Nyrstar: рынок цинка в 2010 году ждет умеренный избыток
Согласно мнению коммерческого директора производителя цинка и свинца Nyrstar Эрлинга Соренсена, озвученному им в интервью агентству Dow Jones, в 2010 г. рынок рафинированного цинка будет находиться в умеренном, но явном избытке, несмотря на восстановление спроса на стальных рынках в западных странах (в Европе и США). Он также полагает, что рынок цинкового концентрата тоже будет характеризоваться избытком, что будет иметь результатом заключение в 2010 г. подобных предыдущим соглашений о плате за выплавку между заводами и горнодобытчиками. «Я считаю, что восстановление рынка состоится, – заявил г-н Соренсен. – Это лишь вопрос времени». Г-н Соренсен также объявил, что его компания планирует вывести цинковый завод Budel, который она запустит в IV квартале на 70%-м уровне производительности, на 100%-ю мощность в 2010 г. Он отметил, что в Северо-Западной Европе перезапущено большое количество доменных печей и Nyrstar сейчас продает здесь столько же цинковых сплавов, как и до финансового кризиса, добавив, что подобным образом ведет себя и потребительский рынок в США. Вместе с тем г-н Соренсен подчеркнул, что нет уверенности в том, что восстановление мирового спроса будет происходить теми же темпами. Он опроверг вероятность значительного пополнения запасов в контуре цепочки поставок цинка ввиду напряжений со свободным капиталом и исторической тенденцией внутри отрасли иметь низкий уровень запасов. Менеджер подчеркнул также, что в ответ на восстановление цен на цинк заводы по выпуску этого металла в Китае работают уже на полную мощность, тогда как их западные конкуренты к этому приблизились, а любые новые мощности приведут только к их избытку в отрасли. «Честно говоря, в мире достаточно заводов и помимо Китая, и в нем самом», – сказал г-н Соренсен. Он полагает, что стоимость переработки цинковой руды заводами вряд ли существенно изменится в 2010 г. по сравнению с текущим на фоне плотных поставок и излишков на рынке концентрата, отметив, что китайская добывающая отрасль уже вышла на 90%-й уровень производительности.
Внимание!!! Воспроизведение, перепечатка или распространение иным образом материалов, размещенных в разделе "Новости рынка металлов" и имеющих подпись MetalTorg.Ru, возможна только при указании прямой (без редиректа) гиперссылки на https://www.metaltorg.ru.