Глава Rio Tinto прогнозирует дальнейший рост цен на рынке сырья |
Новости | Аналитика и цены | Металлоторговля | Доска объявлений | Подписка | Реклама | |||||
27.10.2006
Глава Rio Tinto прогнозирует дальнейший рост цен на рынке сырья
Глава горного концерна Rio Tinto Лейх Клиффорд об удивительном росте цен на сырье, новых шансах для развивающихся стран и о высоком дефиците специалистов....
– Господин Клиффорд, цены на сырье растут и растут. Рыночные циклы роста и падения цен уже не действуют?
– Действительно, в настоящее время мы получаем прибыль от роста цен на сырье. Но я 36 лет занимаюсь этим бизнесом и знаю, что это не может продлиться долго. Это нормально, что предложение изменяется в ответ на значительное повышение спроса. Однако, для многих видов сырья это правило не действует.
– Почему так происходит?
– По ряду причин. Во-первых, просто не существует неисчерпаемых высококачественных месторождений полезных ископаемых. Кроме того, из-за финансовых неудач многие горные предприятия резко снизили темпы разработки новых месторождений. Поэтому мы и наблюдаем сегодня такой дефицит металлов, а это, в свою очередь, вызывает и недостаток фирм-поставщиков, транспорта и кадров.
С другой стороны, спрос остается высоким. Очень мощным потенциалом обладает Китай, возвращается Европа, пробуждается Япония, а за ней и остальные азиатские страны.
– То есть, мы застряли на определенном этапе суперцикла рынка сырья?
– О смене этапов можно говорить условно! Изменилась их амплитуда и продолжительность, но процесс все равно остается цикличным. Многие считают «чем мощнее, тем дольше». Возможно, такое утверждение и является верным, но его в любом случае не следует понимать, как «мощнее — значит навеки».
– Но цены на сырье все равно не снизятся до уровня, предшествующего ценовому буму?
– Уже изменился базовый уровень цен. Он стал выше, чем раньше. Причем подобная ситуация характерна для различных рынков сырья. Цена отражает современное увеличение расходов. Во-первых, начать разработку новых месторождений достаточно сложно. Во-вторых, цена на нефть продолжает расти, и это не может не влиять на наши расходы.
– Могли бы вы рассказать о том, как влияет рост цен на конечных потребителей?
– Долгое время сырье было слишком дешевым. И люди к этому привыкли. А ведь многие металлические руды были достаточно прибыльны для того, чтобы побуждать к разработке новых месторождений.
Сейчас цена высока и результат заметен — увеличился объем инвестиций. Цена меди составляла 60 центов за фунт — это просто смешно! С началом нового цикла мир будет нуждаться в новой производственной мощности. А ее возможно достигнуть только путем разведки все более и более труднодоступных месторождений.
– Следует ли ожидать, что многие металлы станут дефицитными?
– В перспективе нет, а вот в ближайшее время — безусловно. Предложение зависит как раз от роста цен, а точнее от того, оправдывают ли они средства, затраченные на разработку новых месторождений. Залежи полезных ископаемых трудно обнаружить. Учитывая это, мы должны вести поиски в областях, не особо разработанных: в Африке, например, или в странах бывшего Советского союза.
– А что вы думаете об исследованиях, согласно которым развивающиеся страны, богатые сырьем, более подвержены влиянию со стороны постиндустриальных государств?
– Сырье как проклятие? Да, я знаю такую аргументацию. Но сырье, на мой взгляд, один из немногих шансов для малоразвитых стран развить инфраструктуру, иметь высокообразованных специалистов и получать прибыль.
Проблема не в сырье. Зачастую проблема в правительстве. Показательным примером может служить Чили — страна, которая благодаря разумно использованному изобилию ресурсов стала образцом для подражания. Инвестиционный климат там даже при смене правительства оставался стабильно благоприятным.
– Вернемся к разговору непосредственно о промышленности: не может ли слияние предприятий служить средством быстрого увеличения производства?
– Простая «закупка» дополнительной мощности ничего не даст. Ведь решающей является конкурентоспособность месторождений. Сегодня все стремятся к прибыли, но колебания рынка изменят эту ситуацию. С другой стороны, строительство новых объектов тоже дорого обходится. А ведь нужно учитывать и долгосрочные расходы!
– Какие это статьи расходов?
– По большому счету кадры, персонал. Высокообразованные специалисты требуются везде. Следующая статья, конечно же, расходы на энергию: нефть, газ, дизельное топливо. И такие детали, как шины для грузовиков.
К тому же, выросла в цене сталь (этому опять же поспособствовал рост цен на железную руду). Лучший способ сократить расходы — улучшить производство. По всему миру мы осуществляем программы по обмену опытом. Их цель — максимальная эффективность новых предприятий. То есть, мы максимально сокращаем время простоя и улучшаем техническое обслуживание.
– СМИ писали, что через год-другой вы сдадите свой пост?
– Да, когда мне будет 60. Я вернусь в Австралию и займусь чем-то новым. Наша команда уже знает об этом, и поиск преемника продолжается. У нас есть достойные кандидаты в штате. Это позволит грядущим переменам пройти гладко и безболезненно.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rio Tinto — австралийско-британский концерн, вторая по величине в мире транснациональная горнорудная группа. Производит золото (5-е место в мире), медь (4-е место), алюминий (7-е место), добывает железную руду (2-е место), уголь (4-е место), а также алмазы и уран. Основана в 1873 году. Управление группой осуществляется из Мельбурна и Лондона. Президент — Лейф Клиффорд, председатель совета директоров — Пол Скиннер.
