Металл Торг.Ру
 
Новости рынка металлов - www.MetalTorg.Ru
Новости Аналитика и цены Металлоторговля Доска объявлений Подписка Реклама
На ЧерМК «Северстали» произошел взрыв

      Произошел взрыв на территории Череповецкого МК «Северстали», один человек погиб, двое госпитализированы.
      Как сообщил замначальника управления информации и общественных связей МЧС России Виктор Бельцов, в 11:26 мск на заводе произошел взрыв в устройстве подачи сырья в домну.
      В результате разлета раскаленных осколков возникло 4 очага возгорания на общей площади около 500 кв. м. Пострадали три человека, один из которых позже скончался в реанимации, двое получили ожоги и находятся в тяжелом состоянии. В настоящее время три очага возгорания ликвидированы, четвертый – локализован. Причина взрыва выясняется.
Источник: MetalTorg.Ru
На руднике корпорации «Казахмыс» может начаться забастовка

      Горняки Южно-Жезказганского рудника, принадлежащего корпорации «Казахмыс», готовы к забастовке в случае невыполнения их требований. Об этом газете «Казахстан сегодня» сообщил по телефону из Жезказгана аналитик конфедерации свободных профсоюзов Карагандинской области Павел Шумкин.
      «Сейчас ситуация ожидания. Напряженность среди горняков не спадает. В случае невыполнения требований горняки намерены пойти на забастовку», – сообщил П. Шумкин.
      «Администрация пыталась запугать горняков, уволив зачинщиков. Одним из первых на увольнение попадал Мурзакануров – машинист кадельпиллера. Но администрацией данное решение было приостановлено», – сказал П. Шумкин.
      Требования жезказганских горняков – повышение заработной платы и улучшение условий труда. Кроме того, рабочие требуют сменить систему оплаты со сдельно-премиальной на сдельную, а также стопроцентно выплачивать компенсации за травматизм. Список требований пока не утвержден официально. Горняки на днях обсудили их с лидерами профсоюзов.
      Как сообщалось ранее, 21 января горняки подали заявку в акимат города и руководству корпорации на проведение забастовки, если их требования, состоящие из 13 пунктов, не будут выполнены. В качестве главных пунктов шахтерами были выдвинуты требования о повышении заработной платы, улучшении условий труда, 100%-й оплате больничных, изменении сменности работы.
      Информация была передана по телефону членом инициативной группы объединенной организации горняков города Сатпаева Канатбеком Мурзатаевым. По его словам, эти требования трижды подавались на рассмотрение руководству корпорации «Казахмыс», однако в расчет не принимались. В связи с этим шахтеры решились на акцию протеста.
      В свою очередь корпорация «Казахмыс» 23 января отправила агентству письменное опровержение фактов заявления и обращения горняков Жезказганского региона к руководству корпорации «Казахмыс». Кроме того, в сообщении корпорации говорилось об отсутствии «формальных подтверждений о том, что горняки собирались устроить забастовку».
      Тогда же акимат города Сатпаева также опроверг факт поступления заявления на проведение забастовки от горняков шахты №65 корпорации «Казахмыс».
Источник: MetalTorg.Ru
«Норильский никель» не хочет вливаться в UC Rusal?

      Акционеры UC Rusal (ОК «Русал»), рассказал «Ведомостям» председатель совета директоров компании Виктор Вексельберг, после договоренности с Прохоровым в конце прошлого года начали консультации о покупке акций со вторым крупным акционером «Норникеля» Владимиром Потаниным.
      Чтобы не давать Потанину шанса отказаться от сделки, ведется скупка акций «Норильского никеля», свободно обращающихся на рынке, пишет газета со ссылкой на источники, близкие к различным акционерам UC Rusal и «Норникеля». По некоторым предположениям, скупка акций началась еще в сентябре–октябре прошлого года. По данным различных источников газеты, сейчас UC Rusal скупила от 2% до 5% акций «Норникеля».
      Впрочем, по информации «Ведомостей», «Норильский никель» планирует сам выкупить свои акции. Сумма сделки может составить рекордные для российского рынка $5 млрд. Для этого компания может продать свои энергоактивы.
      О том, что «Норникель» рассматривает возможность выкупа своих акций, «Ведомостям» рассказали два источника, знакомых с руководителями «Норникеля». Слышали о таких планах сотрудник глобального инвестбанка, а также источник, близкий к UC Rusal. По закону об акционерных обществах «Норникель» не может выкупить на баланс более 10% акций.
      Пока решение о выкупе не принято. Директор департамента по связям с инвесторами «Норникеля» Дмитрий Усанов сообщил, что совет директоров компании такой вопрос не рассматривал, а может ли он быть вынесен на ближайшее заседание совета, ему не известно.
      По информации источника, близкого к одному из совладельцев «Норникеля», компания планирует выкупать бумаги не на свой баланс, а на иностранную «дочку», что поможет ей защититься от поглощения UC Rusal, уверены аналитики.
      Деньги на выкуп акций у «Норникеля» найдутся. Он еще не потратил $2 млрд, полученных осенью от продажи казначейских акций. Вдобавок компания собирается продать энергоактивы (в том числе контрольный пакет ОГК-3) – их выделение осенью заблокировал Прохоров. «Норникель» оценивал их в $7 млрд.
Источник: Ведомости
ArcelorMittal покупает угольные месторождения в РФ за $720 млн

      Крупнейшая компания черной металлургии мира – ArcelorMittal – сообщила, что покупает три угольных месторождения в РФ за $720 млн.
      В частности, у ОАО «Северсталь» компания приобретает 97,59% акций ОАО «Шахта «Березовская» и 99,35% акций ОАО «Шахта «Первомайская».
      В рамках сделки с «Северсталью», кроме того, продаются углеобогатительная фабрика «Северная» (являющаяся составной частью шахты «Березовская»), контрольные пакеты во вспомогательных предприятиях, а также право на разработку месторождения «Жерновская-3».
      Кроме того, ArcelorMittal покупает 100% акций ОАО «Шахта «Анжерское».
      Все эти сделки требуют одобрения антимонопольных органов.
      «Мы рады, что приобретаем эти шахты, так как данная покупка обеспечит нас важным и конкурентоспособным источником коксующегося угля, необходимого для производства стальной продукции, а также увеличит самообеспеченность углем до 15% с 10%», – сказал глава ArcelorMittal Лакшми Миттал, чьи слова приводятся в пресс-релизе.
      Он отметил, что эта сделка позволит компании закрепиться на быстроразвивающемся рынке РФ по производству стали.
Источник: MetalTorg.Ru
Ожидание решения ФРС США заставило цены на металлы снизиться

      По сводкам с LME от 30 января, цена на алюминий выросла до официального пятимесячного максимума в результате покрытия коротких позиций и проблем с поставками в КНР.
      «Вчера цена поднялась на 5,3%. Многих ценовой скачок застал врасплох на форварде, и они понесли значительные потери, ведь никто этого не предвидел… Сложившаяся ситуация стала результатом активности по покрытию коротких позиций, спекулятивных закупок и энергетических проблем в Китае», – пояснил трейдер.
      «Макроэкономические вопросы сохранят важность для товарного сектора, включая ключевые вопросы об оплате труда населения в США, не занимающегося сельским хозяйством, которые будут решаться 1 февраля», – отметил аналитик.
      Цены на никель после дневного пика ($28400 за т) быстро пошли на снижение, опустившись к вечеру до $27500 за т по трехмесячным контрактам. По словам трейдеров, к фиксации прибыли инвесторов подтолкнуло ожидание решения ФРС США по новому уровню процентной ставки и информация о растущих запасах металла на складах, которые достигли 47,064 тыс. т.
      Ожидание решения ФРС США заставило подешеветь и золото – на торгах COMEX цена апрельского контракта на золото упала в цене на $4,50 до $926,30 за унцию.
      В Barclays Capital отмечают, что если бы ФРС не снизила ключевую процентную ставку на 50 базисных пунктов, фиксация прибыли по золоту могла бы оказаться еще сильнее. «Снижение ставки на 25 пунктов спровоцировало бы волну фиксации прибыли», – говорится в отчете банка.
      Однако уже после закрытия площадок котировки драгоценных металлов восстановили утерянные позиции на электронных торгах на фоне падения доллара после публикации решения ФРС.
      Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:00 моск.вр. 31.01.08 г.:
      на LME (cash): алюминий – $2618 за т, медь – $7232 за т, свинец – $2767 за т, никель – $27385 за т, олово – $16845 за т, цинк – $2348 за т;
      на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2655 за т, медь – $7240 за т, свинец – $2770 за т, никель – $27600 за т, олово – $16900 за т, цинк – $2370 за т;
      на ShFE (поставка февраль 2008 г.): алюминий – $2695 за т, медь – $8620 за т, цинк – $2745 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на ShFE (поставка апрель 2008 г.): алюминий – $2706 за т, медь – $8460 за т, цинк – $2758 за т (включая 17% НДС и экспортную пошлину);
      на NYMEX (поставка январь 2008 г.): алюминий – $2563 за т, медь – $7090 за т;
      на NYMEX (поставка апрель 2008 г.): алюминий – $2563 за т, медь – $7134 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
 На ЧЗ «Северсталь-метиз» запущен новый стан

