поставила рекорд по производству молибдена

      По данным из Лондона, за 2007 г. медное производство компании Antofagasta сократилось на 8% по причине снижения сортности руды на чилийской шахте Los Pelambres. Производство молибдена, напротив, подскочило до рекордного показателя.
      В целом за прошлый год компания произвела 428,1 тыс. т меди против 465,5 тыс. Годом ранее. Производство молибдена на шахте Los Pelambres выросло до 10,2 тыс. т против 9800 т в 2006 г.
      Достижение рекорда по молибдену стало возможным благодаря улучшению сортности руды и росту производительности завода. В текущем году ожидается, что производство молибдена сократится до 6800 т, в основном в связи с понижением качества руды на шахтах, где по плану должна вестись добыча в текущем году.
Источник: MetalTorg.Ru
Проект Guinea Alumina мощностью 5 млн тонн подорожал на 35%

      По информации от Global Alumina, проектная стоимость рафинировочного комплекса Guinea Alumina выросла на 35%, до $4,3 млрд. Запуск перенесен почти на год – на сентябрь 2011 г.
      Guinea Alumina – совместное предприятие Global Alumina, BHP Billiton (владеет третью), Dubai Aluminum Co (25%) и инвестиционной компании Mubadala Development Co, Абу-Даби (8,66%).
      Global обвинила в росте затрат слабеющий американский доллар, а также растущие издержки на дизельное топливо, строительные материалы и оплату труда. Global также сообщила, что глиноземный рафинировочный комплекс будет производить 3,3 млн т продукции в год, на 100 тыс. т больше первоначального плана. Кроме того, запланирована возможность строительства третьей производственной линии, которая обеспечит общую производительность в размере 5 млн т в год.

Источник: MetalTorg.Ru
Китайский фактор двигает вверх премии на медь

      Из Нью-Йорка сообщают о росте премий на медь по мере роста активности покупателей и напряженности в поставках катодов на рынок. Премии подвинулись до диапазона $5,5–6,15 за фунт против $5,3–6 ранее. Цены также толкает вверх дефицит лома и близость новогодних праздников в КНР.
      Между тем, по данным трейдеров, энергетический дефицит и проблемы с транспортировкой в связи со сложными погодными условиями в Китае вынуждают медные заводы сокращать производство, в связи с чем китайские компании все больше полагаются на импорт рафинированного металла.
      Jiangxi Copper Co. Ltd намерена в ближайшие два-три дня остановить 43% своих мощностей, что соответствует приблизительно 300 из 700 тыс. т годовой производительности. Реальные потери в производстве рафинированной меди оцениваются в 12,5 тыс. т.
      Daye Nonferrous Metals Co. Ltd сообщает, что в китайских портах провинции Hubei застряло порядка 30 тыс. т импортного медного концентрата по причине закрытия магистралей.
Источник: MetalTorg.Ru
Eramet в 2007 году увеличила товарооборот на 24,1%

      Как сообщает Metal Pages, в 2007 г. французская группа Eramet увеличила товарооборот на 24,1%, до €3,8 млрд ($5,6 млрд). Марганцевое подразделение компании отчиталось о росте в IV квартале в размере 53,2%. Вклад Eramet Manganese в рост товарооборота компании составил €452 млн в IV квартале и €1,473 млрд за весь прошлый год.
      В III квартале 2007 г. происходил интенсивный рост цен на марганцевые сплавы и марганцевую руду. Годовые поставки Eramet Manganese увеличились на 4,3%, до 756 тыс. т (против 2006 г.). Производство марганцевой руды и шлака на заводах в Габоне составило 3,3 млн т, что почти на 12% превышает показатель предыдущего года. На текущий год запланировано произвести 3,5 млн т.
Источник: MetalTorg.Ru
КНР: в 2007 году низкие цены на цинк ударили по показателям производителей

      Китайская компания Huludao Zinc Industry ожидает чистых убытков на сумму порядка 270 млн юаней ($38 млн) ввиду падения цен на цинк в минувшем году. В 2006 г. чистая прибыль компании достигла 241 млн юаней ($33,6 млн).
      Цены на цинк резко снижались в IV квартале прошлого года, и Huludao Zinc, которая не имеет ресурсной базы, была вынуждена делать закупки концентрата по рыночным ценам.
      Huludao Zinc намеревалась произвести 333 тыс. т цинка и 21 тыс. т свинца в 2007 г. Официальных данных пока не предоставлено.
      Zhuzhou Smelter Group также недавно выступила с известием о том, что ее нетто-прибыль по итогам 2007 г. сократится более чем на 75%. Причина та же – низкие цены на цинк.
      Производство на Huludao Zinc не пострадало от снегопадов, прокатившихся по провинции. Официальные источники в компаниях Zhuzhou и Shuikoushan сообщили о том, что их производство цинка и свинца попало под удар. Крупнейшему производителю Henan Yuguang Gold & Lead удается удерживать нормальный ритм работы.
Источник: MetalTorg.Ru
Essence Securities сократила прогноз по производству алюминия в КНР на 250 тысяч тонн

      Последствия энергетического кризиса в КНР вследствие суровой зимы будут ощущаться до окончания I квартала и могут спровоцировать закрытие еще большего числа алюминиевых заводов на территории КНР. Таково мнение аналитиков из фирмы Essence Securities.
      По оценкам Essence, уже простаивают предприятия совокупной мощностью 1,3 млн т продукции в год, и эта цифра может возрасти до 1,8–2 млн. Власти нескольких провинций потребовали, чтобы алюминиевые заводы сократили производство от трети до половины.
      Essence откорректировала свой прогноз по алюминиевому производству в КНР в текущем году на 250 тыс. т (+23%) к 2007 г. , с 15,52 млн т до 15,27 млн т.
      По оценкам участников рынка, в провинции Guizhou простаивают мощности в размере 600–700 тыс. т, включая Chalco. Закрылись производства и в провинциях Hunan и Sichuan, простаивают мощности минимум 200 тыс. т продукции в год.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: