"Мечел" объявил и прокомментировал финансовые результаты за год |
Новости | Аналитика и цены | Металлоторговля | Доска объявлений | Подписка | Реклама | |||||
19.05.2006
"Мечел" объявил и прокомментировал финансовые результаты за год
ОАО "Мечел" объявил финансовые результаты за 2005 год. Как сообщили в пресс-службе компании, чистая выручка компании в 2005 году выросла на 4,6%, составив $3,80 млрд по сравнению с $3,64 млрд в 2004 году. Операционный доход составил $515,73 млн, или 13,6% от чистой
выручки, по сравнению с операционным доходом в $750,81 млн, или 20,7% от чистой выручки в 2004 году. Консолидированная чистая прибыль составила $381,18 млн, или $2,85 на АДР ($0,95 на разводненную акцию) по сравнению с консолидированной
чистой прибылью в размере $1,34 млрд, или $10,77 на АДР в 2004 году.
В 2005 году консолидированный показатель EBITDA составил $726,25 млн по сравнению с $907,73 млн год назад, что отражает негативное влияние неустойчивой рыночной
конъюнктуры на средние цены реализации по основным категориям продукции "Мечел" в середине 2005 года.
Комментируя итоги 2005 года, исполнительный директор ОАО "Мечел" Алексей Иванушкин заявил, что 2005 год "был трудным для "Мечела", поскольку более высокие затраты на сырье и более
сложная ценовая конъюнктура оказали отрицательное воздействие на нашу прибыльность. Однако мы остались привержены нашей стратегии расширения нашего горнодобывающего сегмента, чтобы частично компенсировать слабость металлургического сегмента. Хотя мы не можем
контролировать мировые цены, мы уверены, что осуществленные нами в течение года стратегические меры принесут выгоду обоим сегментам в долгосрочной перспективе. Мы также
решили увеличить наш коэффициент выплаты дивидендов за год, завершившийся 31 декабря 2005 г., до 50% от чистой прибыли в соответствии с принципами US GAAP, чтобы вознаградить
доверие акционеров и подчеркнуть нашу приверженность наивысшим международным стандартам корпоративного управления".
Выручка по горнодобывающему сегменту "Мечела" за 2005 год составила $1 094,78 млн, или 28,8% от консолидированной чистой выручки, увеличившись на 24,6% от сегментной выручки в $878,42 млн, или 24,2% консолидированной чистой выручки за весь 2004 год. Увеличение выручки отражает сохранение существенных объемов производства, устойчивые рыночные позиции по Операционный доход за 2005 год по горнодобывающему сегменту увеличился на 4,5% до $401,25
млн, или 36,7% от выручки с продаж третьим лицам, в сравнении с операционным доходом в $384,05 млн, или 43,7%, с продаж третьим лицам год назад год назад. Показатель EBITDA
по горнодобывающему сегменту за 2005 год составил $465,71 млн, что на 1,7% выше показателя EBITDA в размере $458,07 млн за 2004 год. Маржа EBITDA по горнодобывающему сегменту составила 42,5%.
Г-н Иванушкин прокомментировал результаты работы горнодобывающего сегмента: "Хотя мировой рынок стали остается неустойчивым ввиду избыточного предложения, базисные рыночные факторы для угля продолжают укрепляться. В течение года мы смогли компенсировать падение спроса на коксующийся уголь, возникающий в результате падения спроса со стороны производителей стали, путем увеличения объема производства энергетического угля и железорудного концентрата. Хотя такое падение спроса отрицательно повлияло на прибыльность данного сегмента, мы смогли усилить наши непрерывные инициативы по контролю издержек,
чтобы минимизировать негативные последствия. В соответствии с нашей стратегией, в 2005 году мы продолжили увеличивать наши запасы угля посредством приобретения лицензий на
разработку угольных месторождений, которые значительно повысили наши возможности в угольном сегменте, обеспечив нам дополнительно в общей сложности 1,15 миллиарда тонн
запасов, согласно российским стандартам оценки запасов. Мы остаемся привержены дальнейшему расширению своего горнодобывающего сегмента и считаем, что это обеспечит значительную стоимость нашим акционерам".