      На Череповецком заводе «Северсталь-метиз» (ЧЗ) запущен в эксплуатацию новый десятикратный стан по производству заготовки для канатной и целлюлозоувязочной проволоки диаметром от 2 до 3 мм
      Оборудование приобретено и установлено в рамках проекта снижения себестоимости производства канатной проволоки и увеличения объемов выпуска проволоки для увязки целлюлозы. Планируется, что ежемесячно стан будет производить более 100 т заготовки для целлюлозоувязочной проволоки и до 300 т заготовки для канатной проволоки.
      Новичок превосходит имеющиеся на заводе аналоги по всем параметрам. Благодаря высокой степени автоматизации контроля параметров производственного процесса, качественной системе охлаждения барабанов и инструмента, а также высокой скорости «десятикратника» (до 20 м/с), ожидается снижение затрат на энергоресурсы и вместе с тем повышение производительности труда. По предварительным подсчетам, эффект от снижения себестоимости и сокращения ремонтов должен составить более 2 млн руб. ежегодно.
      Александр Шевелев, исполнительный директор Череповецкого завода «Северсталь-метиз», отметил: «Мы продолжаем целевое обновление основного технологического оборудования в продуктовых направлениях, на которых специализируется наша компания и ЧЗ в частности. Это уже пятый современный волочильный стан, который успешно введен в эксплуатацию в сталепроволочном цехе №2 Череповецкого завода за последние 12 месяцев».
Источник: MetalTorg.Ru
«Северсталь» выставила угольные активы в Кузбассе на продажу

      Ресурсный дивизион «Северстали» продает свои угольные активы в Кемеровской области, пишет «Коммерсант». Среди потенциальных покупателей называются ArcelorMittal и украинская «Донецк-ст...

Извините! Доступ к полному тексту настоящего материала
имеют только подписчики.
Источник: КоммерсантЪ
Выручка ЧЭМК за 2007 год выросла на 20%

      Выручка Челябинского электрометаллургического комбината в 2007 г. по сравнению с 2006 г. увеличилась более чем на 20% и превысила 22,427 млрд руб.
      Как сообщили агентству «Уралпрессинформ» в ОАО «ЧЭМК», выпуск ферросплавов вырос на 3%, до 780 тыс. т, электродной продукции увеличился на 20 % – до 42 тыс. т. Объем экспорта увеличился с 50% до 70%. Балансовая прибыль возросла на 10%, почти до 990 млн руб. Численность трудового коллектива комбината стабилизировалась на уровне 8414 человек. Средняя заработная плата челябинских электрометаллургов превысила 16 тыс. руб. в месяц.
      Инвестиции в техническое перевооружение основного производства ЧЭМК увеличились с 500 до 800 млн руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Остановка алюминиевых заводов в КНР может снизить цены на глинозем?

      Закрытие двух алюминиевых заводов, контролируемых китайской компанией Aluminum Corp. of China (Chalco) может привести к падению цен на глинозем, считают наблюдатели рынка, сообщает «Прайм-ТАСС». В самой компании поспешили заявить, что выпуск этого сырья на заводе в Гуйчжоу сохранится в нормальных объемах, и речь идет об остановке только алюминиевого производства вследствие дефицита энергопоставок.
      Chalco является третьим по величине в мире производителем глинозема и ведущим поставщиком алюминия в Китае. Нехватка электроэнергии вынудила компанию остановить производство уже упомянутого завода в Гуйчжоу и предприятия Zunyi Aluminum с 23 января 2008 г. Менеджер по связям с инвесторами Чзан Цинь (Zhang Qing) сообщил, что мощности первого из них в прошлом году были увеличены до 1,2 млн т глинозема и 400 тыс. т первичного алюминия в год. Но по итогам 2007 г. завод выпустил 800 тыс. т глинозема, т. е. примерно 8% от общего объема выпуска этого сырья компанией. Мощности Zunyi составляли 110 тыс. т первичного алюминия.
      Проблемы возникли и у других производителей алюминия в регионе: порядка 600 тыс. т мощностей из 700–800 тыс. т всего в провинции, включая мощности Chalco, приостановили работу.«Закрытие мощностей в Гуйчжоу может стать причиной снижения цен на глинозем, которого на рынке образуется незапланированный избыток», – говорит аналитик пекинской компании Essence Securities Хэн Кунь (Heng Kun) и отмечает, что это, несомненно, случится, если производители не возобновят производство алюминия в феврале. Тогда размеры избытка глинозема на рынке могут составлять до 100 тыс. т в месяц, что равно примерно трехмесячному объему поставок сырья по импорту.
      Сейчас Chalco предлагает глинозем по 4,2 тыс. юаней ($582) за т, тогда как другие производители успели поднять цены примерно на 7% и продают алюминиевое сырье по 4,5 тыс. юаней ($625) за т. Возникновение избыточного количества сырья в Китае может, по мнению аналитиков, вызвать падение цен на глинозем во всем мире. Спотовые поставки его в Китай уже фиксируются по $500 за т. Впрочем, в начале января эта цена составляла $480, а в декабре – $450 за т.
Источник: MetalTorg.Ru
Добыча урана в Забайкалье выросла на 4%