Дирк ХАЙЛЬМАНН Инна СААКОВА
– Господин Клиффорд, цены на сырье растут и растут. Рыночные циклы роста и падения цен уже не действуют?
– Действительно, в настоящее время мы получаем прибыль от роста цен на сырье. Но я 36 лет занимаюсь этим бизнесом и знаю, что это не может продлиться долго. Это нормально, что предложение изменяется в ответ на значительное повышение спроса. Однако, для многих видов сырья это правило не действует.
– Почему так происходит?
– По ряду причин. Во-первых, просто не существует неисчерпаемых высококачественных месторождений полезных ископаемых. Кроме того, из-за финансовых неудач многие горные предприятия резко снизили темпы разработки новых месторождений. Поэтому мы и наблюдаем сегодня такой дефицит металлов, а это, в свою очередь, вызывает и недостаток фирм-поставщиков, транспорта и кадров.
С другой стороны, спрос остается высоким. Очень мощным потенциалом обладает Китай, возвращается Европа, пробуждается Япония, а за ней и остальные азиатские страны.
– То есть, мы застряли на определенном этапе суперцикла рынка сырья?
– О смене этапов можно говорить условно! Изменилась их амплитуда и продолжительность, но процесс все равно остается цикличным. Многие считают «чем мощнее, тем дольше». Возможно, такое утверждение и является верным, но его в любом случае не следует понимать, как «мощнее — значит навеки».
– Но цены на сырье все равно не снизятся до уровня, предшествующего ценовому буму?
– Уже изменился базовый уровень цен. Он стал выше, чем раньше. Причем подобная ситуация характерна для различных рынков сырья. Цена отражает современное увеличение расходов. Во-первых, начать разработку новых месторождений достаточно сложно. Во-вторых, цена на нефть продолжает расти, и это не может не влиять на наши расходы.
– Могли бы вы рассказать о том, как влияет рост цен на конечных потребителей?
– Долгое время сырье было слишком дешевым. И люди к этому привыкли. А ведь многие металлические руды были достаточно прибыльны для того, чтобы побуждать к разработке новых месторождений.
Сейчас цена высока и результат заметен — увеличился объем инвестиций. Цена меди составляла 60 центов за фунт — это просто смешно! С началом нового цикла мир будет нуждаться в новой производственной мощности. А ее возможно достигнуть только путем разведки все более и более труднодоступных месторождений.
– Следует ли ожидать, что многие металлы станут дефицитными?
– В перспективе нет, а вот в ближайшее время — безусловно. Предложение зависит как раз от роста цен, а точнее от того, оправдывают ли они средства, затраченные на разработку новых месторождений. Залежи полезных ископаемых трудно обнаружить. Учитывая это, мы должны вести поиски в областях, не особо разработанных: в Африке, например, или в странах бывшего Советского союза.
– А что вы думаете об исследованиях, согласно которым развивающиеся страны, богатые сырьем, более подвержены влиянию со стороны постиндустриальных государств?
– Сырье как проклятие? Да, я знаю такую аргументацию. Но сырье, на мой взгляд, один из немногих шансов для малоразвитых стран развить инфраструктуру, иметь высокообразованных специалистов и получать прибыль.
Проблема не в сырье. Зачастую проблема в правительстве. Показательным примером может служить Чили — страна, которая благодаря разумно использованному изобилию ресурсов стала образцом для подражания. Инвестиционный климат там даже при смене правительства оставался стабильно благоприятным.
– Вернемся к разговору непосредственно о промышленности: не может ли слияние предприятий служить средством быстрого увеличения производства?
– Простая «закупка» дополнительной мощности ничего не даст. Ведь решающей является конкурентоспособность месторождений. Сегодня все стремятся к прибыли, но колебания рынка изменят эту ситуацию. С другой стороны, строительство новых объектов тоже дорого обходится. А ведь нужно учитывать и долгосрочные расходы!
– Какие это статьи расходов?
– По большому счету кадры, персонал. Высокообразованные специалисты требуются везде. Следующая статья, конечно же, расходы на энергию: нефть, газ, дизельное топливо. И такие детали, как шины для грузовиков.
К тому же, выросла в цене сталь (этому опять же поспособствовал рост цен на железную руду). Лучший способ сократить расходы — улучшить производство. По всему миру мы осуществляем программы по обмену опытом. Их цель — максимальная эффективность новых предприятий. То есть, мы максимально сокращаем время простоя и улучшаем техническое обслуживание.
– СМИ писали, что через год-другой вы сдадите свой пост?
– Да, когда мне будет 60. Я вернусь в Австралию и займусь чем-то новым. Наша команда уже знает об этом, и поиск преемника продолжается. У нас есть достойные кандидаты в штате. Это позволит грядущим переменам пройти гладко и безболезненно.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rio Tinto — австралийско-британский концерн, вторая по величине в мире транснациональная горнорудная группа. Производит золото (5-е место в мире), медь (4-е место), алюминий (7-е место), добывает железную руду (2-е место), уголь (4-е место), а также алмазы и уран. Основана в 1873 году. Управление группой осуществляется из Мельбурна и Лондона. Президент — Лейф Клиффорд, председатель совета директоров — Пол Скиннер.
Дирк ХАЙЛЬМАНН Инна СААКОВА