Выручка по металлургическому сегменту "Мечела" снизилась в 2005 году на 1,7%, с $2,76 млрд до $2,71 млрд, или 71,2% от консолидированной чистой выручки, по сравнению с
В 2005 году металлургический сегмент принес $114,48 млн операционной прибыли, или 4,2% от сегментной выручки, по сравнению с операционным доходом в $366,75 млн, или
13,3% от сегментной выручки за 2004 год. Показатель EBITDA по металлургическому сегменту за 2005 год составил $260,54 млн. Маржа EBITDA в сегменте составила в 2005 году 9,6%.
В апреле 2005 года компания объявила о сдаче в эксплуатацию новой агломерационной фабрики на ЧМК. Первая линия этой аглофабрики дала экономию затрат в размере около $36,27
млн, поскольку позволила ЧМК перейти к использованию железного сырья на основе, в большей степени, агломерата, производимого из железорудного концентрата "Мечела".
Ожидаемый эффект в 2006 составит $37,21 млн в результате экономии затрат.
Комментируя результаты работы металлургического сегмента, г-н Иванушкин сообщил: "Хотя в 4-м квартале произошло улучшение уровня цен, ценовая конъюнктура в металлургическом сегменте на протяжении 2005 года оставалась сложной, и на нашу
прибыльность продолжали оказывать влияние более высокие затраты на сырье. В свете этого мы сосредоточили усилия на контроле над нашей структурой затрат и начали ряд инициатив в течение года, которые приведут к улучшению положения нашего металлургического сегмента на рынке.
Хотя, по нашим ожиданиям, эти сложные условия сохранятся в краткосрочном периоде, мы видели непрерывное улучшение спроса, продолжившееся в начале 2006 года. Ввод в действие
нашей новой аглофабрики и мощностей по непрерывной разливке стали на Челябинском металлургическом комбинате осуществляется успешно, и, по мере укрепления цен, мы будем
ожидать возврата эффективности работы к более нормальным уровням".
выручки, по сравнению с операционным доходом в $750,81 млн, или 20,7% от чистой выручки в 2004 году. Консолидированная чистая прибыль составила $381,18 млн, или $2,85 на АДР ($0,95 на разводненную акцию) по сравнению с консолидированной
чистой прибылью в размере $1,34 млрд, или $10,77 на АДР в 2004 году.
В 2005 году консолидированный показатель EBITDA составил $726,25 млн по сравнению с $907,73 млн год назад, что отражает негативное влияние неустойчивой рыночной
конъюнктуры на средние цены реализации по основным категориям продукции "Мечел" в середине 2005 года.
Комментируя итоги 2005 года, исполнительный директор ОАО "Мечел" Алексей Иванушкин заявил, что 2005 год "был трудным для "Мечела", поскольку более высокие затраты на сырье и более
сложная ценовая конъюнктура оказали отрицательное воздействие на нашу прибыльность. Однако мы остались привержены нашей стратегии расширения нашего горнодобывающего сегмента, чтобы частично компенсировать слабость металлургического сегмента. Хотя мы не можем
контролировать мировые цены, мы уверены, что осуществленные нами в течение года стратегические меры принесут выгоду обоим сегментам в долгосрочной перспективе. Мы также
решили увеличить наш коэффициент выплаты дивидендов за год, завершившийся 31 декабря 2005 г., до 50% от чистой прибыли в соответствии с принципами US GAAP, чтобы вознаградить
доверие акционеров и подчеркнуть нашу приверженность наивысшим международным стандартам корпоративного управления".