      Основными полезными ископаемыми, добываемыми на территории Забайкалья, остаются золото, уран, молибден, вольфрам и плавиковый шпат.
      Итоги развития добывающей отрасли в регионе подвели в Чите руководители предприятий на совещании в областной администрации, собщает Zabinfo.ru. Выступая с обзорным докладом, первый заместитель Комитета промышленности и природных ресурсов Виктор Селиванов отметил, что доход от деятельности предприятий увеличился и составил 6 млрд руб. (в эту сумму не входит прибыль, полученная Приаргунским производственным горно-химическим объединением).
      При этом почти весь добытый концентрат, кроме молибдена, перерабатывается на российских предприятиях.
      Лидерами в золотодобыче являются такие предприятия, как рудник «Апрелково», старательские артели «Бальджа», «Даурия», «Газимур». Однако общий объем добычи драгметалла остался на уровне 2006 г. – ожидаемого прироста не произошло из-за сокращения добычи на Дарасунском руднике, где в сентябре 2006 г. произошел пожар на шахте «Центральная», при котором погибли 25 человек. Также в два раза сократилась добыча золота на прииске «Ксеньевский».
      Прирост добычи урана составил 4%, в настоящее время предприятие осуществляет разведку новых залежей руд Стрельцовского рудного поля. Хорошими темпами идет добыча вольфрама, которую осуществляет ООО «Кварц»: в прошлом году им добыто 760 т вольфрамового концентрата. Также решается проблема строительства собственной обогатительной фабрики в АБАО. Также «Кварц» намерен произвести проходки новых горизонтальных и вертикальных стволов шахты рудника «Бом-Горхон».
      Жирекенским ГОКом и другими предприятиями в 2007 г. было произведено 2300 т концентрата молибдена. Плавиковый шпат добыт в объеме 51,1 тыс. т.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal отполирует стальной прокат плазмой

      Компания ArcelorMittal запустила на заводе в Льеже (Бельгия) новую линию обработки поверхности листового стального проката, получившую название Arceo.
      Технология предусматривает обработку поверхности стали плазмой в вакуумной камере, что обеспечивает очистку поверхности от загрязнений и ее полировку.
      В перспективе на линии Arceo возможно нанесение различных видов керамических и металлических покрытий на поверхность стали.
      Исполнительный вице-президент западноевропейского отделения компании Кристоф Корнье сообщил, что «компания проводит ряд тестов для клиентов, заинтересованных в новом технологическом процессе».
      Отмечается, что эта технология создает для стального проката целый спектр новых применений. Причем в отличие от процессов травления (в кислоте) или гальванизации данная технология является полностью экологически чистой.
Источник: MetalTorg.Ru
На Синарском трубном заводе – ДТП с пострадавшими

      Как сообщает пресс-служба УГИБДД, в г. Каменске-Уральском на территории ОАО «СинТЗ» 30 января произошло ДТП, в котором пострадали три человека.
      Накануне в 12:30 на территории Синарского трубного завода 55-летний водитель автомобиля УАЗ-3909 при выезде со второстепенной дороги не предоставил преимущества в движении автомобилю ГАЗ-5312, за рулем которого находился мужчина 1971 года рождения, двигающемуся по главной дороге.
Источник: MetalTorg.Ru
В 2007 году НЛМК вложил в экологию более 1,5 млрд рублей

      В 2007 г. финансирование экологических программ НЛМК на производственной площадке в Липецке превысило 1,5 млрд руб., в том числе более 1 млрд руб. компания направила на строительство и реконструкцию природоохранных объектов, внедрение ресурсосберегающих и малоотходных технологий.
      Как сообщает пресс-служба ОАО «НЛМК», реализация природоохранных проектов позволила снизить по сравнению с предыдущим годом валовые выбросы в атмосферу на 8 тыс. т (на 2,5%), забор свежей воды из реки Воронеж на 1,4 млн куб. м (на 2%), сброс загрязняющих веществ с промышленными стоками на 0,7 тыс. т (на 7%). За счет вторичного использования на 220 тыс. т сокращены объемы ранее накопленных отходов.
      В прокатном производстве взамен устаревших линий травления проката трансформаторной стали введен в строй новый высокотехнологичный комплекс оборудования с блоком химических установок для восстановления и повторного использования соляной кислоты. Новейшие технологии ресурсосбережения внедрены в результате наладки технологического режима коксовой батареи №2 и воздухонагревателя доменной печи №5, с пуском установки беспылевой загрузки камер сухого тушения кокса. В ферросплавном производстве модернизирована газоочистка печей по выпуску ферросилиция. Для снижения техногенной нагрузки капитально отремонтирован ряд природоохранных объектов теплоэлектроцентрали и цеха водоснабжения.
      В текущем году НЛМК завершит модернизацию системы технического водоснабжения комбината. Реализация данного проекта позволит в 15 раз сократить объемы сброса стоков в реку Воронеж и в 4,5 раза по сравнению с 2007 г. снизить потребление речной воды.
      В результате реализации НЛМК экологических программ индекс загрязнения атмосферы (КИЗА) г. Липецка снизился с 25 единиц в 2000 г. до 8,3 единиц в 2007 г. За этот же период объем производственных сточных вод сократился на 26%, объем накопленных ранее отходов производства снизился на 16%. В ходе реализации 1-го этапа программы технического перевооружения в период с 2000 до 2005 г. на природоохранные мероприятия НЛМК направил 3,4 млрд руб. С 2007 по 2011 г. на осуществление экологических проектов в рамках второго этапа программы техперевооружения компания планирует направить более 10 млрд руб.
Источник: MetalTorg.Ru
Сырок «Дружба» пришелся по вкусу «заготовителям лома»

      В ночь на 30 января исчезла центральная часть скульптурной композиции «Ворона и лисица», установленной у входа на Московского завода плавленых сыров.
      Это знаменитый сырок «Дружба», выполненный в бронзе, причем весом более 200 кг. Охрана предприятия исчезновения не заметила.
      Это далеко не первый случай исчезновения фрагментов памятников в Москве, но наиболее весомый.
      В прошлом году была украдена часть ограждений знаменитого памятника Пушкину. Бронзовые цепи отливали заново. Новыми письменными принадлежностями пришлось обзавестись Петру Ильичу Чайковскому, памятник которого расположен у входа в Московскую консерваторию. В руки композитора вернулись бронзовая нотная линейка и карандаш.
Источник: MetalTorg.Ru
На «Алтай-коксе» – изменения в руководстве

      25 января на заседании cовета директоров ОАО «Алтай-кокс» были приняты решения о смене руководства предприятия, сообщает пресс-служба компании. Был избран новый председатель cовета директоров и генеральный директор общества.
      Павел Лизогуб, ранее занимавший должность гендиректора «Алтай-кокса», прекратил полномочия досрочно на основании личного заявления. Теперь он избран на пост председателя cовета директоров общества.
      Гендиректором предприятия по итогам голосования избран Виталий Демидов, ранее занимавший должность директора по общим вопросам ОАО «Алтай-кокс».
      Лизогуб Павел Владимирович родился в 1966 г. В 1988 г. окончил Московский автодорожный институт, в 2003 г. – Московский государственный институт международных отношений. Трудовую деятельность начал в 1988 г. инженером. С 1993 по 1994 г. работал главным технологом в производственно-коммерческой фирме «ЭлС» (г. Москва). С 1994 по 1998 г. занимал должность заместителя директора в АОЗТ «Альфа-карат» (г. Москва). С 1998 по 2005 г. работал в дочерних предприятиях ОАО «НЛМК». С 2005 г. по настоящее время работает главным коксохимиком в ОАО «НЛМК», генеральным директором ОАО «Алтай-кокс».
      Демидов Виталий Иванович родился в 1949 г. В 1977 г. окончил Сибирский металлургический институт. Трудовую деятельность начал в 1967 г. на Кузнецком металлургическом комбинате. С 1996 по 1998 г. являлся помощником генерального директора ОАО «Новокузнецкий алюминиевый завод». С 1998 по 2003 г. занимал должность заместителя генерального директора по персоналу и общим вопросам ОАО «Кузнецкий металлургический комбинат». С 2003 по 2006 г. работал заместителем директора по общим вопросам ООО «Кузнецкий ГОК». С 2006 по 2008 г. – директор по общим вопросам ОАО «Алтай-кокс».
Источник: MetalTorg.Ru
Huyndai-Kia провел аудит металлопроката и завода ЧерМК «Северсталь»

      Представители южнокорейской группы Hyundai Kia Automotive Group посетили Череповецкий металлургический комбинат (ЧерМК) «Северсталь» с целью изучения возможности поставок металла с покрытием для своего автосборочного предприятия, которое планируется построить в Санкт-Петербурге. Об этом говорится в сообщении пресс-службы комбината.
      «На основании информации, изложенной в опросных листах, направленных Hyundai-KIA в адрес ЧерМК накануне визита, а также наших совместных переговорах, мы можем сказать, что готовы удовлетворить потребность корейского автоконцерна в производстве по многим маркам, кроме того, некоторые марки и типы покрытий будут освоены до пуска завода в Санкт-Петербурге», – цитирует пресс-служба комбината директора по сбыту ЧерМК «Северсталь» Д. Горошкова.
      Для окончательной оценки и подготовки к изготовлению и поставкам опытных партий во время визита принято решение о предоставлении некоторых дополнительных стандартов Hyundai-KIA в адрес ЧерМК.
      Напомним, автогигант Hyundai Motor Co., входящий в Hyundai Kia Automotive Group., намерен возвести под Санкт-Петербургом автозавод стоимостью порядка $400 млн, мощность которого составит 100 тыс. машин в год. Cтроительство автозавода планируется начать уже в первом полугодии 2008 г. Завершение намечено на 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Eskom гарантирует бесперебойное снабжение энергией проекта Coega в ЮАР