Выручка по горнодобывающему сегменту "Мечела" за 2005 год составила $1 094,78 млн, или 28,8% от консолидированной чистой выручки, увеличившись на 24,6% от сегментной выручки в $878,42 млн, или 24,2% консолидированной чистой выручки за весь 2004 год. Увеличение выручки отражает сохранение существенных объемов производства, устойчивые рыночные позиции по Операционный доход за 2005 год по горнодобывающему сегменту увеличился на 4,5% до $401,25
млн, или 36,7% от выручки с продаж третьим лицам, в сравнении с операционным доходом в $384,05 млн, или 43,7%, с продаж третьим лицам год назад год назад. Показатель EBITDA
по горнодобывающему сегменту за 2005 год составил $465,71 млн, что на 1,7% выше показателя EBITDA в размере $458,07 млн за 2004 год. Маржа EBITDA по горнодобывающему сегменту составила 42,5%.
Г-н Иванушкин прокомментировал результаты работы горнодобывающего сегмента: "Хотя мировой рынок стали остается неустойчивым ввиду избыточного предложения, базисные рыночные факторы для угля продолжают укрепляться. В течение года мы смогли компенсировать падение спроса на коксующийся уголь, возникающий в результате падения спроса со стороны производителей стали, путем увеличения объема производства энергетического угля и железорудного концентрата. Хотя такое падение спроса отрицательно повлияло на прибыльность данного сегмента, мы смогли усилить наши непрерывные инициативы по контролю издержек,
чтобы минимизировать негативные последствия. В соответствии с нашей стратегией, в 2005 году мы продолжили увеличивать наши запасы угля посредством приобретения лицензий на
разработку угольных месторождений, которые значительно повысили наши возможности в угольном сегменте, обеспечив нам дополнительно в общей сложности 1,15 миллиарда тонн
запасов, согласно российским стандартам оценки запасов. Мы остаемся привержены дальнейшему расширению своего горнодобывающего сегмента и считаем, что это обеспечит значительную стоимость нашим акционерам".
Выручка по металлургическому сегменту "Мечела" снизилась в 2005 году на 1,7%, с $2,76 млрд до $2,71 млрд, или 71,2% от консолидированной чистой выручки, по сравнению с
В 2005 году металлургический сегмент принес $114,48 млн операционной прибыли, или 4,2% от сегментной выручки, по сравнению с операционным доходом в $366,75 млн, или
13,3% от сегментной выручки за 2004 год. Показатель EBITDA по металлургическому сегменту за 2005 год составил $260,54 млн. Маржа EBITDA в сегменте составила в 2005 году 9,6%.
В апреле 2005 года компания объявила о сдаче в эксплуатацию новой агломерационной фабрики на ЧМК. Первая линия этой аглофабрики дала экономию затрат в размере около $36,27
млн, поскольку позволила ЧМК перейти к использованию железного сырья на основе, в большей степени, агломерата, производимого из железорудного концентрата "Мечела".
Ожидаемый эффект в 2006 составит $37,21 млн в результате экономии затрат.
Комментируя результаты работы металлургического сегмента, г-н Иванушкин сообщил: "Хотя в 4-м квартале произошло улучшение уровня цен, ценовая конъюнктура в металлургическом сегменте на протяжении 2005 года оставалась сложной, и на нашу
прибыльность продолжали оказывать влияние более высокие затраты на сырье. В свете этого мы сосредоточили усилия на контроле над нашей структурой затрат и начали ряд инициатив в течение года, которые приведут к улучшению положения нашего металлургического сегмента на рынке.
Хотя, по нашим ожиданиям, эти сложные условия сохранятся в краткосрочном периоде, мы видели непрерывное улучшение спроса, продолжившееся в начале 2006 года. Ввод в действие
нашей новой аглофабрики и мощностей по непрерывной разливке стали на Челябинском металлургическом комбинате осуществляется успешно, и, по мере укрепления цен, мы будем
ожидать возврата эффективности работы к более нормальным уровням".