      По словам пресс-секретаря Rio Tinto Alcan, проект Coega (ЮАР) стоимостью $2,7 млрд, первоначальной мощностью 360 тыс. т в год и потенциальной мощностью 720 тыс. т в год реализуется в соответствии с графиком. В III квартале текущего года он отправится на одобрение совета директоров компании.
      Rio Tinto Alcan получила заверение от энергетической компании Eskom Holdings Ltd относительно добросовестного исполнения оговоренных контрактом условий на поставку энергии в рамках проекта Coega, который должен вступить в строй в 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Skye тормозит никелевый проект Fenix до улучшения ситуации на кредитных рынках

      Канадская компания Skye Resources «кладет под сукно» никелевый проект Fenix в Гватемале до улучшения ситуации на кредитных рынках. Компания прекращает финансирование и откладывает запуск проект производства мощностью 22 тыс. т никеля в составе ферроникеля на шахте, которая, по оценкам, должна служить более 30 лет и произвести за этот период 590 тыс. т никеля.
Источник: MetalTorg.Ru
Vedanta Resources поставила рекорды по производству свинца и никеля

      Индийская металлургическая компания Vedanta Resources сообщила о рекордных производственных показателях по цинку и свинцу за III квартал (по конец прошлого года).
      Было произведено 104 тыс. т цинка и 14,5 тыс. т свинца, что соответствует росту в 12% и 21% соответственно по сравнению с тем же периодом предшествующего года.
      Производство медных катодов на индийском заводе Tuticorin, напротив, не оправдало прогнозы (77 тыс. т) по причине непредвиденных ремонтных работ. На шахте Konkola было произведено 38 тыс. т медных катодов по сравнению с 35 тыс. т годом ранее.
      Алюминиевое производство Vedanta за отчетный квартал составило 99 тыс. т, что на 1% превышает показатель годичной давности.
Источник: MetalTorg.Ru
Rio инвестирует $90 млн в расширение производства алюминия в Шотландии

      Rio Tinto Alcan планирует инвестировать порядка $90 млн на установку новых гидроэлектрических турбогенераторов на алюминиевом заводе Lochaber в Шотландии с целью расширения производства на 16%, с 43 до 50 тыс. т.
      Модернизация запланирована на 2009 г. и должна быть завершена в 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Emal приступает к никелевому проекту мощностью 1,4 млн тонн в Саудовской Аравии

      Компания Emal International подписала договоренность на строительство нового алюминиевого комплекса мощностью 1,4 млн т на территории Саудовской Аравии.
      На первой стадии реализации металлургический завод будет иметь мощность 700 тыс. т продукции в год с потенциальной возможностью удвоения производительности. Эта стадия обойдется инвестору в $5 млрд. Работы должны начаться в конце текущего года по завершении предпроектных исследований и экологических экспертиз.
      По имеющимся прогнозам, мировой спрос на алюминий будет расти, а на долю стран Персидского Залива приходится уже около 5% мирового производства, составляющего 34 млн т. К 2020 г. региональный показатель должен вырасти до 15%, в то время как мировое производство увеличится до 60 млн т в год.
      В начале прошлого года Emal начала строительство нового алюминиевого завода Taweelah мощностью 700 тыс. т в Абу-Даби. Завод сможет расширить производство до 1,4 млн т и должен войти в строй в 2010 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Холода в КНР подгоняют цены на сурьму

      По данным с европейских рынков, цены на сурьму поднялись в среднем на $100–150, получив неожиданную поддержку от удара холодов в КНР. 30 января цены на сурьму с максимальным содержанием висмута 100 ppm выросли до $5680–5780 за т (со склада в Роттердаме) против $5550–5650 ранее. Сурьма MMTA стандартного сорта II торговалась по $5650–5750 за т против $5500–5650.
      Морозы в провинции Hunan сковали реки и нанесли удар по электроснабжению. По словам местного трейдера, в провинции прошел снегопад невиданной за последние полвека силы. Покупатели обеспокоены проблемами со снабжением, а китайские торговцы вовсю пользуются ситуацией и взвинчивают цены.
Источник: MetalTorg.Ru
Цены на феррованадий взлетят до $60 за кг?

      На последней неделе января, после того как проблемы с энергией подстегнули ценовое ралли, в центре внимания рынка оказался феррованадий и ванадий. Феррохром уже достиг рекордных цен, а феррованадий поднялся до самого высокого значения за период с февраля 2006 г.
      Хотя энергетическая компания Eskom и помогла успокоить рынок, заявив 30 января, что производителям феррохрома и основным промышленным потребителям будет позволено работать на 90% мощности, участники рынка убеждены, что эффект от энергетический сбоев будет ощущаться еще и во II квартале.
      До требования Eskom о снижении производительности в Европе феррохром торговался на рекордной высоте – $1,75–$1,95 за фунт. Уже через считаные часы производители, включая Samancor, Xstrata и International Ferro Metals, предупредили, что находятся под угрозой полной остановки производства. Цены моментально перевалили за $2 за фунт, достигнув $2,2–2,25.
      Высокоуглеродистый материал достиг $1,95–2,25 за фунт, низкоуглеродистый (0,10%) – $2,9–3,25 против 2,8–3 ранее.
      30 января в Европе феррованадий (70–80%) подорожал до $46–49 за кг. Участники рынка сообщают, что цены на большие партии дойдут до $50 за кг. Все внимание приковано к феррованадию. В декабре цены пребывали на минимуме – $35,6. Теперь же участники рынка не исключают, что цены доберутся и до $60.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайские цены на ферротитан в отсутствие экспорта стабильны

      Как сообщают Metal Pages, увеличение экспортных тарифов в отношении ферротитана вынуждает китайских поставщиков удерживаться в стороне от экспортного рынка по очевидной причине неконкурентоспособности китайского материала после введения пошлин (повышение с 1 января до 20%). В результате цены на внутреннем рынке Китая сравнительно стабильны при исчезающем экспортном рынке.
      Производственный источник в городе Жиньжоу сообщил, что его предприятие по-прежнему производит около 200 т ферротитана ежемесячно для внутреннего рынка. Он отметил, что обычно на экспорт отправлялось по 80, а то и по 100 т ферротитана, но после введения новых пошлин не было заключено ни одного экспортного контракта, Правда, пока постепенный рост внутреннего рынка позволяет увеличивать продажи китайским потребителям.
      По словам этого производителя, контрактные цены на ферротитан содержания 30% по-прежнему находятся в диапазоне 12,8–12,9 тыс. юаней за т ($7,11–7,17 за кг [титана] без уплаты пошлины) для базового содержания титана 25%, а для ферротитана 40% цены 20–21 тыс. юаней за т ($7,94–8,33 за кг) для базового содержания титана 35%. Производитель отметил, что экспортные цены на китайский ферротитан рассчитываются на основании цен внутреннего рынка с учетом 20%-й пошлины, и они [цены] не вызывают никакого интереса со стороны зарубежных покупателей.
      Торговец из г. Шэньян сообщил, что в ноябре–декабре успел осуществить поставку нескольких контейнеров, но после этого отгрузки на спот-рынок стали практически невозможны. После Нового года рынок выглядит по отношению к экспортному ферротитану крайне «недружественно», добавил торговец. За последние два месяца прошлого года объем экспорта ферротитана из Китая составил 1745 т.
Источник: MetalTorg.Ru
Мировая рецессия поразит стальной спрос

      Как передает Financial Express, мировой фондовый рынок подавлен и непрерывный беспорядок характеризует достаточно обширное и более крупное, чем ожидалось, экономическое снижение. На этом фоне многие эксперты сошлись во мнении, что мировая экономика снижает темпы развития.
      Сейчас уже также ни у кого не вызывает сомнение тот факт, что мировая рецессия поразит и стальную отрасль. Сейчас многие аналитики пытаются предсказать негативные последствия рецессии для стального сектора. Но более важный вопрос: как стальные цены поведут себя в ситуации снижения спроса? Наиболее часто публикуемая оценка ситуации гласит, что стальные будут снижены в середине года.
      Примечательно то, что когда страх мировой рецессии разрастался, стальные цены, в частности на г/к рулоны, совершили прыжок вверх – до $700 за т. Даже цены на заготовку достигли исторического пика – $650 за т FOB. Пока эти улучшения в цене идут с оглядкой на еще не завершившиеся переговоры по ценам на железную руду и уголь.
      Хотя текущий уровень цен, невзирая на ситуацию в мировой экономике сегодня и многочисленные прогнозы, дают надежду, что спрос на сталь будет снижаться постепенно и больше замедлится лишь к концу года.
      С другой стороны, цены не могут сократиться значительно, так как сталепроизводители ждут высоких цен на сырье. Как известно, сырьевые компании уже предложили 55%-е повышение цен на железную руду, хотя китайские компании не согласились с таким уровнем. Цены на коксующийся уголь также ожидают повышения на 50%. Как утверждают представители китайской стальной отрасли – главного игрока мирового стального рынка, они не смогут покрыть эти возросшие расходы на сырье только повышением цен.
Источник: MetalTorg.Ru
ArcelorMittal против стальных фьючерсов

      Как информирует агентство Reuters, компания ArcelorMittal, крупнейший мировой производитель стали, не будет поддерживать введение стальных фьючерсов на London Metal Exchange (LME), поскольку, по ее мнению, они «искажают цены на сталь».
      «Мы не находим это интересным и поэтому не будем поддерживать ввод стальных контрактов», – отметил Julien Onillon, вице-президент по связям с инвесторами АrcelorMittal, на конференции Platts.
      Lakshmi Mittal, президент компании, также неоднократно отклонял идею ввода стальных контрактов в мировой стальной отрасли.
      Onillon также отметил, что одним из признаков того, как рынок может исказиться, является рынок никеля, цены на котором крайне непостоянны, в частности, благодаря торговле на фьючерсном рынке. «Опыт показывает, что фьючерсная торговля может увеличить волатильность цен, а спекуляции могут исказить стальные цены». «Потребители никеля активно ищут его замену. Они не желают больше никеля. Нам кажется, что это слишком опасно и рискованно», – добавил Onillon.
      «Неужели мы хотим, чтобы что-то подобное происходило в стальной отрасли? – спрашивает Onillon. – Цены ArcelorMittal устанавливаются не путем финансовых спекуляций, а только по законам рынка, основываясь на балансе спроса и потребления стали».
Источник: MetalTorg.Ru
BHP Billiton и Baosteel заключили 10-летнее соглашение по поставкам железной руды

      По информации The Associated Press, австралийская компания BHP Billiton Ltd объявила 30 января 2008 г., что подписала 10-летнее соглашение на поставки железной руды с китайской компанией Baoshan Iron & Steel Co. Новое соглашение увеличивает ежегодные поставки железной руды (по ранее заключенному контракту) на 6 млн т в год. Согласно новому договору, BHP Billiton поставит китайской компании 94 млн т железной руды в следующей декаде, а первые поставки начнутся с 1 апреля 2008 г.
      «Это соглашение подчеркивает наши интересы в развитии партнерства с китайскими потребителями сырья», – отмечает Tommy Schutte, президент по маркетингу BHP Billiton. Пока обе компании не согласовали цены на железную руду для 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Китайский железорудный импорт в 2007 году увеличился на 17,4%

      Как сообщается в отчете Китайской таможенной службы, КНР импортировала в 2007 г. 383 млн т железной руды, что на 17,4% (или на 56,79 млн т) выше уровня 2006 г. Импорт железной руды в декабре 2007 г. составил 34,2 млн т. В течение года железорудный импорт показывал рост из месяца в месяц, за исключением июня и августа.
      Средние цены на импортную железную руду в 2007 г. составили $88,22 за т, что на $24,1 за т (или на 37,57%) выше уровня 2006 г.
      Основными поставщиками железной руды в КНР остались такие страны, как Австралия (145,61 млн т, +14,87%), Бразилия (97,63 млн т, -28,72%), Индия (79,37 млн т, +6,14%) и Южная Африка (12,23 млн т, -2,6%). Импорт железной руды из других стран мира за 2007 г. увеличился до 48,26 млн т, что на 32,69% выше уровня 2006 г.
Источник: MetalTorg.Ru
Vale поставит в КНР более 120 млн тонн железной руды

      Как сообщает агентство Interfax-China, бразильский сырьевой гигант – компания Vale (ранее Companhia Vale do Rio Doce, CVRD) – сообщила, что поставит в КНР в 2008 г. более 120 млн т железной руды. Данные показатели на 20%, или почти на 100 млн т, выше, чем поставки 2007 г. Представители Vale заявили, что Китай остается одним из главных потребителей продукции компании.
Источник: MetalTorg.Ru
JSW Steel начнет развивать порт в Западной Бенгалии

      Как сообщает The Economics Times, стальная компания JSW Steel Group объявила, что имеет намерения развивать портовые мощности в Западной Бенгалии. После встречи с представителями правительства Западной Бенгалии и вице-председателем JSW Steel, Sajjan Jindal, компания получила согласие на развитие нового проекта для строительства порта в штате.
      «Мы будем очень тщательно изучать возможности проекта, предварительная стадия изучения начнется в начале февраля 2008 г.», – отметил Jindal. Как известно, группа ранее уже развивала порты в Goa, Maharashtra и Andra Pradesh.
Источник: MetalTorg.Ru
Канада начинает антидемпинговое расследование против китайских сварных труб

      Как информирует Steelguru.com, Canada Border Services Agency начинает антидемпинговое расследование против большинства импортируемых китайских сварных труб. На данном этапе Canadian International Trade Tribunal начнет предварительное расследование с целью установить, какой ущерб наносит китайский импорт местным производителям.
      Tribunal вынесет свое решение 25 марта 2008 г. CBSA, в свою очередь, в это же время будет расследовать, как импорт сварных труб влияет на внутренние цены и насколько импорт является субсидируемым. CBSA вынесет свое решение 22 апреля 2008 г.
Источник: MetalTorg.Ru
 

Установите мобильное приложение Metaltorg: